CREDITS:
Album: Malam Melayu Manis (Sweet Malayan Nights)
Artist: Various
Label/Cat: HMV EDLP 303
Year: 1957
TRACKLIST:
00:00 - A1. Jauh Malam (Deep In The Night) - Salmah Ismail (Saloma).
02:52 - A2. Hati Berduka (Sorrowful Heart) - Zainab Majid.
05:35 - A3. Dia (He) - Momo (Momo Latif).
08:14 - A4. Membawa Diri (I'll Stay Away From You) - Kamariah (Kamariah Noor).
11:00 - A5. Alam Permai (Beautiful World) - Asiah (Nona Asiah).
13:51 - B1. Oh Bulan (Lovely Moon) - Julia (Julia Abu Bakar & S. Alwi) - S. Alwi appeared uncredited.
16:27 - B2. Hari Chuti (Holiday) - Lena (Lena Abdullah).
19:25 - B3. Chinta Hati (Loving Heart) - Zaharah Agus.
22:19 - B4. Chinta Ku (My Love) - Rokiah (Rokiah Wanda).
25:12 - B5. Tidurlah Nanda (Sleep, My Child, Sleep) - Normadiah.
Credit to Amir Raqim for the vinyl audio source.
Presented and remastered by MuzikNusantara.
Buy me coffee: ko-fi.com/muziknusantara
Join the MuzikNusantara's FaceBook Group for updates and discussions:
/ muziknusantara
SLEEVE NOTES:
------------------------
MALAM MELAYU MANIS mempersembahkan sepuloh buah lagu langgam atau ‘sentimental’ yang disukai ramai diMalaya. Dan untok menjadikan lagu2 itu betol2 manis, maka sepuloh orang biduanita Melayu yang terkenal lagi mashor, mulai dari Julia membawa ka-Salmah Ismail, telah menunjokkan kebolehan masing2 pada menjadikan piring htam didalam sampol ini sebuah piring hitam jangka panjang yang terletak didalam class pertama.
Pada muka pertama, Salmah Ismail atau Saloma memulakan rakamannya dalam lagu Jauh Dimalam”. Selepas itu, Zainab Majid pula menghiborkan tuan dengan “Hati Berduka", diikuti oleh Momo dengan lagu “Dia” dan Kamariah dengan “Membawa Diri”. Muka pertama ini berakhir dengan Asiah mencheritakan darihal “Alam Permai”.
Sekarang marilah kita terbalekkan piring hitam ini untok mendengar lagi lima buah lagu Melayu yang digemari ramai. Julia memulakan muka ini dengan “Oh Bulan”, kemudian Lena pula tampil kadepan dengan “Hari Chuti'. Kemudian Zahara Agus pula menggantikan Lena dengan menyanyikan lagu "Chinta Hati ', dan Rokiah dengan lagu “Chinta Ku”. Piring ini tamat dengan seniwati-penari-penyanyi Normadiah menyanyikan lagu suka ramai “Tidurlah Nanda”.
Inilah sebuah piring hitam jangka panjang yang perlu disimpan didalam albom piring hitam tuan2.
------------------------
MALAM MELAYU MANIS brings to you ten of Malaya’s popular sentimental numbers. To make them truly MANIS (Sweet), ten of the country’s female vocalists, ranging from our dear Julia, who has recorded for us for over 25 years, to ever-popular Salmah (Saloma) Ismail, have contributed their talents into making this LP a first class addition to your record collection.
On Side No. 1 we have Salmah Ismail, purring to you “JAUH DIMALAM” (“Deep in the Night’). Then Zainab Majid, takes over telling us about her “HATI BERDUKA” (“Sad Heart’), followed by Momo’s rendition of “DIA” (“He”), and Kamariah’s own version of “MEMBAWA DIRI” (“I’ll Stay away from You”). The side ends with Asiah’s interpretation of “ALAM PERMAI” (“Beautiful World).
Julia commences Side No. 2 with “OH BULAN” (“Lovely Moon”), followed by Lena, telling us about her “HARI CHUTI" (“Holiday”). Then comes “CHINTA HATI” by Zahara Agus, and Rokiah’s rendition of “CHINTA KU" (“My Love”). On the last Band, we have singer-dancer-actress Noormadiah singing the Malays’ fovourite lullaby “TIDURLAH NANDA” (“Sleep, my Child, Sleep”).
This is one LP you MUST have for your record Iibrary.
------------------------
#MalamMelayuManis #SweetMalayanNights #Saloma #ZainabMajid #MomoLatif #KamariahNoor #NonaAsiah #JuliaAbuBakar #LenaAbdullah #ZaharahAgus #RokiahWanda #Normadiah #VariousArtists #MalayVinyl #MuzikNusantara