VoiceTube | 實測!台灣人的英文到底好不好?!

  Рет қаралды 824,763

VoiceTube 看影片學英語

VoiceTube 看影片學英語

Күн бұрын

街訪實測台灣人到底容不容易犯這些中式英文錯誤呢!
究竟實測結果如何?一起來看看吧!
How good are Taiwanese people at speaking English? We took to the streets to find out! What do you think?
雙字幕看這邊 ►tw.voicetube.com/videos/69929
---
主持:凱西莓
製作:Caca
---
VoiceTube 看影片學英語 ► tw.voicetube.com
Hero 智慧英語學習系統 ► hero.voicetube.com/
Vclass 最專業的線上英文課程 ► vclass.voicetube.com/

Пікірлер: 1 100
@VoiceTubeTV
@VoiceTubeTV 5 жыл бұрын
5:50 "He's so masculine." 中的 masculine 打錯了喔,其實是形容詞 muscular ,跟小 v 們提醒一下喔!
@userBBB
@userBBB 5 жыл бұрын
He's so masculine =? He's so manly?
@lordofbeing
@lordofbeing 5 жыл бұрын
He is a tough guy.可以嗎
@Cyan_Lan
@Cyan_Lan 5 жыл бұрын
所以說masculine主要指的是生理上的男性like 'a masculine voice'? 然後muscular指的是有肌肉的樣子好像只是manly這種特質中的一部分,這樣嗎?
@fcyang1434
@fcyang1434 5 жыл бұрын
身為國小生全對,為自己感到欣慰,補習沒白補了
@fracsfracs
@fracsfracs 5 жыл бұрын
I’m so boring是對的喔。中文文法的小陷阱
@chichieh0509
@chichieh0509 5 жыл бұрын
主持人中文超好!還知道ㄎㄧㄤ!!
@w266459
@w266459 5 жыл бұрын
andres puta 你有事嗎?這麼憤世
@chichieh0509
@chichieh0509 5 жыл бұрын
只能做人身攻擊也是很悲哀XD
@VoiceTubeTV
@VoiceTubeTV 5 жыл бұрын
凱西有來台灣學過中文喔!~ 歡迎追蹤她的頻道!kzfaq.info/love/nCcIaLzjDmXuCDhWfGPs8w
@jay-qi8vr
@jay-qi8vr 5 жыл бұрын
再騙阿 今天不是女神你會這樣講?
@adamwang6778
@adamwang6778 5 жыл бұрын
@andres puta 你也是很可憐啦 犯賤都會打錯 我可以確定你的中文是我看過最差的
@yujunfish
@yujunfish 5 жыл бұрын
有些人的口音唸出來好棒 希望繼續做這個主題
@VoiceTubeTV
@VoiceTubeTV 5 жыл бұрын
好感人你的支持!!!只可惜這系列是最後一集喔~
@VoiceTubeTV
@VoiceTubeTV 5 жыл бұрын
大家還有什麼主題的影片有興趣的呢?請大方地告訴我們吧!!!!
@YH-nh7bq
@YH-nh7bq 5 жыл бұрын
我只覺得不用看選項的人才棒棒
@ent7966
@ent7966 5 жыл бұрын
、,、1'
@user-bk4vj9fi7f
@user-bk4vj9fi7f 5 жыл бұрын
如果我們的英文老師是用這種平常生活的句子來教,相信我們會進步很多
@ken3924010
@ken3924010 5 жыл бұрын
這個好實用,比長期以來的上課容易有深刻的印象,謝謝妳
@evaneleven17
@evaneleven17 5 жыл бұрын
凱西很棒,大家跟你學很有親切感。
@anson6374
@anson6374 5 жыл бұрын
我觉得其实多数人是会的,但是不经常讲罢了。所以才觉得英文不好。会讲中文的洋人,就算讲不好讲不对,我们还是觉得他们很厉害很鼓励他们。所以应该多鼓励不是叫人家下次不要在犯错。
@omgdomo212
@omgdomo212 5 жыл бұрын
Exactly ❤️
@godspeed865
@godspeed865 5 жыл бұрын
或許教了太多填鴨式的英文吧!以至於無法活用時態變化及詞性轉換了。
@icebreaker049
@icebreaker049 5 жыл бұрын
華人比較愛批評別人的英文, 每次看到影片中不管是youtuber或主持人講英文, 就有一堆人留言批評他們的英文程度, 反觀外國的影片很少看到這樣的評論, 比如昆凌受訪影片, 或者是舒夢蘭的聚焦系列影片....非英語系國家的人反倒更愛批評別人的英文程度, 真不知這是什麼心態
@metalalive2006
@metalalive2006 5 жыл бұрын
sorry I cannot reply in Chinese. Strongly agree, be positive, more encouragement to people doing things they're not good at (e.g. speak English in this case). that's also what I do when non-Chinese natives try to communicate with me in Chinese . ;)
@user-lt1wt5qy5c
@user-lt1wt5qy5c 5 жыл бұрын
我被主持人的國語嚇到,太標準了吧!
@VoiceTubeTV
@VoiceTubeTV 5 жыл бұрын
凱西有來台灣學過中文喔!~ 歡迎追蹤她的頻道!kzfaq.info/love/nCcIaLzjDmXuCDhWfGPs8w
@user-ri6py6xr2q
@user-ri6py6xr2q 5 жыл бұрын
腔調也不錯 很標準
@user-ci2jo7tf4w
@user-ci2jo7tf4w 5 жыл бұрын
我反而覺得的中文很好耶,她老公是台灣人!
