Unit 110 Английские предлоги в контексте и с переводом

Unit 110 Английские предлоги в контексте и с переводом | OK English

Рет қаралды 26,864

OK English - уроки английского языка

7 жыл бұрын

🔔 Еще больше полезных материалов по английскому языку вы получите тут: t.me/okenglish_school
✔ Подписывайтесь на Телеграм-канал OK English!
Unit 110 Английские предлоги в контексте и с переводом | OK English
Дополнительные упражнения по теме ok-tests.ru/unit-110-red/
Самые распространенные предлоги английского языка, которые связаны с направлением. Все предлоги рассмотрим в конкретных ситуациях, т.е. в контексте.
Ключи(сначала конкретные, в конце общие)
"английская грамматика" "елена вогнистая" "ok English" elenavogni "english grammar in use" "синий мерфи" "красный мерфи" "essential grammar in use" "уроки английского языка" "тексты на английском языке с переводом" "уроки английского" "английский текст"
На канале Ok English вы найдете #УрокиАнглийского языка и английской грамматики по Красному Murphy (для начинающих), по синему Murphy (для продолжающих), разбор английских текстов, отдельные уроки английского на важные темы. С нами вы выучите #английский с нуля и подтянете свой #АнглийскийЯзык до уровня intermediate.
#LearnEnglish language and #English grammar with us!
==========
Все уроки по порядку:
==========
Красный Мёрфи, Essential Grammar in Use, все уроки:
• Начинающим: Грамматика...
Синий Мёрфи, English Grammar in Use, плейлист:
• Продолжающим: Граммати...
Разбор английских текстов уровня intermediate, уроки английского языка среднего уровня:
• Английский текст inter...
Уроки английского языка на важные темы:
• Уроки английского язык...
- Подпишись на канал
kzfaq.info...
- Наш сайт ok-english.ru
- Группа Вконтакте okenglish
- Страница Facebook / okenglishru
Поддержите канал деньгами:
Yandex.деньги 410011197269435
Или по ссылке money.yandex.ru/to/4100111972...

Пікірлер: 119

@user-zk4ml4vp1y 4 ай бұрын

Спасибо, большое! Здоровья Вам, дорогая Елена!

@liudmilavypova9335 3 жыл бұрын

Большое спасибо за урок! Одно дело , когда сам читаешь. Но когда Вы все расскажете в доступной и понятной Фоме , это совсем другое! Хочется слушать Ваши уроки снова и снова!

@sanamammadova9524 3 жыл бұрын

Отличное звучание ,превосходное объяснение материала .Спасибо большое дорогая Елена Викторовна !

@user-yc2zk7zf3p Жыл бұрын

Thanks a lot!

@MrZazanutsubidze Жыл бұрын

Спасибо Елена Викторовна!

@user-cm1iq7em4h 3 жыл бұрын

Елена Викторовна,огромнейшее спасибо за все,что Вы делаете для нас.

@user-mt7en5lv7i 3 жыл бұрын

Спасибо, Елена Викторовна! Вы умница! Всё очень подробно и и доходчиво. И крайне полезно)

@user-ps3bq4md4z 2 жыл бұрын

Спасибо Вам большое , Елена Викторовна

@romsoul3101 Жыл бұрын

Спасибо, Вам Большое ,

@comfyuser7577 Жыл бұрын

Благодаря Вашим урокам я смогла выжить в Англии❤❤❤❤❤❤❤

@user-ov3po2wf1v 6 жыл бұрын

Урок понравился, спасибо за полезную информацию! 😊 🌺 🌹

@nataliapovilioniene2345 3 жыл бұрын

Спасибо за то, что вы делаете!

@user-zw5dl4uk1o 4 жыл бұрын

Спасибо, Елена Викторовна, за урок, все очень доходчиво мне!))

@user-wf8rw8ii5p 6 жыл бұрын

Спасибо большое за уроки)

@ruslankashlev4845 4 жыл бұрын

My life is changing for the better thanks to your lessons.

@ok-english 4 жыл бұрын

Good to know that

@mashuulech 6 жыл бұрын

Спасибо большое!

@BlueSky-nc8bn Жыл бұрын

Благодарю вас за очередной урок

@zauresh5375 4 жыл бұрын

Очень доходчиво и понятно, во многом разобралась! Большое Спасибо!

@user-fx8qe6dv2j 4 жыл бұрын

З задоволенням слухаю ваші уроки

@user-ry2xq9jw3c 2 жыл бұрын

Спасибо Вам за Ваш труд💜

@user-hm9nw9nb2q Жыл бұрын

Спасибо

@user-um2fj3gb1b 5 жыл бұрын

Урок мега важный. Спасибо

@user-qw4fi7td6t 10 ай бұрын

The latest eoffer is flew past the my stupid and get to right the my language skil !!! Thanks for you are !!!

