[Vietsub + Pinyin] Người Bên Gối Và Người Trong Tim - Hoàng Tĩnh Mỹ/ 黄静美

[Vietsub + Pinyin] Người Bên Gối Và Người Trong Tim - Hoàng Tĩnh Mỹ/ 黄静美 - 枕边人与心上人

Рет қаралды 2,263,382

Күн бұрын

[Vietsub + Pinyin] Người Bên Gối Và Người Trong Tim - Hoàng Tĩnh Mỹ/ 黄静美 - 枕边人与心上人
/ @codainhactrung
Video created by Cỏ dại team
Chúc mn nghe nhạc vui vẻ
Lời dịch by Limin: (Muốn mang lời dịch đi vui lòng cmt và dẫn link rõ ràng)
Nếu anh là pháo hoa rực rỡ
Thì em chính là một tia cô đơn lặng lẽ rơi xuống sau đó
Tình yêu ngắn ngủi này cuối cùng cũng bỏ lỡ
Những lời hứa hẹn rải rác rơi đầy mặt đất
Chúng ta không còn liên lạc nữa
Thỉnh thoảng cũng nghe được tình hình của anh gần đây
Cô gái bên cạnh anh cũng có vài phần giống em
Vậy vì cái gì mà không thể là em
Anh vì người bên gối
Mà xóa bỏ đi người trong tim
Anh cho cô ấy sự an ổn
Sao lại phụ thanh xuân của em
Vì sao cô ấy lại có được
Thân phận vốn dĩ thuộc về em
Em lại trở thành một người im lặng không được nhắc tới
Anh ở cùng người bên gối
Từ đêm khuya đến sáng sớm
Em từng là người trong tim anh
Lại cô đơn suốt đêm dài
Có lẽ là do em quá ngu ngốc
Còn muốn chờ đợi và đợi chờ
Yêu đến cuối cùng đều là em xứng đáng
Người có thể có hay không cũng chẳng sao
Rúguǒ nǐ shì xuànlàn de yānhuǒ
[00:19.92] Wǒ shì zhuìluò zhīhòu de jìmò
[00:23.55] Duǎnzàn de àiguò zhōngjiù shì cuòguò
[00:27.09] Sànluò yī dì de chéngnuò
[00:30.84] Wǒmen zài yě méiyǒule liánluò
[00:34.41] Nǐ de jìnkuàng wǒ yěyǒu tīng shuō
[00:38.04] Nǐ shēnbiān de tā yǒu jǐ fēn xiàng wǒ
[00:41.70] Nà wèishéme bùnéng shì wǒ
[00:46.08] Nǐ wèile zhěn biān rén
[00:47.85] Shānchúle xīnshàngrén
[00:49.71] Nǐ gěile tā ānwěn
[00:51.51] Què fùle wǒ qīngchūn
[00:53.76] Wèihé tā yǒngyǒuzhe
[00:55.62] Běn shǔyú wǒ de shēnfèn
[00:57.60] Wǒ què chéngle juékǒu bù tí de rén
[01:00.60] Nǐ péizhe zhěn biān rén
[01:02.37] Cóng shēnyè dào qīngchén
[01:04.26] Wǒ céng shì xīnshàngrén
[01:06.03] Què gūdú dào yè shēn
[01:08.34] Yěxǔ shì wǒ tài bèn
[01:10.35] Hái yào yī děng zài děng
[01:12.21] Ài dào zuìhòu dōu shì wǒ huógāi
[01:14.91] Kě yǒu kě wú dì rén
[01:30.87] Wǒmen zài yě méiyǒule liánluò
[01:34.47] Nǐ de jìnkuàng wǒ yěyǒu tīng shuō
[01:38.10] Nǐ shēnbiān de tā yǒu jǐ fēn xiàng wǒ
[01:41.70] Nà wèishéme bùnéng shì wǒ
[01:44.28] Nǐ wèile zhěn biān rén
[01:46.02] Shānchúle xīnshàngrén
[01:47.85] Nǐ gěile tā ānwěn
[01:49.68] Què fùle wǒ qīngchūn
[01:51.93] Wèihé tā yǒngyǒuzhe
[01:53.82] Běn shǔyú wǒ de shēnfèn
[01:55.80] Wǒ què chéngle juékǒu bù tí de rén
[01:58.77] Nǐ péizhe zhěn biān rén
[02:00.54] Cóng shēnyè dào qīngchén
[02:02.43] Wǒ céng shì xīnshàngrén
[02:04.20] Què gūdú dào yè shēn
[02:06.48] Yěxǔ shì wǒ tài bèn
[02:08.52] Hái yào yī děng zài děng
[02:10.38] Ài dào zuìhòu dōu shì wǒ huógāi
[02:13.35] Nǐ wèile zhěn biān rén
[02:15.12] Shānchúle xīnshàngrén
[02:16.98] Nǐ gěile tā ānwěn
[02:18.81] Què fùle wǒ qīngchūn
[02:21.06] Wèihé tā yǒngyǒuzhe
[02:22.92] Běn shǔyú wǒ de shēnfèn
[02:24.90] Wǒ què chéngle juékǒu bù tí de rén
[02:27.93] Nǐ péizhe zhěn biān rén
[02:29.64] Cóng shēnyè dào qīngchén
[02:31.50] Wǒ céng shì xīnshàngrén
[02:33.33] Què gūdú dào yè shēn
[02:35.58] Yěxǔ shì wǒ tài bèn
[02:37.65] Hái yào yī děng zài děng
[02:39.48] Ài dào zuìhòu dōu shì wǒ huógāi
[02:42.21] Kě yǒu kě wú dì rén
#nguoibengoivanguoitrongtim #hoangtinhmy #黄静美 #枕边人与心上人 #codai #codaimusic #nhactrungtonghop #nhachoatamtrang #nhaccophong #nhachoahaynhat #tiktokmusic #douyinmusic #nhactrungtamtrang #nhactrungvietsub #nhactrunghaynhat #nhachoaynghia #nhachoahaynhat

