If anyone is wondering, the difference between this and the original version is that there is a small orchestral ditty after the piano solo that is not present in the original version, this version has strings added into the instrumental, and the audio is remastered.

5拍子になったり6拍子になったり…どうりでテンポ掴めない訳だ…

BPM 190で拍子がコロコロ変わります 0:00 - 11/8 → 13/8 → 11/8 → 11/8 → 5/4 → (3+4)/4 → (7+9)/8 → (7+2)/4 （イントロの暴れるギター＋ドラム） 0:17 - 5/8 (イントロのサビ) 0:28 - (6+5)/8 (Aメロ) 0:58 - 6/8 (Bメロ) 1:16 - 5/8 (サビ) 1:47 - (6+5)/8 (Aメロ②) 1:58 - 6/8 (Bメロ②＋間奏) 2:47 - 5/8 (アレンジ間奏＋ラスサビ) 4:02 - 6/8 (アウトロ一部) あい。変拍子とはまさにこの曲を指すのでしょう。

ヤリ部のtouchYouを作った方がこんな素敵な歌を作っていたなんてすぎょい…

私的には耳が慣れていないのかLeiaの所が「くれよ」に聞こえて最後の 殺して Leia の所が私的に 殺してくれよに聞こえてゾワッとした

ラスサビを初めて聞いた時なんだか ゾッとした…怖いとかではなく、全身に鳥肌が立って映画のラストを見ているような感覚。

この曲が初めて世に出てから早9年。 当時はボカロブーム全盛の群雄割拠な事もあり、日の目を中々浴びなかった名曲。 Divaを初めとした音ゲーから最近はプロセカd4djへの参戦。 初見の方も多く、このリアレンジの方しか聞いてない人もいると思う。 どうか、原曲も聞いて欲しい。重厚な音を楽しめると思う。

ワイはこの曲でミク党からルカ党に変わった

なんかサムネ見ただけで泣きそうになる 葬式で亡くなった人の周りに花敷き詰めたの思い出すわ

なんかわからんけど2006年くらいの曲だと思ってた 神曲やん

Luka Megurine is my 1st favorite vocaloid and I absolutely love her, and this song definitely did her justice. Her voice is so beautiful in this song, and the melody is absolutely touching, I get shivers up my spine whenever I hear this. It's a shame people don't pay that much attention to Luka, I wish there were just more songs with Luka cuz people just do songs with Miku, Rin or Len mostly. Luka has so much potential and this song proves me right :)

Glorious.

昔、ニコニコでゆっぺ本人が歌った動画が有ったけど、コミュニティ限定になり、いつの間にか消えてた また聴ける日が来ないかな…

im going to cry about the fact that this isnt on spotify

this needs to be in the next diva game and it needs a badass PV and beautiful treatment. AN iconic Luka song and my absolute fave song in all of the rih vocaloid history. Thank you for this beautiful remaster. here's to Luka's 10th anniversary!

今更ですが 歌詞です！ 君の声を聞かせて　澱む心を祓って 偽りのキャンバスを　 塗りつぶしてくんだ 今日も 終末のない幻想に　触れた気がした 「なんて呼べばいいんだろう」　 変わらない温度 微笑が内臓を　 食いつぶす前に 今日を閉じ込めたよ　 馳せる未来は灰色 望むなら空想　寂れた嘘 叶うならもっと　聞かせて 心から溢れてた　愛しさをちりばめて 君の声に重ねた　恍惚は遥か 形あるものならば　 崩れゆくものならば この両目は要らない　僕を包んで Leia... 終末のない幻想は　悲しく笑った 「なんて呼べばいいんだろう」　 響く言葉は灰色 永遠はそっと　息をとめて 僕を置いてった　絶望へと 針の音が止まれば　 この世界は終わるよ 願うだけの言葉は　 意味をもたなかった もう少しだけ笑って　 もう少しだけ祈って 聞こえないならもういっそ　 僕を殺してよ 君の声を聞かせて　澱む心を祓って 偽りのキャンバスを　君と葬るんだ 君と僕の証を　残す術がないなら 温もりを焼きつけて　僕を殺して Leia… Leia…