@user-pu4hl8om2o 6 жыл бұрын

спасибо большое 😄😄😄😄

@comfyuser7577 Жыл бұрын

Великолепно❤

@user-lq8be1fx6v 6 жыл бұрын

Спасибо, Елена , очень помогла ))

@barozz4354 6 жыл бұрын

That's my favorite KZfaq channel , I learnt a lot from you. My thanks

@ok-english 6 жыл бұрын

thanks a lot

@kathiel4508 4 жыл бұрын

@@ok-english Елена Викторовна а I learned a lot from you это правильно? ,если it's nice of you....,то тогда и I learned a lot of you тоже, или я ошибаюсь?

@kathiel9191 5 жыл бұрын

Thanks

@uzeirgasimov6757 5 жыл бұрын

Спасибо!👍👍👍

@andreyartem6963 7 жыл бұрын

Вауу, казалось бы, на первый взгляд ничего сложного, а как дошло до практики - так и начались " осложнения ".... Елена Викторовна, спасибо Вам за ваш труд. Успехов и счастья!!!!

@ok-english 7 жыл бұрын

Спасибо за добрые пожелания

@user-to5th2uh4i 7 жыл бұрын

Thank you very much. It's very useful lesson.

@ok-english 7 жыл бұрын

Great!

@user-to5th2uh4i 7 жыл бұрын

Елена Викторовна, как правильно сказать "перейти через мост"?

@user-jr4rn2qz5g 7 жыл бұрын

Какая же Вы умничка!!! Очень полезный урок. Надо тренироваться больше. Все для жизни!

@ok-english 7 жыл бұрын

Рада, что вам понравился урок

@user-tu3yd2ux9v 2 жыл бұрын

Спасибо большое 😊 👍

@Sweet-Bubaleh 5 жыл бұрын

Спасибо!

@user-zw5dl4uk1o 4 жыл бұрын

Ви мене мотивуєте ставати кращем в цьому житті! Ставати добрішим, дякую!

@ok-english 4 жыл бұрын

Чудово. Сподiваюсь, все будет добре

@user-zw5dl4uk1o 4 жыл бұрын

Неодмінно.) ♥

@oleksandrrozsokha8732 7 жыл бұрын

Елена, спасибо за уроки. Вот решил повторить предлоги, испробовал ряд источников и все-таки лучше Мерфи я не нашел, да еще и с Вашими комментариями!!! А упражнения - это отлично!!! Очень удобно! Многим рекомендую Ваш сайт.

@ok-english 7 жыл бұрын

Спасибо, мы стараемся давать людям только полезные материалы

@onlysuperfun 7 жыл бұрын

Спасибо за уроки! Все очень полезные :)

@ok-english 7 жыл бұрын

отлично

@user-qh4ky9fv9o 7 жыл бұрын

I liked it a lot, thank you !!!

@ok-english 7 жыл бұрын

thanks

@DeeWeylin 7 ай бұрын

💙

@user-cw3uz4cp8p 3 жыл бұрын

спасибо!

@xapbu8883 7 жыл бұрын

Елена Викторовна, спасибо за урок! P.S: Крепкого здоровья Вам и Вашему сыну!

@ok-english 7 жыл бұрын

Спасибо большое. Сыночек уже здоров. Но я, конечно, напереживалась

@DLL-sp1kz 5 жыл бұрын

Ув. Елена Викторовна! Месяц я отходила на курсы англ.в университете Каразина...и бросила.из 8 занятий посетила 5. После ваших уроков я привыкла напрягать мозг.. если это 25 минут..то это 25 минут Брейн шторм. А на курсах.....вобщем нудно.скучно..преподам все равно на учеников. Решила снова учиться по Вашим урокам. Они лучшие

@ok-english 5 жыл бұрын

Я рада, что вы вернулись к моим урокам. Но, возможно, вам просто с курсами не повезло. Многое зависит, конечно, от коллектива и личной заинтересованности учителей

@kathiel9191 5 жыл бұрын

You always make me laugh 😉😊

@ok-english 5 жыл бұрын

Great

@user-zy9hc5jw9b 6 жыл бұрын

110!

@ok-english 6 жыл бұрын

You're doing great!

@peirato 7 жыл бұрын

Эх, догнал я Вас =) остальные уроки сам тогда и потом с помощью Ваших уроков буду изучать синего Мерфи Спасибо Вам большое!!!

