Ustad Awalimir Afghan Da Zamong Zeba Watan

Рет қаралды 1,235,626

10 жыл бұрын

این متن اصلی است که در پشتو خانده میشوه!
دا زمونږ زیبا وطن، دا زمونږ لیلا وطن، دا وطن مو ځان دی، دا افغانستان، دا وطن مو ځان دی، دا افغانستان، دا زمونږ زیبا وطن، دا زمونږ لیلا وطن، دا وطن مو ځان دی، دا افغانستان، دا وطن مو ځان دی، دا افغانستان، دا وطن دی ځان زمونږ، دا وطن ایمان زمونږ، وایې په خاپوړو کی, داسې ماشومان زمونږ، دا مو د بابا وطن، دا مو د دادا وطن، په مونږ باندی ډیر ګران دی، دا افغانستان، په مونږ باندی ډیر ګران دی، دا افغانستان، دا زمونږ زیبا وطن، دا زمونږ لیلا وطن، دا وطن مو ځان دی، دا افغانستان، دا وطن مو ځان دی، دا افغانستان، زار یی د سیندونو شم، زار یی د ډاګونو شم، زار یی د خوړونو شم، زار یی لدی غرونو شم، دا زمونږ اشنا وطن، دردله مو شفا وطن، زړګې می پری روښان دی، دا افغانستان، زړګې می پری روښان دی، دا افغانستان، دا زمونږ زیبا وطن، دا زمونږ لیلا وطن، دا وطن مو ځان دی، دا افغانستان، دا وطن مو ځان دی، دا افغانستان.
-----------------------------------------------------------------------------------------------------
دا هم په دری (فارسي) کی ژباړه!
این هم ترجمه ای در دری (فارسی)!
این وطن زیبای ما؛ این وطن لیلای ما؛ این وطن جان ما است؛ این افغانستان؛ این وطن جان ما است؛ این افغانستان؛ این وطن زیبای ما؛ این وطن لیلای ما؛ این وطن جان ما است؛ این افغانستان؛ این وطن جان ما است؛ این افغانستان؛ این وطن است جان ما؛ این وطن ایمان ما؛ میگن در چهار غوک؛ اینطور اشتوک های ما؛ این وطن بابای (بابا بزرگ) ما؛ این وطنه دادای (پدر) ما؛ برای ما خیلی قدردان است؛ این افغانستان؛ برای ما خیلی قدردان است؛ این افغانستان؛ این وطن زیبای ما؛ این وطن لیلای ما؛ این وطن جان ما است؛ این افغانستان؛ این وطن جان ما است؛ این افغانستان؛ ستقی دریاهایش شوم؛ ستقی دشت هایش شوم؛ ستقی رودخانه هایش شوم؛ ستقی کوه هایش شوم؛ این وطن اشنای ما؛ به درد ما شفا وطن؛ دلم (قلبم) سرش روشان است؛ این افغانستان؛ دلم (قلبم) سرش روشان است؛ این افغانستان؛ این وطن زیبای ما؛ این وطن لیلای ما؛ این وطن جان ما است؛ این افغانستان؛ این وطن جان ما است؛ این افغانستان.
------------------------------------------------------------------------------------------------------
دا هم د مخلوط ژباړه ده!
این هم ترجمه ای میکس!
(دا زمونږ زیبا وطن،)=(این وطن زیبای ما؛) (دا زمونږ لیلا وطن،)=(این وطن لیلای ما؛) (دا وطن مو ځان دی،)=(این وطن جان ما است؛) (دا افغانستان،)=(این افغانستان؛) (دا وطن مو ځان دی،)=(این وطن جان ما است؛) (دا افغانستان،)=(این افغانستان؛) (دا زمونږ زیبا وطن،)=(این وطن زیبای ما؛) (دا زمونږ لیلا وطن،)=(این وطن لیلای ما؛) (دا وطن مو ځان دی،)=(این وطن جان ما است؛) (دا افغانستان،)=(این افغانستان؛) (دا وطن مو ځان دی،)=(این وطن جان ما است؛) (دا افغانستان،)=(این افغانستان؛) (دا وطن دی ځان زمونږ،)=(این وطن است جان ما؛) (دا وطن ایمان زمونږ،)=(این وطن ایمان ما؛) (وایې په خاپوړو کی,)=(میگن در چهار غوک؛) (داسې ماشومان زمونږ،)=(اینطور اشتوک های ما؛) (دا مو د بابا وطن،)=(این وطن بابای (بابا بزرگ) ما؛) (دا مو د دادا وطن،)=(این وطنه دادای (پدر) ما؛) (په مونږ باندی ډیر ګران دی،)=(بره ما خیلی قدردان است؛) (دا افغانستان،)=(این افغانستان؛) (په مونږ باندی ډیر ګران دی،)=(بره ما خیلی قدردان است؛) (دا افغانستان،)=(این افغانستان؛) (دا زمونږ زیبا وطن،)=(این وطن زیبای ما؛) (دا زمونږ لیلا وطن،)=(این وطن لیلای ما؛) (دا وطن مو ځان دی،)=(این وطن جان م استا؛) (دا افغانستان،)=(این افغانستان؛) (دا وطن مو ځان دی،)=(این وطن جان ما است؛) (دا افغانستان،)=(این افغانستان؛) (زار یی د سیندونو شم،)=(ستقی دریاهایش شوم؛) (زار یی د ډاګونو شم،)=(ستقی دشت هایش شوم؛) (زار یی د خوړونو شم،)=(ستقی رودخانه هایش شوم؛) (زار یی لدی غرونو شم،)=(ستقی کوه هایش شوم؛) (دا زمونږ اشنا وطن،)=(این وطن اشنای ما؛) (دردله مو شفا وطن،)=(به درد ما شفا وطن؛) (زړګې می پری روښان دی،)=(دلم (قلبم) سرش روشان است؛) (دا افغانستان،)=(این افغانستان؛) (زړګې می پری روښان دی،)=(دلم (قلبم) سرش روشان است؛) (دا افغانستان،)=(این افغانستان؛) (دا زمونږ زیبا وطن،)=(این وطن زیبای ما؛) (دا زمونږ لیلا وطن،)=(این وطن لیلای ما؛) (دا وطن مو ځان دی،)=(این وطن جان ما است؛) (دا افغانستان،)=(این افغانستان؛) (دا وطن مو ځان دی،)=(این وطن جان ما است؛) (دا افغانستان)=(این افغانستان).
اگه کدام نقط را پسه یا پیش نوشته باشم معذرت میخاهم؛ چون دیگه فارسی من خلاس شد هههههههه.
باعرز پوزش.
میرویس احمدزی.