@Lee-lm2pm
@Lee-lm2pm 5 жыл бұрын
是阿 ~ 你的優勢在哪裡?
@a2002117
@a2002117 5 жыл бұрын
這系列很喜歡😘
@user-ub8sz1if6i
@user-ub8sz1if6i 5 жыл бұрын
好棒的街訪👍
@jessicalau13
@jessicalau13 5 жыл бұрын
這集超棒👍🏼 長知識了!
@ansyu7097
@ansyu7097 5 жыл бұрын
真的覺得台灣的英文課真的要讓我們多溝通,而不是一直坐在那邊寫.....
@helovesstaceycheng9931
@helovesstaceycheng9931 5 жыл бұрын
喜歡…很實用。
@user-zd4zv5np5j
@user-zd4zv5np5j 5 жыл бұрын
喜歡這種教學方式♥
@CRAZYONGDRAGON
@CRAZYONGDRAGON 5 жыл бұрын
超級實用的,有學到東西的感覺~
@lookalex
@lookalex 2 жыл бұрын
國中在學bore這個字,老師特別教過我們,bored和boring的差異,其實差很多,二三十年過去了印象還是很深
@raymondb1448
@raymondb1448 5 жыл бұрын
雖然我不是台灣人 我是香港人 但是我看到有些不好的留言在貶低台灣人來抬高自己的地區 例如:馬來西亞人和香港人 說這些英文很簡單 台灣人英文真爛等等 我希望大家做好自己的本分就可以 不要在那邊貶低別人 突顯自己高尚 如果你學英語是為了笑其他人的英語能力差 我只能說你眼光淺窄 同時我也不見得你的英文有多好 有種你說自己英語DSE(香港的文憑試/高考/學測)考多少分!
@user-qv4lh1vg4d
@user-qv4lh1vg4d 5 жыл бұрын
其實我覺得有部分可能跟自己的學習天賦有關 我也不是說英文不好的人就沒有天賦喔...別誤會 多半是自己興趣跟志向 所以我才走外語系這條路 如果是真的有心要學 但是學不起來 有可能是找不到適合自己的方法 也有可能是沒遇到好的老師 不過在這邊可以建議想學卻學不起來的朋友 可以看雜誌 對基礎不通的推“大家說英語” 進階一點的話就“空中英語教室” 以上 或者“Live ABC” 可以試試看聽CD試著讀 順便提升自己的聽力 (國一到高三的雜誌現在都還在😂)
@denisachun7938
@denisachun7938 5 жыл бұрын
. .人地只係講道理沒話幫邊個講好話😂人地表達梗無論係咩地方國家嘅人 都唔應該去小看別人啊 個個地方都有唔同嘅好處和文化 希望你睇野唔好咁狹窄...樂觀d啦
@ymng5693
@ymng5693 5 жыл бұрын
說實話,香港人英語水平比1997年前差了很多!母語教學遺留的問題!相信能熟練地運用好英語的人口不足2成!香港政府應考慮香港學新加坡,連平日溝通上至上班下至到街市買菜都全英語!那才對得起官方語言是英語! 申利:香港人
@directedbyjie
@directedbyjie 5 жыл бұрын
我覺得台灣日語好的可能比英語多
@sharh049
@sharh049 5 жыл бұрын
推大家說英語、空中英語教室 高中回憶
@Jeffwe
@Jeffwe 5 жыл бұрын
非常實用的影片,值得推薦
@jeffreywang1183
@jeffreywang1183 3 жыл бұрын
謝謝分享 很實用!
@Quintion331
@Quintion331 5 жыл бұрын
Kelsi May 凱西莓好適合當英語老師喔~中文說得流利,英文又是她的母語
@MrLove011332
@MrLove011332 5 жыл бұрын
沒選項我對一題 有選項可以全對 台灣人問題就在這 只會寫選擇題 卻沒辦法用英語溝通
@user-zx5wt4lw5c
@user-zx5wt4lw5c 5 жыл бұрын
看來臺灣人的考試只有mc 我是香港人,我們除了mc外,還有考改寫句子,不供詞填充,作文,閱讀理解等等不同的題目。臺灣的上課時數是全世界最高,但卻連最基本的英語也這麼差,臺灣真的要好好檢討一下 來自香港朋友的支持
@KrisNielsen0807
@KrisNielsen0807 5 жыл бұрын
@@user-zx5wt4lw5c 我也覺得,台灣的時數很長,但是課程都考試上文法,根本不會說
@user-zx5wt4lw5c
@user-zx5wt4lw5c 5 жыл бұрын
@@KrisNielsen0807 還有經常教一些沒用的字
@user-if2ec2gw2u
@user-if2ec2gw2u 5 жыл бұрын
@@user-zx5wt4lw5c 真的啦,其实时数那么长反而会让学生厌倦读书吧。。。。台湾人真的要检讨一下,台湾人现在只需要学两种语言,如果连第二种语言英文都学不好就真的很糟糕,代表学习能力差,不像我们马来西亚,华人从幼儿园开始就要学习三种语言,而且都要半桶水以上的程度,你才可以在马来西亚找个好工作,重点是你不仅仅只要懂这三种语言,你还要懂一个东西它用三种语言分别是什么,比如说鱼,英文是fish,马来文是ikan,我举的是最简单的例子,如果你去学科学,你会崩溃到死,因为一个科学名词很多时候要懂它两种或以上的语言要怎么说
@cherrygirl635
@cherrygirl635 5 жыл бұрын
@@user-if2ec2gw2u 我遇過的馬來西亞學生的語言能力真的至少都是三國語言(馬來文、英文、華文),不過他們說也不是大家都會這麼多語言,多語言主要是環境使然,我想再加上因為有能力到國外交換學校的人大多數本身家境也在水準以上或者對於國際化不排斥,所以相對接受的教育也完善得多。
@black820905
@black820905 5 жыл бұрын
好棒的影片,很生活化
@kan30999
@kan30999 5 жыл бұрын
很棒的題材
@xiang1213
@xiang1213 5 жыл бұрын
每个国家都混合当地区的语言变成了“混合式英文”,美国和英国的英文也有不同的音和意思。 还有一次在机场的咖啡厅遇到一个人外国人买咖啡时候,店员问他“you want hot or iced”,他回答的是'sorry i don't understand',因为估计咖啡只有亚洲才有放冰块吧。
@user-xi5fn6yn3m
@user-xi5fn6yn3m 5 жыл бұрын
這個題材真的很好
@Lumeijun
@Lumeijun 5 жыл бұрын
喜歡有關英文的影片,真的要多多學習
@user-dg9qr2wf4e
@user-dg9qr2wf4e 5 жыл бұрын
you are over the top.