@ok-english 7 жыл бұрын

Да, у меня случились непредвиденные обстоятельства, так что пришлось на несколько дней забросить канал. Но теперь я возвращаюсь к работе

@peirato 7 жыл бұрын

надеемся у Вас всё в порядке и очень ждём новых уроков!

@ok-english 7 жыл бұрын

Честно говоря, я понервничала, потому что пришлось с сыном лечь в больницу. Но нас уже выписали.

@peirato 7 жыл бұрын

крепкого здоровья всей Вашей семье!!!

@ok-english 7 жыл бұрын

Спасибо. Мы уже идем на поправку

@user-ev9sx3gi4h 7 жыл бұрын

Елена Викторовна спасибо вам и .желаю вам отличного здоровья. напишите пожалуста как попасть на тесты не могу выйти

@ok-english 7 жыл бұрын

Спасибо за пожелания. Адрес сайта с тестами: ok-tests.ru

@Ruslan125rus 7 жыл бұрын

в этом юните какой то дефект со звуком.Долго не смог слушать.

@ok-english 7 жыл бұрын

Могло что-то проглючить при обработке звука. такое иногда случается.

@user-br5ze2nv7p 5 жыл бұрын

Кстати, да. Мне показалось, что кто-то обедает и ложкой по тарелке громко трёт. Пару раз ставил на паузу и прислушивался, не соседи ли это :)

@user-sl2qk2ko7w 7 жыл бұрын

Вот уж где точно стоит разобраться!! Елена, спасибо большое за урок!! Like :) Чувствую, что начинаю путаться) Нужно еще потренироваться. У меня сразу возник вопрос: можно ведь сказать fall off the ladder и fall down the ladder? Или по предлогу "над" - The plane flew over the mountaons. Синонимом может быть above (the mountains) в данном контексте. Мы ведь говорим "above the clouds" - над облаками?? И еще, подскажите, пожалуйста: есть ли разница между past и pass by? Спасибо заранее))

@ok-english 7 жыл бұрын

Да, можно использовать и несколько вариантов. Те варианты, что вы упомянули, взаимозаменяемы во многих случаях.

@user-sl2qk2ko7w 7 жыл бұрын

Спасибо большое))

@danielxx5877 7 жыл бұрын

Елена Викторовна, а можно в предложении "The plane flew OVER the moutains" вставить ABOVE вместо OVER?

@ok-english 7 жыл бұрын

Сами носители толком не могут объяснить. Но обычно over подразумевает движение объекта в пространстве (объекта, который просто движения над чем-то), а предлог above больше указывает на то, что там ПОД нашим объектом, и меньше связан с движением. Почти всегда можно заменить above на over, и никто него не заметит

@ttsrg 7 жыл бұрын

London bridge is falling down )

@ok-english 7 жыл бұрын

...My fair lady)

@user-ry2xq9jw3c 2 жыл бұрын

#97

@user-jc6fw8vw5c 4 жыл бұрын

Hello Elena What's the difference between : 1) come on to walk down the street 2) come on to walk along the street ? Thank you)

@ok-english 4 жыл бұрын

Ни один вопрос мне не нравится. А что вы хотели спросить?

@user-jc6fw8vw5c 4 жыл бұрын

@@ok-english , разница между фразами направления : to walk down the street / to walk along the street

@ok-english 4 жыл бұрын

@@user-jc6fw8vw5c Если вы хотите сказать, что идете по улице, то это to walk down the street

@AibekDandaev 3 жыл бұрын

"Здравствуйте, дорогие друзья! Меня зовут Елена Викторовна."

@user-wz3yk9xb8l Жыл бұрын

Спасибо за урок! Но в тестах к юниту, нет картинки на которую нужно смотреть и отвечать.

@floflo5396 7 ай бұрын

Я тоже не нашла

@ImLololo 5 жыл бұрын

Здравствуйте, спасибо за ваш труд. Подскажите в примере с fall down the stairs. По русски мы говорим упал от куда то или упал с чего-то. Это все делается исключительно через fall down + obj. Или можно сказать как в русском he falls down from stairs? Where does he fall down from? Исправите меня пожалуйста. И напишите правильный вариант вопроса - от куда ты упал?

@ok-english 5 жыл бұрын

нет, from уже не нужно. Тут русский и английский отличаются.

