You can get an automatic translation into subtitles by clicking on the drop-down menu next to the Edit button. At the bottom of the page that appears, click Change Language. Select the main language of the video dialogs, and then click Set Language. We are delighted to be followed by foreign people. From which country do you look? Best regards. PM

After a bit of a struggle I finally figured it out! Thank you :)

Il est vrai que la France s'est enrichie durant les dernières décennies de superbes jardins et que beaucoup de personnes viennent les visiter depuis l'étranger. Il n'y a donc plus que les Anglais et les irlandais à faire rêver dans leurs jardins et NewsJardinTV est fière de vous les présenter. Merci pour vos aimables propos. Bien jardinèrent… MiouMiou

Vous avez tout à fait raison et c'est pour cela que nous lui avons consacré un reportage. N'hésitez surtout pas à le visiter, car il y a d'autres surprises (à voir aussi sur NewsJardinTV) kzfaq.info/get/bejne/n9CPoMJe3tiRaaM.html kzfaq.info/get/bejne/d7NzdNSZsraXcYE.html Merci de suivre NewsJardinTV et d’apprécier nos programmes. Notre chaîne vous propose actuellement plus de 1 600 vidéos destinées à vous faire passer un moment agréable, à partager de belles découvertes et à vous aider à progresser dans vos connaissances botaniques, naturalistes et jardinières. Nous espérons que vous nous ferez l’honneur et le plaisir de faire prochainement partie des membres de NewsJardinTV Le Club ce qui vous permettra de disposer à tout moment de toute la collection de nos vidéos journalières « Le Quotidien du Jardin ». Vous contribuerez ainsi à la pérennité de notre chaîne. Toute l’équipe de NewsJardinTV vous souhaite un excellent dimanche. Amicales salutations jardinières. PM Puisque vous aimez les plantes, la nature et les jardins, je vous suggère de visionner le dernier numéro de notre émission journalière « Le Quotidien du jardin » qui a été mis en ligne : kzfaq.info/get/bejne/rdymlrmHyJ2YdWQ.html ; nous pensons que ce programme sous forme de rendez-vous thématique pourrait vous plaire…

Большое спасибо за ваш приятный комментарий. Мы сожалеем о том, что происходит сегодня, но мы верим, что природа, растения, цветы - это способ объединить людей и культуры. Также мы посылаем вам наше самое мирное и теплое послание для садовников. Береги себя. С уважением. ВЕЧЕРА Merci beaucoup pour votre sympathique commentaire. Nous sommes désolés de ce qui se passe aujourd'hui, mais nous pensons que la nature, les plantes, les fleurs, sont un moyen de rapprocher les peuples et les cultures. Aussi nous vous envoyons notre message paisible et chaleureux le plus jardinier. prenez soin de vous. Bien cordialemetn. PM

Nous sommes parfaitement en phase avec votre commentaire. Cela nous fait très plaisir que vous ayez apprécié notre vidéo. Merci de suivre NewsJardinTV. Très bonne semaine, et tous nos vœux de réussite dans le jardinage. Prenez soin de vous. Bien cordialement. PM

Merci pour votre commentaire bien sympathique. Sachez que nous avons présenté deux autres reportages sur des jardins de gerberoy que je vous invite à visionner : kzfaq.info/get/bejne/n9CPoMJe3tiRaaM.html kzfaq.info/get/bejne/d7NzdNSZsraXcYE.html Bien cordialement. PM

Gerberoy actually gives the impression of belonging to another century because the village has retained all its architectural authenticity. We are delighted that you enjoyed our coverage as it is a relatively unknown place that deserves to be highlighted. Please follow NewsJardinTV (from which country are you writing to us?). Very good weekend. Best regards. PM Gerberoy donne effectivement l'impression de'appartenir à un autre siècle car le village a conservé toute son authenticité architecturale. Nous sommes ravis que vous ayez apprécié notre reportage car c'est un endroit relativement peu connu et qui mérite d'êtere mis en évidence. Merci de suivre NewsJardinTV (de quel pays nous écrivez-vous ?). Très bon week-end. Bien cordialement. PM