Пікірлер: 860

@hekimahmadi2524 5 жыл бұрын

اوووففف چه بوده ایم چی شدیم من اوزبیک استم به افغان بودنم افتخار میکنم ما همه افغانیم

@mohammadnorzehi973 Жыл бұрын

عشقی داداش منم یک برادر پشتون هستم و واقعا دوست دارم و از خدا میخام همه افغان ها یک دست بشن اون موقع ست که شکست ناپذیر میشیم 🔥

@saintjellypie Жыл бұрын

Monkeyface

@WZ933 Жыл бұрын

As a pashtune, I can only say that we all together make Afghanistan 🙏.

@Nisti1 Жыл бұрын

😂😂😂چرا چه بوديم ؟ و چرا چه شديم؟؟؟ ببين دوستم بهتر بگويم دوست خوبم! بنا افغانستان مثل ديگر ممالك اسلامي به بي عدالتي أست يا مظلوم بوديم يا ظالم يا شاهد ظللم! هر سه حالتش گدا است. يك تعداد كم مردم از اين حالت فارغ بودند. يك زمان نه كمونست بود نه طالب. مردم در عروسي خود جاي كه نكاح با ايت قران ميشد زن مرقصاندند بچه ميرقصاندند و در اخر جنگ ميشد كه كي بچه را ببرد كي زن را جانم خدا به تا حق ويران نميكند! چرا مردم نميخواهند زن و خواهر مادرشان مثل اريانا سعيد ستاره نشوند چرا كه در حقيقت در قلب هايشان هنر مندي زن يعني فحشا بنا ما كاذب هستيم اما شيطان نه و خداوند با امتحانات ميخواهد يك رنگ شويم. چه بوديم تيره چه شديم روان به سو يك رنگ شدن من اريانا سعيد را خواهرم ميدانم و با توسان همين مسج ديگر هرگز اهنگ اش نميشنوم پس سپاس از شما غمگين نباس خداوند ملت مسلمان را هدايت ميكند چرا مردم نميخواهند زن خوزستان مثل اريانا سعيد رشد كند ؟ چرا كه زن و خواهر خودشان بايد با شخصيت باشند

@ahmadziahabibyar25 Жыл бұрын

منم افتخار میکنم که تو برادرم هستی

@noortanha9985 4 жыл бұрын

زہ خو پہ پاکستان کی پیدا شوے یم خو افعانستان سرہ مئ چی سومرہ مینہ لرم ،شاید ڈیر کم خلق ئ اولری ۔زندہ باد لوی افعانستان،لر او بر یو افعان ۔

@abidaabid1527 5 ай бұрын

سلامونه مننه وروره ته اصلاً یو افغان یی الله دی عمر در کړی دخدای څخه غواړم دا د دیورند کرښه زر تر زره ماته شی او لر و بر پښتانه سره یو شی یو ورورنه خو دی

@AKJ-Editz 2 ай бұрын

@@abidaabid1527 Ameen

@adcpcswat2412 2 ай бұрын

@@abidaabid1527You are asking Khuda to remove the Durand line. I don't think He is a map maker or geography and boundary fixer to move the border to one side or other side. Anyway I don't know what novel ideas the Afgandus have when they take the new territory apart from extending the ruins of that country to here

@bashiralizadah4309 3 жыл бұрын

این سرود ملی ده وقت کودکیم ده رادیو پدر جانم میخواند. یادش بخیر دلم برای اون روزها تنگ شده کاش زمان بر گرده😥

