😳😳😳😳 C'est non seulement un des plus beaux textes qu'il m'ait été donné d'entendre, mais en plus, la mélodie est enjolivée par ce puissant accompagnement piano rempli d'émotion, ces deux voix de femmes en symbiose, qui sentent et ressentent chaque mot qu'elles prononcent ... D'une beauté inouïe. Merci infiniment Anne, Laetitia et Nathalie

Les larmes coulent toute seules… la chair de poule… mon Dieu… que c'est beau, que c'est beau……Merci pour ce cadeau…

Je me dois de vous avouer un truc, lors de votre première diffusion il y'a 2 ans, j'étais tellement éblouie par les paroles et vos interprétations que je suis me suis pas mal renseigné sur Anne Sylvestre, après plusieurs visionnements intégrales de son jubilée, je suis tombé in love de son audace et de sa musique. Aujourd'hui je la considère comme une grand mère spirituelle, et elle accompagne encore mon quotidien c'est grâce à vous,.. merci !

Deux voix qui se complètent à merveille et deux merveilleuses chanteuses que je découvre cette nuit d'avril 2023. Stupéfait merci

Plus qu'une chanson, c'est un témoignage, un document. Quel bonheur que la jeune génération chantent la Reine Anne. Elle nous manquera toujours (en tout cas à moi, elle me manque) mais je suis heureux d'écouter de belles interprétation de son oeuvre comme celle-là. Ça me réjouit le coeur. Bravo à toutes les deux et au pianiste. C'est plein d'émotion.

Quelle interprétation splendide ! Pleine de force, de profondeur et de sensibilité, je ne m'en lasse pas. Félicitations Mesdemoiselles, vous faites honneur à Anne Sylvestre que j'admire depuis mes vingt ans... Et ils sont bien loin !

Cette version est absolument poignante. Magnifique. 7 minutes de profonde émotion.

Je vous ai découvertes en 2019 au plus profond de ma déprime. Et puis, à regret, vous avez disparu des radars pour cause de mésentente avec Anne. Vous voici revenues de la plus belle et émouvante des manières tandis que je poursuis ma mue vers mon appartenance et ma liberté. J'en suis au chapitre de la terre qui s'ouvre et du volcan qui jaillit. C'est douloureux. C'est déstabilisant. Alors toi, le monde, écoute cette chanson à la gloire des femmes et fais-toi léger parce que je ne peux plus bouger. Et demain, quand j'aurai achevé complètement ma mue, rejoins-moi sur l'arc-en-ciel pour qu'on célèbre ma victoire et celles de toutes les autres femmes de la terre, entre rires et larmes, enfin apaisées. MERCI à vous deux, les filles. ❤

Il y a deux ans , j’ai entendu pour la première fois cette version. Je l’ai réécoutée cent mille fois sans jamais me lasser et j’y ai versé toutes les larmes de mon corps! ...Jusqu’à ce qu’on me l’enlève.Puis, l’an passé , elle est revenue pour à nouveau disparaître! J’espère que cette fois-ci , c’est la bonne! Car cette version sublime est certainement la meilleure! Même l’auteure de cette magnifique chanson n’est pas arrivée à transmettre avec autant d’émotion et de vérité le message de cette œuvre gigantesque! Interprétation magistrale! Tellement heureuse de l’entendre à nouveau! 💗❤️♥️🌷🤙

J’ai eu la chance de côtoyer (un peu) Anne Sylvestre. J’avais rencontré alors une femme adorable mais intransigeante. Je n’ai donc pas été plus surpris que ça de sa réaction à votre version "tronquée" mais j’en étais désolé parce qu’elle nous privait de votre interprétation certes incomplète mais sublime. D’autres que vous auraient pu en tirer rancune. Vous avez eu le bon goût de corriger le tir et de nous offrir cette version intégrale, preuve de votre intelligence et de cette sensibilité qui transparait si bien quand on vous regarde et vous écoute. Gageons que si Anne Sylvestre était toujours de ce monde, elle vous en aurait félicitées. Mille mercis. C’est magnifique.