@user-ov1sm7hv6w
@user-ov1sm7hv6w 5 жыл бұрын
manly和mannish 學到一課
@godspeed865
@godspeed865 5 жыл бұрын
其實不難分辨,如果知道childly和childish分別解釋成「稚嫩」和「幼稚」的話,那manly跟mannish就很好分了。
@user-tp8rl8ly8c
@user-tp8rl8ly8c 5 жыл бұрын
Eternity ONCE 其實不一定 只是這個記法很好 我忘記有哪些很像 可是差很多
@godspeed865
@godspeed865 5 жыл бұрын
@@user-tp8rl8ly8c 當然不是全部,不過基本上形容「人物」類的大致上就是這樣子分類。所以我們甚至還能舉其他例子,如: Womanly→形容女生「很有女人味」 Womanish→同理,就是形容「男生」太女家子氣(也就是俗稱的娘砲的意思😅😅)
@user-tp8rl8ly8c
@user-tp8rl8ly8c 5 жыл бұрын
Eternity ONCE 让我叫你一声师父吧!
@godspeed865
@godspeed865 5 жыл бұрын
@@user-tp8rl8ly8c 😅
@jy6603
@jy6603 5 жыл бұрын
希望多出这类 好学英文哈哈
@akikosu6864
@akikosu6864 5 жыл бұрын
好有趣啊~
@tyun217
@tyun217 5 жыл бұрын
主持人講英文講中文的聲音 都好像Janet啊😂😂
@KrisNielsen0807
@KrisNielsen0807 5 жыл бұрын
他是誰?
@beryls0303
@beryls0303 5 жыл бұрын
@@KrisNielsen0807 凱西莓,他有自己的頻道喔,就叫凱西莓,可以搜看看!
@KrisNielsen0807
@KrisNielsen0807 5 жыл бұрын
@@beryls0303 其實我是說Janet,還有這主持人感覺在不要鬧看過他
@beryls0303
@beryls0303 5 жыл бұрын
@@KrisNielsen0807 不要鬧是?Janet是主持人
@tyun217
@tyun217 5 жыл бұрын
不要鬧是一個頻道 我說的Janet是藝人謝怡芬哦
@roye5205
@roye5205 5 жыл бұрын
的確學正確的英文文法用語很重要 不過外國朋友說能讓人家聽的懂就是好英文 換成他們來學中文也是很吃力 不要妄自菲薄了 :)
@jr00679379
@jr00679379 5 жыл бұрын
這頻道真的太有趣了~一看到立馬訂閱😂
@chenhsiu_min5953
@chenhsiu_min5953 5 жыл бұрын
學到了,你們好棒棒
@samurayen1
@samurayen1 5 жыл бұрын
我身为一个马来西亚人 看到下面的留言 真的觉得马来西亚的华人素质很差 真的觉得很丢脸... 语言就只是人与人之间沟通的桥梁 你活在讲英语的环境里 时常用英语沟通,英语自然就会好。好像主持人一样,一定是在台湾生活很久了中文才会那么好。可是就很多人 尤其是一堆卡通头像的在留言什么 '对马来西亚人来说没什么' '马来西亚人默默举手'(举什么举 '台湾英文真差',真心觉得你们是小学生吗?? 有什么自豪的? 马来西亚人讲英文还是一堆语法问题啊...我听过一句很有道理的话 '当一个人的某个语文不如你时,不要嘲笑他,因为他在另一个语文方面一定比你厉害'。如果你本身的发音、语法都不能搞好的话,有什么资格批评人?? 马来西亚人生活在多语言的环境,自然会多种语言,这是我们的优势同时我也感到自豪。可是我们并不应该因此而去嘲笑别人对不对? 不过很多台湾人很在意'口音'的问题。其实'为什么你讲话有口音啊?'这句话是很好笑的,因为台湾人也有台湾的口音啊。口音是由当地的文化交融日久产生的。像是台湾的老一辈人的中文也是有浓浓的台语味。所以不要再问'为什么你们的中文有口音?'、'你们的口音好重'...其实大家都有各自的口音的,我们一听也能够知道你们是台湾人,只是你们自己没发现罢了呀。口音不重要,最重要的是能不能明白别人说什么,别人能不能明白你说什么就够了。
@venessayap1155
@venessayap1155 5 жыл бұрын
Allen 這是你的說話偏見 與素質的問題。 怎麼就特別吧華人指出來。你自己卻會說馬來西亞人。馬來西亞人並不是活在講英語的環境下!第一 馬來西亞國語 是馬來文 。普遍上 是馬來文 華文 印度話 英文 大家混著用,也會選擇自己舒服的語言作為日常。
@hwopa371
@hwopa371 5 жыл бұрын
@onghuiyi5152
@onghuiyi5152 5 жыл бұрын
其實我覺得那個舉手的其實沒惡意吧...