Пікірлер: 220

@salactich4403 Жыл бұрын

Cá nhân mình cảm thấy người con gái trong bài hát này rất "tự luyến". - Vì sao lại là cô ấy mà không phải là em? Thân phận vốn dĩ thuộc về em-> Chẳng có gì vốn dĩ là của ai cả, cũng bởi vì những lời oán than này, đã thấy rõ tại sao cô ấy có mà em không có. - Cô ấp có vài phần giống em? -> Em đừng suy diễn nữa, dù cô ấy không giống, em tương tư cũng tự thấy giống mà thôi. - Anh vì người bên gối, mà xóa bỏ người trong tim -> Chưa kể có phải em là người trong tim hay không, chỉ nghĩ danh phận, nếu anh kia ko tra thì chắc chắn phải vì người bên gối rồi, và đương nhiên, càng phải xóa bỏ em, lưu luyến người cũ, phụ bạc người mới xứng đáng, thì tên đàn ông đó đáng để yêu sao? Yêu một người như vậy, em thấy có hạnh phúc không? - Thanh xuân chúng ta từng có nhau, không còn yêu nhau nữa thì chia tay, biết con gái thanh xuân có hạn hơn con trai, nhưng mà em phí thanh xuân, anh ấy cũng vậy. Anh ấy buông bỏ được, chỉ vì em không buông được càng phí hơn thôi, người ta cưới người khác rồi em còn chờ đợi, em muốn làm tiểu tam phá nát gia can nhà người ta sao? => Tóm lại một câu, rất ít khi bình luận, nhưng mà cảm thấy bài hát này, rất chi là phiến diện và ích kỉ, cũng không đáng để được đồng tình. Chúng ta cần có sự tôn trọng tối thiểu với bản thân, rõ ràng thứ không thuộc về mình thì không cần oán trách trời cao sao mình không có nó. Có lẽ nhiều bạn sẽ nghĩ mình quá khó khăn với người con gái trong lời bài hát này, nhưng các bạn nữ khác nghĩ xem, chồng mình yêu mình, lại có NYC cứ oán than chê trách mình không xứng đáng được hạnh phúc này, muốn vị trí hiện tại của mình là của cô ấy, cô ấy nỗ lực yêu anh ta, mình cũng vậy. Với lại, oan than một tí rồi đưa ra buông bỏ thì chấp nhận, đằng này, cô gái trong lời bài hát đều trách cứ bạn vợ, trách cứ anh bạn trai cũ, rồi kể khổ bản thân chờ đợi hoài mà ko được. Không ổn chút nào.

@thanhhuongnguyen4409 Жыл бұрын

mình đồng ý, Khi chia tay rồi, cảm xúc là chuyện của cá nhân. Dù cô ấy có day dứt nhớ mong, chưa quên được đi nữa thì đó cũng là chuyện của 1 người. Dù sai hay đúng, lúc chia tay là đã cắt đứt tình cảm. Cô ấy có quyền thương nhớ, anh nyc có quyền buông bỏ. Sự oán trách và níu kéo của cô chỉ khiến anh nyc dần mất đi sự tôn trọng dành cho cô thôi.

@anthanh8133 Жыл бұрын

Ôi giờ mới bắt gặp cmt đồng quan điểm

@chonguoitrolai7751 Жыл бұрын

👍👍😁

@mikaylafan7532 Жыл бұрын

Tóm lại 2 chữ thôi: “ảo tưởng” 😂

@mermaidshouse1485 Жыл бұрын

Vậy mà ban đầu t nghe bài hát tui lại tưởng ông này ổng vì nyc mà lạnh lùng với ng bên gối, tức là kiểu đồng sàn dị mộng, có vợ rồi mà còn tơ tưởng về nyc😅

@thanhvictoria5736 Жыл бұрын

Trước hết xin cảm ơn người đã chia sẽ bài hát nầy. Tôi chỉ là một người qua đường tình cờ ghé vào khi bất chợt nghe một giai điệu đầy uất ức với những ca từ nhói lòng. Bản thân chỉ biết thông cảm cho người con gái trong bài hát. Ắt hẳn cô gái ấy phải đau đớn nhiều lắm cho nên mới thốt lên những lời mà chắc chắn rằng sẽ chịu nhiều gạch đá....Tôi không phải là cô ấy..không biết chuyện gì đã xãy ra....Chưa gặp cả ba nguời trong câu chuyện ...cho nên cũng kg dám nói câu người trẻ bây giờ hay nói: .Nếu biết không có kết quả thì đừng nên bắt đầu...! Tôi cũng không ở trong hoàn cảnh của cô ấy để có thể lấy sự mạnh mẽ..lí trí..bản lĩnh để có một cách xử lí hoàn hảo khác.. Tôi chỉ biết mình đang đứng trước một người bị thương. Việc cần làm là giúp đở để cô ấy hồi phuc .Đúng hay sai là chuyện của cô ấy ..Chỉ có điều hãy giúp cô ấy bình phục trước.Việc cô ấy nói..Người bên gối..người trong tim..hơi giống cô ấy..tại sao cô ấy không đươc....và những cái khác trong nhung giai điệu quặn thắt không phải là muốn mình có những thứ ấy( có thể cảm nhận của tôi sai) mà là cô ấy đang nói với bản thân mình..vì cô ấy cũng thừa biết rằng khi người đã ấy đã lựa chọn và quyết định quay lưng , thì tiếng mình nói chỉ vọng lại cho bản thân mà thôi.Không có cơn đau nào dễ chịu cả.Người ở bên gối có lẽ nuóc mắt đẫm từng đêm..người quyết định bước qua thanh xuân của ai đó để có thể dừng chân trước vực thẫm hẵn cũng ray rức lắm...Người không kiềm chế nổi con tim loạn nhịp để nhận lấy sự tủi hờn..tất cả những điều đó Đúng hay Sai chỉ có ba người họ có quyền lên tiếng..vì đó là câu chuyện của họ. Người ta thường nói những câu chuyện tình buồn sẽ biến thành thơ văn.nhạc ..họa...Cho nên tôi thích bài hát trên..và sẽ trân quý những gì mình đang có .Tất nhiên có những việc li trí biết đúng sai nhưng ý chí không đủ để vượt qua . Nói cho cùng bầu trời nào mà không có bão giông...chỉ khác ở chổ người có nơi trú kẻ thì không mà thôi.Xin chúc cho những ai đã nghe bài hát nầy sẽ mãi có được cuộc sống an yên..hạnh phúc...