Cette chanson a bercé ma jeunesse, je la connaissais par l'interprétation magistrale de Pauline Julien. Aujourd'hui je dois dire que je la redécouvre avec vous, encore plus puissante! Votre interprétation est fantastique. C'est la chanson la plus inspirée que je connaisse, elle porte toute la détresse des femmes. Quand on parle du grand renouveau de la chanson française d'après guerre, on cite invariablement Brel, Brassens, Ferré, Ferrat : que des hommes. Alors que si vous comparez aujourd'hui ce qu'on fait ces hommes à ce qu'on fait les femmes à la même époque : Anne Sylvestre, Barbara, Anne Vanderlove, c'est exactement du même niveau, c'est tout aussi intemporel. Merci pour cette interprétation magistrale !

Anne aurait été heureuse d'entendre cette superbe version, puissante et (surtout) intégrale. Merci pour elle.

S'il vous plaît Soyez comme le duvet Soyez comme la plume d'oie des oreillers d'autrefois J'aimerais ne pas être portefaix S'il vous plaît faites-vous léger Moi je ne peux plus bouger Je vous ai porté vivant Je vous ai porté enfant Dieu comme vous étiez lourd Pesant votre poids d'amour Je vous ai porté encore À l'heure de votre mort Je vous ai porté des fleurs Vous ai morcelé mon coeur Quand vous jouiez à la guerre moi je gardais la maison J'ai usé de mes prières les barreaux de vos prisons Quand vous mouriez sous les bombes je vous cherchais en hurlant Me voilà comme une tombe et tout le malheur dedans Ce n'est que moi C'est elle ou moi Celle qui parle ou qui se tait Celle qui pleure ou qui est gaie C'est Jeanne d'Arc ou bien Margot Fille de vague ou de ruisseau C'est mon cœur ou bien le leur Et c'est la sœur ou l'inconnue Celle qui n'est jamais venue Celle qui est venue trop tard Fille de rêve ou de hasard Et c'est ma mère ou la vôtre Une sorcière comme les autres Il vous faut Être comme le ruisseau Comme l'eau claire de l'étang Qui reflète et qui attend S'il vous plaît Regardez-moi je suis vraie Je vous prie, ne m'inventez pas Vous l'avez tant fait déjà Vous m'avez aimée servante M'avez voulue ignorante Forte vous me combattiez Faible vous me méprisiez Vous m'avez aimée putain Et couverte de satin Vous m'avez faite statue Et toujours je me suis tue Quand j'étais vieille et trop laide, vous me jetiez au rebut Vous me refusiez votre aide quand je ne vous servais plus Quand j'étais belle et soumise vous m'adoriez à genoux Me voilà comme une église toute la honte dessous Ce n'est que moi C'est elle ou moi Celle qui aime ou n'aime pas Celle qui règne ou se débat C'est Joséphine ou la Dupont Fille de nacre ou de coton C'est mon cœur Ou bien le leur Celle qui attend sur le port Celle des monuments aux morts Celle qui danse et qui en meurt Fille bitume ou fille fleur Et c'est ma mère ou la vôtre Une sorcière comme les autres S'il vous plaît, soyez comme je vous ai Vous ai rêvé depuis longtemps Libre et fort comme le vent Libre aussi, regardez je suis ainsi Apprenez-moi n'ayez pas peur Pour moi je vous sais par cœur J'étais celle qui attend Mais je peux marcher devant J'étais la bûche et le feu L'incendie aussi je peux J'étais la déesse mère Mais je n'étais que poussière J'étais le sol sous vos pas Et je ne le savais pas Mais un jour la terre s'ouvre Et le volcan n'en peux plus Le sol se rompt, on découvre des richesses inconnues La mer à son tour divague de violence inemployée Me voilà comme une vague vous ne serez pas noyé Ce n'est que moi C'est elle ou moi Et c'est l'ancêtre ou c'est l'enfant Celle qui cède ou se défend C'est Gabrielle ou bien Eva Fille d'amour ou de combat Et' c'est mon cœur Ou bien le leur Celle qui est dans son printemps Celle que personne n'attend Et c'est la moche ou c'est la belle Fille de brume ou de plein ciel Et c'est ma mère ou la vôtre Une sorcière comme les autres S'il vous plaît, s'il vous plaît faites-vous léger Moi je ne peux plus bouger Source : LyricFind

