Nie mów ‘NO’ / Użyj tych zwrotów, aby brzmieć jak native.

Рет қаралды 25,664

Күн бұрын

🎬 Ten odcinek znacznie podniesie poziom Twojego angielskiego. Poznasz ponad 20 sposobów na powiedzenie NO w różnych sytuacjach. Oczywiście nie ma nic złego w używaniu NO, ale istnieje wiele innych zwrotów, które powinniśmy znać, jeśli chcemy biegle posługiwać się językiem angielskim.
🖥️ Naucz się czasów Present Perfect oraz Present Perfect Continuous z moim kursem online violettapugh.co.uk/
⭐PROMOCJA 👉 CAMBLY oferuje 55% zniżkę na plan 12-miesięczny.
Kliknij na link: cambly.biz/55violetta
Kod promocyjny: 55violetta
Dziękujemy CAMBLY🌹
⏰W tym odcinku:
00:00 Wstęp
01:11 Poćwicz mówienie
04:44 Nah
05:10 MM MM / UH UH
05:31 Nope
05:56 No no no no
06:41 I’m good, thank you / I’m alright, thank you / I’m OK, thank you.
07:46 I don’t think so.
08:31 No, you’re alright.
09:10 Thanks, but no thanks.
09:43 I’d love to, but …
10:46 I wish I could, but …
11:27 I’ll pass / I’m going to pass.
12:03 I’ll leave it for now.
12:41 Not really.
13:16 Not as far as I know.
14:06 Probably not.
14:46 Absolutely not!
15:24 Not right now.
15:57 No way!
16:01 Hell no!
16:10 Never!
16:17 Not in a million years!
16:37 No thanks.
16:45 Fat chance!
👉Warto zobaczyć👇
GOOD czy WELL? Kiedy ich używać. • GOOD czy WELL? Kiedy i...

Пікірлер: 83

@ViolettaPugh Жыл бұрын

🌟OFERTA 👉 CAMBLY oferuje 55% zniżki na plan 12-miesięczny. Zachęcam również skorzystać z darmowej lekcji próbnej, jeśli jeszcze tego nie zrobiliście. Oto link cambly.biz/55violetta

@irenakoziura5560 Жыл бұрын

Hello 😁Wioletko jest tyle radości ,entuzjazmu, pozytywnej energii w tym słowie wypowiadanym przez Ciebie že szkoda byś zarzuciła to przywitanie👍😉 a tak poza tym po twoich lekcjach jakoś więcej zostaje w głowie,nie ulatuje w eter👌👏👍žyczę zdrowia I zapału do dalszych lekcji tłumaczenia nam meandròw angielskiego🙏😁

@ViolettaPugh Жыл бұрын

Nie nie zamierzam, ale testuję 😊🌹 ogromnie się cieszę że mogę pomóc🌸 pozdrawiam

@daxjacob Жыл бұрын

Absolutely brilliant and outstanding video. 👍

@ViolettaPugh Жыл бұрын

Glad you enjoyed it 🌹🥰 Thank you Dax Jacob, have a lovely day 🌸

@daxjacob Жыл бұрын

@@ViolettaPugh thank you so much Violetta. 🌹🥰 I wish you a happy and lovely day. 🤗

@monikazoedziowska8162 Жыл бұрын

Dziękuję.

@sylwuniap4951 Жыл бұрын

Super są twoje lekcje

@ViolettaPugh Жыл бұрын

Dziękuję Sylwunio, ogromnie się cieszę, że Ci się podobają 🌸🌹

@patryvjamarek1444 Жыл бұрын

Dziękuję za informacje

@ViolettaPugh Жыл бұрын

Bardzo proszę, pozdrawiam 😊🌹

@holahopper Жыл бұрын

Raz miałem zabawną sytuację, gdy Anglik oczekiwał na wynik rozmowy między dwoma Polakami i usłyszał jak jeden do drugiego powiedział "no", a to oznaczało, że tak...

