Antonio Vivaldi (1678-1741)
Dixit Dominus RV 595
Copenhagen Soloists conducted by Jonathan Ofir
Soprano I
Jennie Lomm, Jihye Kim
Sopran II
Anna Wierød, Sophie Ting-Simonsen
Alto
Ulla Munch, Simone Rønn
Tenor
Adam Riis, Gabriel Sin
Bass
Daniel Åberg, Jakob Vad
Violin I
Martyna Pastuszka, Julia Dagerfelt
Violin II
Lena Tove, Edelweiss Tinoco
Viola
Paula Ode
Cello
Ingrid Andersson, Kjeld Steffensen
Bass violone
Lars Baunkilde
Oboe
Ofer Frenkel, Aviad Gershoni
Bassoon
Enrico Toffano
Trumpet
Justin Bland,
Timpani
Per Jensen
Harpsichord
Gilbert Martinez
Organ
Søren Gleerup Hansen
Live concert recording, November 28th 2021, Sct. Mariæ kirke, Helsingør, Denmark
Sound and video engineer: Reinhard Wilting
Text (Psalm 110)
Chorus
Dixit Dominus Domino meo:
Sede a dextris meis
(The Lord said unto my Lord: Sit thou on my
right hand)
Chorus
Donec ponam inimicos tuos,
scabellum pedum tuorum.
(until I make thine enemies
thy footstool)
Aria (soprano)
Virgam virtutis tuae
emittet ex Sion:
dominare in medio inimicorum tuorum.
(The Lord shall send the rod of thy power out
of Sion: be thou ruler, even in the midst among
thine enemies).
Duet (2 sopranos)
Tecum principium in die virtutis tuae
in splendorbus sanctorum:
ex utero ante luciferum genui te.
(In the day of thy power shall the people ofer
thee free-will oferings with an holy worship:
the dew of thy birth is of the womb of the
morning).
Choiir
Juravit Dominus, et non paenitebit eum:
Tu es sacerdos in aeternum
secundum ordinem Melchisedech.
(The Lord sware, and will not repent: Tou art
a priest for ever afer the order of Melchisedech).
Aria (soprano)
Dominus a dextris tuis,
Confregit in die irae suae reges.
(The Lord upon thy right hand: shall wound
even kings in the day of his wrath).
Arioso (alto) / choir
Judicabit in nationibus, implebit ruinas:
conquassabit capita in terra multorum.
(He shall judge among the heathen; he shall fill the places with the dead bodies:
and smite in sunder the heads over diverse countries).
Aria (alto)
De torrente in via bibet:
propterea exaltabit caput.
(He shall drink of the brook in the way:
therefore shall he lif up his head)
Trio (alto, tenor, bass)
Gloria Patri, et Filio, et Spiritui Sancto.
Sicut erat inprincipio, et nunc, et semper,
(Glory to the Father, the Son and the Holy Ghost,
As it was in the beginning, is now, and ever shall be)
Choir
et in saecula saeculorum. Amen.
(world without end. Amen.)