Рет қаралды 42,815
WHAT IF "WHAT?" BY SB19 WAS AN ANIME OPENING THEME SONG?
LYRICS:
Disclaimers:
1.) My japanese isn't perfect so these lyrics are more of a rough translation than a direct one. I had to translate each line from Tagalog to English, then English to Japanese.
2.) I made some mistakes in the VOCALOID program in typing the lyrics so some parts won't sound what is written. In short I'm stupid. lol
Anyway, here it is:
Nagsimula na pero wala na 'kong balak na tapusin
Hajimattakedo owara setakunai
'Di ibig sabihin 'pag 'di tinapos, ako'y hihinto na rin
Sore ga owatte inainara, watashi mo yamemasu
Alam ko naman na 'di ako'ng pinaka ano? Magaling
Watashi wa saikōde wanai koto o shitte imasu
Got no Biz with all of you please. Destiny's I'll be better and...
Anata to no torihiki wa arimasen
Lahat ng aking basura
Watashi no subete no gomi
Pupulutin, laging dala
Hiroi, tsuneni hakobu
Kahit san pa 'ko magpunta
Hoka no doko ni demo iku
Lapat sa lupa aking mga paa
Jimen ni watashi no ashi
Mahiwaga, bawat nakasarang bintana
Fushigina, Tojita kaku u~indō
Sakin dati, lahat ngayo'y nagbubukas
Shōgo, Subete ga aiteimasu
(Oh whoa oh oh)
Daming sakuna, 'di ko ininda, Andito na 'ko, sa wakas!
Ōku no machigai, Mushi shimashita
What?
Nani?
'Di na bala para iangat ang bandera
Dangande wa arimasen, Hatawotateru
Bara na sa puso nyo na ang tatama
Hāto no mono, Hitto shimasu
Ama! Salamat at ikaw ang agimat
Kami! Arigatō, anata wa omamoridesu
Bawat banat, iwagayway mo ang watawat
Subete no sutoretchi, Hatawofuru
Wha-wha-wha-wha-what? Watawat
Wha-wha-wha-wha-what? Watawat
'Di na magpapa-what? Paawat
Mō kyōkō wa inai, Yameru
Iwawagayway ang watawat
Hatawofuru, Furagu
vocals: VOCALOID5 - Ken
like: / jamesontenoriomusic
follow: / jamesontenorio
#sb19 #what #anime #cover #japanese #jamesontenorio