Immense chanson, certes, mais sans votre interprétation tout aussi immense je serais passé sans la voir... Vous avez réussi à lui donner toute sa puissance, merci !

Mon prof de français nous a fait écouter cette vidéo et j'ai été ému par vos voix si mélodieuse! J'ai surtout aimer lorsque vous chantiez ensemble, c'est si beaux! Beau mais triste message ❤️‍🩹

Merci merci merci à vous trois J'ai pleuré tout le long, c'est magnifique. Vous annoncé le début d'une nouvelle ère, la force du féminin sacré vas tous nous éclairer. Je souhaite amour, justice, paix à toutes les femmes du monde

Frissons, larmes, je suis scotché par votre magnifique interprétation de cette chanson d'Anne moi qui suis un fan depuis l'enfance...J'ai toujours défendu les femmes, les mères... pardonnez moi je vais essuyer mes larmes...

Magnifique interprétation de ce superbe hommage à la femme!!! Merci Anne Sylvestre ! Emotion....

Je suis profondément touchée. J'avais été éblouie aussi par cette chanson et votre interprétation à l'époque....2 ans plus tard, elle me fait pleurer à chaudes larmes...merci de la partager encore.

Tant de beauté et de puissance dans votre chant et dans ces paroles, une merveille du monde et qui nous dit si bien je trouve. Merci à vous deux et à Anne Sylvestre.... ! ✨✨✨✨🤍🤍🤍🤍🤍🤍🤍🙏🙏

Merci, Magnifique! J'en pleure tellement c'est beau, et tellement cette chanson nous relie aux femmes du monde entier! Merci, merci!

WOW! je suis renversée, j'aime cette chanson énormément, mesdemoiselles vous venez de mettre la barre tellement haute avec le travaille que vous avez mis sur cette interprétation, ils sera difficile de faire mieux, merci pour cette performance, cette version devrait être une indication académique pour les étudiants de chant tant qu'à moi, ceux et celles qui font la recherche d'interprétation comprendront l'importance de bien respecter un texte aussi expressif que celui-ci, mille bravos à vous deux.

Magnifique hommage à la Femme. Deux belles voix pour une chanson très émouvante et emplie de poésie.

Frissons, larmes, je suis scotché par votre magnifique interprétation de cette chanson d'Anne...j'ai toujours défendu les femmes, les mères, pardonnez moi je vais essuyer mes larmes...❤️❤️

Vous transmettez la chanson de cette grande dame avec tellement d’émotions et de beauté . Merci à vous 3.

Vous écouter a été extrêmement puissant. Merci

Les frissons, les larmes aux yeux… cette reprise est tellement belle !

Je suis émue aux larmes, bravo, c'est un privilège de vous entendre interpréter cette grande chanson!♥

Il est rare, extrêmement rare, qu'une reprise me touche autant que l'original. C'est le cas ici. Bravo mesdames, un très bel hommage à Anne Sylvestre. Le mariage de vos deux voix est juste magique ! Merci.

Magnifique version, Anne Sylvestre serait fière de savoir que des jeunes femmes avec un tel talent reprennent cette magnifique chanson afin que les jeunes générations puissent la connaître. Bravo et merci

Version sublime d'une grande chanson ! L'émotion est palpable. 😪

Franchement, je vous écoute "par hasard" et ça me touche en plein cœur ! Un grand merci, gratitude....

Je découvre cette interprétation. Vraiment très belle. Très puissante. Bravo !

