Возвращение в Черный храм - трейлер | Создание Азерота

Возвращение в Черный храм - трейлер | Создание Азерота | Burning Crusade Classic

Рет қаралды 23,719

2 жыл бұрын

Черный храм возвращается в Burning Crusade Classic, и руководитель команды сюжетных видеороликов Терран Грегори вспоминает о работе над оригинальным трейлером к обновлению 2.1.
► Свежие новости о WoW: worldofwarcraft.com/ru-ru/news
► Подпишитесь на канал WoW: blizz.ly/WoWYTSub
► Посетите страницу WoW на Battle.net: eu.shop.battle.net/ru-ru/fami...
--
► Следите за новостями о Warcraft в Twitter: / warcraft_ru
► Следите за новостями о Warcraft в Instagram: / warcraft
► Нажмите «Нравится» на странице Warcraft в Facebook: / warcraft
Играйте в World of Warcraft бесплатно: worldofwarcraft.com/ru-ru/start
Подробнее о World of Warcraft: worldofwarcraft.com/ru-ru/
Подпишитесь на наш канал: kzfaq.info...
Аудиодрама «Гробница Саргераса»: • Гробница Саргераса
Аудиодрама «Тысяча лет войны»: • Аудиодрама «Тысяча лет...
Следите за новостями в соцсетях:
VK: worldofwarcraft
Twitter: / warcraft_ru
KZfaq: / worldofwarcraftru
Twitch: / warcraftru
World of Warcraft®: Battle for Azeroth™ - седьмое по счету дополнение к знаменитой MMORPG от Blizzard Entertainment. После разгрома Пылающего Легиона новые события растравляют давнишнюю вражду, которая лежит в основе всего сюжета Warcraft®.
Подробнее о дополнении «Battle for Azeroth»: worldofwarcraft.com/ru-ru/bat...

Пікірлер: 112

@kr1s_t3a 2 жыл бұрын

А душевный мужик.) Аж глаза на мокром месте от последних строк о том, как оркестр играл музыку из ролика, сделанного его руками. Очень круто.)

@nikkisixx2793 2 жыл бұрын

С присоединением в Майкрософт.Надеюсь все пойдет как по маслу так как в плане акций уже пошло.

@Jericichero 2 жыл бұрын

Надееюсь онеи закроют вов

@nikkisixx2793 2 жыл бұрын

@@Jericichero анимешника спросить забыли

@soothingrelaxationsounds8504 2 жыл бұрын

kzfaq.info/get/bejne/gtRmpryEnNelYmg.html

@JackFastGame 2 жыл бұрын

Не проводите корреляцию между ценой акции и успехом компании.

@angryslime1519 2 жыл бұрын

Какой приятный на вид человек рассказал интересную историю.

@alizzavet375 2 жыл бұрын

Вау... всегда так интересно узнавать, что на самом деле создателям приходилось так исхитряться, чтобы добиться очевидных для нас эффектов! Это безумно интересно и так завораживает... у меня мурашки! Очень приятное видео, волшебно)). Больше бы такого контента

@Djeki4 2 жыл бұрын

как же это было легендарно. . .

@radi_koshka 2 жыл бұрын

Побольше бы таких роликов о создании, историях, мыслях разработчиков.

@qotto5882 2 жыл бұрын

я не застал в то время оригинальный БК и классик. но сейчас с огромным удовольствием прохожу этот путь. Спасибо вам за труды

@McP1xel 2 жыл бұрын

После таких видео осознаёшь сколько талантливых людей ещё держатся в близзарде

@cavalierservant2226 2 жыл бұрын

да и вообще о том, что игра способна вдохновлять создавать, что то прекрасное. Изначально Терран ведь был фанатом, а не профессионалом.

@kranoris1149 2 жыл бұрын

Отличный рассказ о создании ролика. А для тех, кто ноет про озвучку... могли бы уже давно начать делать свою, читая по субтитрам.

@oscarcruise 2 жыл бұрын

Я то недавно подписался на WoW RU. Судя по вашему комментарии это не единственный ролик на английском 😁😁

@MikoPadonok 2 жыл бұрын

А мне заплатят за озвучку ?

@StenfordNet 2 жыл бұрын

Могли бы и не создавать ру канал тогда.

@endered2383 2 жыл бұрын

@@StenfordNet Ну, а куда выкладывать ролики, входящие в игру? Трейлеры, CGI синематики, синематики на игровой графике. Тем более, если посмотреть на старые ролики на этом ютуб-канале, то можно заметить, что ролики не входящие в игру тоже не озвучены, за исключением рекламы маунтов. Что и говорит о том, что канал до сих пор придерживается своей изначальной концепции.

