Mesebalett két felvonásban / Fairy-tale ballet in two acts
Csajkovszkij Diótörője évtizedek óta a karácsonyi készülődés elengedhetetlen része szerte a világban és a budapesti Operaházban is. A korábbi, hosszú éveken át repertoáron levő, mára szinte muzeális változat emlékének adózva, 2015 karácsonyára egy újragondolt, a klasszikus balett hagyományait követő, de a 21. század táncművészeti és látványvilágbeli elvárásainak megfelelő, új kiállítású darab született. A klasszikus zenei anyagra egy igazi Diótörő-specialista, a nemzetközi hírnévnek örvendő Wayne Eagling és a társulatot igazgató Solymosi Tamás koreografált új mesebalettet. A Magyar Nemzeti Balett életében először készített ilyen világszerte elismert művész a társulat tagjaira szabott, a helyi jellegzetességeket is figyelembe vevő koreográfiát, amellyel a karácsonyi varázslat még látványosabb, még táncosabb változatban kerül a közönség elé.
_______________________________________
Tchaikovsky’s Nutcracker has for decades been an essential part of the world’s and the OPERA’s run-up to Christmas. In memory of the previous production that had been in the repertoire for more than half a century, for the Christmas of 2015, a newly buffed-up show was staged that follows classical ballet traditions while still conforming to the requirements of 21st century dance and set design. Partnering with Tamás Solymosi to choreograph a new fairy-tale ballet for the classical-music piece was a true Nutcracker specialist: the internationally renowned Wayne Eagling. It was the first time in the life of the Hungarian National Ballet that an artist of such worldwide stature had developed a choreography tailored specifically for it, with its unique characteristics in mind, in order to treat audiences to the ballet’s Christmas magic in a version that is even more full of spectacle and dance than the previous one.
Koreográfus / Choreographer: Eagling WAYNE, SOLYMOSI Tamás
Díszlettervező Oláh Gusztáv nyomán / Set designer based on the work of Gusztáv Oláh: VAVRINCEZ Beáta
Jelmeztervező / Costume designer: ROMÁNYI Nóra
Premier-szereposztás / Premiere Cast:
Stahlbaum úr / Mr. Stahlbaum SZIRB György
Stahlbaumné / Mrs. Stahlbaum: PAPP Zsuzsanna
Marie: NAGY Gvendolin
Misi / Fritz: SZABÓ Kende
Lujzi, Hercegnő-baba / Louise, Princess doll: CARULLA LEON Jessica
Drosselmeier: KOMAROV Alekszandr
Dada / Nanny: ANTAL Tünde
Nagyapa / Grandpa: KOHÁRI István
Nagyanya / Grandma: KAZINCZY Eszter
Mária hercegnő / Princess Marie: TANYKPAYEVA Aliya
Diótörő herceg, unokaöccs, diótörő / Prince Nutcracker, nephew, nutcracker: LEBLANC Gergely
Egérkirály / Mouse King: RADZIUSH Mikalai
Két hópehely / Solo snowflakes: VARGA Judit, STAROSTINA Kristina
Spanyol tánc / Spanish dance: BOROS Ildikó, KERÉNYI Barbara, Mario GENOVESE
Keleti tánc / Arabian dance: SARKISSOVA Karina, APÁTI Bence, DIACHKOV Dmitry, MENYK Vladyslav, RADZIUSH Mikalai
Kínai tánc / Chinese dance: BALABAN Cristina, MORVAI Kristóf, MYASNIKOV Boris
Orosz tánc / Russian dance: MAJOROS Balázs, Rotter Bianka, TÓTH Nikolett, PESEL Anita Tiffany, ROHONCZI Viktória Barbara
Pas de trois: GOLOVYNA Yuliya, TIKKA Yulia, HANGYA Rita
Virágkeringő szóló / Waltz of flowers solo: VARGA Judit, GEMZIS Obengün Polen, MEDVECZ József, COTTONARO Gaetano
Karmester / Conductor: HÁMORI Máté
A Gyermekkar vezetője / Head of Children's Chorus: GUPCSÓ Gyöngyvér
Betanító balettmester / Staging ballet master: WANYE Eagling
Próbavezető balettmester / Company répétiteurs: ARADI Mária, DÓZSA Imre, WANYE Eagling, KÖVESSY Angéla, SOLYMOSI Tamás, VENEKEI Marianna
A balettnövendékeket betanította / Répétiteur of the ballet students: JANÁCSY Evelyn
Közreműködik a Magyar Állami Operaház Zenekara, Gyermekkara, valamint a Magyar Nemzeti Balett és a Magyar Nemzeti Balettintézet /
Featuring the Hungarian State Opera Orchestra, Children's Chorus, and the Hungarian National Ballet and the Hungarian National Ballet Institute
Premier: 2015. november 28., Operaház / Premiere: 28 November, 2015, Opera House