@user-fm3qn3kd9j
@user-fm3qn3kd9j 5 жыл бұрын
若只是要學「語言」 那太簡單了 你在一個講該語言的地區生活一段時間你就能學了 但你永遠無法學到該語言背後深厚的「文化基礎」,因為你不過是學「語言」這個工具罷了。同時因為全面或片面放棄自己的根源文化,你只會得到兩頭空:即中文普普、英文也普普,然後中華文化與英文化什麼都沒學到 你們似乎自以為會說多種語言而感到很得意,但從另一角度看,就是你們對自己的根源文化沒有自信,說穿了就是冒牌貨
@user-rx5ib9yy7n
@user-rx5ib9yy7n 5 жыл бұрын
不要侮辱马来西亚
@derivativecovariant2341
@derivativecovariant2341 5 жыл бұрын
Who care ~ A.Who cares B.Whos care C.Whos cares D.要加s
@krumpdin
@krumpdin 5 жыл бұрын
余孫生 who scare
@derivativecovariant2341
@derivativecovariant2341 5 жыл бұрын
@@krumpdin who scares
@user-zx5wt4lw5c
@user-zx5wt4lw5c 5 жыл бұрын
就who care啊
@alissa7155
@alissa7155 5 жыл бұрын
A.
@user-ii6rs5tc4g
@user-ii6rs5tc4g 5 жыл бұрын
哈哈綜藝梗哦
@Xuan1.9.9.9
@Xuan1.9.9.9 5 жыл бұрын
邊測邊學英文 很棒也
@Jessewinvictory
@Jessewinvictory 5 жыл бұрын
凱西讚!
@chanhaukit5657
@chanhaukit5657 5 жыл бұрын
很難不承認 台灣人的英文真的很差 雖然我知道我不該這樣說 但我還是希望台灣人能學好英語
@haibinwang5001
@haibinwang5001 11 ай бұрын
你来大清,会发现你英文超好的
@yitian768
@yitian768 5 жыл бұрын
台式英文和中式英文都是把中文和英文完美地融合在一起,然后华人和外国人都看不懂。。
@komakush3358
@komakush3358 5 жыл бұрын
新加坡人说英语还用中文语法
@ann7574
@ann7574 5 жыл бұрын
malaysian听得懂
@Lee-lm2pm
@Lee-lm2pm 5 жыл бұрын
@@komakush3358 laugh died me ...是這樣喵?
@chanann8327
@chanann8327 5 жыл бұрын
但是现在long time no see已经全球通用了
@jeongkim7687
@jeongkim7687 5 жыл бұрын
不错的指导,订阅你了
@suyuhui3237
@suyuhui3237 Жыл бұрын
Thanks for sharing. 謝謝分享,南無阿彌陀佛.
@danzwku
@danzwku 5 жыл бұрын
DO MORE OF THESE, or other street interviews, Asian Boss doesn't so Taiwan very often
@MeiinUK
@MeiinUK 3 жыл бұрын
Woah..... I can see where the English -speaking can go wrong in Taiwan... Cos they do not say in a position to represent themselves. i.e. "I am this." Whereas, in most Chinese language, and culture, we express an emotion, or a feeling, we do not express ourselves as a person across to somebody. I think this is the difference in communication. There is also the Confucian values and hierarchy too.
@sherryland101
@sherryland101 4 жыл бұрын
台灣人接受訪問都很大方鎮定,比起日本人好太多了,不管英文好不好至少發音是不錯的,讚.
@winnie7545
@winnie7545 5 жыл бұрын
好強的主持人!!!!
@vbvbvbvb-vc9gd
@vbvbvbvb-vc9gd 5 жыл бұрын
下次來香港!
@user-gm3tj2im3m
@user-gm3tj2im3m 5 жыл бұрын
主持人的中文發音太正確了吧....
@tinaisalittlebitblue
@tinaisalittlebitblue 5 жыл бұрын
她在台灣念大學然後老公是台灣人😂 (她也有自己的頻道哦
@VoiceTubeTV
@VoiceTubeTV 5 жыл бұрын
沒錯!她的頻道在這兒:kzfaq.info/love/nCcIaLzjDmXuCDhWfGPs8w
@user-dn5ii4gq3u
@user-dn5ii4gq3u 5 жыл бұрын
他絕對是愛台灣 因為她學的不是強國普通話...是道地的台灣發音國語
@user-yk7nt3fc7q
@user-yk7nt3fc7q 5 жыл бұрын
主持人中文說的好好👍 給她好幾個讚👍
@sunnychu9958
@sunnychu9958 5 жыл бұрын
我全對餒~期待下次有機會被訪問~這幾個都好實用喲!讚
@anson284
@anson284 5 жыл бұрын
我還很有自信的說 "I'm so boring" 結果...😑😑
@jiasdin
@jiasdin 5 жыл бұрын
Nice interview in Taiwan street !