@mediel3391 2 жыл бұрын

Времена идут, а народ все ещё ноет по поводу озвучки, будто её нет только в этом ролике, а во всех остальных всегда была

@PROWOW 2 жыл бұрын

Боже как же это хорошо сделано

@endered2383 2 жыл бұрын

Обращение к "пАчАмУ нИ нА рУсСкАм" комментаторам: Вы там что, вообще обкурились? Где вы видели, чтобы видеоролики про РАЗРАБОТКУ игры с участием разрабов озвучивались? Да нигде такого нет, никто оффициально такого не делает и не делал. Этот ролик есть в игре? Нет. Мы за него платили? Нет. Компании, которые гораздо крупнее Близзард озвучивают подобные ролики? Нет. С хрена ли его вообще должны озвучивать? Такое ощущение, что вам даже плевать на сам ролик, а главное всунуть свои 5 копеек. Подобные видео всегда выходили с субтитрами, этот не исключение, некоторые игровые компании умудряются и без них выпускать видосы. Такое ощущение, что вам не до чего доeб@ться, хотя в игре и так проблем достаточно, на которые стоит обратить внимание, а не на вот это вот ваше: "хДе РУ аЗвУчКа?". Upd. Заметил, что очень много людей даже не знает о существовании кнопки "субтитры", где, между прочим, оффициальный перевод ролика на русский язык, а не сгенерированный ютубом текст. Я думаю, после этого понятно, насколько казуальны люди, пишущие про озвучку.

@Endorphinerush 2 жыл бұрын

100%☺️

@CobrePvP 2 жыл бұрын

мне пофиг я за эту игру деньги плачу! пусть озвучивают

@endered2383 2 жыл бұрын

@@CobrePvP Повторю ещё раз. Этого ролика нет в игре. По какой причине его вообще должны озвучивать? Вы за него не платите. Вам субтитров мало что-ли? Никогда подобные ролики не озвучивались компаниями, да что там говорить, Rockstar Games так вообще никогда не выпускали оффициальную озвучку для своих игр, а делали только субтитры. Вы зажрались, причём сильно.

@endered2383 2 жыл бұрын

@@havelockvetinari3358 Так это и не зависит от региона, Франция, РУ, Германия, Япония - без разницы

@alizzavet375 2 жыл бұрын

Слава богу, адекватное мнение на ситуацию)). Очень радует

@cl0g9er 2 жыл бұрын

наконец-то хоть один увлеченный разраб.

@BROnik 2 жыл бұрын

последний остался наверное)

@endered2383 2 жыл бұрын

@@BROnik Ещё есть Сэмуайз Дидье, тоже клёвый чувак)

@artemboyzev7942 2 жыл бұрын

Наконец то, хороший ролик

@SchmUntik 2 жыл бұрын

🔥🔥

@noraukraine3154 2 жыл бұрын

Надеюсь разрабы сделают игру лучше, но не худше потомучто больно наблюдать как хорошие игры идут в никуда.

@cherrystreetgang 2 жыл бұрын

Nice

@M2TWhierarch 2 жыл бұрын

Привет от Мелкософта!

@mikimause3781 2 жыл бұрын

Будет ли Бк сезон Мастерства как было с классикой?

@biteyouu 2 жыл бұрын

Здорово, а по актуалу трейлеры будут когда-то?

@lornoksikams 2 жыл бұрын

в феврале видимо и про новое дополнение и про патч 9.2

@lornoksikams 2 жыл бұрын

@@landate1 иди лучше в свой любимый лк поиграй

@pilotprofi 2 жыл бұрын

@DeadVova Genaros Так смотри: переломный момент был в Катаклизме, дальше шлифовали, потом переломный момент в Легионе, дальше шлифовали. А почему бы тогда не быть 3-му переломному моменту?

@pilotprofi 2 жыл бұрын

@DeadVova Genaros Не удивлюсь, если так говорили и про Дренор с Легионом.

@pilotprofi 2 жыл бұрын

@DeadVova Genaros Чего с квестами-то не так? Я вот переходил с пиратки вотлк на актуал, там первый раз пошёл в зону Катаклизма качаться (Подземье) - там большая цепочка квестов на всю локацию, она мне показалась лучше вообще всего, что было в вотлк. А когда я 1-й раз прошёл цепочку на закрытие Тёмного Портала и прибытие на Хребет Ледяного Огня, то я понял, что это какой-то новый уровень, по сравнению с которым вотлк - ничто. Сейчас вообще всё лучше, чем раньше: рейды, локации, квесты, количество разных занятий (доступен контент вообще всех патчей, а это почти бесконечность), маунты...