@NawabKhan-bp6uc 3 ай бұрын

ستاسو والد محترم استاد اولمیر دے

@villainsneverdie5160 3 жыл бұрын

من از جانم تیر استم مگر هیچ وقت همرای خاک افغانستان خیانت نخواهد کرد. زنده باد افغانستان جانم استی. 🇦🇫❤️❤️❤️🇦🇫❤️❤️❤️🇦🇫❤️❤️🇦🇫❤️❤️❤️❤️❤️🇦🇫🇦🇫🇦🇫🇦🇫🇦🇫❤️❤️🇦🇫🇦🇫❤️❤️❤️❤️❤️❤️🇦🇫🇦🇫🇦🇫🇦🇫🇦🇫🇦🇫🇦🇫🇦🇫🇦🇫🇦🇫🇦🇫🇦🇫❤️❤️❤️❤️🇦🇫❤️🇦🇫❤️🇦🇫

@jawadhussaini5786 6 жыл бұрын

روحت شاد استاد گرامی اولمیر ساحب زنده باد آفغانستان قلب آسیا 🇦🇫🇦🇫🇦🇫🇦🇫🇦🇫🇦🇫🇦🇫🇦🇫🇦🇫🇦🇫🇦🇫🇦🇫🇦🇫🇦🇫🇦🇫🇦🇫🇦🇫🇦🇫🇦🇫🇦🇫🇦🇫❤❤❤🌷🌷🌷💪💪❤❤🇦🇫🇦🇫🇦🇫🇦🇫🌷🌷❤❤❤❤

@drnoornawabi1751 4 жыл бұрын

هیچ اهنگ میهنی نمیتواند جای این اهنگ را بگیرد از یکطرف اواز بسیار جذاب وموسیقی هم فوق العاده است روحش شاد جنت جایش

@mohamadalrawi6508 5 жыл бұрын

من سوريا الى أفغانستان تحية حب وسلام

@ahmadzaimirwais1311 5 жыл бұрын

وعلیکم السلام ورحمت الله وبرکاته

@tofighhabibzadeh6600 4 жыл бұрын

❤💐

@kadirwalizadeh9810 2 жыл бұрын

شوکرٱ

@abdulrahmanmohabat2462 3 ай бұрын

انا افغانی بس انا یحب سوریا

@roina7142 11 ай бұрын

عالی ترین خواندن افغانی روح ات شاد استاد گرامی

@saidqamash4071 6 жыл бұрын

کۀ شپه ورځ هم دا ملى سندره اورم والله کۀ زړۀ م پري مړيږى۔۔۔۔

@user-kd6pe3yd9u 4 жыл бұрын

بسیار زیبا. به عنوان یک هم زبان‌ درود می فرستم به ملت افغانستان و از اهورمزدا ایران می خواهم روح این استاد بزرگ را در سر سرای بهشت قرار دهد..🌹🌹🌹🌹

@mansourrasoly6959 3 жыл бұрын

کمپوز از شادروان نینواز است. بسیار زیبا خوانده استاد اولمیر .

@user-px4qk7gl8m 7 жыл бұрын

جنت فردوس جایت استاد هر چه بنویسم کم است الا الله غرق رحمت کند بازماندگان را

@taimurkhan3509 5 жыл бұрын

my forefather land, how would i not love u ooh Afghanistan, whenever u bleed, my soul bleeds, whenever u spring, my soul blooms oh my fatherland Afghanistan... though we have been separated from you, but your sweet aroma still is in our breaths.. Long live Pakthuns and long live Afghanistan. Love from Peshawar

@uboy9097 3 жыл бұрын

Your racists you only said pukhtuns

@darkli4746 3 жыл бұрын

U BOY you r saying this shit because you r not Pakhtuns you r raisct

@mirwaissharifi3469 3 жыл бұрын

Yes

@ImranKhan-ih7vz 2 жыл бұрын

@@uboy9097 yes we are racist because first pashtoon then other people come

@fahamdilkhan7438 Жыл бұрын

Our forefathers land, country, extremely lovesble,+unforgettable historical memories ,trail of Pashtuns. Long live Afghan & Afghanistan.

@nehadutta7101 4 жыл бұрын

I heard this song after reading "a thousand splendid suns" and the song is beautiful, though I don't understand the lyrics, other than the word "watan". May it prosper and may all its citizens be equally part of that prosperity.

@animesharts8806 2 жыл бұрын

same! ❤️

@daaniyaalmirza2060 2 жыл бұрын

"Our beautiful country, a land as beautiful as Laila, this land is our mother, Afghanistan. This land is our mother, it is our faith. This land is our grandfather, and our father, we belong to it." (Laila is an equivalent to Juliet from Romeo & Juliet).

