Музыка Гамбар Гусейнли, стихи Тофик Муталимов, русский текст Рахиль Радовильская. Запись 1967 года. На азербайджанском и русском языках.
«Джуджаляри́м» (азерб. Ҹүҹәләрим/Cücələrim) - детская песня на азербайджанском языке (название переводится как «Цыплята», дословно «Мои цыплята»), написанная в 1949 году (композитор - Гамбар Гусейнли, автор текста - Тофик Муталлибов). Первым исполнителем песни был Ариф Казиев в составе ансамбля бакинского Дворца пионеров, получившего название «Джуджалярим». Получила широкую известность за пределами республики после 1959 года, когда во время проведения декады азербайджанского искусства в Москве её с огромным успехом спела Сугра Багирзаде (также в составе ансамбля «Джуджялярим»). Песня в её исполнении (и в сопровождении Государственного симфонического оркестра Азербайджана) была включена на пластинку «Лучшие детские голоса мира», использовалась в 6-м выпуске мультфильма «Ну, погоди!». Позднее исполнялась и в русском переводе («Мои цыплята», перевод Р. А. Радовильской), и на других языках.
Популярный московский эстрадный вокальный квартет «Аккорд» был создан в 1958 году и стал первым и единственным на нашей эстраде квартетом со смешанным составом.
Началось с того, что в 1955 году четыре девушки Зоя Куликова, Инна Мясникова, Элла Ольховская и Роза Романовская, закончившие отделение дирижеров-хоровиков Училища при Московской консерватории, создали женский вокальный квартет, который получил приглашение участвовать в программе "Первый шаг", созданной в ЦДРИ молодым композитором Юрием Саульским.
Летом 1956 года квартет работал с оркестром Э.Рознера в саду "Эрмитаж", затем с оркестром О.Лундстрема, только что приехавшим из Казани в Москву. Известность квартету принесло участие в к/ф "Карнавальная ночь" с песенкой "Пять минут", которую они пели с Л.Гурченко (1956).
Во время VI Всемирного фестиваля молодёжи и студентов в Москве (1957) оказались в одном общежитии с мужским квартетом грузинского Политехнического института во главе с инженером Шота Георгиевичем Харабадзе (1934 - 2002). Вскоре Зоя Куликова стала Зоей Харабадзе (1932 - 2018), возник вокальный дуэт. К ним присоединилась Инна Константиновна Мясникова (1934 - 20110) (меццо-сопрано) и по рекомендации композитора В.Рубашевского - хоровик, окончивший училище имени Гнесиных, Владислав Брониславович Лынковский (1939 - 2003) (баритон), в 1974 последний покинул квартет, став солистом «Москонцерта», и его сменил Юрий Александров.
В процессе многочасовых репетиций под художественным руководством Зои Марковны Харабадзе квартет добился максимального использования голосовых возможностей каждого участника, чистоты интонации, тембровой уравновешенности (гармоничного сочетания высоких голосов 3. и Ш. Харабадзе с низкими голосами партнёров).
Полновесный, благозвучный даже в диссонансах аккорд оставался основой, на которой строилось исполнение. В каждой песне менялись характер звучания, окраска голосов, сочетание тембров, щедро использовались подвижные ритмические и динамические штрихи.
Поначалу "Аккорд" работал с оркестром Лундстрема. За шесть лет, проведенных с этим коллективом, совершенствовалось вокально-джазовое мастерство. Слушали заграничные джазовые пластинки, которые были у Лундстрема, учились на них.
С 1960 года начинают записывать пластинки, в 1969 году вышел первый "гигант" ("Золотая пластинка" на фестивале в Каннах.
В 1964 году квартет уходит от Лундстрема и начинает самостоятельно концертировать, работая в ВГКО, участвуя в сборных концертах, выступая отделением, давая полные концерты. "Аккорд" записывается на радио, выступает на ТВ в "Огоньках" и других программах. Три месяца вместе с Московским мюзик-холлом работали в Париже, ежедневные спектакли, репетиции не позволили даже побывать на концерте выступавших где-то рядом "Битлз". Начались интенсивные зарубежные гастроли - Европа, Африка, Азия, Латинская Америка (46 стран), отовсюду привозили песни, лучшие пополняли репертуар наряду с песнями ведущих советских композиторов.
В 1988 году с отъездом в США И.Мясниковой квартет "Аккорд" прекратил существование.
В 2000 году в серии "Большая коллекция" вышел компакт-диск песен квартета.
ru.wikipedia.org/wiki/%D0%90%...)