@larghedoggo9607
@larghedoggo9607 5 жыл бұрын
in(on) the street in Taiwan
@derivativecovariant2341
@derivativecovariant2341 5 жыл бұрын
Lowkey grammar police😂
@user-zx5wt4lw5c
@user-zx5wt4lw5c 5 жыл бұрын
If your English is bad, please don't show how bad is it or you will lose your face.
@larghedoggo9607
@larghedoggo9607 5 жыл бұрын
@@user-zx5wt4lw5c how bad "it is" And there is no such English "lose your face" xD
@user-zx5wt4lw5c
@user-zx5wt4lw5c 5 жыл бұрын
@@larghedoggo9607 No, lose your face is an English word that in dictionary
@KingKong-lm5vf
@KingKong-lm5vf 2 жыл бұрын
I am pumped!
@PANANMAN
@PANANMAN 2 жыл бұрын
第一個 I’m so hyped 也可以
@haoting502
@haoting502 5 жыл бұрын
第2題 Alan Walker 的 All Falls Down 的lyrics(歌詞)裡面有啊 在這句You crossed the line and it's time to say F you想起來了嗎 還是多聽英文歌學英文吧wwwww
@VoiceTubeTV
@VoiceTubeTV 5 жыл бұрын
很棒的方法耶~
@RonLarhz
@RonLarhz 5 жыл бұрын
Actually, it's not a good idea....especially if it's modern pop. However, if listen to stuff from the 90s, it could help. MJ,westlife,celine dion 之类的。 还有看卡通/多阅读。enid blyton 跟 rald dahld.虽然这些事小学程度但个人觉得是很好的基础。
@user-sb6rt4sg3z
@user-sb6rt4sg3z 5 жыл бұрын
Haoting 是在宣传吗哈哈😂😂
@user-jk5le8wq9e
@user-jk5le8wq9e 5 жыл бұрын
嗚嗚嗚,可是我聽完後可以唱完整首,但意思通通會不記得了😭😭😭
@alana1718
@alana1718 5 жыл бұрын
Haoting and its time to say f u嗎哈哈哈
@andy502152004
@andy502152004 5 жыл бұрын
I’m so bored應該是教科書裡特別強調過最多次的,結果反而錯的最多w
@Bobfans
@Bobfans Жыл бұрын
當你有一個很嚴格(對我們有比較多expectation )就不會錯了...😅
@yixingzhang2934
@yixingzhang2934 5 жыл бұрын
小姐姐好美,我好喜欢。中文讲的很动听,节目也不错。支持你们! 我来自中国大陆😉😉😉
@roswitahsu8574
@roswitahsu8574 5 жыл бұрын
妳的中文好棒👍🏻
@drumsticktw
@drumsticktw 5 жыл бұрын
最後一個直覺想到I don't feel so good
@yuquanya3366
@yuquanya3366 5 жыл бұрын
桿子 Drumstick 復聯3XD
@user-oe7nb7fz9v
@user-oe7nb7fz9v 5 жыл бұрын
i don,t bird you
@boiah9115
@boiah9115 2 жыл бұрын
@@user-oe7nb7fz9v xd
@user-co2gn3km3c
@user-co2gn3km3c 5 жыл бұрын
我這樣説可能有一點鄉愿,但,台灣人為什麼一定要英文好,我們又不是英文系國家?甚至有的人的工作一輩子用不到英文
@user-uw2ot2jz8p
@user-uw2ot2jz8p 5 жыл бұрын
鄉愿不是那樣用的……
@user-jb7sd3zn5e
@user-jb7sd3zn5e 5 жыл бұрын
噗,英文是国际语言一定要学会的,不可能一辈子留在台湾吧?总要出去看看世界的啊,如果你去了西班牙泰国日本什么的,基本上中文就不怎么实用了。还是那一句,英文真的很重要
@waikitchoy3992
@waikitchoy3992 5 жыл бұрын
“我不舒服”, other than "not feeling well", it also can be "feeling unwell", is it correct?
@NIKA-dd6lm
@NIKA-dd6lm 5 жыл бұрын
凱西莓的中文也太好了吧
@user-kp6cw5ue9r
@user-kp6cw5ue9r 5 жыл бұрын
西莓姐姐鼻子好美>////
@rg3531
@rg3531 5 жыл бұрын
學語言這種事也是要看天份的啊! 有些人就一輩子不出國,英文也用不太到,在一個不是以英文為母語的國家裡,英文不好又怎麼了嗎? 至少這些被訪問的人,還是願意被訪問,願意挑戰看看的! 相信會來看這部影片的人應該也是有在看 voice tube 有興趣學英文的人吧! 那自己想學,學好就好了啊!不懂有些人在那邊講什麼…真的很不尊重被訪問的人!
@user-zx5wt4lw5c
@user-zx5wt4lw5c 5 жыл бұрын
我們不是不尊重被訪問的人,而是臺灣的教育制度。為什麼臺灣每天上課10多小時,但為什麼英文會這麼差?這明顯是課堂分配的問題。我是香港人,我正在讀英文中學,我們除了中文,中國歷史,普通話外,其他全部要用全英文,而且我們每個循環周有11課英文,十分充足,難道臺灣就不能用同樣的制度進行教育嗎?