@jabbarjadal8208 2 жыл бұрын

مرا بیاد کودکی هایم میاره استاد را خداوند ج مغفرت کند

@hewadsaad3014 2 жыл бұрын

Translation: This beautiful country of ours. This Laila(a flower) country of ours. This country is our body This Afghanistan. This beautiful country of ours. This Laila(a flower) country of ours. This country is our body This Afghanistan. .......................................................... hmmmmm(deeply repeated) This country is our head our believe with crawling's, these children of ours are saying: our Papa country, our Grandpa country. we love it so much, this Afghanistan. love the seas and the its deserts, love its food and its dishes, this friendly country of ours, clean and bright. my heart is excited to it. This beautiful country of ours. This Laila(a flower) country of ours. This country is our body This Afghanistan.

@user-xf4dg7qt5d 2 жыл бұрын

@@animesharts8806 خیلی عالی بود.

@saeedshah1445 6 жыл бұрын

دا وطن دى ځان زمونږ ، دا وطن ايمان زمونږ په مونږ باندى ډير ګران دى دا افغانستان دى

@rehan9452 7 жыл бұрын

دا زمونږ زېبا وطن دا زمونږ زيبا وطن دا زمونږ ليلا وطن دا وطن مو ځان دی دا افغانستان دی دا دمينې کور زمونږ دا د پلرو ګور زمونږ نه ورکوؤ چا لره دا د سترګو تور زمونږ نه دی د بل چا وطن دا دی د شيرشاه وطن کور د خوشحال خان دی دا افغانستان دی دا وطن دی ځان زمونږ دا وطن ايمان زمونږ وايي په خاپوړو کې داسې ماشومان زمونږ دا مو د بابا وطن دا مو د دادا وطن په مونږ باندې ډير ګران دی دا افغانستان دی ځار يې له سيندونو شم ځار يې له ډاګونو شم ځار يې له خوړونو شم ځار يې له دی غرونو شم دا زمونږ اشنا وطن درد له مو شفاء وطن زړګۍ مې پرې روښان دی دا افغانستان دی دا وطن زيارت زمونږ دا وطن نعمت زمونږ دا وطن په دې دنيا دی لکه جنت زمونږ دا وطن صفا وطن زړه د ايشيا وطن ژوندون د ملنګ جان دی دا افغانستان دی

@Aashnae 6 жыл бұрын

Afghan Afghan: يك جهـان سپاس خانه ات آباد سرلور ودان اوسي

@ulfatafghan2286 6 жыл бұрын

I love Afghanistan

@pashtosandari3861 6 жыл бұрын

I love Afghanistan qurban sham

@afg47tufan 6 жыл бұрын

I love Afghanistan 🇦🇫

@aliasghar-zx9hy 6 жыл бұрын

I love Afghanistan

@saidullahesmailkhill8990 Ай бұрын

اخخخ څه وختونه تیر شول ډیره پخوانۍ ترانه ده او ترانه لا ژوندی ده خو خلک یی تر خاورو لاندی دی جارررر جاررر زما ځپلیه افعانستانه رب د جوړ کړه🥹😭🤲🇦🇫

@abuhay1582 6 жыл бұрын

اوووووففف خدا جان چی وقت وطنم آرامی میشه کی بر گرد یم😭😢😭

@atall87 5 жыл бұрын

😥

@muhmmadwali1730 5 жыл бұрын

الله یارات خدا بخیر بیارت خدا مهربان است لالام

@umutseydi8206 5 жыл бұрын

@@muhmmadwali1730 دعا کنیم بیادر خداوند به زودی آرامی را بدهد

@baharjanmohammadaziz724 4 жыл бұрын

@@umutseydi8206 😥😭

@mokhtarahmadi6006 4 жыл бұрын

😭😭😭🤲🤲

@tah4909 4 жыл бұрын

i listen this song almost everyday i was born Bangladesh but my great grand father were pokhtun Afghanistan lives in my heart may Allah bless patriotic afghans and down with traitors

@AfghanDrill 2 жыл бұрын

Yes bro, Afghan soilders and rulers came to Bangladesh and then Pashtuns then decided to live in Bangladesh

@afzalzazai6840 Жыл бұрын

You are not afghan anymore

@marwat_farhad 3 жыл бұрын

داسندره چی اروم روح می ورباندی تازه شی. روح ښاد استاد اولمیر

@yarzadbaz7890 6 жыл бұрын

دافغانستان د موسیقی په دگر کی یو تل پاتی اواز روح د آرام وی !

@haiderali1c997 3 жыл бұрын

lar ao bar yo afghan...love from koza pokhtonkhwa.❤lwe afghanistan!

@rihanasultani5742 5 жыл бұрын

چی وقت های بود غریبی بود محبت بود صمیمیت بود یک ملت بود واقعا این خواندن را هر وقت که مشنوم جگر خون می شوم خدایا همه چیز به دست خودت است افغانستان ما را آرام کن امین

@disolventeelloco4756 11 ай бұрын

As Salaam Aleikum wa Rahmatullahi wa Barakatu. Mashallah. Afghanistan Zindabad. ❤️🇦🇫❤️🇦🇫❤️🇦🇫❤️🇦🇫❤️🇦🇫 Love from Colombia 🇨🇴🇨🇴🇨🇴