@ViolettaPugh Жыл бұрын

Ha, ha, ha ja też kiedyś musiałam wytłumaczyć Brytyjczykowi że 'NO' w języku polskim oznacza 'YES' ale do dziś nie jestem pewna czy mi uwierzył 🙂😃

@pawska Жыл бұрын

A w duńskim słowo TAK oznacza nasze DZIĘKUJĘ, co Polaków wprawia w zakłopotanie. „Nie, dziękuję” brzmi „nej, tak”, czyli trochę jak „nie, tak”. :D

@ViolettaPugh Жыл бұрын

@@pawska Dziękujemy, niezmiernie ciekawe 😊🌹pozdrawiam x

@lilianawojciechowska3985 Жыл бұрын

@@pawska W jeszcze większą konsternację wprawia duńskie " ja tak". Zawsze mam odruch, żeby zapytać : a kto nie? 😊

@pawska Жыл бұрын

@@lilianawojciechowska3985 Ale tylko pisane, bo przecież „ja” wymawia się jako „je”. :)

@teresaciecharowska8816 Жыл бұрын

Bardzo przydatny odcinek, dziękuję.

@ViolettaPugh Жыл бұрын

To ja dziękuję i pozdrawiam 🌸🌹

@saidmarek2 Жыл бұрын

Nasz brylant 🙋❤️🌹

@ViolettaPugh Жыл бұрын

🥰🤗🤗

@grazynaucher4527 Жыл бұрын

Witam ponownie Kochana Pani Violletko ❤🤗 Tyle przyjemności i Radości podczas nauki z Panią 🙏😊 Dziękuję i życzę dalszych obfitych sukcesòw 🙏❤

@ViolettaPugh Жыл бұрын

😃🌹🌸🧡😍

@terasaplich6232 Жыл бұрын

The great exemples with " NO " for an extensive conversation.Fantastic lesson. Dzieki serdeczne Pani Violetto 👍🌹😊

@ViolettaPugh Жыл бұрын

Cieszę się, że lekcja się podobała 😃🌹pozdrawiam cieplutko 🌸

@miroslawbala117 Жыл бұрын

Good job Violetta:) YNWA:)

@ViolettaPugh Жыл бұрын

Thanks Miroslaw 😃🌸 I'm not familiar with the acronym. Does it mean 'you'll never walk ALONE' or 'AGAIN'? 😊

@agnieszkaboltryk8462 Жыл бұрын

Przyda mi się ta lekcja! bo najczęściej używam szkolnego I afraid.... :) a odpisując kiedyś synowi na jakieś pytanie na messengerze napisałam "No" a on pyta "polskie czy angielskie no?" :))))) pozdrawiam z Birmingham

@ViolettaPugh Жыл бұрын

Ha, ha, ha 😃 świetna historia 😃pozdrawiamy Birmingham 🤗

@MrAndsoft1 Жыл бұрын

There is one more expressions to say no what I had a chance to hear from native speaker: " I do not feel comfortable to ...." This is saying no in very polite way. It tooks me some time to got what was the intention of that gentleman ;-)

@ViolettaPugh Жыл бұрын

Hi MrAndsoft1 and thank you for that. Yes, it's a very nice way of saying NO. Best wishes🌺

@_Chakotay Жыл бұрын

Ja bym jeszcze dodał *Over my dead body* 😀

@ViolettaPugh Жыл бұрын

😃👍 super, dzięki. Właśnie na to liczę, że widzowie podzielą się sposobami na powiedzenie NO, o których nie wspomniałam w tym odcinku, a których używają na co dzień 🌸

@_Chakotay Жыл бұрын

@@ViolettaPugh Dokładnie. Może też być *When pigs fly* 😀

@kamilstrzeleckidrawing8351 Жыл бұрын

👍

@ViolettaPugh Жыл бұрын

🌸🌹😊

@_Chakotay Жыл бұрын

👍👍 🇬🇧 🇵🇱 ✨✨

@enmirror5545 Жыл бұрын

5:00 I'm popping out: idę 🤔 może Pani wyjaśnić? W translatorze widzę, że "pop up" tłumaczy wyskoczyć. To takie luźne, nieformalne określenie wyjścia?

@ViolettaPugh Жыл бұрын

Tak, dokładnie 😊 POP OUT to wyjść na chwilkę, wyskoczyć gdzieś, a POP IN to wpaść (z krótką wizytą), zajść na chwilkę. Pozdrawiam 🌺

@enmirror5545 Жыл бұрын

@@ViolettaPugh Czyli mój trop był dobry, dziękuję za wyjaśnienie i czekam na lekcję o slangu oraz o angielskim codziennym, praktyczny język przydaje się najbardziej 😎

@doctorjegor4357 Жыл бұрын

Skąd Pani wzięła takie powiedzenie jak "No, you're alright"? Słyszałem o "Don't bother." albo "I'm good/alright, thanks", ale z "you're"? To chyba coś ze slangu. Nawet w żadnym internetowym słowniku nie pada takie określenie.