@M.Ahh174 Жыл бұрын

Mãi mới thấy cmt của người đứng ngoài cuộc 😅 tình cảm là thứ khó lý giải nhất . Gặp phải tra nam rồi thì xác định, TY đặt phải sai người thì mọi thứ sẽ chỉ còn lại oán trách vs đau khổ mà thôi !

@ominhthu9460 5 ай бұрын

@laotruong5365 2 ай бұрын

Đúng rồi 😊

@NgaTran-re6gq Ай бұрын

Mình giong nhu nguoi con gai tro bai nay va gio la me don than manh me

@tumlum4728 Жыл бұрын

Người từng trong tim nhưng đó là chuyện của quá khứ. Vì yêu nhưng không được nên mới có người bên gối. Thay vì ước mơ thứ không phải của mình thì sao lại không trân trọng những người bên cạnh. Người nhìn quá khứ mà sống mới là người đáng thương và nực cười nhất.

@toanthien.2407 Жыл бұрын

À bạn ơi, mình hong biết bạn đang nói đến vấn đề nào nhưng nếu là bài hát này thì rõ ràng theo lời hát , bạch nguyệt quang cũng hoang phí thanh xuân chờ đợi , cũng " yêu cho đến cuối cùng " mà, năm chính vì nhớ nhung bnq mà tìm đến với thế thân, rồi vì thế thân quên đi bnq. Lời bài hát đang phê phán những người như vậy mà.

@tumlum4728 Жыл бұрын

Ơ bạn, lời bài hát rõ người kể là bạch nguyệt quang, cô gái này đang trách người đàn ông rõ ràng từng yêu cô ấy. Nhưng sau đó lại đi tìm thế thân rồi yêu người thế thân. Nhưng mà bạn hông nghĩ tại sao người đàn ông phải đi tìm thế thân? Nếu hai người đang yêu đương đàng hoàng thì tự dưng người ta đi tìm thế thân làm gì. Chứng tỏ hai người này vì chuyện gì đó mà chia tay. Người đàn ông vì quá nhớ nhung cô gái nên mới tìm một người giống cô gái. Sau đó thì yêu cô gái thế thân luôn. Nói thật nhé, người có quyền trách là cô gái bị cho làm thế thân kìa. Chứ bạch nguyệt quang có quyền gì chất vấn người nào ở đây. Chứ hổng lẻ chia tay rồi còn bắt người ta nhớ mong mình không được yêu người khác. Chẳng lẻ chỉ vì người đàn ông từng xem cô gái thế thân là thế thân của bạch nguyệt quang nên ổng hông được yêu ai nữa hả.

@vandiep2707 Жыл бұрын

@@tumlum4728 ủa bạn, mik đâu thấy lời bài hát nhắc đến việc người đàn ông ''đã từng'' yêu đâu, cũng đâu nhắc đến việc ''chia tay'' của nam9 và bnq đâu? Theo như mik hiểu là ở trog lời bài hát này bnq và nam 9 đang trong mối quan hệ yêu đương nhưng mà vì chuyện gì đó mà xa cách nhau. Bnq đang trách nam 9 vì tại sao lại quên mất đoạn tình cảm của hai người mà liền nhanh chóng đi tìm người mới, trách người kia phụ tình bạc nghĩa. Còn về chuyện tại sao nam 9 lại đi tìm thế thân thì bạn lên mạng tìm thử xem, thiếu gì mấy tình tiết kiểu này chứ? Theo như mình thấy, cái bài hát này rõ ràng đang mỉa mai các motip thế thân bây giờ thì đúng hơn.

@tumlum4728 Жыл бұрын

Bạn nói hai người xa cách chớ không chịu chia tay. Vậy chính là kiểu mập mờ không rõ còn gì. Rồi n9 lấy thế thân chẳng phải vì quá nhớ bnq à. Rồi lâu ngày sinh tình yêu thế thân. Vậy tui hỏi bạn, nói yêu người ta mà để người ta chờ đợi là yêu dữ lắm chưa vậy. Đa phần mấy bộ thế thân là vì bnq mập mờ không rõ nên n9 mới tìm thế thân thôi. Đại khái bộ bạch liên hoa dạy học online đấy, có vị diện n9 tìm thế thân là vì bnq vì sự nghiệp bỏ đi không một lời tạm biệt. Mập mờ với n9 mấy năm đó, cái biết n9 yêu thế thân thì quay về tìm. Phê phán không sai, nhưng phải coi ai phê phán. Chứ đa phần bnq trong motip kiểu này có mấy ai tốt đẹp đâu mà đi phê phán.

@tumlum4728 Жыл бұрын

Rồi phụ tình bạc nghĩa là sao nữa? Lời nhạc nói rõ hai người rất yêu nhau, vậy bạn không nghĩ tại sao n9 phải tìm thế thân à? Sau khi yêu thế thân thì n9 biết phải tránh bnq, chứng tỏ n9 cũng chẳng phải loại khốn nạn. Vậy nếu chưa kết thúc mối quan hệ với bnq thì n9 đi tìm thế thân làm gì. Còn một nguyên do là n9 quá nản lòng với bnq thôi. Bạn nên hiểu đến mức tìm thế thân để đánh lừa bản thân là hèn mọn tới mức nào. Nên n9 quả thật từng rất yêu bnq, nên sau đó mới phải tìm thế thân để nguôi ngoai đau khổ. Mà kết thúc mối quan hệ thì mắc gì gọi là phụ tình bạc nghĩa. Bạn cũng thấy trong lời bài hát chưa từng nhắc tới n9 có lỗi gì với bnq đâu. Hai người gặp nhau như kiểu người quen lâu ngày gặp lại thôi. Trong bài hát toàn bnq dở lời oán trách nào là mình yêu tới mức nào, rồi oán n9 tìm thế thân để yêu vậy sao người đó không phải mình. Chứ chưa từng trách n9 bạc tình phụ nghĩa như bạn nói nhé.