@ShahHussain-kz5xf 5 жыл бұрын

یا اللہ تہ افغانستان او پاکستان کے امن خوشحالی او اتحاد راولے او سوک چے زمونگ تر مینزا نفاق پیدا کوی تہ ئ پہ خپل قھر گرفتار کڑہ ۔ آمین ثم آمین

@zahirdarya752 6 жыл бұрын

این سروده های زیبایی میهنی را گوش کنم قطعا گریه ام میگیره وای افغانستان عزیز

@muhammedsadiqbalouch2119 5 жыл бұрын

Love from balouchistan

@bahramghouri4035 7 жыл бұрын

خداوند استاد را مغفرت كند

@dastgirbigzad7925 5 жыл бұрын

جایش دوزخ این بیناموس از پاکستان است

@khalidhabib8522 5 жыл бұрын

Dastgir Bigzad eyy kosmadar ain afghan ast

@freakypaa7489 5 жыл бұрын

@@dastgirbigzad7925 جای تو کوسمادر روس است برو که پوتین مادرته بگایه

@revenger1810 4 жыл бұрын

خداوند مثل شما برادرها دګه هم ده وطن ما نصىب ما کند که اى تعصب از کشورما خارج شوه مرګ به تعصب ها که مرده از اينها ارام نيست

@baranshanverdi9142 4 жыл бұрын

@@dastgirbigzad7925 بد کردی خر مرادر خور 👊

@grangul6763 6 жыл бұрын

The great Afghanistan. InshaAllah Afghanistan will be a peaceful country once again.... Long live Afghanistan best wishes from a Pakistani

@kochyaan 5 жыл бұрын

Bro you have mentioned ( peaceful country once again), we don't remember when was it peaceful... lol

@sadiqnaseri9727 5 жыл бұрын

May ALLAH give you long life

@afghankhan9185 3 жыл бұрын

in'sha'allah all pashtuns will come back together

@sanansalim4361 11 ай бұрын

in sha Allah, we will build a great Afghanistan again.

@AliAzizi-jo2rr 2 ай бұрын

@@kochyaan doctor najib times

@tabukmoroj7281 6 жыл бұрын

الله د جنت نصیب که استاذ اولمیر ژوند ژوند افغانستان

@aaliyahkouture7534 7 ай бұрын

Qurban da Afghanistan sham I love it more than my self ,Allah don’t bring anymore war to our beautiful country please ❤

@haqiqat_khabari2597 5 жыл бұрын

Manana🇦🇫

@user-zm8rw7ct7h 22 күн бұрын

جنتونه دهمیشه په نصیب شه دافغانی موسيقي پلاره نوم د دهر افغان په زړه کې خاص ځای لري

@fatimaavestaiee7112 5 жыл бұрын

بسيار تشكر بخاطر زحمت تان ! ديره مننه په ستا زحمتونه !

@user-hl8ml5pu3x 5 жыл бұрын

الله ج دی امن و صلح راولی😢

@afg6605 4 жыл бұрын

این آهنگ زیبای استاد محترم را 30 سال پیش در تلویزیون افغانستان در خانه می شنیدیم . وجال 30 سال شد که در خارج از وطن زندگی می‌کنیم با شنیدن این آهنگ یک احساس غم انگیز دوری از وطن و بدبختی وجنگ در افغانستان در سال های طولانی ادامه دارد قلبم وروجم را فراگرفت . این چگونه احساس است کسانی که سالهاست دور از وطن زندگی می کنند این احساس را درک می کنند . 😢🇦🇫🇦🇫🇦🇫

@parwizazimi4986 4 жыл бұрын

جانم استی افغانستان عزیز مرگ دشمنات 🇦🇫🇦🇫🇦🇫🇦🇫🇦🇫

@nadjakp9497 3 жыл бұрын

روحش شاد به این آهنگ که همیشه شنیده میشود 🥺🥺❤️🇦🇫❤️

@musmankhalil2435 8 ай бұрын

ای وطن ای مادر پیشت کم ام مرا درک کن ای خاک چیزی از دستم ساخته نیست 😢😢😢 روحت شاد استاد قهرمان

@afghankhan8700 5 жыл бұрын

AFGHANISTAN IS MY DARLING. :*

@aomidvar7815 2 ай бұрын

افغان یانی انسان و انسان یانی آگاه بودن به دنیا و دنیا یانی زندکی و زندگی یانی زندگی کردن .نگذاریند شیاطین به وطن ما دخالت کند و آگاه بودن از خود و وطن امرییست که خداوندفرموده ❤

@hamzatahir629 7 жыл бұрын

Lar aw bar yow afghan, love from Pukhtunkhwa

@abramshk2947 5 жыл бұрын

Hamza Tahir lar aw bar yev pashtun not 1 Afghan

@haqiqat_khabari2597 5 жыл бұрын

@@abramshk2947 it is lar aw bar yaw afghan. all afghan before Pakistan

@ashnagol6272 4 жыл бұрын

بلکل وروره منننه

@abramshk2947 4 жыл бұрын

ilyaas rahimi yes but now we are in 21st century. if you dont believes me than plz check your ID OR PASSPORTS to find out your nationality

@whitehat5262 3 жыл бұрын

@Sajjad Khan sta pa khaza pakistan wachom da pakistan sra kho dasara nalagi da nazam.. Pakistan zamung nday pakistan kho pa pukhtano labi wakrhe rayalh sha ror

@alihaidari9544 4 жыл бұрын

خداوند رحمت کنه استاد را دا زموژ زیبا وطن ، زنده باد افغانستان

@abdulwalizazai4937 8 жыл бұрын

Afghanistan is my blood and I would welcome the opportunity to serve my sweet homeland no matter how much I will have to suffer from the list of neighbouring countries who always want my sweet Afghanistan to be in destruction but Inshah Allah we will not let a single damage caused by any means. Long live to my Sweetest Afghanistan of all.