@rg3531
@rg3531 5 жыл бұрын
Kinson Lai 在台灣我也是有聽說過像你說的這樣制度的學校,這些學校出來的學生英文程度當然是非常好,只是這種學校的學費非常高,不是普通家庭能負擔的! 雖然我也必須承認台灣教育有問題,只是我的立場是,「中華民國的官方語言就不是英文!!」在國內,日常除了和老外說話,或閱讀外國文章、商品,基本用不上! 而另一點,我想說,總不能因為台灣的不排外,就忘記自己的語言! 我小時候在國外出生,也待過國外,回來後台語很差,我還是努力跟長輩學,但很多外語能力好的台灣人,台語反而講的不是很好! 其中也包含像你這樣學校出來的孩子… 所以我在意識到這點時,突然覺得自己不能用「英文好是應該的,學校都有教」這樣去定義每個人,因為很多對外面世界有好奇心,但環境不好的人,也是很努力的靠自己在學英文!但他們沒有這個環境,也是很無奈,而且就算有了,忘記自己的本,又是好的嗎? 台灣的教育的確需要改,只是不能忘本!所以我並不贊成以全英文的教育模式搬到全國上下的中小學中! 同時在一個民主國家裡,我們也沒有強迫其他人的權利,每個人各有所長,不是嗎? 加上我們和香港在歷史背景上也不一樣,其實我在台灣也遇過不少自學日文學的很好的人,也讓我非常欣賞和羨慕! 同時也開始思考其實學校裡教的第二外語,為什麼一定要是英文呢? 如果是自己喜歡的語言不是更好了嗎? 像我就希望能學看看西班牙語,如果說教育要改的話,我是希望這點能改一下!
@user-zx5wt4lw5c
@user-zx5wt4lw5c 5 жыл бұрын
@@rg3531 但別忘記,英語是全球通用語言,如果一個國家人民的英語水平很強,就會吸引到很多外來的人才,多一點外來人才來工作,就能推動國家的經濟發展。而你說忘掉母語的這一點我不太贊成,首以臺灣為例,國語是你日常生活中常用的語言,要忘記根本沒可能。所以全英文教學我覺得是沒問題的
@rg3531
@rg3531 5 жыл бұрын
Kinson Lai 我贊同你的觀點,所以我不排斥學任何外語! 只是官方語言中文才應該是國民教育的基本,畢竟語言隔閡是許多造成紛爭的因素之一,就算什麼都學不好,也至少要會說國語! 而方言也有方言需存在的必要,因為他代表著傳統文化的傳承,就像要蓋一棟新建築很容易,可是要保存古蹟是很困難的一樣,語言更是如此! 外語充其量,就只是我們與外界交流的管道,加上吸引外國人來台,除了國民英文能力外,政府的政策也是很重要的,我去過中國,他們平民的英文能力沒有台灣好,甚至有些人認為學英文沒必要,那我想問,他們又是憑什麼崛起的呢? 而這裡我說的或許你有些誤解,我說的會被忘記的是「台語」,是以閩南語為主,涵蓋日語、原住民語、荷蘭語,因為不同的歷史、人文,發展成具有特色的一種方言。 在台灣的族群,還有客家人、原住民等,他們也都有自己的母語,與我們日常用的國語(普通話)有很大的不同! 而這些語言,甚至比台語還要弱勢! 所以這是我身為一個台灣人認為必須注重的事,沒有說學英文不好,只是台灣的方言已經因為過去政策的錯誤,而被打壓過一次,所以我認為這是一個嚴肅的問題,才不能贊同你說的教育模式。
@user-bo9ws9od5h
@user-bo9ws9od5h 5 жыл бұрын
哇台語,現在很多人都不會講了,明明看大陸哪裡方言那麼多樣化
@FiaAndJulie
@FiaAndJulie 5 жыл бұрын
這主題好玩
@user-pd3iu4dv3x
@user-pd3iu4dv3x 4 жыл бұрын
身材真好!!眼睛太漂亮了~ 什麼?這集不是講身材??
@user-yh5ef8tx4d
@user-yh5ef8tx4d 5 жыл бұрын
主持很美💗(重點誤
@jiayinglim7576
@jiayinglim7576 5 жыл бұрын
我的青春你耗不起 捕捉once
@user-yh5ef8tx4d
@user-yh5ef8tx4d 5 жыл бұрын
讚喔💗💕😂🧡 多賢可愛啊💦💦💦
@jiayinglim7576
@jiayinglim7576 5 жыл бұрын
我是子瑜粉哈哈哈😂❣️
@jiayinglim7576
@jiayinglim7576 5 жыл бұрын
我的青春你耗不起 多贤是一种叫单眼皮的可爱妹纸
@user-yh5ef8tx4d
@user-yh5ef8tx4d 5 жыл бұрын
嗯嗯嗯對啊哈🧡🧡😂子瑜也好美😆
@tanahtumpahnyadarahku
@tanahtumpahnyadarahku 5 жыл бұрын
真心希望台湾朋友好好搞好英文,就可以更好地看看这个世界。 许多中文翻译,不管是中版或台版的都有翻译失误,甚至画蛇添足的例子也不少,不只是影响观感,也会因为信息误导搞出很多不必要的麻烦。 (你们对岸的朋友们英文程度进步神速啊,你们得加把劲!)
@user-bj8dc1lw1s
@user-bj8dc1lw1s 5 жыл бұрын
請問一下~ I have a little upset. 這樣說是可以的嗎?