@thanhngapham1058 11 ай бұрын

Có 1 câu mà cô gái trong bài hát nói đúng: có lẽ do em quá ngốc. 1. bạn nữ đau khổ chỉ vì k chịu buông tha cho chính mình thôi. 2. Cho rằng mih là người trong tim ngta... 😢😢 nhưng mà nếu mình thật sự là người trong lòng họ, họ sẽ phụ mình sao? Có phải người trong tim k, k phải mình nghe ngta nói hay mình tự nói là dc. Chỉ có chính người đó mới biết…mà làm s mình biết thì ráng quan sát hành động và cách cư xử của họ với mình thôi, chừng nào ở bên họ mình còn hạnh phúc, lòng mình yên bình… thì mình còn là người trong lòng ngta… còn chừng nào hết r tức là duyên của 2 người chỉ deens đó, nên học cách buông bỏ thì hơn… Trên đời này có thứ gì mãi mãi đâu, nếu may mắn gặp được nhân duyên 1 đời bên nhau đến già thì duyên phận cũng chỉ mấy mươi năm, rồi duyên cũng đến hồi kết, hết 1 kiếp người, việc gì phải khổ cầu 1 mối duyên đã đến đầu cùng? Giống như sợi mì trường thọ, dù nó dài tới đâu thì nhăm từ đầu này tới đầu bên kia thì nó cũng đoạn. Cố chấp bắt 1 thứ vốn k thể dài ra thêm phải dài ra chỉ làm mình đau khổ, ai bỏ được chấp nhất thì tui xin chúc mừng từ tận đáy lòng 🎉🎉. Tại chính t đây và còn nhiều người ngoài kia nữa… biết là buông bỏ thì bớt khổ nhưng nói thì dễ, làm thì khó… có những điều khuyên ngta thì trơn tru mượt mà, tới phiên mình thì… 😂😂. Nói chung là vẫn đang trong quá trình cố gắng nha.

@Mei23472 Ай бұрын

Một mối tình thanh xuân kéo dài hơn 12 năm, một cô gái ngốc ngếch chờ đợi trong khi yêu xa, thân phận đó đã từng là của cô ấy, bạn bè từng chúc phúc, nhưng kết quả, 2 năm covid, người con gái khác đã cướp mất anh, nói là cướp thì cũng không hẳn, bởi vì do anh đã xiêu lòng trước sắc dục, cũng bởi vì cô đã chủ động rời xa anh mà không một lời níu giữ ... có lẽ, tình yêu trong mắt cô quá đẹp, không chứa nổi hạt sạn phản bội.

@nguyethuyet3051 Жыл бұрын

K biết mọi người nghĩ như nào chứ tui thấy ng sai duy nhất là mấy thằng tra nam ấy. Nếu đã yêu thì dũng cảm nắm lấy, đến cả dũng cảm ở bên cạnh níu giữ người mình yêu cũng không có thì tốt nhất là dứt khoát cắt đứt để tốt cho cả 2 phía, cũng để không có lỗi với người sau này. Tình yêu đẹp nhất là tình yêu mà cả 2 người cùng trân trọng, cùng nắm lắm, cùng nỗ lực vì một quá khứ không nuối tiếc, một hiện tại hạnh phúc, một tương lai tràn đầy hy vọng.

@inhThanhHieuMissYou Жыл бұрын

:) nếu theo lời bài hát mình giống thằng đó 90% , không phải cái gì mình muốn là được đâu bạn lời bài hát cũng chỉ diễn tả được 1 đoạn thời gian thôi còn trước khi a ta quay đi thì sao tác giả đâu có kể, riêng câu chuyện của mình nyc của mình có thể nói là giống với cô gái trong bài hát, những câu chuyện đời tư làm sao kể hết trong 1 bài nhạc được? Mặt dù là mình sai nhưng không có lửa thì chẳng thể có khói đâu , mình cũng hết lòng với người ta mình xác định lâu dài còn người ta chỉ xem mình như người dự phòng, đến lúc mình phải buông bỏ thì ngta lại nói là thật lòng với mình thì vậy bạn nghĩ là ai có lỗi có phải là cả 2 không?

@gamle4 5 ай бұрын

Yêu thì dễ. Quên thì rất khó. Đã 2 năm rồi vẫn chưa thể quên được. Đã lâu không liên lạc chắc người ta đã quên rồi. Nhưng sao bản thân vẫn không buông bỏ được. Dù bên ngoài vẫn tỏ mạnh mẽ. Nhưng trong lòng vẫn nhớ những kỷ niệm đã qua.

@hoahuynh2158 4 ай бұрын

minh cung bi bo roi....

@tramquynh1936 3 ай бұрын

Ôi sao buồn vậy

@anthien5529 Жыл бұрын

Chị HTM còn một bài nữa là:" Em nhiệt tình như lửa, anh lạnh giá như băng" á m.n. Cũng hay lắm, nên nghe thử a.

@norzieieyta8981 Жыл бұрын

Song of title please

@thaothi7252 Жыл бұрын

Nghe tên thôi cũng có cảm giác buồn rồi

@truyenocammy55 10 ай бұрын

cảm ơn bn đã cho mình biết thêm bài hay

@NqanVlog Жыл бұрын

Dẫu biết rằng đi trên đôi giày không vừa chân mình sẽ là người rất đau. Nhưng …. càng mang thì càng đau … bỏ đi thì lại không thể … dẫu biết là dại khờ và ngu ngốc … sao ta lại chẳng thể tỉnh ………

@talagio96 Жыл бұрын

Vậy thì mang dép

@tramquynh1936 3 ай бұрын

@@talagio96có vậy cũng chẳng biết😂😂😂

@kembaobao 3 ай бұрын

@@talagio96 muốn mang dép thì phải xem cái bộ đồ mang mặc nó hợp hay ko ? :))))))

@mathers43 5 күн бұрын

nghe nhạc TQ đừng bao giờ đọc Vietsub, nghiện đấy

@Jenny.hanbangvu 8 ай бұрын

Lúc mới nghe lần 1 cảm thấy bực bực, cảm thấy như giọng điệu của một cô trà xanh mang danh người yêu cũ. Mà nghe lần 2, nghĩ nếu như đây là một chàng trai hát cho người đàn ông từng yêu anh ấy, đã vì định kiến xã hội mà lấy người con gái khác, thì nó lại bỗng hợp lý, sâu sắc và đáng thương thật. Trường hợp đó thì mọi uất ức, trách móc và khẳng định mình là người trong tim cũng hợp lý.

