1:27 forfeit -> 棄權 4:14 shoto：the fact that you even landed a shot 但你還是打到他了 6:49 決定-> 知道 🫠打錯字了 7:45 git gud 加油好嘛（更加諷刺的意思了 12:59 我沒玩過一局遊戲是這樣的 這次字幕弄的蠻小的 因為不想擋到遊戲畫面💀 然後其實聯動直播我都很猶豫要不要烤出來🫠 講話聲音疊在一起的時候 我很難聽到具體內容 所以有部分是憑感覺猜的 有錯的話 告訴我哦💀🤝🏻 最後補一句： 開外掛必須死.💀💀💀💀💀💀🤌🏻

好佩服Shu在這種情況下依然處之泰然地享受遊戲，還笑得很開心，彷彿這只是他不小心點開困難模式而已，真不知道這麼高的情商怎麼養成的（

外掛仔真的很討厭，你玩遊戲用什麼外掛，你乾脆不要玩，Shu隊真的意志力好強，在旁邊看血壓都快上來了，Shu寶不生氣反而只是笑笑，這個行為在我心中加滿分🥰💜

當下跟直播時就覺得兩位紫色男孩真的修養很好，原本我超討厭外掛仔，看他們這麼平淡地繼續玩，我居然跟著心平氣和⋯⋯渲染力超強的乖孫（？

我們旁觀都覺得超心累了，外掛仔真的很討厭，毫無遊戲體驗😡 玩到後來都是「不想讓對方得逞」的心態在支撐自己🥲 擊殺外掛仔就是最大的勝利！！他們那隊超棒！

感謝遊戲解說 通常不管自己或實況主遇到掛通常都會覺得有點不爽，但因為shu很淡然被影響也跟著看淡了w 和他一起當別的模式看ＸＤ

嗚嗚嗚 這場全程氣著看完 我覺得Shu跟Sho的修養真好...

感謝烤肉！！！還有Shu買技能跟槍的說明實在太用心了💜💜💜

這就是為什麼我會喜歡上shu💜 一開始入坑是喜歡Ike，可是慢慢的變成超級喜歡shu脾氣好、氣氛也超級舒服🥺

真的太感謝翻譯了！ 還很用心地加上技能跟槍的補充說明！ 當下英聽太差不知道是外掛，後來聽說了之後覺得Shu和Shoto真的是很有風度 全隊也很努力不想讓對方得逞，還讓對方死了兩次， 真的是大快人心！ 開外掛必須死！！！💀🤌

謝謝烤肉～～ 這場又好氣又好笑，外掛真的很煩人，遊戲目標瞬間變擊殺外掛也太好笑😆 隊友厲害！擊殺兩次👍 兩位無奈也只能繼續努力，真是太棒了👏

shu宝真的辣死我了，6:30的时候还能冷静分析对面的走位习惯然后去调整战略，冷静高智理工男谁不爱🥵

烤肉Man也太用心 連槍的資訊都打了 然後第一次看到這樣的外掛 雖然外掛討厭 不過看到那些外掛耍智障也是一種有趣（（

感謝烤這段!!!看的時候已經好喜歡這局🥺能試好多新奇對策🤣雖然是被逼著繼續玩但好喜歡他們努力和外掛仔比wwww還能看到開外掛的被殺好樂的🤣🤣And翻譯好仔細好棒！

跟直播的時候就覺得很奇怪了 果然是外掛仔 佩服shu跟shoto心態都沒有崩掉 超棒的

看的時候也沒有想怪他們的隊 外掛仔真的很討厭 很佩服他們那一隊有撐完 有殺到外掛仔真的是一個成就w

救命，他们是怎么办到心态这么好的，如果是我，我真的会口吐芬芳

我當時睇都超無語🤦🏼‍♀️⋯⋯聽佢哋把聲應該都好無奈🥲🥲不過佢哋都係打到去最後💪🏻💪🏻心態好好💜💜

本來也看得很不開心，結果後來他們終於讓Jett死了也跟他們開心到歡呼www後面看得蠻歡樂的

謝謝烤肉！ 好精彩 就算遇到開外掛的人，還是可以不生氣的心平氣和繼續打遊戲 甚至一起挑戰把對方碰掉 真的超高情商 還有碰掉成功太厲害！

謝謝烤肉！！ 我那天早上邊睡邊聽 清醒後剛好看到被對面連續打出2個ACE我整個what??? Shu寶面對外掛真的超relax的🥺💜

感謝烤肉！！辛苦你了😌玩其他槍遊外掛真的比這個多，也有跟隊友一起把外掛擊殺的時候 ，但是最多還是無緣無故就被秒掉了😓雖然外掛很討厭，不過把他們擊殺的瞬間真的會整隊歡呼，然後在舉報，算是另類遊戲體驗😜😜