プロセカで知ってこの曲神曲でしかないと思った、、すごいイラストが優しめな感じだから感動系で来るのかと思ったらイヤホンで聞いた瞬間最初とかすごいギター荒れてる感じが好きでリズムとかたまに不定期なのも好きです

昔曲名知らずにハマって、歌詞もわからないから検索しようがなくて諦めてたけど今日オススメに出てきてくれたのでまた会えました。ありがとうオススメ。

「針の音が止まれば」の前のところと「僕を殺してよ」のところのギュイーンって音の作り直しがめっちゃ好きです！！！

イラストが美しいから感動系か…？と思ってきたらびっくりするほどカッコイイんだもんな…好きだな…

Lyrics in Japanese, Romaji (Romanization) and English translation 君の声を聞かせて　澱心を祓って kimi no koe o kikasete yodomu kokoro o haratte (Let me hear your voice, purify this stagnant heart) 偽りのキャンバスを　塗りつぶしてくんだ itsuwari no kyanbasu o nuritsubushiteku nda (I'll paint over the canvas of lies) 今日も kyou mo (again today) 終末のない幻想に　触れた気がした shuumatsu no nai gensou ni sawareta ki ga shita (I felt like I was touched by an endless illusion) 「なんて呼べばいいんだろう」　変わらない温度 "nante yobeba iin darou" kawaranai ondo ("What should I call it?" The unchanging temperature) 微笑が内臓を　食いつぶす前に Hohoemi ga naizou o kuitsubusu mae ni (Before the smiles eat up at my insides) 今日を閉じ込めたよ　馳せる未来は灰色 kyou o tojikometa yo haseru mirai wa haiiro (I locked up today, the future I see colored gray) 望むなら空想　寂れた嘘 nozomu nara kuusou sabireta uso (If I wish for it, it's just my imagination; deserted lies) 叶うならもっと　聞かせて kanau nara motto kikasete (If they come true, tell me more) 心から溢れてた　愛しさをちりばめて kokoro kara afureteta itoshisa o chiribamete (Adorning the love that overflowed from my heart) 君の声に重ねた　恍惚は遥か kimi no koe ni kasaneta koukotsu wa haruka (I piled it with your voice, the bliss far away) 形あるものならば　崩れゆくものならば katachi aru mono naraba kuzure yuku mono naraba (If it has a shape, if it's falling apart) この両目は要らない　僕を包んで kono ryoume wa iranai boku o tsutsunde (I don't need these eyes, envelop me) *Leia...* 終末のない幻想は　悲しく笑った shuumatsu no nai gensou wa kanashiku waratta (The endless illusion laughed sadly) 「なんて呼べばいいんだろう」　響く言葉は灰色 "nante yobeba iin darou" hibiku kotoba wa haiiro ("What should I call it?" The resounding words colored gray) 永遠はそっと　息をとめて eien wa sotto iki o tomete (Softly, eternity stops my breathing) 僕を置いてった　絶望へと boku o oitetta zetsubou e to (and left me in despair) 針の音が止まれば　この世界は終わるよ hari no oto ga tomareba kono sekai wa owaru yo (When the ticking sound stops, this world will end) 願うだけの言葉は　意味をもたなかった negau dake no kotoba wa imi o motanakatta (Words that only wish couldn't hold any meaning) もう少しだけ笑って　もう少しだけ祈って mou sukoshi dake waratte mou sukoshi dake inotte (Smile a little more, pray a little more) 聞こえないならもういっそ　僕を殺してよ kikoenai nara mou isso boku o koroshite yo (If you can't hear me, then just kill me) 君の声を聞かせて　澱心を祓はらって kimi no koe o kikasete yodomu kokoro o haratte (Let me hear your voice, purify this stagnant heart) 偽りのキャンバスを　君と葬るんだ itsuwari no kyanbasu o kimi to houmuru nda (I'll bury the canvas of lies with you) 君と僕の証を　残す術がないなら kimi to boku no akashi o nokosu sube ga nai nara (If I don't have the means to leave behind the proof of you and me) 温もりを焼きつけて　僕を殺して nukumori o yakitsukete boku o koroshite (Then engrave me with warmth, and kill me) *Leia...* *LEIAAAAA*