@arsodim3949 2 жыл бұрын

Чувствую у лекарока начнется опять теории про новый аддон или совсем новую игру

@captainharvey7527 2 жыл бұрын

Вот вам и Майкрософт

@user-ne9xe1jg6v 2 жыл бұрын

Крутой рассказ норм

@EgikMagmel 2 жыл бұрын

Когда новый контент в актуале???

@drachenfutter3219 2 жыл бұрын

Предсказывают что в феврале

@zaratoslil 2 жыл бұрын

Лучше времена старых дополнений прошли перезапускайте хоть 100раз тем не менее было приятно видеть что есть в компании разработчики которые помнят с радостью и теплотой свой первый опыт

@pilotprofi 2 жыл бұрын

Иногда немножко приятно, что не видно дизлайков: визжащие близзардоненавистники не дремлют ведь.

@radi_koshka 2 жыл бұрын

не нужны они тут, дешевых мамкиных хейтерков сейчас дофига

@Jericichero 2 жыл бұрын

@@radi_koshka соевые копрофаги только и рады что дизов не видно))))

@the_mpower 2 жыл бұрын

скипайте этот бк уже и выпускайте лича

@noraukraine3154 2 жыл бұрын

Хватит ныть о озвучке, с субтитрами смотрите, проблема чтоль?

@ideagame3633 2 жыл бұрын

Но Дренора 2014 был смысл. Давайте в 10 раз пройдём этот долбанный храм.

@bbtdd4115 2 жыл бұрын

спасибо за перевод

@f1simrace 2 жыл бұрын

Ребятки кричащие про озвучку, вас конечно избаловали во времена бфа, но где вы были когда был легион и более старые аддоны?) Ммм?))

@f1simrace 2 жыл бұрын

Понятное дело хочется, но как бы ничего необычного в сабах нет. Это мы уже проходили

@mediel3391 2 жыл бұрын

@@f1simrace если нужен повод поныть, тут логика будет лишней)

@fireflysk9517 2 жыл бұрын

во время более старых аддонов они еще не родились

@imwannakillmyself 2 жыл бұрын

Может хоть с Майкрософтом начнут озвучивать видео языках, по мимо английского, а не заливать оригинал на все остальные каналы

@AS-Belgorod 2 жыл бұрын

Спасибо за перевод!!! ВОВ РУ!

@endered2383 2 жыл бұрын

Согласен, перевод довольно неплох в этом ролике, я бы даже сказал, что по сравнению с тем что мы видим в игре, этот через чур хороший. Жаль конечно, что в комментариях дети, которые не то, что читать не умеют, так еще и не знают о существовании кнопки "субтитры". Хотя, игра всё-таки 12+, всякое может быть.

@sereoga2612 2 жыл бұрын

Шя бы коменты тереть что за орга))))

@vnsvennrostudio3255 2 жыл бұрын

Вы забыли что это русский канал? Где перевод?

@oscarcruise 2 жыл бұрын

Это же канал WoW Ru. Но почему они по английский говорят ? Или я что-то путаю ?

@endered2383 2 жыл бұрын

А почему должны на русском говорить? Разработчики так-то из США. Да и где вы видели, чтобы ролики разработчиков кто-то оффициально озвучивал. Ни одна крупная игровая компания подобным не занимается, с чего Близзард вдруг должны озвучивать подобные видео?

@oscarcruise 2 жыл бұрын

@@endered2383 друг мой. Вам приходилось посетить на WBru, Marvel Ru Assassin's Creed Ru. Там почему-то все мелочи хоть двухголосным дубляжом переводят. Ах да, эти компании тоже как-то из омерики.

@endered2383 2 жыл бұрын

@@oscarcruise Удивительно, но я не нашёл канала с названием Assasin's Creed Ru. Есть только Ubisoft Ru, где найти какой-нибудь ролик по Ассасинам невозможно, чего уж там говорить о видео, не входящих в игру, подобно этому. Что же касается Марвел и WB - сравнивать кинокомпании и игровые компании как минимум неуместно, тем более если учесть тот факт, что и на их каналах найти интервью разработчика довольно трудно.

@oscarcruise 2 жыл бұрын

@@endered2383 сделайте гайд как быть умным. Я подписан на ваш канал. Пожалуйста

@noraukraine3154 2 жыл бұрын

Разрабы живут в США

@user-pt6js4fe7g 2 жыл бұрын

Есть Яндекс.Переводчик. Нажимаете (Верхний центр экрана, значок переводчика) ждёте 2 минуты и видео на русском

@endered2383 2 жыл бұрын

Зачем Яндекс переводчик, если в ролике и так есть субтитры¿

@Allotar73 2 жыл бұрын

@@endered2383, потому что русская и английская речь кардинально отличается. Там где в английском языке можно сказать 5 слов, условно в секунду, то в русском уместится 2,5 - это как пример.