@user-sh8np2vm1f 6 ай бұрын

Bạn nói đúng á.này lấy VD là Nam khang á.đúng như thế luôn.vì định kiến mà người yêu lấy cô gái khác.a thì nhảy xuống sông tự vẫn.

@thihongdaovo767 9 ай бұрын

Một tấm chăn thì ko thể 3 người cùng ấm. Bi hài nhất người đau khổ nhất lại là người thứ3😢😢😢

@user-tu7cb1xu4o Жыл бұрын

Anh cho cô ấy sự an ổn... Sao lại phụ thanh xuân của em😢

@maitranthithanh4243 Жыл бұрын

bài này thích bản Đào tử hát hơn, nghe nhẹ nhàng tự bi thương, hoặc cái kiểu hát của Đào tử làm mình cảm thấy thế. kiểu cô độc tự sự. còn giọng bạn này quá mạnh mẽ, quá chắc, hát bài này lại dễ nghe thành kiểu trách móc vô lý =)))))

@thanhkieu6295 Ай бұрын

chất giọng hoàng tĩnh mỹ như vậy mà

@michetchacroi4221 Жыл бұрын

Rung động nhất thời và Lâu ngày sinh tình 😐😐 tốt nhất không yêu đương

@chapi720 9 ай бұрын

Đàn ông mà, thích là thích, không thích nghĩa là không thích. Không có vụ trong gối hay trong tim gì hết. Người anh ta ở cùng là người anh ta yêu. Bản thân tôi một người phụ nữ cũng vậy.

@user-zm9iy5tu1t 5 ай бұрын

sai nhé . Ng bên gối có thể là ng a ta ko yêu , còn ng trong tim chắc chắn là ng a ta yêu . Ng bên gối là hứa hôn , là ép buộc, là bất đắc dĩ cug có nhé . Đã từng trải nghiệm

@mathers43 5 күн бұрын

1 tám chiếu chưa trải cho hay, lỡ con bên gối nhà giàu thì sao

@lamphuong9879 6 ай бұрын

Yêu được thì buông được. Cho dù lỗi của ai, nếu đã ko cứu vãn được thôi thì hãy tự yêu lấy bản thân mình.

@thubonvu4374 Ай бұрын

Phát ngẫu nhiên đến bài này mà nó ảo ma quá phải vào cmt. Ai viết đc bài này chắc là fan ruột Quỳnh Dao với Diệc Thư :)) Từ lời bài hát, t chắc chắn chàng trai là 1 ng tốt và có trách nhiệm nhé. Có khả năng cao người bên gối chính là ng trong tim a ta hiện tại. Cho nên xin "ng trong tim" này hãy buông tha cho tất cả mn đi 😂

@annaanan5614 Жыл бұрын

Nếu như anh là pháo hoa rực rỡ . Thì em chính là một tia cô đơn lặng lẽ rơi xuống sau đó

@jjhung9023 Жыл бұрын

Bài này giống kiểu người yêu cũ và vợ hiện tại, nghe sao cũng có mùi trà xanh

@musicchinesebox Жыл бұрын

美妙的音樂，感動心靈，讓我沉浸在這首歌的深情旋律中。謝謝您的翻譯和分享！

@linhang1418 Жыл бұрын

Có những mối quan hệ hợp nhau nhưng lại không hợp pháp, hợp pháp mà lại không hợp nhau

@muontran28 4 ай бұрын

Nếu hợp nhau thì đã cưới.mà nếu hợp pháp k hợp đã ly hôn.nếu ngủ với nhau mà không hợp pháp thì là tình dục mới mẻ.còn nếu hợp pháp k tình yêu.thì nó là áp lực cuộc sống.có khoảng thời gian mà người ngoài không hiểu được.đừng vì anh k yêu cô ấy mà đến với người mà đến bản thân anh ta k chọn mình đến hết cuộc đời.1 lúc a ta đi.thì người cho là hợp đó cũng chỉ là tiếp đoạn đường anh ta cảm thấy cần mới mẻ.chiều chuộng mà lâu rồi ở vợ anh ta không có😂

@minhphuongnguyenthi5490 Жыл бұрын

Người đàn ông họ k ngốc đến mức độ k phân biệt đc đâu là ng trong tim và chắc chắn họ yêu họ mới lấy ng phụ nữ kia 😌. Ngộ nhận và mù quáng thì k có đc hp

@lyluu5506 9 ай бұрын

mk thấy ko hẳn là tự luyến mà là ko cam lòng , ko cam lòng những thứ từng là của mk mà h lại là của ng khác.Trong bài hát có câu " Vì sao cô ấy lại có đc. Thân phận vốn dĩ thuộc về em"; " Vậy vì cái gì mà không thể là em " :))

@boisan9652 11 ай бұрын

Mùi trà nồng đậm 🌝

@Doraa96 3 ай бұрын

Người bên gối có thể 1 lúc nào đó rời đi. Còn người trong tim mãi mãi ở đó. 🍀

@mynana3753 Жыл бұрын

Đã 13 năm trôi qua .bài hát này đúng vào hoàn cảnh của 13năm trước.giờ chỉ là nhưng gì đã qua .anh thì vân tốt .còn e thì thât bại ở mọi thứ.