@bohdanaudinov4509 4 жыл бұрын

Вспомнился мем: "Иду на экзамен по английскому зная только то что мой бывший это down" - Британка епт

@advocate-MV Жыл бұрын

along - вдоль (шел вдоль улицы) асross - поперек (перешел поперек улицы) through - сквозь (мяч залетел сквозь окно, дорога пролегала сквозь лес) Думаю, что не совсем удачно сравнивать с аналогом "через", поскольку в русском он употребляться и как "асross" и как "through", - что запутывает при изучении.

@dinadina7427 7 жыл бұрын

Здравствуйте! Не могли бы вы уделить внимание таким предлогам как - непроизводные (древнейшие предлоги) - для, без, до, из, к, по, о, от, перед, при, у, за, про и т.д.,к примеру - 1.мне нужно посетить автоцентр для прохождения технического осмотра. I need to go in autucentre for technical inspection,2. Сделай это ради меня - Do it for me.3. для кого ты это купил? - ....... did you by

@ok-english 7 жыл бұрын

Я уже говорила о том, что нет смысла отдельно разбирать каждый русский предлог, потому что он может иметь много вариантов перевода в английском в зависимости от контекста. Но, возможно, вам будет интересен этот урок. Здесь я разбираю основные способы передачи русских падежей на английском. kzfaq.info/get/bejne/jLyRrMZm3Kiyiac.html

@user-kq2xc5ow8l 4 жыл бұрын

The old road goes across the village. Можно так сказать?

@ok-english 4 жыл бұрын

да

@user-cw3uz4cp8p 3 жыл бұрын

как попасть на канал тестов? не нашла как подписаться...

@ok-english 3 жыл бұрын

Это сайт ok-tests.ru

@user-cw3uz4cp8p 3 жыл бұрын

@@ok-english почему-то дает доступ только к словарю. (Кстати, словарь отличный!) Может, этот сайт не для всех, или нужна регистрация?

@ok-english 3 жыл бұрын

@@user-cw3uz4cp8p Вы точно заходите туда, куда нужно ok-tests.ru/ Грамматика Красный Мерфи ok-tests.ru/red-murphy/ Грамматика Синий Мерфи ok-tests.ru/blue-murphy/ Тесты с аудированием ok-tests.ru/audiobook/ Работа с текстом ok-tests.ru/text/ Жмете на урок, открывается список заданий и грамматическая справка

@user-yd9xy3rb4x 7 жыл бұрын

могу ли я сказать the dog swam through the river?

@ok-english 7 жыл бұрын

Нет, нужно говорить across the river. Иначе смысл будет - собака проплыла сквозь реку)

@max_tarantul 7 жыл бұрын

а что может быть вариант fall up?

@ok-english 7 жыл бұрын

Я понимаю, что для русского ума это покажется бредом, но такой вариант возможен) www.dictionary.com/browse/fall-up

@user-on6rj8fu7p 5 жыл бұрын

Елена Викторовна, я не поняла когда можно сказать fall up?@@ok-english

@ok-english 5 жыл бұрын

@@user-on6rj8fu7p да, так можно сказать, я же прислала вам ссылку на этот фразовый глагол

@user-on6rj8fu7p 5 жыл бұрын

@@ok-english Разобралась. Спасибо

@marscassado7078 4 жыл бұрын

Здравствуйте, я до конца не понял в чем разница между "in" и "into"? И есть в этом уроке пример: "Let's go for a walk along the river" - зачем здесь "for"?

@ok-english 4 жыл бұрын

go for a walk - устойчивое выражение

@marscassado7078 4 жыл бұрын

@@ok-english Спасибо

@jelenamoravcsik9695 7 жыл бұрын

mi ne razobrali predlog pered. a kak budet, naprimer, pered moim domom rastet derevo? zaranee spasibo!

@ok-english 7 жыл бұрын

Мы в предыдущем уроке говорили - in front of (вся эта связка)

@jelenamoravcsik9695 7 жыл бұрын

Bolshoe spasibo! Vot kak bivaet, kogda sluchajno pereskochila cherez odin vash urok. Tepery budu bolee vnimatelna. Vsego vam dobrogo!

@ok-english 7 жыл бұрын

Да, лучше не перескакивать, так как уроки выстроены в систему.

@nurikrudjepov3893 Жыл бұрын

Очень сложная тема

@user-br5ze2nv7p 5 жыл бұрын

Я так подозреваю, законы Ньютона тут ни при чём. Предлог "down" нужен, скорей всего, для того, чтобы образовать предложный оборот "down the stairs" и, тем самым как бы отделить "the stairs" от глагола "fall". В противном случае получиться некрасивая ситуация "Don't fall the stairs" где "the stairs" может восприниматься как прямое дополнение, а это не так.

@ok-english 5 жыл бұрын

Да, думаю, так и есть