@ViolettaPugh Жыл бұрын

Witaj Doctor Jegor, dziękuję za pytanie. Mieszkam w UK i rozmawiam na co dzień właściwie tylko po angielsku i 'No, you're alright' jest powszechnie używanym zwrotem. Mój mąż (Brytyjczyk) używa tego zwroty bardzo często. Możliwe, że jest to slang, lecz brzmi znacznie uprzejmiej od 'Don't bother'. Załączam link do forum, na którym jest rozmowa na temat tych dwóch zwrotów. forum.wordreference.com/threads/youre-alright.2187118/#:~:text=It%20means%20%2D%20It's%20ok%2C%20no%20need. Pozdrawiam 😊

@nataliamadurajska8306 Жыл бұрын

Mam pytanie, dlaczego w jednym przykładzie jest "Do we have meeting", a nie "do we have a meeting"? :)

@ViolettaPugh Жыл бұрын

Witaj Natalio🌸 oba można użyć w tej sytuacji i zależy to od tego z kim rozmawiamy i jak to czujemy. Dlatego, że przykład jest o 'profesjonalnym' spotkaniu w pracy, to wybrałam samo HAVE, ponieważ jest ono bardziej formalne, ale HAVE GOT również można by było tu zastosować. Pozdrawiam😊

@nataliamadurajska8306 Жыл бұрын

@@ViolettaPugh dziękuję bardzo za odpowiedź. Miałam jednak na myśli a meeting lub samo meeting użyte przez Panią, bez "a" :)

@ViolettaPugh Жыл бұрын

@@nataliamadurajska8306 Przepraszam za szybko przeczytałam 😊 tak, zdecydowanie powinno być a meeting, dziękuję, że dałaś mi znać, nie wiem jak mi to umknęło 😊będę musiała usunąć ten przykład. Jeszcze raz bardzo dziękuję i pozdrawiam 🌸🌸

@_Chakotay Жыл бұрын

Co znaczy "mmm" po angielsku 😁 kzfaq.infoxbyWfrm81k4?feature=share

@ViolettaPugh Жыл бұрын

Ale super 😃👍Agnieszka nie tylko wspaniale mówi po angielsku, ale do tego jest jeszcze świetną aktorką 🌸😍 Dziękujemy Henricx

@quickly5478 Жыл бұрын

To my dziekujemy, ale gdzie heeelo na poczatku? To wizytowka kanalu.

@ViolettaPugh Жыл бұрын

😃😊Chciałam zobaczyć ile osób zauważy i jesteś drugą osobą, która o tym napisała 🌹😃gratuluję !

@saidmarek2 Жыл бұрын

Violu tak pięknie wyglądasz że aż miło 🙋🍀

@ViolettaPugh Жыл бұрын

😊Dziękuję 🌸

@Sowa56 Жыл бұрын

7:04 Uczono mnie, że "something" używamy jedynie w twierdzeniach a nie pytaniach czy przeczeniach, do tego służy "anything". Czy zaszły jakieś zmiany? 11:09 Tu można odpowiedzieć: With pleasure, but from whom?😛

@ViolettaPugh Жыл бұрын

Witaj Emi, dziękuję za to bardzo ważne pytanie 😊Jeśli byłaś uczona, że 'something' można używać JEDYNIE w zdaniach twierdzących to przykro mi, ale zostałaś oszukana. 'Something' również jest używane w pytaniach gdy komuś coś oferujemy lub gdy oczekujemy pozytywnej odpowiedzi (Murphy 'English Grammar in Use, str. 181 sekcja B www.aveltprograms.com/library/EnglishGrammar.pdf), a w mowie potocznej chyba nawet częściej niż 'anything' choć można ich używać zamiennie. Oto więcej przykładów zdań pytających z something: Is something wrong?/ Have you got something in your eye? Tak sama sytuacja jest z 'some' oraz 'any' Gdy coś komuś oferujemy najczęściej używamy 'some' (nie 'any') w pytaniach 'Would you like some coffee?' Też powiemy: Can I have some sugar please? lub Can you lend me some money? Any w tych zdaniach brzmiałoby źle. Mam nadzieję, że ma to sens? Pozdrawiam 😊🌹

@ViolettaPugh Жыл бұрын

Przesyłam jeszcze raz link ponieważ coś nie zadziałało www.aveltprograms.com/library/EnglishGrammar.pdf

@zbigniewbarszczewski547 Жыл бұрын

Are you going to do it? Well, I'm afraid I'll be busy at this time.