@lanpham9911 Жыл бұрын

Ko chờ đợi. Nhưng ko thể buông tay.... Cái j quá ngọt ngào cũng khiến ngta say. Say cả 1 đời ko tỉnh! Bâng khuâng. Hờn dỗi! Vui vẻ! Chờ đợi! Trách móc. Cuối cùng sẽ theo ta đi.....Nguyễn Quỳnh Anh - Lê Tuấn Anh

@Tunrtunr-sn3tt 11 ай бұрын

Hãy chọn người bên gối và hạnh phúc đừng bao giờ bước vào thế giới này hát nữa bài hát nghe đã hiểu bưoc đi đừng quay dầu lại chị nên chọn người bên gối🎉🎉

@NguyenThao-ws4pi 5 ай бұрын

Với tôi Thấm nhất câu Ngu ngốc và đáng đời

@jennytat88 5 ай бұрын

Chuẩn mình cũng thấm câu đó 😊

@yenvytruong5175 Жыл бұрын

Vì sợ rơi vào hoàn cảnh giống cô gái này nên đã lâu ko dám yêu đương nữa

@jennytat88 6 ай бұрын

Uh mình cũng thế

@rinrin_lk1310 Жыл бұрын

Mới nghe câu đầu trong đầu t nhảy tới bài hát Tư niệm là 1 khúc ca

@tathang8335 5 ай бұрын

Cổ nhân có câu: Không thành đôi, thì thành khúc Sông có khúc, người vài khúc Tình yêu bền chặt, không bền thì chặt.

@thebeautylily9394 3 ай бұрын

Cổ nhân internet nói chí lí ghê 😂

@Loctrantv207 11 ай бұрын

Nhạc trung bao h nge cũng hay

@thuyxinhluthuyxinh-uo4wn Жыл бұрын

Thật sự thấm đến từng câu hát

@muontran28 6 ай бұрын

Đàn ông khi yêu không dấu được.nếu anh ta không qan tâm thì là không có.ảo tưởng vị trí trong lòng ai đó.giống như việc.nằm mơ vậy mộng mà tưởng thiệt

@DuyenLe-ow3zw Жыл бұрын

Vốn dĩ đó là có duyên ko nợ. Ng yêu sâu đậm chưa hẵn sẽ là ng cạnh bên

@user-yl3rv6yn5h 11 ай бұрын

Nghe hoài ko chán ❤

@tranhong7496 Жыл бұрын

Theo mình thì thật ra trong câu chuyện này chẳng có ai là sai hay có lỗi cả cô gái vì quá yêu cố chấp với tình yêu này mà không buông bỏ được, còn chàng trai thì đã quá mệt mỏi với tình yêu này vì không muốn cô gái phải tiếp tục lãng phí tuổi thanh xuân của mình thêm nữa nên đã quyết định từ bỏ mối tình này , người nằm bên gối là vô tội nhất vì vốn dĩ cô ấy chẳng có lỗi gì cả

@ThiMychiU 8 ай бұрын

Trong tình yêu hk ai là ng có lỗi . Lỗi là do hk thể buông bỏ dk .. chấp niệm quá lớn 😂

@ToYenNguyet 8 ай бұрын

Thế thanh xuân đã lãng phí của cô ấy có trở lại không...?

@thanhkeem3472 7 ай бұрын

@@ThiMychiUđó là khi ty của bạn chưa dủ lớn thôi

@hunghoang1575 7 ай бұрын

@@ToYenNguyetcon gái có thanh xuân, con trai thì k hả ?

@ToYenNguyet 6 ай бұрын

@@hunghoang1575 Có! Nhưng thanh xuân của con gái ngắn ngủi hơn nhiều...

@Wuang2209 5 ай бұрын

Cuộc đời này hối hận nhất là người bên anh ko phải em🙂🙂

@lamsangcan9719 2 ай бұрын

cố lên chàng trai.......... mọi thứ sẽ tốt thôi

@huynhnguyenminhtram4752 7 ай бұрын

Thật sự nhạc của “Cỏ Dại” hay. Mình ở facebook bay qua đây

@KhanhNgano-pe6iq Жыл бұрын

Cuối cùng tình yêu cũng chẳng giữ nổi người mình yêu.

@user-ow7rw8qq2h 11 ай бұрын

cuộc tình tay 3 hay còn gọi là người đến sau thì lúc nào cũng đâu hơn người đến sau là người y đơn phương hay còn gọi là người du bị😢 😢😢

@nhuphucnguyen9674 Жыл бұрын

Hay quá 🥰🥰🥰😍😍🤩🤩❤️❤️

@Yuri-2805 9 ай бұрын

Lời bài hát giống mấy má bạch liên hoa trong truyện ngôn tình mà t đọc ghê, kiểu anh tìm nhỏ kia giống em là vì trong lòng còn yêu em đồ các thứ đó 😂

@user-nd8ze3kk2u Жыл бұрын

Hi vọng bên gối của em sẽ mãi là anh

@user-gf6ik5tt4s 10 ай бұрын

Nhạc hoa mãi đỉnh.