@haqiqat_khabari2597 5 жыл бұрын

Same here. Loy Afghanistan 🇦🇫🇦🇫

@manaalaybakhatyar6305 3 жыл бұрын

Well said...

@user-hh2wm9yf4g 3 жыл бұрын

May allha give peace to your country. Proud upon afganistan people. Greetings from indian occupied kashmir

@muhammadshafique4320 2 жыл бұрын

Love from Pakistan. U r our brothers and will remain so. don't listen to those who want division among us

@khanbhai-ye3xg Ай бұрын

دا می دہ بابا وطن ❤️❤️❤️❤️

@dervaishkhanofficial 6 жыл бұрын

In 1980s I was a child living immediately on the Eastern side of Durand line. There was war going on the other side of the line and we would frequently listen sounds of huge blasts. On our side of the line, there was a propaganda that Afghan people are giving up Islam and embracing communism as a faith. People would not listen to Afghan radio news and talk shows fearing that they might get affected and may loose faith. But they would fondly listen to pashto songs from radio Kabul. It was then that I have listened this patriotic pashto song and still remember much of it. I never knew that I have any relation with Afghanistan but in the age of forties, only now I realize that I am too an Afghan basically although I am a citizen of Pakistan.

@Far-cw8sh 6 жыл бұрын

Dervaish Khan. It was actually so harsh to see Pakistan did/does so harm to its neighbor by changing people mind forcing them the false propagandas ever since.

@applesmartphone1132 6 жыл бұрын

Zar sham sta da Pukhtoon ihsaas na. Zhwandai osi. The blood running in your body is Afghan and it will always compel you to be proud of your heritage, name and culture. Long live Afghanistan.

@toorkhan9898 6 жыл бұрын

I am also Pashtun and belong to Eastern side of Durand line and get tears in my eyes when I hear this song. it seems all pashtuns have natural relation with Afghanistan

@kamranmangal4460 6 жыл бұрын

یو افغانان یو

@haroonsafi45 6 жыл бұрын

Only one percent of Pakistani Pashtoon think like you and have the information you have,but Pashtoon on the Afghanistan side are crazy about Pashtoon on the Pakistani side.

@hageabdustar4579 7 жыл бұрын

استاد اولمیر الله دجنتونه نصیب کری امین صم امین

@SharifKhan-zy8rb 6 жыл бұрын

Hage Abdus آمین

@Afgreel2034 Жыл бұрын

افغانستان ما باهمه مشکلاتش هنوز زیباست هنوز مردمانش زیباستن هنوز بلاتشبیه برای من جنت روی زمین افغانستان دوستت دارم

@rahulroy226 6 ай бұрын

A Thousand splendid suns brought me here..love the song..though dont understand the meaning..love and peace from India❤

@abdulqadarsolamand789 2 ай бұрын

اوس دى يادونه افساني ښکارى قربان وطنه

@janlaghman9856 5 ай бұрын

جار ده تول افغانستان خوش او بریالی اوسی 🖐️❤️🇲🇫🇦🇫💪

@batourafg4963 5 жыл бұрын

Zendabaad afghanistan 🇦🇫 Tajik Pashtun 👍👍👍🇦🇫🇦🇫🇦🇫🇦🇫❤️❤️❤️💪💪💪💪

@bobgill4069 2 жыл бұрын

Death to pakistan.

@yazwanism3506 3 жыл бұрын

Tons of love from india after reading "the thousand splendid suns" ❤️

@Unique2to1 9 ай бұрын

I am just an Afghan, I may not have the mansion of home. I may not have the luxury of having a car. I may not have adequate food or clothes. My life's amenities may not be up to the standard of modern day life. However, I'm immensely thankful of my God to be a Muslim and to have the blessing of being an Afghan with the gift of Liberty and responsibility Its the kind of feeling only a free man can feel. I am proud of my country Afghanistan. The land of brave men and women. I will not trade this feeling of freedom for anything. It's time to come home to rebuild it. It's time to ☘️ It's time to work together. It's time to be united. We may speak different languages, we may be from different tribes and ethnics, but we speak with one voice. We Love Afghanistan.❤