La meilleure reprise que je connaisse, elle apporte beaucoup à l'originale, mais sans la dénaturer.

Des frissons dans le dos chaque fois que je vous écoute. Merci pour belle émotion

Bravo les filles de faire vivre Anne Sylvestre et ses magnifiques chansons, votre interprétation est trés belle et fidèle à Anne. merci.

LES MEUFS

Magistral ! Il n'y a pas d'autre mot. Ce texte militant, si profond et si juste, résonne tellement vrai, aujourd'hui comme hier. Magnifique interprétation ! Bravo les filles ! Bravo au pianiste qui joue cela si juste, si sensible, si profond. Bravo à ceux qui ont si bien filmé et monté cette vidéo. C'est une œuvre d'art, sans conteste. Vive les femmes ! Et que ceux qui se permettent de leur ôter par la force leur droit sacré à la vie ou à l'intégrité physique, émotionnelle et morale, ceux qui les prennent uniquement pour des objets sexuels, qui leur refusent leur droit de décider elle-même d'enfanter ou non, leur droit à l'égalité de valeur avec les hommes et tous leurs autres droits humains, que ceux-là grandissent en maturité, cessent d'être des enfants caractériels, des esprits ringards tout droit sortis du moyen-âge, des intégristes spirituels et surtout cessent d'avoir peur des femmes ! Elles ne sont pas si différentes de nous, même si elle s'expriment différemment et ressentent les choses plus émotionnellement que les hommes. Que tous ceux qui veulent mieux les comprendre et évoluer dans leur conception des femmes, et ce, tout en s'amusant, aillent lire les livres déjantés mais profondément humanistes de Gilles Legardinier comme par exemple "Demain, j'arrête !", "Et soudain, tout change", "Ça peut pas rater !" ou "J'ai encore menti !". Bien qu'étant un homme, Gilles, qui vit une profonde relations amoureuse avec sa femme Pascale depuis de longues années, est l'un de ces mecs qui a le mieux compris les femmes, leur vision émotionnelle de la vie, l'importance des sentiments dans leur perception des choses, cet étrange mixage entre un côté parfois fou-fou et déjanté, pouvant engendrer des émotions en montagnes russes, et une très grande responsabilité et maturité qui les poussent à s'occuper beaucoup plus des autres, et surtout de ceux qu'elles aiment que d'elles-mêmes, contrairement à beaucoup d'entre nous, les hommes, qui pensons souvent d'abord à nous et puis aux autres. Il y a des exceptions, bien entendu, et dans les deux camps, mais en règle générale, c'est souvent le cas. Je suis convaincu que pour apprendre à respecter quelqu'un, quelque chose, une culture différente, ou des gens différents de nous par quelque caractéristique que ce soit, il faut d'abord chercher à les comprendre. C'est valable aussi des femmes pour les hommes. Gilles Legardinier est l'un de ces auteurs qui arrivent le mieux à rapprocher les personnes des deux sexes. Allez lire ses livres, ça vous rapprochera des femmes si vous êtes un homme et des hommes si vous êtes une femme. Encore merci pour cette merveilleuse chanson !

La plus belle version, tellement émouvante, forte, puissante !! Merci infiniment !!!

J'en ai les larmes aux yeux et des frissons partout ❤❤❤❤

Ouf, bravo pour votre interprétation juste. Très touchant. Merci au nom de toutes les sorcières...

J'avais déjà était hypnotisé par votre version 1. Celle ci a un je ne sais quoi de plus dans vos yeux. Vous êtes des signes représentes de notre cause. Merci

Frisson garanti! Merci pour ce petit moment de plaisir!

Merci beaucoup d'avoir enregistré et partagé de nouveau cette magnifique interprétation dans sa version intégrale. Cette chanson est l'une des plus grandioses d'Anne Sylvestre.

tellement heureuse de retrouver votre interprétation ! a l'époque du retrait je n'avais pas compris pourquoi, et tellement déçue. Des paroles tellement fortes portées par deux belles voix (sans oublier le pianiste) dans une interprétation qui donne des frissons, merci, merci, merci !

