Vedeli ste, že aj slová sa dajú ukradnúť? Slovník odcudzených slov, ktorý nedávno predstavilo Zastúpenie Európskej komisie na Slovensku, vracia ukradnutým slovám ich pôvodný význam.
"Zlodeji slov" postupujú sofistikovane. Slovo si vždy ukradnú iba na chvíľu, aby ho nainfikovali novým významom. Prípadne nám ho znechutili, bagatelizovali či zahmlili. A potom nám ho vrátia späť. Často si ani nevšimneme, ako veľmi sa v rukách takýchto sémantických zlodejov nejaké slovo zmenilo.
Prečo to títo zlodeji slov vlastne robia? Aby sme stratili schopnosť niektoré veci jasne pomenovať, rozlíšiť či odsúdiť. Keď totiž stratíme schopnosť rozoznávať pravdu, sme náchylnejší prijímať klamstvá a dezinformácie. A čím viac dezinformovaných a zneistených ľudí, tým väčšie je ohrozenie hodnôt, na ktorých stojí demokracia.
Slovník odcudzených slov sme verejnosti predstavili na nedávnom krste spojenom s diskusiou. Posledný októbrový štvrtok sa v bratislavskom Artfore streli zakladateľka projektu Dejepis inak Sandra Sviteková, moderátorka a influencerka Veronika Cifrová Ostrihoňová a aktivista a zakladateľ iniciatívy Mladí proti fašizmu Marek Mach. Debatovali o fenoméne podvodného privlastňovania slov a znehodnocovaní ich skutočného významu. Podujatím sprevádzal a diskusiu moderoval vedúci Zastúpenia Európskej komisie na Slovensku Vladimír Šucha.
Počas krstu nám z iniciatívy diskutujúcich do slovníka pribudol výber troch ďalších slov, ktorým dnes časť verejnosti taktiež prisudzuje falošný význam. Sú nimi „mimovládky“, „vlastenectvo“ a „liberál“.
Viac info nájdete v našom videu.