English Translation Let me hear your voice, purify this stagnant heart I'll paint over the canvas of lies today again I felt like I was touched by an endless illusion "What should I call it?" The unchanging temperature Before the smiles eat up at my insides I locked up today, the future I see colored in gray As for what I wish, it's imaginary; deserted lies If you can grant them, tell me more Adorning the love that overflowed from my heart I piled it with your voice, the bliss far away If it has a shape, if it's falling apart I don't need these eyes, just hold me Leia... The endless illusion laughed sadly "What should I call it?" The resounding words colored in gray Eternity quietly stopped my breathing and left me in despair When the ticking stops, this world will end Words that only wish don't hold any meaning Smile a little more, pray a little more If you can't hear me, then just kill me Let me hear your voice, purify this stagnant heart I'll bury the canvas of lies with you If I don't have the means to leave behind proof of us two Then engrave me with this warmth and kill me Leia... Leia... Source: Vocaloid Lyrics Wiki

変拍子って聞いてもピンとこなかったが、こないだカラオケで歌ったら理解できた とにかくリズムが取れない。伴奏に合わせて歌おうとすると脳がバグる。歌うのがメチャクチャ難しい これを一つの曲として成立させてるゆよゆっぺさんは本物の天才だと思います。

プロセカから来ました。 入りがめちゃくちゃかっこいいし、サビ前〜サビにかけて盛り上がる感じが良すぎました。歌詞もMVもとてもぐっときました、素敵な楽曲ありがとうございます。

俺たちの青春！！！！！！泣いてる！！！！！！

この曲を初めて聞いた時、1月1日で新年からなんてものを聴かせてくれるんだと感動に打ち震えてたことを鮮明に思い出した。飽きない、本当にいつまでも聴き続けるんだろうなあ。

リズムがバラってるのがほんとに好き

プロセカでこの曲めっちゃいいやんと思って、KZfaqにふときたらおすすめに表示されてて有能と思った。 追記:五ヶ月前の我、日本語不自由で草

Wish this was on spotify

Leia、初投稿時は確か正月だったなあ 正月になんてもの投稿してんだ！！？！？ってファンの間で湧いたなあ

0:33 このリズム最高すぎる...天才だ...

幻想的なのにロックで5拍子と6拍子が混ざっててまさに「美しい」と思える曲です… 大好きです！！

2:46-2:58 the addition of this part makes both music and Luka herself even more beautiful.

0:33 - 1:02 That bass line gives me chills every time.

今物凄く「生きてて良かった｣って思える程感動しました。 色々聞いてきた中で、ボカロ曲で初めての衝撃と感動を自分に与えてくれた、今でも能く聴く「大好き」よりも「愛している」曲『Leia』が更に美しく凛とした姿で舞い戻ってきた。 本当に生きてて良かったです。 ゆっぺさん、最高…(´;ω;｀)

重く重く重厚でかっこよく、悲壮できらびやかかで華麗な、素晴らしいメタルロックソングです!!!!!!!!!!!!!!

プロセカをきっかけにして知る曲も多くて、ルカ姉が歌ってる曲って落ち着いた曲調が多いのかと思っていたら、Leiaみたいなハイテンポな曲があってよりルカ姉が好きになった。ゆよゆっぺさんも好きになった

Leia久々に聴いた……!!!!! ゆよゆっぺさんで初めて聴いた曲です、懐かしい……

the mad man. he actually did it

I feel like crying, I never expected this. I love Leia (and especially Reon). This new version of Leia is very nice. I love all of your work, my favorites are Inexpressible..., It's over, Palette, and Blue. I hope you'll keep making great songs for BABYMETAL as well, because Akumu no Rondo is one of my favorite songs of all time.

