Рет қаралды 382,586
北京城一夕数惊,百姓草木皆兵,虽然没有封城,但普通市民对政策预期缺乏最基本的信任。在我看,北京市以周边和全国为代价,强烈推进清零政策,最后仍然无法逃脱失败的结果。
The city of Beijing was shocked overnight, and the people were panic-stricken. Although the city technically was not locked down, ordinary citizens lacked the most basic trust in future Covid policy. In my opinion, Beijing firmly implements the zero-Covid policy at the expense of the surrounding area and the whole country, and it is destined to fail in the end.
北京⼀夕驚きばかり。庶⺠疑⼼暗⻤になり。封鎖していないとは⾔え、普通
の市⺠たちは政策への予期に最も基本的な⾃信を⽋く。私の視点から⾔えば、北京
市はまわりの都市と全国を代価にし、強烈にゼロコロナ政策を推し進めては、最後
に失敗の結果から逃げられないのだ。