@user-if2nt2qy5e
@user-if2nt2qy5e 5 жыл бұрын
這個很有教育意義
@oinluvblessin
@oinluvblessin 5 жыл бұрын
受訪者的發音都蠻好的耶!
@user-sf5mr1vt5h
@user-sf5mr1vt5h 5 жыл бұрын
不又是答錯。
@kingjester6609
@kingjester6609 3 жыл бұрын
這些英文其實都很基本吧😅😅😅,怎麼都不會…..
@ARMY-de7ym
@ARMY-de7ym 5 жыл бұрын
主持人中文很好👍🏻
@goldship_kawaii
@goldship_kawaii 5 жыл бұрын
Nice video
@ykk6605
@ykk6605 5 жыл бұрын
一直在學英文的女生一直在錯
@user-zx5wt4lw5c
@user-zx5wt4lw5c 5 жыл бұрын
一直在學幼兒園英文
@iloveicebear1962
@iloveicebear1962 5 жыл бұрын
而且年香港人都唔識
@ykk6605
@ykk6605 5 жыл бұрын
lee cu cu 有訪問香港人咩?邊一個😂
@cindyhu6407
@cindyhu6407 5 жыл бұрын
真的 講的自己好像很厲害 看那個表情什麼都不會 太有自信了吧~
@ellychen2710
@ellychen2710 5 жыл бұрын
小學到到大學的確都有英文課阿,回答一直有在學又沒什麼問題,學不學得好就看個人
@ouo9454
@ouo9454 5 жыл бұрын
說實話,我討厭台式英文...某些職場人士特愛用
@VoiceTubeTV
@VoiceTubeTV 5 жыл бұрын
好奇哪一行愛用(請偷偷告訴我
@icebreaker049
@icebreaker049 5 жыл бұрын
最近看影片從一個尼泊爾小朋友(看樣子像國中生)聽到了一句很有趣的話: good good study, day day up.
@LevaLiu
@LevaLiu 5 жыл бұрын
我自己的工作上很多詞大家都會用英文去代替,尤其如果公司的電腦作業系統是全英文的狀況。像是"你這筆AR要overdue 了""客戶的payment還沒到""我這禮拜時間book了嗎"會這樣講是因為我們看的介面就是這些英文,所以就不會再特意換中文。
@kf065734
@kf065734 5 жыл бұрын
以前國中剛實施英文課程,是比較不重視國際「普及化」,現在年輕人還傻傻不學習好英文,真的就悲哀了…因為現代動不動就是英文基礎,不像我們年代是職技基礎,趕快充實英文能力,如果連單字都不會,那跟我們這些大叔有何差別?
@user-oc8zt9zs2d
@user-oc8zt9zs2d 5 жыл бұрын
我有使用 Voice tube 的APP,但3天前 4/25開始就一直顯示 服務聯線異常 沒法使用
@uwait9390
@uwait9390 5 жыл бұрын
香港人表示很簡單😂
@ohlalacesttrop5616
@ohlalacesttrop5616 5 жыл бұрын
天啊!看到這個影片就會發現台灣人濫用英文卻都是錯的 而且都不自知 台灣的英文能力應該是亞洲倒數的了 至少我認識的大馬人香港人印度人韓國人大陸人英文都非常好
@zujojo4821
@zujojo4821 5 жыл бұрын
那也只是你遇到的程度好而已。
@tevege7627
@tevege7627 5 жыл бұрын
别逗,大陆这边一群哑巴英语....倒是我觉得台湾人英语很不错
@user-sf5mr1vt5h
@user-sf5mr1vt5h 5 жыл бұрын
jq yang 其實台灣人只是發音不一樣。可是就一些台灣人很討厭,不知道其實是他們的發音不一樣就以為是外國人唸錯了。還在那邊自以為是😑
@longnightbai9056
@longnightbai9056 5 жыл бұрын
呃那不是濫用 而是一種網路用語 梗的概念好嗎
@andyandys5356
@andyandys5356 5 жыл бұрын
Many people also use the word high to describe being happy or excited not always referring to drug taking..
@93841209
@93841209 5 жыл бұрын
主持人中文真的很好 !
@finn1057
@finn1057 5 жыл бұрын
uncomfortable不用來形容身體疾病方面的不舒服
@Jefflo27
@Jefflo27 5 жыл бұрын
誰不知道啊
@jarateng4596
@jarateng4596 5 жыл бұрын
@@Jefflo27 额。。。。被访问的人就不知道
@Jefflo27
@Jefflo27 5 жыл бұрын
@@jarateng4596 🙄
@Q1469
@Q1469 5 жыл бұрын
好慘 這些英文都不會 這水平很誇張 大概國中程度吧 我只有第3一開始不知道怎麼翻 看選項就直接B 其他那幾題真的國中程度
@user-xp3nz9oy1l
@user-xp3nz9oy1l 5 жыл бұрын
Long time no see 超中式
@jackmiller9829
@jackmiller9829 2 жыл бұрын
Hey dude, are you speaking a kind of Chinese accent"specifically in Taiwan"?In Canada we have Quebec English accent(also in England there have Scottitch accent and Wales accent too)
@user-vk2ii1ii6d
@user-vk2ii1ii6d 5 жыл бұрын
Piece of cake.
@user-et2xo6gs4d
@user-et2xo6gs4d 5 жыл бұрын
As easy as ABC
@RonLarhz
@RonLarhz 5 жыл бұрын
How 'bout "a walk in the park"?