Merci de nous suivre fidèlement. Nous venons de poster une émission complète sur les jardins de Singapour. Je pense que cela devrait vous plaire. Bien cordialement… PM

Nous sommes très heureux que vous ayez apprécié ce reportage. C'est un endroit qui mérite vraiment la visite dès que vous le pourrez. Bien jardinièrement… MiouMiou

Vous avez raison, l'endroit est à la fois émouvant, bucolique et d'une grande beauté. Merci pour votre commentaire. Bien cordialement. PM

Nous sommes très heureux que vous ayez apprécié ce reportage. Il est vrai que le village est superbe. N'hésitez pas à visionner les deux autres reportages que nous y avons tournés : kzfaq.info/get/bejne/n9CPoMJe3tiRaaM.html et kzfaq.info/get/bejne/d7NzdNSZsraXcYE.html Bien cordialement. PM

Vous avez parfaitement raison et nous vous réservons encore de belles surprises pour les mois à venir. Bien cordialement. PM

C'est tout à fait la mission que nous nous sommes donnés à NewsJardinTV. Vous faire partager les beautés jardinières de notre pays et d'ailleurs et de vous donner envie de mieux les connaître en allant les voir in situ. Et pour ceux qui n'en auront pas l'occasion, c'est la possibilité de s'évader un peu quand même. Bien jardinièrement… MiouMiou

J'aime beaucoup votre remarque emprunte de romantisme et de sensibilité. Nous sommes ravis que notre vidéo vous ait plu. Merci de suivre NewsJardinTV, nous vous souhaitons une belle et bonne journée de jardinage. Bon confinement, nos vidéos sont aussi là pour faire passer le temps agréablement. Prenez soin de vous et respectez les consignes de sécurité imposées par le gouvernement. Bien cordialement, PM.

What a pleasure and an honor to know that we are seen and appreciated from Arkansas! We have been to the United States many times, but not in your state. Currently we are visiting British Columbia in Canada. Thank you for joining us. Best regards

Cela vaut vraiment le coup d'aller visiter Gerberoy. NewsJardinTV a consacré deux autres vidéos à des jardins de ce village que je vous suggère de visionner : kzfaq.info/get/bejne/n9CPoMJe3tiRaaM.html kzfaq.info/get/bejne/d7NzdNSZsraXcYE.html Merci de suivre NewsJardinTV et d’apprécier nos programmes. Notre chaîne vous propose plus de 1 300 vidéos destinées à vous faire passer un moment agréable, à partager de belles découvertes et à vous aider à progresser dans vos connaissances botaniques et jardinières. Nous espérons que vous nous ferez l’honneur et le plaisir de faire prochainement partie des membres de NewsJardinTV Le Club ce qui vous permettra de disposer à tout moment de « Bienvenue au Jardin ! » ainsi que de la vidéo journalière « Le Quotidien du Jardin ». Vous contribuerez ainsi à la pérennité de notre chaîne. Toute l’équipe de NewsJardinTV vous souhaite une excellente fin de dimanche. Amicales salutations jardinières. PM Découvrez le numéro 124 de notre émission journalière « Le Quotidien du jardin » mis en ligne hier soir : kzfaq.info/get/bejne/htypjaR11rqzgWg.html nous pensons que ce format pourrait vous plaire…