俺にとって神聖なボカロと言えばゆっぺさんの曲なんよ…

はぁすきすきすきすきすきすきほんとすき最高 昔から何百回と聞いてきたleiaをリミックスしてくれたのアツすぎ！！！ ブレイクからの流れヤバすぎヤバすぎヤバすぎヤバすぎ

DIVAからきたけどルカ姉の曲で1番好きな曲。世界観とルカ姉の声が合ってて素敵なんじゃぁ〜(リン廃より)

泣きたくなるような悲痛な叫びの曲なのに、こんなにかっこいいのがズルすぎる。プロセカで出会った新参者だけど、本当にずっと心を鷲掴みにされてる。

一応改行で続きを読むにしますが・・・、 まさかこのシリアスな神曲を作った方が ヤリ○ン☆ビッチ部という下ネタオンパレードの作品の主題歌作った方だったなんてw 同一人物だとは思えないw

めっちゃ重たいギターやドラムの音色と儚げで綺麗なボーカルの声の組み合わせがもうたまらんとですよ

I love how it’s like a metal song but at the same time the vocals are calm and sweet if u get what I mean 😪 anyways I love it !!!

プロセカでプレイしたとき『なんやこの神曲はｯ(˘ਊ˘)!!!!』と思って即検索して聞きに来ました

まさかこの曲が音ゲーの譜面でできる日が来ると夢にも思わなかった、欲をいうとBメロのブリッジミュートのところを入れてほしかた

敢えて240pくらいに画質下げて見るの、懐かしい気持ちになれてとても良い…

歌詞 君の声を聞かせて 澱む心を祓って 偽りのキャンバスを塗りつぶしてくんだ 今日も 終末のない幻想に触れた気がした 「なんて呼べばいいだろう」 変わらない温度 微笑が内蔵を食いつぶす前に 今日を閉じ込めたよ 馳せる未来は灰色 望むなら空想 寂れた嘘 叶うならもっと 聞かせて 心から溢れてた 愛しさをちりばめて 君の声に重ねた 恍惚は遥か 形あるものならば 崩れゆくものならば この両目は要らない 僕を包んで Leia... 終末のない幻想は悲しく笑った 「なんて呼べばいいだろう？」 響く言葉は灰色 永遠はそっと息をとめて 僕を置いていった 絶望へと 針の音が止まれば この世界は終わるよ 願うだけの言葉は意味を持たなかった もう少しだけ笑って もう少しだけ祈って 聞こえないならもういっそ 僕を殺してよ 君の声を聞かせて 澱む心を祓って 偽りのキャンバスを君と葬るんだ 君と僕の証を残す術がないなら 温もりを焼き付けて僕を殺して Leia...

最後の一枚絵が本当に美しすぎなんだよな

泣きそう…… 最後の畳み掛けやばい…最 ＆ 高……

考察 主人公:leiaが死んで事実に直面しないまま幻想に縋ってる、動画イラストは葬式を彷彿させるから幽霊じゃないと思う。 leia:幻想で主人公にとって都合がいい、以前は主人公に片思いされてたか付き合ってたかの2択、幻想のleiaは主人公に自殺を勧めてる（針の音が止まればの歌詞に付随されてると予想） 内容 ある日死んだleiaに困惑、終末のない幻想（2次元とか裏切らないじゃん？）に縋る、死んだレイラの日を完全にシャットアウト（今日を閉じ込めたの歌詞を引用）、現実逃避しまくってるけど幻想に縋るだけじゃ未来は灰色（ネガティブっぽい印象）、最後らへんは徐々に真実に歩みを寄せる、主人公はこの先も引きずるのが高いと思うビターな終わり方でハッピーエンドは亡くなって既に有り得ない。

この曲がプロセカで出る1億年前（7年前）からleia知ってる私、高みの見物。

大好きな曲でした。こうして新しくなったLeiaを聴くことが出来て本当に幸せです。ありがとうございます。

2:46 鳥肌MAX

For who likes that type of song of Megurine Luka, It have another producer who makes melodic metalcore with Megurine Luka, it's the OkameP, I also love the musics he produce with Luka like Leia and others melodic metal of yuyoyuppe.

Today is the 15th anniversary of Megurine Luka. I came back to revisit my favorite Luka song (in fact it's my favorite vocaloid song). Thank you yuyoyuppe for creating such a touching song.