@ukasz799 Жыл бұрын

A Pani jest w Cambly?

@ViolettaPugh Жыл бұрын

Witaj Łukasz 😊masz na myśli czy jestem nauczycielem w Cambly? Nie nie jestem, nawet nie mogłabym być, ponieważ nie jestem native speakerem 😊pozdrawiam

@makuszko Жыл бұрын

Nasze jedno no jest krótkie ale podwójne np "no no, ten nygus nic nie robi tylko błąka się po zakładzie" może być wychwycone. Prawdziwy Angol mówąc noouu zaskowyczy. Bezpieczniej mówić nom albo yhym. A najlepiej nie gadać w ogóle po polsku bo trzeba ciągle monitorować pole walki. Do nas do pracy przyjeżdzają klienci z Polski. Można się niemiło naciąć.

@_Chakotay Жыл бұрын

Zaskowyczy? Ale porównanie 😬

@DIYRetro Жыл бұрын

Szkoda że nie mówi juz Pani słynnego HELLO na początku :)

@ViolettaPugh Жыл бұрын

😊 dziękuję i cieszę się, że moje 'Hello' Ci się podoba, nie porzuciłam 'Hello', to tylko próba 🌸😃

@DIYRetro Жыл бұрын

@@ViolettaPugh mam nadzieje :) czekam na kolejną lekcję :)

@MrLukaszKaiser Жыл бұрын

Dla pana Ministra Czarnka nie podręcznika i lekcji Hit-u ale godzina z Panią V dla wszystkich uczniów in Poland!!!!!!!!!!! Pani V na psorkę roku od angola:-) "no" to przechodzimy;-) not in a milion... Nie nawet za milion lat, hell no - do diabła nie lub coś blisko po polskiemu wiadomo idiomy rządzą się swoimi prawami ale duża część można przetłumaczyć z sukcesem:-)

@ViolettaPugh Жыл бұрын

😊😃🌹👍

@_Chakotay Жыл бұрын

A gdzie *Hello!* ?

@ViolettaPugh Жыл бұрын

Ha, ha, ha czekałam czy ktoś zauważy 😃😂 Jesteś pierwszy, gratuluje 👍🌹

@_Chakotay Жыл бұрын

@@ViolettaPugh 💪😃

@grzesiubiowka9687 Жыл бұрын

No please ? Jedyna mozliwa Odpowiedź w Azjatyckim takeaway gdy pan/i pyta czy sypać sól na frytki ? You want som salt yes no ? 😉

@ViolettaPugh Жыл бұрын

😃😃 👍

@SzymonZ.Olszowski Жыл бұрын

Przez te twoje cambly odechciało mi się oglądać/uczyć. Skuteczne zniechęcenie. Nie sponsor odcinka tylko reklama.

@agnieszkaboltryk8462 Жыл бұрын

Skoro Ty masz lekcję za darmo, to ktoś inny musi za nią zapłacić :) więc jest reklama, tak to działa.

@SzymonZ.Olszowski Жыл бұрын

@@agnieszkaboltryk8462 zbyt drogo. Dostaje mnóstwo zachwalających i serdecznych komentarzy ( ja przez całe życie nie dostałem tyle pochebstw co ona pod jednym filmem) , dostaje łapki i wyświetlenia plus hajs z jutuba. To mało ? To aż nadto. Reklamowanie śmieci to strzał w twarz widzom. Brak szacunku. Wiem że można reklamę przewinąć ale mimo wszystko to plucie w twarz widzowi.

@agnieszkaboltryk8462 Жыл бұрын

@@SzymonZ.Olszowski strzał w twarz? brak szacunku? współczuję, skoro tak to odbierasz. Nie trafiłam jeszcze na kanał, gdzie nie byłoby reklam....

@menadzerxxx Жыл бұрын

To zainstaluj SponsorBlock, w czym problem?

@MrLukaszKaiser Жыл бұрын

Masakra serio bro pani V super ticzuje Angola a ty czepiasz się że cosik skapnie z reklamy "kom łon" dude:-) skorzystaj a reklamę pomiń treść jest tego warta :-)