烤肉辛苦了！！ 1:27 shu 說的’forfeiting‘ 應該比較像是「棄權」 4:14 shoto: ‘the fact that you even landed a shot’ -大概意思：你能射得到他這個事實（真的很厲害）

感謝烤肉 這樣真的很破壞遊戲體驗 外掛真的很糟糕

這肉烤得好好 你好用心喔 槍的說明tskr 7:45 這邊的git gud翻成“加油好嗎”之類的可能會更有嘲諷的感覺（

遇到外掛到後面直接變恐怖遊戲w 能跑多遠跑多遠www

那天跟播看到超傻眼。外掛真的很不OK耶！！！！後面都是以能打到外掛就很開心了哈😆

表白豪華串燒烤肉！！！！遊戲過程的補充說明太貼心了🥺🥺❤️

用外掛就是沒實力的肉腳啊， 一定是一直被殺才會想用外掛欺騙自己， 超討厭外掛也看得很火，但是shoto跟Shu真的會感染情緒， 後來也變得只要幹掉那個外掛就贏了超開心XDDDD

開外掛還嘲諷，真的是不要太過分

左上角有維尼笑死

首先开外挂必死🐴。然后，说真的我太欣赏他们的心态了！玩fps难免会遇到这种小人，如果因为这个自己生气就太不值得了。不如当成一次有趣的经历和一次挑战，真的很欣赏shu宝的心态。this is just a game，不要计较输赢。不光对真正投入其中的玩家是这样，外挂玩家更应该意识到。btw他们这样还能拿到对方人头真的好强！弱者永远是弱者，开挂也是弱者。

3:04 其實不裝炸彈直接去殺光敵人獲勝也是可行的玩法，不過可恨的是那是個外褂仔

這掛真是毫不掩飾啊

老實說，我有點瞭解對友不想投降的感覺，很不爽。殺了外掛仔兩次，愉悅，雖然遊戲體驗不佳可是到後期已經不是剩不勝利的問題🤣個人感覺

那個外掛還teabag ，有夠沒品🫠

原來是外掛，難怪我想說為什麼那天一開始沒多久遇到的這場這麼快就死掉@@ 感謝烤肉！！

打瓦遇掛啊！😂

4:15 Shoto: The fact that you can get landed a shot 中譯：但事實上你卻中了一槍 12:59 Shoto: I've never had a game go like 0:12, like that 這邊a game不是指一款遊戲，而是指一局 中譯：我從來沒有玩過一局比數是0:12

感謝烤肉，看過很多人會開外掛但真的不知道這種第一人稱射擊對抗的也行，而且我以為這個遊戲有職業賽？照理來說被發現使用外掛官方會永久撤銷帳號上黑名單吧？shu 跟shoto 真的有紫色組沉穩又輕鬆的氣勢，我覺得對面隊伍的到最後反而很慌www

直接恐怖遊戲w

這個掛真丟臉，開掛還被直播主現場live😂

10:34 他在鞭屍嘛!?!?!?!?!?!?🤬

雖然shu不介意，但我看得很不高興，尤其對方在對手死後還來吊茶包，不懂外掛來的勝利有什麼好炫耀的 之前玩生存遊戲也是遇到外掛仔，輸不起就不要玩，如果只是要來玩弄對手，那我只能說，對知道你們開外掛還願意繼續玩的人來說，你們只是個笑話 如果咪也在的話RIAS恐怕會選擇對著螢幕另一邊的人開槍吧

其實不用買vandal 買odin直接灌爛她w

平常不想太苛薄的，但.... 一般場外掛開滿，還被2殺? 笑死😊 外掛真的很影響遊戲體驗，這樣贏了到底能得到什麼? 謾罵?

8分25秒的部分子彈已經很明顯穿牆了，開掛仔還敢說沒用掛的話送它們這段剪輯就好

其實我不怎麼反對開掛 但前提是在不會影響其他人的利益與遊戲體驗下 (例如你跟三五好友開個自訂義去體驗一下外掛我覺得是沒什麼問題 但跑去路人局或是排位之類的就...) 烤肉辛苦了!

valo最好的地方就是，它們超快就能把外掛ban了，開心😎

那個人挺衰的，遇到一般人舉報還好，偏偏遇到兩個youtuber直接被曝光了

外掛就是癌細胞

aw shu and shoto were so nice and kept their cool the whole time lol. can’t believe the other team didnt ff on principle either smh i’m spitting mad for them

VALORANT不是用最新技術偷取大家私隱而做到沒外掛嗎???

等一下，我沒玩這個遊戲，要怎麼知道是外掛？是因為他在沒看到的情況下殺三個嗎？還是什麼？

其他遊戲外掛見多了，valo本來就幾分鐘一場外掛直接秒殺真的自帶沒趣

這是什麼遊戲啊🤔🤔

這個遊戲叫甚麽？