#umamusume #ウマ娘 #engsub
※イヤホン・ヘッドホン推奨、歌詞表示・英語字幕付き
( Headphones or earphones are recommended. Includes lyrics display and English subtitles. )
＜ Umamusume Live Theater SetList ＞
00:00 Opening Movie
00:34【UNLIMITED IMPACT】マチカネフクキタル/スマートファルコン/コパノリッキー
02:32【Never Looking Back】ゴールドシップ/ダイワスカーレット/ウォッカ
04:30【Overrunner！*】ダイタクヘリオス/ヤマニンゼファー/シュヴァルグラン/ファインモーション
06:59【Everlasting BEATS】シンボリルドルフ/サトノダイヤモンド/キングヘイロー
09:17【ささやかな祈り】ライスシャワー
11:27【ENDLESS DREAM!!】フジキセキ/ゴールドシチー/ヒシアマゾン
13:31【グロウアップ・シャイン！】グラスワンダー/セイウンスカイ/エルコンドルパサー
15:37【トレセン音頭】イナリワン/ゴールドシップ/キタサンブラック/ツインターボ
17:58【ぴょいっと♪はれるや！】キングヘイロー/グラスワンダー/セイウンスカイ/スペシャルウィーク/エルコンドルパサー
20:17【Make debut！】サクラチヨノオー/サクラローレル/サクラバクシンオー
22:35【はじまりのSignal】メジロマックイーン
24:29【涙ひかって明日になれ！】ビワハヤヒデ/ウイニングチケット/ナリタタイシン
26:46【彩 Pantasia】ファインモーション/ニシノフラワー/ハルウララ
29:14【KIRARI MAGIC SHOW】コパノリッキー/ホッコータルマエ/オグリキャップ
31:49【DRAMATIC JOURNY 】ダイタクヘリオス/マチカネタンホイザ/エアグルーヴ
34:18【GIRLS' LEGEND U】ヒシアマゾン/シーキングザパール/マルゼンスキー
36:03【Special Record！】メジロドーベル/メジロライアン/マヤノトップガン/トウカイテイオー
38:02【Glorious Moment！*】サクラローレル/メイショウドトウ/テイエムオペラオー
40:00【WINnin'5 －ウイニング☆ファイヴ－】ミホノブルボン/ライスシャワー/ハルウララ/マチカネフクキタル/タイキシャトル
42:29【Ms. VICTORIA】トウカイテイオー/カレンチャン/マヤノトップガン
45:10【Gaze on Me!】ナイスネイチャ/アグネスデジタル/スマートファルコン
47:47【tranceforming】サイレンススズカ/アグネスタキオン
50:42【L'ark de gloire】エアシャカール/マンハッタンカフェ/エイシンフラッシュ
53:08【winning the soul】ゴールドシチー/スーパークリーク/サトノダイヤモンド
55:20【爆熱マイソウル】ドゥラメンテ/メジロライアン/ウイニングチケット
57:30【NEXT FRONTIER】メジロマックイーン/メジロブライト/メジロパーマー
59:49【本能スピード】ヤマニンゼファー/ビコーペガサス/ヒシアケボノ
1:01:57【BLAZE】ナリタブライアン
1:04:11【BLOW my GALE】タマモクロス/メジロブライト/エイシンフラッシュ
1:06:26【ソシテミンナノ】キタサンブラック/シュヴァルグラン/サトノダイヤモンド
1:08:44【ユメヲカケル！】ゴールドシップ/メジロマックイーン/スペシャルウィーク
1:11:14【We Are DREAMERS!!】キタサンブラック/サトノダイヤモンド/シュヴァルグラン/スペシャルウィーク/サイレンススズカ/トウカイテイオー
1:13:42【うまぴょい伝説】トランセンド/マヤノトップガン/スマートファルコン
1:15:58【笑顔の宝物 - Byond The Future! ～ MC 】スペシャルウィーク/サイレンススズカ/ナリタブライアン/メジロマックイーン/ゴールドシップ/ライスシャワー/ウイニングチケット
1:19:21【GIRLS' LEGEND U（Special version）】キタサンブラック/アグネスタキオン/サイレンススズカ
1:22:30【U.M.A. NEW WORLD!!】ドゥラメンテ/トーセンジョーダン/イクノディクタス/スペシャルウィーク/キタサンブラック/トウカイテイオー
＜ Remarks JP＞
・動画内で何度か衣装チェンジが発生します
・動画の音質を当方で調整し、よりライブ感のある音質に編集しています
・曲タイトル末尾に「*」があるものは、歌唱ウマ娘以外の出演があります
・「GIRLS LEGEND U」や「U.M.A. NEW WOLRD」、その他数曲で通常とは異なるMAD演出があります
・歌詞の表示位置を通常とは異なり動画上部にしています。なお全て手入力であるため誤植がある可能性があります
・全ての歌詞に英語字幕を載せました。これはChat-GPTにて作成したものですが当方は英語が堪能でないため、日本語歌詞と意味が違っている可能性があります。予めご了承ください
＜ Remarks EN＞
・There are several costume changes throughout the video.
・We have adjusted the audio quality to give it a more live feel.
・Songs with an asterisk (*) at the end of the title feature appearances by characters other than the singing Uma Musume.
・There are unique MAD effects in "GIRLS LEGEND U," "U.M.A. NEW WORLD," and a few other songs.
・The lyrics are displayed at the top of the video instead of the usual position. Since all the lyrics were entered manually, there may be some typos.
・We have added English subtitles to all the lyrics. These were created using Chat-GPT, but since we are not fluent in English, the translations might differ from the original Japanese meanings. Please be aware of this in advance.
＜ Eng Comment ＞
Hello, everyone!
Thank you for watching the MAMUSUME live video I created!
UMAMUSUME, or "ウマ娘," originates from a Japanese game. This video is a medley of live videos available within the game. I've moved the Japanese lyrics usually displayed at the bottom of the screen to the top and added English subtitles. The English subtitles were all created using Chat-GPT, so please be aware that there might be differences in the translation of the Japanese lyrics.
Regardless, I would be thrilled if this video introduces you to UMAMUSUME or helps you grow fonder of it.
I haven't introduced each character's name in this video, but I hope to create individual character introduction videos if I get the chance.
I'd be delighted if this video contributes to making you a fan of "UMAMUSUME."
Thank you very much!
＜ Information ＞
◆ウマ娘プリティーダービー（Umamusume pretty derby）公式サイト
umamusume.jp/
◆Umamusume characters
umamusume.jp/character/
◆Umamusume: Pretty Derby（EN）
www.cyberagent.co.jp/en/servi...
◆Umamusume: Pretty Derby（Wikipedia/EN）
en.wikipedia.org/wiki/Uma_Mus...
◆Cygames EN（KZfaq）
/ @cygamesen
◆Umamusume: Pretty Derby（X/Twitter）
x.com/umamusume_eng