玩遊戲太專心和香醬忘記自己是跟哥哥一起住 ! 彗醬衝動下做的料理大致上都不好吃 !? 都給姊街吃了 ! 被姊街說不准再做了 !【星街すいせい/春先のどか】

Рет қаралды 20,563

Ай бұрын

【破壊？】すいちゃんはのどかの家を壊したい。【#ホロの休日_仮】
• 【破壊？】すいちゃんはのどかの家を壊したい。...
星街すいせい
/ @hoshimachisuisei
/ suisei_hosimati
春先のどか
x.com/harusakinodoka
如果有翻譯錯誤的地方請留言指正 !
謝謝 :D
#hololive #星街すいせい #ホロの休日_仮

Пікірлер: 58

@user-hc3oe8py9y Ай бұрын

以下開放跟我一樣看到姊街就進來的人簽到↓

@user-qg4th9qj5q Ай бұрын

@RoricCorn Ай бұрын

@@user-qg4th9qj5q 我姊進 +1

@redrainmio6076 Ай бұрын

@user-wo8jz2sr4i Ай бұрын

簽

@user-bl6py3jy9s Ай бұрын

@max2d22 Ай бұрын

我只是看到姊街就進來（

@paragusdoor991 Ай бұрын

我的手看到姊街就自動進來點讚了，我自己都沒反應過來

@user-sg6rt3bk4t Ай бұрын

和香*口誤* 哥哥*比YA 消失* 太常看到彗醬叫姊街煮飯所以都忘了她是會煮飯的

@user-dg4vf3xe2m Ай бұрын

哥哥直接被忘記幫默哀幾秒w 衝動料理真的很恐怖啊(;´▽｀) 辛苦姐街了xddd

@stranghead Ай бұрын

現在和香交接了A醬的工作，希望和香加油，也希望總有一天能看到A醬回歸😢

@Mikadzuki321 Ай бұрын

姊街：難道我是廚餘桶嗎？😢😅

@chugibson50 Ай бұрын

想像每天被和香叫歐膩醬跟吃和香做的飯：(˶‾᷄ ⁻̫ ‾᷅˵)

@Endo-willy- Ай бұрын

也有可能兩個人都加班很晚回家吃微波食品的機率不低

@user-DaveLi Ай бұрын

姐街就是因為不挑食才會發育的好

@JoshuaSeedHY Ай бұрын

姊街也不吃蔬菜的

@chaoakira Ай бұрын

營養都被姊街吸走了（物理

@user-fz4xg7lv4c Ай бұрын

難怪上次的short是吉拿棒嗎wwww

@decades800 Ай бұрын

原來和香是妹妹啊！😊 等等，所以這次是雙妹直播？！ 😊😊 （彗醬不要挑食啦😂😂

@Suiseisocute Ай бұрын

彗醬：我做的料理好不好吃？姊街：做得很好，下次別再做了，不過我還是會吃完它的。畢竟妳的強項就是用斧頭跟扔高跟鞋，對吧？

@HaoYuu719 Ай бұрын

有和香又有姐街還有不點進來的理由嗎話說吉拿棒short的和香也太可愛了吧好暈好暈

@water3475 Ай бұрын

聽到歐尼醬，我跟和真的反應一樣，不自覺地擺出勝利姿勢

@Ruls2635 Ай бұрын

本場救援選手:姊街

@ltl7666 Ай бұрын

別人用菜刀切菜，星街用斧頭

@PlatinumAngry Ай бұрын

我看到和香的哥哥就進來點讚了

@ldd127 Ай бұрын

好想吃到星姐的料理🥵

@49.52 Ай бұрын

我的邏輯很簡單，有姊街就讚

@user-pq4dk7nq5x Ай бұрын

1:09 姐街真是辛苦啊😏

@shuweiyao3907 Ай бұрын

行動力太高的缺點(?

@jgf2670 Ай бұрын

跟哥哥一起住 ! 德國骨科🤣

@六雨 Ай бұрын

做得很好，下次別做了😂

@cscool586 Ай бұрын

你的下一句是「我只是聽到姐街就進來了」我只是聽到姐ㄐ…什麼？！

@user-xx4jp1vu1u Ай бұрын

越听越觉得他们声音好像

@fubuki_neko Ай бұрын

和香都跟我住一起

@kanzaki77 Ай бұрын

等等....哥哥的部分現在還能報名嗎?

@r97943093 Ай бұрын

六邊形戰士不包含廚藝

@user-fz4xg7lv4c Ай бұрын

其實是有的，只是越來越少做（

@JoshuaSeedHY Ай бұрын

明明不久前才當過一次總舖師煮咖哩

@user-zt8xo8gb4x Ай бұрын

-用斧頭煮咖哩屬實罕見-

@Miyashiro_ayaka Ай бұрын

突然好奇，「自炊」是台灣人平常會用的字嗎？

@ps30 Ай бұрын

應該是日文漢字直接拿來用

@WillyWang-xf5zv Ай бұрын

彗醬不吃甜的所以沒吃過吉拿棒挺正常的? 一個無聊的個人小抱怨: 高機率和大概率選一個用吧混在一起有點煩躁

@furemati_clip Ай бұрын

您好、根據您的留言我仔細看了一下我的翻譯「大概率」這個詞我並沒有用到所以我想你指的應該是 " 大致上 ( だいたい ) " 這個詞嗎 ? 有趣的是「高機率」這個詞我也沒有用到只有 " 成功率、成功率一半一半、成功率還蠻高的 " ( 成功率 : せいこうりつ ) 不曉得讓您搞混的是這兩個詞嗎? 但是 " 大致上 ( だいたい ) " 跟 " 成功率せいこうりつ " 這兩個詞是完全不同的東西啊??? 其實我剛剛看了我的翻譯文字稿看了好幾次不太懂哪裡有混在一起?? 哪裡讓你覺得煩躁了@@ 如果我有沒看到的時間點再麻煩標給我看一下或是有哪裡誤會了再請您說仔細一些?? 不然我真的蠻困惑的 ( 然後還有人點讚表示同意我更困惑了.... )

@WillyWang-xf5zv Ай бұрын

@@furemati_clip 標題要嘛用台灣的高機率要嘛用中國的大概率就只是我個人的小抱怨同意的人也可能是同意第一句而已

@revo694 Ай бұрын

我猜是標題吧？大機率=大概率+高機率？猜錯的話不好意思😂不過語意上是能看的懂的喔！感謝烤肉❤@@furemati_clip

@furemati_clip Ай бұрын

@@WillyWang-xf5zv 但其實我標題用的也是 " 大機率 " 而不是 " 大概率 " ? 嗯...如果讓你看的不開心的話我改成高機率吧...? 可能比較不會看錯 (?)

@tsaisunny Ай бұрын

@@WillyWang-xf5zv 又不是翻譯錯誤你不用這麼在意還註明要人家改，現在的人都這麼緊張兮兮嗎？