@feriydonrahmani2082 4 жыл бұрын

روحش شاد یادش گرامی باد اسطوره تکرار نشدنی

@r.k.1761 8 жыл бұрын

الله پاک دی جنتونه در کری استاد ا.ولمیر دا کلام به همیشه جاودانه وی

@irshadahmadehsas4820 7 ай бұрын

I just get goosebumps with this masterpiece. Never know when I could go back to my beloved homeland 😢🇦🇫🇦🇫❤️

@klutsgames2500 7 ай бұрын

It’s safe in sha Allah Islamic emirate da Afghanistan ❤️🏳️

@jansulimani2180 5 жыл бұрын

مننه.... ما شاء الله

@ziaurahmansherzad8114 7 жыл бұрын

sorry for 3 unlike love you afghanistan my mother country proud that i am afghaan

@arhampersia3049 Ай бұрын

Kash che lar ao bar pukhtoon yao she, love you Afghanistan 🇦🇫from Pakistan

@PSNloversalu 6 жыл бұрын

I am from Pakistan and I love Afghanistan my heart!

@ahmadjan2 5 жыл бұрын

TorGuleyy love you my brother from another mother ❤️ Lar Or Bar Yaw Pashtun

@aest.19xx37 5 жыл бұрын

Ahmad Sadat bekhe jam ko lar o bare nanet

@obaidullah8932 3 жыл бұрын

Da har pokhtoon da zra awaz

@IsrarAhmad994 3 жыл бұрын

@@ahmadjan2 in sha Allah ya ba 1 kizho ya ba workizho . lar o bar 1 afghan . ALLAH di ra jorr ki

@obaidullah8932 3 жыл бұрын

Zab rdast

@bahramghouri4035 7 жыл бұрын

يكي از بهترين سرود هاي ملي وطن زيباي ما افغانستان بزرگ

@ayubafghan7119 6 жыл бұрын

Bahram Ghouri خر و اسان کو او را

@saeedshah1445 6 жыл бұрын

Bahram Ghouri ژوند ژوند

@kathykhatiz5468 5 жыл бұрын

@batourafg4963 5 жыл бұрын

Zenda bad Afghan tajik/pashtun ❤️❤️❤️👍👍👍👍🇦🇫🇦🇫🇦🇫🇦🇫

@user-te7cv9qv7j 5 жыл бұрын

Bahram Ghouri مرسی

@singh777ap 6 жыл бұрын

Respect and love from punjab khalistan. ..

@AfghanDrill 2 жыл бұрын

Khalistan?

@m.dluffy8392 2 жыл бұрын

I came here to cry for my country 😢

@afghanboyafg.1071 4 жыл бұрын

اخ اخ وطنه نو 😰😰😰😰

@hamedhashemi5108 5 жыл бұрын

روحت شاد استاد اول میر تو در دل ها نشسته یی پس هنوز زنده یی❤❤❤ ز زمونژ زیبا وطن. جانم وطن افغانستان مه فدایت شوم کشورم

@ayubafghan7119 6 жыл бұрын

وطنم

@sarvin5125 4 жыл бұрын

PAYMAAAAANN!!!

@Afghan21508 5 ай бұрын

زه خپل پاکستان کې لوی شوي يم خو فخر کوم چي افغان يم

@abdulkhan8360 2 жыл бұрын

استد اول میر پہ ٢٣ اپریل ١٩٨٢ کی وفات شوے دے خو ددہ نوم بہ تل ژوندے وی

@shakilao2035 11 ай бұрын

اولمیر صاحب چه یک شخصیت برازنده بود چه یک اواز صاف و مقبول داشت الله متعال معفرتش کند این خوانده های امروزی برابر خاک پای این شخصیت نمیرسد جنت فردوس نصیب ایشان بگرداند الهی آمین 😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭

@ismailkaya9859 4 жыл бұрын

هر بار این آهنگ ره گوش میکنم گریه ام میگیره❤❤❤❤❤❤❤

@lawangeen011 Жыл бұрын

Da mo da baba watan, da mo da dada watan ❤️ Allah di pa mong derr derr raham okii 😭 Pa di naghma aorido sara pa ma ghoney zeeg zeeg shii .. Pure Love ❤️ 2k23

@altafwazir8491 9 ай бұрын

بلکل دا وطن دی ځان زموږ .دا وطن ایمان زموږ ❤❤❤❤❤❤❤

@zahidullah.rowdwall.paktia9069 5 жыл бұрын

وياړم چي افغان يم . I Love you Afghanistan

@nazirahmed6828 5 жыл бұрын

استاد اول میر پشتو ادب اور گائیگی کے بڑے کلاکار تھے

@k_series213 4 жыл бұрын

څوک څوک چې په ٢٠٢٠ کې اورې نو لايک کى ياالله په افغانستان کې سوله راولې امين

@NazirAhmad-xr6be 6 жыл бұрын

دا زموږ زیبا وطن دا زمونږ لیلا وطن دا مو د دادا وطن دا پر مونږ ډیر ګران ده دا افغانستان ده

@hesam4623 6 жыл бұрын

درود خدا بر صدای جاودانه تو ای وطن پرست کوهای سر به فلک افغانستان تا قیامت به صدای وطن پرست تو افتخار خواهد کرد