@gioixich2338 Жыл бұрын

Hay quá ❤

@Hacgiaytrang 5 ай бұрын

Nǐ wèile zhěn biān rén Shānchúle xīnshàngrén Nǐ gěile tā ānwěn Què fùle wǒ qīngchūn Wèihé tā yǒngyǒuzhe Běn shǔyú wǒ de shēnfèn Wǒ què chéngle juékǒu bù tí de rén Rúguǒ nǐ shì xuànlàn de yānhuǒ Wǒ shì zhuìluò zhīhòu de jìmò Duǎnzàn de àiguò zhōngjiù shì cuòguò Sànluò yī dì de chéngnuò Wǒmen zài yě méiyǒule liánluò Nǐ de jìnkuàng wǒ yěyǒu tīng shuō Nǐ shēnbiān de tā yǒu jǐ fēn xiàng wǒ Nà wèishéme bùnéng shì wǒ Nǐ wèile zhěn biān rén Shānchúle xīnshàngrén Nǐ gěile tā ānwěn Què fùle wǒ qīngchūn Wèihé tā yǒngyǒuzhe Běn shǔyú wǒ de shēnfèn Wǒ què chéngle juékǒu bù tí de rén Nǐ péizhe zhěn biān rén Cóng shēnyè dào qīngchén Wǒ céng shì xīnshàngrén Què gūdú dào yè shēn Yěxǔ shì wǒ tài bèn Hái yào yī děng zài děng Ài dào zuìhòu dōu shì wǒ huógāi Kě yǒu kě wú dì rén Wǒmen zài yě méiyǒule liánluò Nǐ de jìnkuàng wǒ yěyǒu tīng shuō Nǐ shēnbiān de tā yǒu jǐ fēn xiàng wǒ Nà wèishéme bùnéng shì wǒ Nǐ wèile zhěn biān rén Shānchúle xīnshàngrén Nǐ gěile tā ānwěn Què fùle wǒ qīngchūn Wèihé tā yǒngyǒuzhe Běn shǔyú wǒ de shēnfèn Wǒ què chéngle juékǒu bù tí de rén Nǐ péizhe zhěn biān rén Cóng shēnyè dào qīngchén Wǒ céng shì xīnshàngrén Què gūdú dào yè shēn Yěxǔ shì wǒ tài bèn Hái yào yī děng zài děng Ài dào zuìhòu dōu shì wǒ huógāi Nǐ wèile zhěn biān rén Shānchúle xīnshàngrén Nǐ gěile tā ānwěn Què fùle wǒ qīngchūn Wèihé tā yǒngyǒuzhe Běn shǔyú wǒ de shēnfèn Wǒ què chéngle juékǒu bù tí de rén Nǐ péizhe zhěn biān rén Cóng shēnyè dào qīngchén Wǒ céng shì xīnshàngrén Què gūdú dào yè shēn Yěxǔ shì wǒ tài bèn Hái yào yī děng zài děng Ài dào zuìhòu dōu shì wǒ huógāi Kě yǒu kě wú dì rén

@tramle2652 Ай бұрын

Cảm ơn b

@thigiaunguyen3156 Жыл бұрын

Nghe lại lời việt còn buồn hơn có ai giống em không

@兩隻老猴子 6 ай бұрын

Cuối cùng tình yêu tay ba là khổ hên là tôi thà chọn ế vợ còn hơn phải làm tổn thương ai 😂😂 kiếm người ngâm rượu không có tôi có sẽ chọn người đầu tiên trăm năm hạnh phúc

@linhvo5568 Жыл бұрын

Nghe như kiểu nam9 với tình đầu yêu nhau nhưng chia xa, xong nam9 tìm người thế thân, rồi dần dần nam 9 yêu thế thân rồi thì tình đầu quay về đòi giành lại nam 9, nhưng đáng tiếc thế thân là nữ 9 nên tình đầu sáng tác ra bài này 😅

@thihongphannguyen5625 Жыл бұрын

Xin link nhạc để download bài hát nay nha 🥰😍

@duyenmytran6500 Жыл бұрын

Các a chơi thế thân các kiểu.nh sau khi cô ấy trở về thì a y thế thân.còn cô ấy ghen thì là ng xấu.

@VanLe-fo9yo 6 ай бұрын

nghe đau lòng nhờ

@ntnatalie296 Жыл бұрын

这个故事中，枕边人是最心疼的

@thuynguyen1744 Жыл бұрын

Bài hát hay

@melythuy3449 5 ай бұрын

如果你是絢爛的煙火我是最洛之後的寂寞短暫的愛過，終究是錯過散落一地的承諾 ❤❤ 2）我們再也沒有了聯絡你的近況我也有聽說你身邊的她，有幾分像我那為什麼不能是我？ 🫥 你為了枕邊人刪除了心上人你給了她安慰缺負了我青春為何她用擁有著本屬於我的身分我缺成了絕口不提的人 ❤ 你陪著枕邊人從深夜到清晨我曾是心上人缺孤獨到夜深也許是我太笨還要一等再等愛到最後都是我活該 @ 可有可沃的人

@melythuy3449 5 ай бұрын

❤

@SuongNguyen-jf4rc Жыл бұрын

Thật ra là sự cố chấp Ko chịu buông bỏ thôi

@dangquyen2001 Жыл бұрын

giống chuyện " Tỉnh giấc tan mộng người bên gối đã không còn " quá. MN nên đọc thử

@VotamduTFBOYS2109 5 ай бұрын

Thấy tội cho " ng bên gối" của anh ta. Tội cho cô ấy khi bị kẹt giũa 2 người. Nếu cô ấy ko biết thì sẽ ko đau khổ, nhưng nếu cô ấy biết thì sẽ đau như thế nào nửa.

@nguyenthidiemnguyenthidiem568 Жыл бұрын

Neu ban cung su tu Chac chan nguoi trong tim ,

@nguyenthidiemnguyenthidiem568 Жыл бұрын

Ly tri sao co the danh lai con tim , nguoi ben goi la co the trong tim

@BabyJena-y9x 9 күн бұрын

Ruguo ni shi xuanlan de yanhuo Wo shi zhuiluo zhihou de jimo Duanzan de aiguo zhongjiu shi cuoguo Sanluo yi di de chengnuo Women zai ye meiyoule lianluo Ni de jinkuang wo yeyou ting shuo Ni shenbian de ta you ji fen xiang wo Na weishenme buneng shi wo Ni weile zhen bian ren Shanchule xinshang ren Ni geile ta anwen Que fule wo qingchun Weihe ta yongyouzhe Ben shuyu wo de shenfen Wo que chengle juekou bu ti de ren Ni peizhe zhenbian ren Cong shenye dao qingchen Wo ceng shi xinshang ren Que gudu dao ye shen Yexu shi wo tai ben Hai yao yi deng zai deng Ai dao zuihou dou shi wo huogai Ke you ke wu ti ren

@HDN1308 8 ай бұрын

Đánh mất người mình yêu nhất ai mà không tiếc nuối, không cam lòng. Nhưng có thay đổi được đâu. Ai cũng phải bất lực, tuyệt vọng thôi

@nguyenthidiemnguyenthidiem568 Жыл бұрын

Co nguoi trong tim moi co nguoi ben goi chuu

@Loyaltyth09Xiaomi 11 ай бұрын

hay quá

@laylaalavi3626 6 ай бұрын

Người ta lấy vợ rồi,10 năm thanh xuân mình ko cần lấy lại nữa,ko biết mình đang đợi gì nhưng có lẽ mai này nắng sẽ lên thôi vid chẳng nơi nào trên đời lại bão giông mãi mãi cả.

