Деда профессионально озвучил.

Про гильятину и звездные воины - просто перевернуло мое сознание. Действительно, странная и занятная ситуация с преподнесением нам истории

Из-за озвучки деда никак не мог воспринять то, что он говорит :'D

Товарищи, мне кажется, что надо писать петицию Ютубу, чтобы убирали дату когда ролик был размещен, ибо случаются панические аттаки у зрителей от количества пройденых лет...

лайк за озвучку деда xDDD

как всегда, класный перевод. побольше бы vsouce

ахах, господи, божественный перевод, спасибо, я обожаю тебя, человека, переводившего это видео

Ацтеки строили свои пирамиды в то же время,когда уже функционировал Оксфорд.

У дедка такой упоротый голос xD

у деда голос такой как у пацана из гоблинского фильма))

Обожаю конец видео!!

бля, как же хорошо, что я родился именно в это время, а не в каменном веке

Если представить что Земля имеет сознание, умеет мыслить, имеет обмен веществ и т.д. все то, что есть у человека, только делает это все очень медленно относительно нас, но со скоростю пропорциональной к своему возрасту (как и наше мышление относительно нашого возраста) то мы б даже никогда не узнали что Земля имеет сознание, ибо даже одна мисль, одно слово или буква в мышлении земли длилась б дольше чем последние, допустим, 100 лет. И если организм человека через пару дней после проникновения в него вируса создает имунний ответ, то аналогично только сейчас для Земли за всю историю человечества прошли те самые "пару дней", и началась имунная реакция Земли против людей.

Обязательно делать такой упоротый голос у дедка?

Молодец переводчик. Хорошую работу делает

Weird - 2:10 это акроним, который использует MGK дисс-трэке на Eminem'a, что бы описать его бородку. И weird - это акроним, который использует Eminem в ответном диссе, что бы описать "бесвкусные" строчки MGK'я )

Очень круто,спасибо😇

Осознание всех этих вещей взрывает мозг

Похоже где-то снова балуются со свинцом

отличная озвучка деда!

2:54 лишняя запятая магически пропадает))

Я зашёл сюда, чтобы сказать, что заценил озвучку деда)

Годнота!

Восхитительная Озвучка деда ))

Перевод очень хороший.

2024 год, прошло 9 лет, Майкл все еще с нами только борода отрасла

кстати, по книге дедка довольно прикольный документал сняли, красиво снятый и сам по себе интересный:З

голос вынес, аххаха. не делай больше так)

В золотой век живем! Унитазы,канализация,воздушный и наземный транспорт,интернет,сотовая связь.....Я счастливчик!!! Вытащил счастливый билет!

Ахах вот это любовь к своему делу

Дед пушка

Друзья, что за трек играет в конце?

Что за музыка в конце???

4:00 я тоже думал про Битлз. Вот это совпадение

где новые видео?

9:15-10:19 что за музыка?

Западная, богатая демократическая и это всё вообще не про нас

4:35 масаракш!

озвучка деда напомнила мне Гавера,а если быть точнее то его рыбу

ору, 2 половина видео - отрывок из книги "Краткая история почти всего на свете"

10:18 запуск рокеты

многие про деда сказали.. и я добавлю пожалуй. Это звучит странно и, я уверен не только у меня одного, мешает воспринимать информацию в той же степени, как она воспринималась бы, звуча нормально. Но спасибо за переводы офк. Пишу исключительно чтобы лишний раз обратить внимание.

А как музон в конце называется?

Фура прям XDD

про мамонтов и пирамиды неправда - пирамиды строились 4500 лет назад, а последние мамонты вымерли более 10к лет назад!

хахах земля вогнутая как такое в голову могло придти

комент для того чтобы поднять число комента на + 1 . спасибо.

Лол остров врангеля

O .o

2:26 переводчик, со всем уважением, - не надо кривляться. это противно и неуважительно к людям, которых переводишь и с которых имеешь свой хлеб. Попросту - не профессионально

У нас кстати kzfaq.info/get/bejne/mZemdairrrvJf6s.html

Мне, вот, интересно: если нацисты считали, что Земля вогнута внутрь и пытались рассмотреть Великобританию в телескоп, то как такие "тёмные люди" могли настолько точно просчитывать траектории Фау-2 при обстреле Лондона? Тем более, что это была первая баллистическая ракета дальнего действия в мире. Что-то тут не сходится.

Ненавижу битлз

за что не люблю висос - он постоянно скачет от начальной темы на другие, иногда действительно отдаленные

та не былАрмстронг на луне. сколько еще можно вестись на эту чухню?

Даже он до этих пирамид скатился как хованский всё отписка и дизлайк !

Ну пожалуйста, не надо про Американцев на луне, эта сказка совсем не впечатляет. 1.)Их посадочный модуль, не обладал значительной тягой что бы оторваться от поверхности луны при их массе. 2.)средний возраст четырёхсот работников Центра управления американской Лунной миссией составлял 26 лет. Это молодые специалисты, без опыта работы, без умения, без необходимой технической грамотности. Самому старшему из них было 36 лет, Вы хотите сказать, что этот "Детский сад" смог? 3.)Забыли у кого они покупают стартеры для запуска?) P.S Без претензий к переводчику разумеется, Ты - большой молодец! =)