The CaraBus 600 MQH from Weinsberg is a little larger than the previous one, at almost 6 meters in length. But above all, it is equipped with a roof extension which houses a sliding bed, which we have already seen on other models from Weinsberg or Knaus. This bed has the advantage of allowing two people to sleep while the lower spaces: kitchen and living room remain accessible.
It has the disadvantage of having to be redone every night, even if specific bedding is provided with the option. And requires a nice sized ladder. Not necessarily easy for all age groups!! With its double rear bed in the hold, this vehicle can accommodate 4 people.
The rest of the equipment is necessarily reduced, but the whole is comfortable and aesthetic.
The bathroom is a little larger than that of the previous vehicle.. But it still remains the poor relation from a functional point of view, while on the aesthetic level, big efforts have been made!!!
Der CaraBus 600 MQH von Weinsberg ist mit knapp 6 Metern Länge etwas größer als der Vorgänger. Vor allem aber ist er mit einer Dachverlängerung ausgestattet, die ein ausziehbares Bett beherbergt, das wir bereits bei anderen Modellen von Weinsberg oder Knaus gesehen haben. Dieses Bett bietet den Vorteil, dass zwei Personen darin schlafen können, während die unteren Räume, Küche und Wohnzimmer, zugänglich bleiben.
Der Nachteil besteht darin, dass das Bett jede Nacht erneuert werden muss, selbst wenn die entsprechende Option mit spezieller Bettwäsche ausgestattet ist. Und erfordert eine schöne große Leiter. Nicht unbedingt für alle Altersgruppen einfach!! Mit seinem Doppelheckbett im Laderaum bietet dieses Fahrzeug Platz für 4 Personen.
Die übrige Ausstattung ist zwangsläufig reduziert, das Ganze aber komfortabel und ästhetisch.
Das Badezimmer ist etwas größer als das des Vorgängerfahrzeugs. Aber aus funktionaler Sicht bleibt es immer noch der schlechte Vergleich, während auf der ästhetischen Ebene große Anstrengungen unternommen wurden!!!
Il CaraBus 600 MQH di Weinsberg è leggermente più grande del precedente, con una lunghezza di quasi 6 metri. Ma soprattutto è dotato di un'estensione del tetto che ospita un letto scorrevole, che abbiamo già visto su altri modelli di Weinsberg o Knaus. Questo letto ha il vantaggio di permettere a due persone di dormire mentre gli spazi inferiori: cucina e soggiorno rimangono accessibili.
Ha lo svantaggio di dover essere rifatta ogni notte, anche se è prevista la possibilità di biancheria da letto specifica. E richiede una scala di buone dimensioni. Non necessariamente facile per tutte le età!! Con il suo letto matrimoniale posteriore nella stiva, questo veicolo può ospitare 4 persone.
Il resto dell'attrezzatura è necessariamente ridotto, ma l'insieme è comodo ed estetico.
Il bagno è un po' più grande di quello del veicolo precedente.. Ma resta pur sempre il parente povero dal punto di vista funzionale, mentre a livello estetico sono stati fatti grandi sforzi!!!
El CaraBus 600 MQH de Weinsberg es un poco más grande que el anterior, con casi 6 metros de longitud. Pero sobre todo está equipado con una extensión de techo en la que se aloja una cama corrediza, algo que ya hemos visto en otros modelos de Weinsberg o Knaus. Esta cama tiene la ventaja de permitir dormir a dos personas mientras los espacios inferiores: cocina y salón permanecen accesibles.
Tiene la desventaja de que hay que rehacerlo cada noche, incluso si se ofrece la opción de ropa de cama específica. Y requiere una escalera de buen tamaño. ¡No es necesariamente fácil para todos los grupos de edad! Con su cama doble trasera en bodega, este vehículo tiene capacidad para 4 personas.
El resto del equipamiento es necesariamente reducido, pero el conjunto resulta cómodo y estético.
El baño es un poco más grande que el del vehículo anterior. Pero sigue siendo el pariente pobre desde el punto de vista funcional, mientras que a nivel estético se han hecho grandes esfuerzos!!!
Le CaraBus 600 MQH de Weinsberg est un peu plus grand que le précédent, avec presque 6 mètres de longueur. Mais surtout, il est équipé d’une rehausse de toit qui abrite un lit coulissant, que l’on a déjà vu sur d’autres modèles de Weinsberg ou de Knaus. Ce lit à l’avantage de permettre à deux personnes de dormir pendant que les espaces inférieurs : cuisine et salon restent accessibles.
Il a l’inconvénient de devoir être refait chaque nuit, même si la literie spécifique est fournie avec l’option. Et nécessite une échelle de belle taille. Pas forcément facile pour toutes les tranches d’âges !! Avec son lit double arrière sur soute, ce véhicule peut accueillir 4 personnes.
Le reste des équipements est forcément réduit, mais l’ensemble est confortable et esthétique.
La salle de bain est un peu plus grande que celle du véhicule précédent .. Mais elle reste toujours le parent pauvre au point de vue fonctionnel, alors qu’au niveau esthétique, de gros efforts sont faits !!!