É verdade que a aldeia de Gerberoy é realmente pitoresca, muito "francesa" nas suas construções e muito agradável de visitar. Existem vários jardins interessantes nesta aldeia que foram apresentados na NewsJardinTV e que você deve gostar: kzfaq.info/get/bejne/n9CPoMJe3tiRaaM.html kzfaq.info/get/bejne/d7NzdNSZsraXcYE.html Obrigado por seguir regularmente os programas da NewsJardinTV e esperamos que goste deles; tudo de bom em jardinagem, tenha um ótimo final de semana. Saudações amigáveis ​​dos jardineiros ... PM Il est vrai que le village de Gerberoy est vraiment pittoresque, très "français" dans ses constructions et très agréable à visiter. Il y a plusieurs jardins intéressants dans ce village qui ont fait l'objet de reportages sur NewsJardinTV et qui devraient vous plaire : kzfaq.info/get/bejne/n9CPoMJe3tiRaaM.html kzfaq.info/get/bejne/d7NzdNSZsraXcYE.html Merci de suivre régulièrement les programmes de NewsJardinTV et nous l’espérons, de les apprécier ; tous nos bons vœux de succès dans le jardinage, excellent week-end. Amicales salutations jardinières …PM

Il est sûr que Gerberoy est un village magnifique et riche de beaux jardins. Nous avons réalisé deux autres reportages dans cet endroit que nous vous invitons à visionner : Le jardin du peintre Henri Le Sidaner : kzfaq.info/get/bejne/d7NzdNSZsraXcYE.html Le jardin des ifs : kzfaq.info/get/bejne/n9CPoMJe3tiRaaM.html Bien cordialement. PM

Nous sommes ravis que notre vidéo vous ait plu. Merci de suivre NewsJardinTV, nous vous souhaitons de passer une très belle semaine et de délicieux moments de jardinage. Nos réalisations ont aussi pour but de vous faire passer le temps agréablement et à vous aider à progresser dans vos connaissances botaniques et jardinières. Prenez soin de vous. Bien cordialement, PM. Puisque vous aimez les plantes, la nature et les jardins, je vous suggère de visionner le numéro 185 de notre émission journalière « Le Quotidien du jardin » mis en ligne hier soir : kzfaq.info/get/bejne/eNWlotpmstq3eac.html ; nous pensons que ce format sous forme de rendez-vous thématique journalier pourrait vous plaire… Rendez-vous dès ce soir à partir de 19 heures pour un nouveau numéro de l’émission Le Quotidien du Jardin qui aura pour thème : « les petits cactus qui fleurissent facilement »

Nous partageons votre enthousiasme sur la beauté de Gerberoy et nous vous souhaitons de réaliser votre rêve de visite. Sachez que NewsJardinTV a présenté deux vidéos sur des jardins de ce village, que nous vous invitons à découvrir avec les liens suivants : kzfaq.info/get/bejne/d7NzdNSZsraXcYE.html et kzfaq.info/get/bejne/n9CPoMJe3tiRaaM.html Merci de suivre NewsJardinTV. Nos vidéos sont faites pour vous aider à passer le temps agréablement, à faire de belles découvertes et à progresser dans vos connaissances jardinières. Très bonne semaine, prenez soin de vous, bon jardinage, Bien jardinièrement… MiouMiou

@@newsjardintv3157 merci beaucoup pour votre gentillesse et votre courtoisie je vous souhaite une bonne continuation bonne journée et bonne semaine vos vidéos sont superbes je regarde également et régulièrement silence ça pousse à la télé je suis obsédé par la nature cordialement et jardinièrement à bientôt

@@rachidoulhaci4132 Merci pour votre fidélité à NewsJardinTV ; excellente journée. Bien jardinièrement… PM

Merci pour votre commentaire sympathique et qui nous touche tout particulièrement car nous essayons bien évidemment avec nos images de vous transmettre le plus possible l'authenticité des lieux présentés. Bien jardinièrement… MiouMiou

Siamo pienamente d'accordo con te. Vediamo che oggi le città stanno cercando di diventare più verdi e speriamo che lo saranno sempre di più. Grazie per il tuo commento.

