Рет қаралды 41,721
❤ Cover de Unknown Mother Goose en español (wowaka) ❤
¡Hola!
Antes que nada, si no han escuchado la versión de Wowaka (QEPD) de Unknown Mother Goose y sólo conocen la de Hatsune Miku, por favor búsquenla en Spotify y escúchenla porque nadie puede cantar esta canción como él.
En mi caso, me pregunté varias veces cómo cantarla... No quise apropiarme de ella, y lloré muchas veces mientras la grababa, pero eso era un poco inescapable a no ser que hubiera decidido no pensar en absoluto en lo que salía de mi boca, je...
Creo que el resultado final refleja mucho cómo me sentí durante todo el proceso. Y como esta es una canción muy fuerte que trata acerca de varios sentimientos complicados, me pareció adecuado. Esta canción pertenece a alguien más, pero creo que es esencialmente para todos nosotros. Ojalá quien escuche este cover sienta cosas, eso es todo.
Muchas gracias Lluvia por hacer el video, por adaptarla y por dejarme cantarla. ilu
Parte de su traducción fue basada en esta: manjuhitorie.tumblr.com/post/...
El sueño sigue, y seguiremos por acá mientras podamos. Gracias wowaka y gracias hitorie. Respect.
¡Y gracias a ustedes por escuchar y por leer!
🔔 ¡Suscribite y tocá la campanita si te gusta lo que hago! 💕
↻ CREDITOS ↺
Canción original de Wowaka: • wowaka 『アンノウン・マザーグース』f...
Voz: Ankari
Adaptación al español y video: Lluvia
⟳ MIS REDES ⟲
➤ / ankariisme
➤ / ankariisme
#vocaloid #español #latino #fandub