@endered2383 2 жыл бұрын

@@Allotar73 Ну и как это на субтитры влияет? Всегда были проблемы в переводе с одного языка на другой, по понятным причинам. Не вижу, почему субтитры - плохой метод перевода, учитывая то, что он проверенный годами +, в отличие от озвучки, можно избежать проблемы с липсинком. Ваш пример идеален. Ради этих 5-ти слов на английском пришлось бы растянуть 2 слова на русском, что относительно липсинка говорящего тяжело сделать.

@Allotar73 2 жыл бұрын

@@endered2383, не принятие субтитров у меня напрямую связана с детской травмой от ГТА. Где чернокожие ребята общаются так, словно зачитывают рэп, что предложение из 10 русских слов пропадают через две секунды, ни черта не успеваешь прочесть, и ты ни хрена не понимаешь из-за этого сюжет. Может для практикующих скорочтение это норм. Но, когда я начинаю быстро читать, то смысл в голове не улавливается, т.к. я привык вчитываться. И постоянно ставить на паузу 8-ми минутный ролик, безумно выбешивает.

@mrtl 2 жыл бұрын

Найс перевод для игры с подпиской. Спасибо метелица как всегда на высоте (не)

@Liveless1986 2 жыл бұрын

Котик пусть доедает сметану и валит, а озвучку ставьте в яндекс браузере, автоперевод озвучки в ютубе

@mpak1358 2 жыл бұрын

ничего непонятно, но интересно п*********ц

@user-cj2se1ss5x 2 жыл бұрын

хорошо для них дизлайки скрыли

@user-cu6gn6pg2r 2 жыл бұрын

Под этим видео их точно было бы мало, я уверен)

@REDSTAR_CCCP 2 жыл бұрын

Как по мне это наивысший гений "маркетинга" продать игру еще 2 раза! и третий раз продадут это я про "лич кинг"

@dota_cringe 2 жыл бұрын

Нисловапорусски

@soul_freez 2 жыл бұрын

Ролик конечно очень информативный, интересно узнать как создавались ролики в давние времена, но на сколько я помню канал называется "World of Warcraft RU", так где же озвучка RU? Очень не удобно читать субтитры, и смотреть ролик...

@Ruteam89 2 жыл бұрын

3:00, ой ну как же им сейчас неудобно говорить о светлой стороне мультибокса, придумали байку какую-то кривую про интерапт спелл для стоп каста хDD

@user-yo2so9br1s 2 жыл бұрын

Вы уж меня простите, не хотелось бы портить вашу малину, но мне кажется не один чернокнижник в гробу перевернулся, когда они решили ввести в Классику новьё... Обновлённая графика - отлично, доработанные моды - приемлимо. Толерантный Инкуб - отвратительно! На актуальной версии нам хватило с лихвой Пелагия. Остановитесь безумцы. Всё было хорошо, но меня чот пока не попустило - подписку отменил...

@maks_hair_ekb 2 жыл бұрын

Ну ля где русская озвучка!!!???

@noraukraine3154 2 жыл бұрын

Субтитры включи

@endered2383 2 жыл бұрын

А по какой причине она собственно должна быть в ролике, который: Не входит в игру Не входит в оплату подписки в WoW Не является рекламным роликом Является интервью с разработчиком, а подобные вещи не переозвучивают ибо это выглядит нелепо из-за липсинка.

@burningfox2967 2 жыл бұрын

Когда лич уже...

@warg2735 2 жыл бұрын

А что графон то всратый такой в трейлере? Неужели там из таких пикселей и создавали изначально или обязательно пилить все ролики в низком разрешении можно было и другого не поддерживает? ( я не сравниваю с ритейлом )

@kyrylos5317 2 жыл бұрын

Очередной ролик на РУ канале без ру озвучки... Классика

@user-vk5sk3wp8b 2 жыл бұрын

Очередной нытик по озвучки...тоже классика.

@endered2383 2 жыл бұрын

@@user-vk5sk3wp8b Да люди походу читать разучились. Ну или не знают что такое субтитры, хотя каким образом они раньше понимали точно такие же ролики без РУ озвучки - вопрос сложный.

@user-vk5sk3wp8b 2 жыл бұрын

@@endered2383 Просто раньше были люди которые умели включать субтитры но такие люди ушли походу после легиона ну или бфа. Тут я точно не знаю.

@sereoga2612 2 жыл бұрын

@@user-vk5sk3wp8b Где он нытик клоун???Канал ру значит на русском должно быть а не субтитры.С субтитрами пусть на оригинальном канале выкладывают на всех языках.

@user-vk5sk3wp8b 2 жыл бұрын

@@sereoga2612 Это ролик не входит в игру и поэтому не должен переводится на русский язык. Если б был какой-то синематик или трейлер нового дополниние тогда был б на русском.