@user-mn5td2jy3j
@user-mn5td2jy3j 5 жыл бұрын
這些問題 “國中有在讀書”的都會吧……難怪程度差異這麼大。 去國中把班排名前15和後15抓出來問會和影片是一樣的結果。
@user-pb7wl9kf6l
@user-pb7wl9kf6l 5 жыл бұрын
我觉得讲英文是平时就要多多练习的,有些人并不是不会,而是没有多多练习,只要平时多多练习,是可以跟外国人沟通的。
@reanult457
@reanult457 2 жыл бұрын
This video is so damn funny, thx you
@davidwu5976
@davidwu5976 5 жыл бұрын
應該要去公館問~
@KrisNielsen0807
@KrisNielsen0807 5 жыл бұрын
😅😅
@josephy1573
@josephy1573 5 жыл бұрын
應該不會錯了吧哈!
@nuee6498
@nuee6498 5 жыл бұрын
天哪我都不會
@justisebruno
@justisebruno 5 жыл бұрын
哈哈
@user-th1uh9bn1f
@user-th1uh9bn1f 5 жыл бұрын
我也是呀^^
@cameoyeung3391
@cameoyeung3391 3 жыл бұрын
1. I'm very excited 2. You gone too far 3. He is so charming 4. I feel bored 5. I'm not feeling well
@gaygayugly
@gaygayugly 5 жыл бұрын
台灣人真的要好好學英文啦~
@arriorsw9302
@arriorsw9302 5 жыл бұрын
訪問街上幾位人 就代表全台灣人?...
@gaygayugly
@gaygayugly 5 жыл бұрын
arriors W 不完全是台灣人 但台灣人的程度真的比不上海外的人
@arriorsw9302
@arriorsw9302 5 жыл бұрын
都你在講就好 是你自己朋友圈英文都很差吧..
@gaygayugly
@gaygayugly 5 жыл бұрын
arriors W 哥哥真的別出來釣魚了
@dudeeejeff
@dudeeejeff 5 жыл бұрын
哈哈哈 真的好多人看了這部片在批評台灣人英文實力呢~ 你知道影片當中甚至有ABC嗎? 你知道有的ABC文法也很差嗎? 還真的是以管(youTUBE)窺天呢XD
@user-ld8hv6rw9v
@user-ld8hv6rw9v 5 жыл бұрын
本人到歐洲旅行英文根本行不通認為英文是國際語言的只有亞洲吧 因為美國是大國 導致有些英語系國家的人來亞洲國家 就ㄧ副我們要會英文的臉 其實我覺得到當地旅行 學當地語言最好 更能表現誠意 主持人中文好 是因為在這讀書 如果我去美國讀書 我英文也很好
@user-ws5vl7gm1s
@user-ws5vl7gm1s 5 жыл бұрын
这就是你到现在都还不会英文的原因
@user-ws5vl7gm1s
@user-ws5vl7gm1s 5 жыл бұрын
太多借口
@user-ld8hv6rw9v
@user-ld8hv6rw9v 5 жыл бұрын
Wl Low 我英文很好 不然怎會說到歐洲自由行的事情來說 我只是以我的觀點來看 或許你看到這行字我去美國讀書英文也會很好 來覺得我英文不好 我只是用這個觀點來說 而且本人之前在美國讀書
@jiechiu7210
@jiechiu7210 5 жыл бұрын
這倒是真的 不是所有歐洲國家都通英文 即便我英文程度能讓我在英美正常生活 到法國時也不是像我們既定的認為般的人人英文都流利 學當地的語言真的很重要 至少學會一點 像廁所 咖啡 水 房間等等很高機率使用到的單字 至少都知道一下
@dwkz0285
@dwkz0285 5 жыл бұрын
世界那么多国家 你还想用各种的语言?所以英文变成国际语言 给全世界的人方便交通啊
@user-su8gq7cc8w
@user-su8gq7cc8w 5 жыл бұрын
凱西梅蠻漂亮的耶~~^_^
@xiang1213
@xiang1213 5 жыл бұрын
Although we have different accents, we should be able to understand.
@chenghotung
@chenghotung 5 жыл бұрын
好心台灣人學吓香港人接觸多啲英文啦🌚 咁簡單都唔識真係好尷尬
@hope4842
@hope4842 5 жыл бұрын
連基本文法都唔識
@shawnsosos11
@shawnsosos11 5 жыл бұрын
好心香港人學下新加坡人啦 去香港旅行沒有一個懂得流暢英語回答
Fast and Furious: New Zealand 🚗
00:29
How Ridiculous
Рет қаралды 41 МЛН
Best Toilet Gadgets and #Hacks you must try!!💩💩
00:49
Poly Holy Yow
Рет қаралды 20 МЛН
A teacher captured the cutest moment at the nursery #shorts
00:33
Fabiosa Stories
Рет қаралды 48 МЛН
What happens when you speak to a Taiwanese store clerk in Japanese?
13:12
Haru's Japanese Cafe / Haru老師
Рет қаралды 509 М.
日式口音 VS 英式口音! 各國英文發音大亂鬥!
9:33
阿滴英文
Рет қаралды 1,7 МЛН
台灣人對中國大陸的印象|台北街訪
9:26
小杰不到一百六
Рет қаралды 136 М.
Fast and Furious: New Zealand 🚗
00:29
How Ridiculous
Рет қаралды 41 МЛН