Wow!! une interprétation tétanisant qui porte un message (malheureusement) sempiternellement d'actualité... Des voix (et un piano) vibrantes et tellement juste dans tous ces émotions (vous m'avez pris au tripes!). Bravo les girls (et le gars!). Merci!!!

J'aime profondément votre version. Je suis très heureuse que vous ayez refait cet enregistrement pour pouvoir republier la vidéo. Le précédent m'avait déjà bouleversée car vous m'avez fait découvrir ce titre d'Anne Sylvestre qui me renvoie à une amie très chère, prénommée Anne... Cette dernière se définissait en ces termes sur un site d'écriture: "une sorcière comme les autres..." Ce n'est qu'après sa mort que j'ai fait le lien avec la chanson. J'ai vu alors toutes les résonnances avec les combats qu'elle portait à elle seule se déployer sous mes yeux brouillés d'émotion. C'est elle qui revient dans ces mots chargés de respect, d'aura, d'amour, de manque.

Tellement beau ! Merci. Paix à votre âme Mme Sylvestre

Il est difficile de vous regarder dans les yeux tout du long sans verser sanglot. Merci au pianiste, bravo à ces deux femmes.

Magnifique... Frissons et pleurs! Je la dédie à ma mère ❤ Je l'ai vu en concert.......

Très, très, très beau. Du grand art. Votre première version, lorsqu'elle passe par les écouteurs de mon téléphone, me fait toujours frissonner d'émotions. J'y ajoute maintenant celle-ci. Anne Sylvestre et Pauline Julien sont sûrement très fières, elles qui l'ont tellement bien interprétées en duo en 1988. Une reprise des duos de cet album par vous deux serait un grand bonheur. Si cela est possible, pourquoi ne pas mettre cette version sur Apple Music et autres? Vous avez plus que raison "Il est déplorable d’avoir encore d’autres raisons de chanter cette chanson que la splendeur de ses paroles." C'est une réalité qui ne devrait pas exister, c'est absolument inacceptable. Merci ! Merci ! Merci ! (Anne Sylvestre, Pauline Julien & Philippe Davenet, Album Gémeaux croisées, 1988)

Au hasard des écoutes, je suis tombée sur votre interprétation de cette chanson d'Anne Sylvestre que j'avais oubliée. Que rajouter à tous les commentaires ? Et pourtant je suis très difficile 😉. Alors, je vous dis simplement merci pour ce très grand moment d'émotion

tout simplement magnifique. Très belle interprétation à 2 voix. Un énorme merci

Ah Anne Sylvestre !!! La force de la poésie et des convictions, elle me manque. Bel interprétation !!!

Une des plus belles interprétations que j'ai entendues. Deux voix magnifiques!

Magnifique interprétation... Elle me prend au ventre cette chanson. Et vos voix se marient tellement bien. Merci pour ce cadeau..

C'est la deuxième fois que je retrouve ce doux duo 🙂

Tellement heureuse de retrouver cette magnifique reprise 🥰🥰🥰🥰

Enfin je vous retrouve ! l'une de mes plus belles émotions sur KZfaq ! vous faites honneur à Anne Sylvestre ....merci merci merci

La plus belle interprétation de cette sublime chanson. Vos voix se conjuguent merveilleusement, je l'écoute depuis un certain temps et vous la chantez puissamment. Merci.

J'adore votre interprétation et les paroles de cette chanson. En effet, elle est malheureusement d'actualité avec les crises actuelles sur les droits humains et des femmes. Merci à vous trois.

Anne Sylvestre, était juste fabuleuse... Vous la chantez bien... Coucou Mme Anne Sylvestre, merci pour votre délicatesse et votre esprit libre, pour votre art d'écrire...