普段はボカロ聞かないけどメタル好きだからゆよゆっぺさんの曲はずっときいてられる

0:02👀 大好きな曲をもう一回新鮮な気持ちで聞けるのがすごく嬉しいです また一段と好きになりました

it’s a crime this isn’t on spotify

T^T I used to listen to Reon & Leia all the time back then. This remastered version is amazing!!! Thank you

プロセカでこの曲…！！！！もうほんと嬉しい！！！！ ルカさん愛してるよな？お前ら？

これマジミラで聴いてドハマりしたな〜 懐かC

変拍子の曲ってイメージしかなかったけどちゃんと聞いたら神曲すぎでしょ...

結婚おめでとうございます！ Leiaは今でも大好きな曲の1つです🙌

某音ゲーでプレイしてたら「望むなら空想」が「望むならクソ」に聞こえて急に暴言入ったとめちゃくちゃ吹きました。

Leia好き…　前のも今回のも好き　他の言葉にならないほどに好き

何年経っても好き。激しい音の中にあるピアノ？キーボード？の音が綺麗。

プロセカのノーツのタイミングとか、初見でも途中からだんだんわかってくるのにこれだけあんまし掴めなくて変だなって思ってたら拍子が変わったりしてるのね いい曲

my personal hardest pjsekai song because of how staggered the rhythm is and how much it changes constantly

...And no matter how many years.. I still listen to this song.. followed by reon. Thank you ゆよゆっぺ

微笑が内臓を食いつぶす、の歌詞死ぬほど好き

綺麗であり激しくて+切なくて凄すぎる、、 何で今まで本家来てなかったんだろうか それはそうと全く拍子掴めなくてびびったw

拍子とかそういうの全然分かんないけどこれだけは分かる。これは神曲だという事。

こっち聞いてから昔の聞いてもいいし、昔の聞いてからこっちを聞いても良い 1曲で2度美味しい

本当に好き…

なんて美しい歌なんだろう。 激しさの中に垣間見える弱さがなんとも心地いい。

うわうわ懐かしいなあ… 小学生の時聞いてた自分も今は21。

ふと、口ずさみ、聞きたくなって調べるとこれを見つけた。正直、今はボカロを全く聞かないが、今日これを聞けて幸せです。これからもこうやって聞き続けるんだと思った。

プログメタル、メロディックハードコア、メロデスなどなど通って今更ここにたどり着いたんだけど、感動が凄まじい。

引きずり込まれる、、変化した所どこかなって聞けるのもう沼

サビはいるところのメロディーと歌詞がいい感じになってすっごい鳥肌がたちました(語彙力) 毎回この曲を聞くとサビの部分で鳥肌が感動で立ちまくります

ほんとにこの曲好き、、毎日聴いてる そしてルカ姉誕生日おめでとう！

この間奏、脳汁でてるのではと思うほど美しいです

永遠に残ってほしいボカロ曲

個人的にこの曲のサビ聞いてるとめっちゃ不安になるというか…言葉に表せない恐怖感に襲われる…

昔のやつから更にパワーアップしてめちゃくちゃ素敵に仕上がってますね！！！

イントロがもうカッコよすぎ ルカ姉にあってる

この曲を聞いてルカが好きになった =神曲確定

鳥肌たった ゆよゆっぺさんの曲で初めて聴いた曲 聴いた時もすごい鳥肌たったの覚えてる

恥ずかしながらプロセカで出会いました。 掴めないこの苦しく、もがいている感じが本当にたまりません。 ボカロに沼り約10年ほど経ちましたが、まだまだ知らない曲ばかりで奥が深いと改めて気づきました

D4DJの燐舞曲カバーで初めて知ってコロコロ転調?するけど、ロックで何だこの歌詞と曲!?と思って原曲も聞きにきて原曲もカッコよすぎてお得

サビのルカ姉の声が透明感ありすぎ…😖

小6のときめちゃくちゃ聴いてました…懐かしい 当時の感情までよみがえってくる

最後が良すぎる1日5回は聞いてますこんな神曲を作ってくれてありがとうございます

ほんとにラスボス感が強い曲、、、（好き）

プロセカだったりD4DJだったりブシモさんとかクラフトエッグさんところにめちゃくちゃ収録されてて嬉しい

Wow, why so cool? My favorite song and I am very glad to hear it in a new version! Thanks. Hoi from Russia.