@ismailoriyakhel546 6 жыл бұрын

Hesam norziaei درست گفتی برادر افتخار بر تو

@hesam4623 6 жыл бұрын

ismail oriyakhel ممنون تشکر برادر☺دیر مننه

@user-ke8qe8dx8p 2 жыл бұрын

هزاران درود بر همه شما وطن دوستان و وطن پرستان باد برادران عزىزمن بخدا قسم اىن پيام را با چشمان پر از اشک شوق مى نويسم که شماهارا ميبينم که تعصب قومى نداريد خداوند تعصبات قومي را از ميان همه ما بردارد تا افغانستانى آزاد و متحد و سربلند داشته باشيم آمين

@shahidkhan-yy2pq 5 жыл бұрын

Love from pakistan.dair rabandi khug lagi.pta neshta che wali.

@bahramghouri4035 7 жыл бұрын

دا وطن مون زان دي دا افغانستان

@ImranKhan-ie6qp 6 жыл бұрын

Love u afghanistan long live love from pakistan peshawar

@mortozamohammadi2443 Жыл бұрын

جانم هستی وطنم ❤❤❤❤ به امید دیدار به زود ترین وخت ❤❤

@fosterkhan8697 5 ай бұрын

Thanks. Very. Very. Beautiful. Song. ❤❤❤❤❤❤❤❤ 🌹🌹🌹🌹🌹🌹

@jaymsf4503 10 ай бұрын

پاره و پرچه شد افغانستان وگرنه ما چرا اي قسم پراكنده ميشيديم. 😢

@pwarforptroske2562 6 жыл бұрын

Greetings From Turkey.Hello afghan and pakistani brothers

@AbdulKhan-eg3sj 6 жыл бұрын

Pwarfor Ptroske i Love Turkey from Afghanistan bro

@haqiqat_khabari2597 5 жыл бұрын

@@afghanmeanspashtun7813 pahktun only belong in Afghanistan. All pahktun are Afghan by blood and are Afghan descent

@afghankhan9185 3 жыл бұрын

why are you saying hey to pak??

@ImranKhan-ih7vz 2 жыл бұрын

khan Pakistan is brand that's why respect to Afghanistan my forefather land

@wahdatkhan2201 5 жыл бұрын

قربان قربان افغانستانه💕💕💕

@baturtv2908 4 жыл бұрын

اشک از چشمان من بعد از دیدن این آهنگ جاری شد 😭

@ibrahimotmankhel468 5 жыл бұрын

i am proud to be pashton, i love Afghanistan

@fnaseri5527 4 жыл бұрын

الله پاک دی وبخی

@afgsafigirlsafi2923 4 жыл бұрын

I’m so proud of him, love ❤️ Afghanistan 🇦🇫 zindabad Afghanistan 🇦🇫

@jean-marccousin9367 3 жыл бұрын

C'est des vrais berbères ancestraux les afghans... Vous m'avez surpris là:)! #bravo

@TheAfghan72 3 жыл бұрын

Les Afghans ne sont pas des Berbères, ce sont des Indo-européens, les Berbères sont des Maghrébins.

@jordangz1512 7 жыл бұрын

Da zamong zeba watan; da Afghanistan; goD bless u!! greeting from Quetta!!

@salimsalem510 3 жыл бұрын

بزرگترين عاشق ميهن افغان. جار د سم ګرانه استازه،

@qrubdur9694 3 ай бұрын

این اهنگ را استاد گرامی خیلی زیبا سروده بسیار خوشم میاید ❤❤❤

@user-iy6uq1rf5e 2 жыл бұрын

صدای این شیرمرداستاداولمیربزرگ به من قوت قلب میده جان جان به صدای غریبانه ی گرمت بی همتا بودی روحت خوشومرم درجنت الفردوس

@tah4909 5 жыл бұрын

My name is Harun khan, was born in Bangladesh but my great grandfather are pokhtun people love afghanistan with all my heart i named my american born son MUSA AFGHANY KHAN 2 6 2011. LISTEN THIS SONG ALMOST EVERY DAY ALHAMDULLAH

@AJMALWAFAT 7 жыл бұрын

دا مو د بابا وطن دا مو د دادا وطن په مونږ باندې ډير ګران دې دا افغانستان

@dawoudgholami2851 4 жыл бұрын

خداوند مغفرتش كند

@scretch8609 2 жыл бұрын

I am from Mexico but I must confess that I like this song. I wish good luck to my Afghan brothers and a big regard to there !!!! We want them. زه د مکسیکو یم مګر زه باید اعتراف وکړم چې زه دا سندره خوښوم. زه خپلو افغانانو ورو goodو ته د نیکمرغۍ او هلته د لویې سلامتیا هیله کوم !!!! موږ هغوی غواړو

@bobgill4069 2 жыл бұрын

In order to support Afghanistan and Afghans you must support sanctioning pakistan as they are the biggest state sponsor of terror.

@meatiest1989 2 жыл бұрын

Mexico has hot girls and great food Love yall 🇦🇫 ♥ 🇲🇽

@BilalShirzadDev 23 күн бұрын

We love also❤