В этом фильме мы продолжаем рассматривать феерически замысловатые произведения мастеров резьбы по кости, работавшим, в основном, в Германии. Посуда в заголовке фильма закавычена, поскольку из этих произведений искусства не предполагалось, конечно, ни есть, ни пить. Блюда и кубки, чаши и кувшины, мифологические, дидактические и фривольные сцены...
* * *
In this film, we continue to discuss the enchantingly intricate works of the masters of bone carving, mainly those who worked in Germany. The "tableware" in the title is quoted since these works of art were not supposed to be used for eating or drinking, of course. Dishes and cups, bowls and jugs, mythological, didactic and frivolous scenes...