C'est magnifique. "Libre et fort comme le vent"

Une pepite!.... merci💖

Je n'ai pas de mots! Tout est à l'intérieur mais tellement fort. MERCI

Quelle joie de retrouver votre reprise sur KZfaq wow merci, elle m'émeut toujours autant ❤️

Bravo, magnifique interprétation. Vous êtes formidables tous les trois.

merci pour cette nouvelle publication

Bien que j aime bcp Anne Sylvestre, je ne connaissais pas cette chanson, que j ai découverte ce week end dans un concert chorale. En cherchant à l écouter sur youtube, je tombe sur votre interprétation. C est absolument magnifique. Merci à vous deux...

Un chef- d'oeuvre absolu! Tout a été dit...

Merci d'avoir ré-enregistré et rediffusé cette version que j'aime beaucoup.

Votre interprétation me fait pleurer à chaque fois ! (je ne connaissais pas l'originale, que j'ai écoutée après et qui m'a beaucoup moins émue). J'avais vraiment été déçue, déçue, déçue quand la première avait été retirée !! Bravo chères soeurcières !

Cette chanson me donne toujours des frissons plusieurs années après. Merci et bravo pour cette magnifique interprétation.

je découvre une chanson magnifiquement interprétée je suis très émue j'aimais depuis longtemps Anne Sylvestre ce que vous avez fait de cette chanson touche au sublime merci infiniment !Merci pour l'émotion que cela procure c'est si rare ...

Magnifique. Écoutée les yeux fermés. Vos voix habitant mon corps. Merci pour ce moment 🙏🙏.

superbe interprétation de cette si belle chanson ... merci Anne et merci à vous ... quelle émotion!

Quel bonheur de vous retrouver sur KZfaq et de pouvoir ré-écouter votre superbe interprétation de cette si belle chanson! Merci!

J'avais adoré votre interprétation de cette chanson et avais déploré la suppression de la vidéo. Je suis heureuse de pouvoir l'écouter à nouveau.

Waouuuuuu! Magnifique 🤩 Magique 😻 Merci Merci Merci 🙏🏻❤️🙏🏻❤️🙏🏻❤️🙏🏻

Magistral , un cadeau inestimable la fusion de vos talents respectifs. Merci de m'accompagner au quotidien avec cette relecture qui transporte et chavire .. c'est rien de moins qu'un chef-d'oeuvre.

Toujours autant de frissons en la réécoutant..

magnifique cette version !! MERCI pour ce bel hommage à notre regrettée A. Sylvestre.

je suis sans mot à chaque fois que je l'écoute... c'est l'une des plus belles expériences musicales que j'ai eues, MERCI!

Quelle élégance, quelle émotion !! Merci à votre merveilleux trio !!

Merci à tous les trois, vous m'avez donné le frisson musical

Merci à Anne pour ma mère, pour toutes les sorcières et merci pour votre interprétation magistrale

Merveille des MERVEILLES

Enfin de retour ! J'en pouvais plus d'attendre..

Magnifique ! Mille merci ! Athen 2.4.24

Quelle chanson!

Manifique !

Merveilleuse interprétation d'une chanson époustouflante.

Extraordinaire chanson et interprétation pour toutes les femmes d hier et d aujourd'hui

je ne suis qu'un homme combien comblé par votre reprise , Anne , ne peut que s'en emerveillé l)à quelque part au paradis des musiciens

Une interprétation superbe à deux voix ...

Un chant de toute beauté, j'en reste bouche bée.

Quel plaisir de redécouvrir cette superbe chanson d'Anne, magnifique interprétation !

Magnifiques voix et quel bel arrangement piano!

Je suis très heureuse de vous découvrir à nouveau, après avoir déploré la suppression de votre première version qui m'avait tant touchée. Merci, merci, merci !

Quelle merveille, quel talent et quelle émotion! Merci à vous de sublimer ces mots si justes, si tristes aussi, mais qui ont toujours et encore tellement de sens. Grâce à vous, j'ai également découvert l'inspirante Anne Sylvestre! Merci et BRAVO !