LuciaDolceVit

C'est très aimable à vous. Merci pour vos encouragements qui nous font très plaisir et nus stimulent pour la suite… Bien jardinièrement… MiouMiou

J'espère que les habitants du village partagent votre point de vue. En tout cas, c'est un endroit superbe qui mérite bien la visite. Bien cordialement. PM

Nous sommes très heureux que cette visite de Gerberoy vous ait plu. Il est vrai que c'est un magnifique village. Notre vidéo a été tournée au mois de juin, mais l'endroit est intéressant en toute saison. Bien cordialement… PM

Vraiment désolé pour ma réponse tardive, mais votre commentaire ne s’est pas correctement affiché et je ne le découvre qu’aujourd’hui. Nous sommes ravis que notre vidéo vous ait plu. Merci de suivre NewsJardinTV. Très bon week-end, prenez soin de vous. Bien cordialement, PM.

Your comment gives us great pleasure because we are always proud and happy to be followed from abroad (which country are you writing to us?), But even more so by people who do not speak French. I know it is possible in some cases to get foreign language captioning with KZfaq, you should try. In any case, we are delighted that you liked our video. Thank you for following NewsJardinTV, we wish you a nice and good day and great gardening times. Our videos are also intended to make you spend the time pleasantly and to help you progress in your gardening knowledge. Take care of yourself. Sincerely, PM. Votre commentaire nous fait un immense plaisir car nous sommes toujours fiers et heureux d'être suivis depuis l'étranger (que quel pays nous écrivez-vous ?), mais plus encore par des personnes qui ne pratiquent pas le français. Je sais qu'il est possible dans certains cas d'obtenir un sous-titrage dans une langue étrangère avefc KZfaq, vous devriez essayer. En tout cas, nous sommes ravis que notre vidéo vous ait plu. Merci de suivre NewsJardinTV, nous vous souhaitons une belle et bonne journée et d’excellents moments de jardinage. Nos vidéos ont aussi pour but de vous faire passer le temps agréablement et à vous aider à progresser dans vos connaissances jardinières. Prenez soin de vous. Bien cordialement, PM.

@@newsjardintv3157 Thank you so much for your reply. It's a great honor. I am a friend club from Cambodia, yes for sure i am from farmer family. Wish your Chanel get more new followers and friends club more and more. Have a good day Sir. From Vattana Cambodia lady ❤️

@@vattanaletsoutdoor625 What a pleasure for us to be followed from Cambodia. With my wife Nicole, we had the pleasure of visiting your country a few years ago and admiring among other things the trees that have invaded Angkor Wat. It's impressive ! I also had the opportunity to have Cambodian friends during my schooling and it was a delight to evoke your country whose flora is so different from that of Europe. NewsJardinTV wishes you a great week and enjoy your garden. Do yourself good by having a good time gardening. Gardeningly… MiouMiou Quel plaisir pour nous d'être suivis depuis le Cambodge. Avec ma femme Nicole, nous avons eu le plaisir de visiter votre pays il y a quelques années et d'admirer entre autres les arbres qui ont envahi Angkor Vat. C'est impressionnant ! J'a eu aussi l'occasion d'avoir des amis cambodgiens durant ma scolarité et c'était un enchantement que d'évoquer votre pays dont la flore est si différente de celle de l'Europe. NewsJardinTV vous souhaite une excellente semaine et de bien profiter de votre jardin. Faites-vous du bien en passant de bons moments en jardinant. Bien jardinièrement… MiouMiou

We totally share your point of view. This village leaves an impression of authenticity and tranquility quite charming. Thank you for following us. Best regards. PM

@@newsjardintv3157 my pleasure sir

Vraiment désolé pour ma réponse si tardive, mais votre commentaire ne s’est pas correctement affiché et je ne le découvre qu’aujourd’hui. Merci pour 'humour ! Merci de suivre NewsJardinTV. Excellente fin de semaine et bon jardinage, prenez soin de vous. Bien cordialement, PM.