@hoangba1667 Жыл бұрын

Bài này nữa này 后来我们的爱 của pro; 原来是萝卜丫; 苏星婕 đều hay cả :)))

@cuctran1662 Жыл бұрын

Xin tên tiếng việt đi bạn

@hoangba1667 Жыл бұрын

@@cuctran1662 "Tình yêu sau này của chúng ta" nha

@norzieieyta8981 Жыл бұрын

Title in english please

@hoangba1667 Жыл бұрын

@@norzieieyta8981 This is a Chinese song so it's hard to translate into English.You can search with keywords "后来我们的爱"

@norzieieyta8981 Жыл бұрын

@hiennguyen9457 7 ай бұрын

hay ghê

@ominhthu9460 5 ай бұрын

Chấp niệm

@tinhdotam Жыл бұрын

Theo mình thấy thì cô gái trong bài hát này cố chấp với cái tình yêu mà cô ấy cho là đúng thôi. Chứ trong một mối quan hệ một người rời bỏ bên một người khác thì chắc chắn người rời bỏ họ không còn yêu nữa rồi. Là cô gái không tự buông bỏ chứ thực ra khi chàng trai rời đi và cưới người khác thì chắc chắn người bên gối là người trong tim họ rồi.

@DuyenBao-lz6ip 10 ай бұрын

Chưa chắc ng rời bỏ là người đã hết yêu. Bạn phải hiểu là trong một mối quan hệ ng chọn rời bỏ họ.cũng đau.

@loanNguyen-yb8lg 10 ай бұрын

Đã bỏ lỡ thì thôi còn níu kéo khi ng ta có vk r thì khác j ng thứ 3

@hoangba1667 Жыл бұрын

Hay nè

@QuynhTran-yg7tt Жыл бұрын

Bài này do ng nam hát thì chắc đỡ mùi GATO , mà nhận đc sự đồng cảm nhiều hơn 😂

@Nga1289 5 ай бұрын

E rất nho a 😢😢😢

@HaThu93210 8 ай бұрын

Nếu ko có anh ta em có thấy buồn ko????

@chengaitran1076 Жыл бұрын

Cho mình xin link nhạc đc ko ạ

@thatnameisnotreal8191 8 ай бұрын

Nghe vì giai điệu hay thôi chứ lời bài hát cấn hết sức 😂

@nhahan7996 Жыл бұрын

mới nghe tưởng đâu "gọi tên em trong đêm", hú hồn :))

@hoangba1667 Жыл бұрын

AD edit bài 无邪 - 周林枫&三楠 và 千里共婵娟(对唱版) - 程响&曲比阿且 đi, đều là bài mới ra cả đấy

@codainhactrung Жыл бұрын

Oke để mình nghe xem nếu hay mình sẽ lên lịch edit sớm nhé :)) thank kiu bạn nhiều lắm :)

@hoangba1667 Жыл бұрын

@@codainhactrung hihi

@Tunrtunr-sn3tt 11 ай бұрын

I dont care watting u not change ok i dont care 😢😢😢😢 is love old or yuong love is love dont think alot dont cry try to do some can u happy dont worry about me

@ThiKimYeno-ro6eg Ай бұрын

Theo tôi nghĩ đây là những lời cô ấy tự nói với bản thân mình thôi.

@vytfboystnt8994 Жыл бұрын

Cho dù anh có ns yêu em thì anh vẫn là tên tra nam mà thôi😌😌😌

@VotamduTFBOYS2109 5 ай бұрын

Đáng ra ngay từ đầu cô ấy ko nên bắt đầu tình yêu vs ng trong tym... Để rồi, thanh xuân đã trôi qua ko thể lấy lại dc.... Người trong tim cũng không có , thanh xuân cũng đã mất ko thể lấy dc nửa... Nhưng người nằm bên gối của anh ấy lại là 1 người khác, có thể trách ai trong chuyện tình này dc... Chỉ có thể trách, ngay từ đầu ko nên yêu.

@mathers43 5 күн бұрын

đù , bấy lâu nay t nghe nhạc VN cứ ghĩ nhạc VN, ko ngờ lại đạo nhac TQ

@Loyaltyth09Xiaomi 11 ай бұрын

hay

@kieuanhnguyen3828 6 ай бұрын

Có khi là gu của anh ta như vậy thôi, ko thay đổi gu, chỉ đổi người 😂.

@anthien5529 Жыл бұрын

❤️❤️❤️❤️❤️

@catherinedd5502 3 ай бұрын

Có cái phim "Gặp lại người bên gối", để nữ8 hát bài này được

@norzieieyta8981 Жыл бұрын

Song title please

@nguyenthidiemnguyenthidiem568 Жыл бұрын

Neu ko trong thi sao ma nam ben goi dc ne

@tienthuy9080 8 ай бұрын

Qua ta thì trở thành bài hát nghĩa là yêu ko đến được với nhau, em chỉ biết nhường, theo dõi anh từ xa, chúc phúc cho anh ,bla..bla các kiểu gì đó.cao thượng vãi lol 🤣🤣🤣

@chanhiendin887 2 ай бұрын

Nốt chu sa và bạch nguyệt quang

@nyty0909 11 ай бұрын

Còn tôi yêu người nào cưới người đó không thích lu bu một biết một ôm ấp cũng là người tôi cưới trong tim cũng là người tôi cưới nhưng bây giờ chưa cưới vì người tôi cưới sẽ làm theo trái tim của tôi ai đeo nhẫn cưới

@Mei23472 Ай бұрын

Cũng bài hát này nếu ráp vô kịch bản đam thì sẽ ra sao? Người cất tiếng hát là một chàng trai, vì một lý do nào đó mà phải giả gái đến bên cạnh người kia, kết quả bị nhận lầm, tình yêu về tay người bên gối.