Nous avons réalisé de nombreux reportages durant tout cet été. Ils seront diffusés régulièrement au fil des prochaines semaines. Nous lançons aussi notre première émission en direct dès samedi prochain, 25 août (16 h), alors voyez, nous ne sommes pas prêts de nous arrêter. En tout cas, merci pour vos encouragements qui nous font extrêmement plaisir. Bien jardinièrement… MiouMiou

C'est pour cela que nous réalisons des reportages un peu partout, afin que ceux qui ne peuvent pas se déplacer puissent aussi profiter de merveilleux jardins. Merci de suivre régulièrement les programmes de NewsJardinTV et nous l’espérons, de les apprécier ; tous nos bons vœux de succès dans le jardinage, excellente soirée. Amicales salutations jardinières … PM Et permettez-moi d’attirer votre attention sur le nouveau rendez-vous hebdomadaire d’une heure 100 % jardin, que vous propose NewsJardinTV chaque samedi à partir de 8 heures (possibilité de chatter avec les autres internautes). Il s’agit de notre podcast : Bienvenue au Jardin ! présenté par Patrick Mioulane et Roland Motte. Je vous suggère de visionner les trois derniers numéros (émissions N°10, 11 et 12) dans leur version vidéo qui devrait vous intéresser, avec les liens suivants : kzfaq.info/get/bejne/q7d3atJ8vpm7Yp8.html kzfaq.info/get/bejne/q5udepV4r6e6m3k.html kzfaq.info/get/bejne/n9enlMeYq6myf58.html Vous pouvez aussi écouter nos podcasts à tout moment en version audio sur www.newsjardintv.com/bienvenue-au-jardin-du-17-avril-2021-n5/ ainsi que sur la plupart des grandes plateformes de podcasts : Apple Podcast, Spotify ; Deezer, Google Podcast, Podcast Addict, Tune In, Stitcher et SoundCloud, etc.

You can have them if you ask it to KZfaq. Best regards. PM

Thank you. Got it! :) @@newsjardintv3157

Zillah Davis - How did you get English subtitles? I’m watching on an iPad and the only option given is for French subtitles.

@@Nhoj31neirbo47 At the top right, on the KZfaq page, there are three small dots that correspond to a menu. Go to "subtitles" and choose your language. Best regards. PM

@@Nhoj31neirbo47 Me too only choice is captions off or French.

Merci ! PM

Merci pour votre commentaire. Il est certain que la "mini" ville de Gerberoy est un endroit vraiment unique et très charmant. Bien cordialement… PM

Eh bien chacun a ses petits travers et sa façon personnelle de s'exprimer ! Je suis désolé que mes gestes vous déplaisent, mais cela fait partie de ma concentration personnelle destinée à vous délivrer des informations aussi claires et précises que possible. Amusez-vous à parler devant un miroir comme si vous étiez un présentateur de télé été vous découvrirez tout naturellement que, pour vous aider dans votre élocution, vous faites des gestes inconscients et répétés. Nul n'est parfait et sachez bien que s'exprimer devant une caméra pour capter l'attention du public n'a rien à voir avec une conversation ordinaire. J'espère que malgré tout vous continuerez à suivre régulièrement les programmes de NewsJardinTV, d'autant que notre équipe de chroniqueurs s'étoffe régulièrement ; tous nos bons vœux de succès dans le jardinage, excellent week-end. Amicales salutations jardinières …PM

@@newsjardintv3157 ça ne s'adresse pas spécialement à vous. j'ai remarqué que depuis quelques mois que tous ceux qui apparaissent à la TV ou sur les réseaux ont tous cette manie. regardez vous verrez... et étant donné que c'est un symbole + ou - maçonnique ça porte à confusion.

@@newsjardintv3157 je continuerais à regarder votre chronique car ce que vous faites est très intéressant et vous avez de très bons sujets.... mais ces mains grrr... ^ ^

@@hypathiebove1356 Je ne sais pas si c'est une manie, mais c'est un excellent moyen pour se concentrer. Faites l'expérience. Merci de suivre régulièrement les programmes de NewsJardinTV ; tous nos bons vœux de succès dans le jardinage, excellent dimanche. Amicales salutations jardinières …PM

@@hypathiebove1356 Je vais demander à notre opérateur de tourner plus de gros plans ou je vais tenir un outil en main comme cela je ferais d'autres mouvements… Bien cordialement. PM