Opera két felvonásban, olasz nyelven, magyar, angol és olasz felirattal
Vannak művek, amelyek örökérvényűek, amelyeket nem lehet megunni, amelyeket nem lehet elégszer előadni. Wolfgang Amadeus Mozart Don Giovannija is ilyen - nem véletlenül emlegetik az „operák operájaként”. S vannak produkciók, amelyek akár több évtizeddel ezelőtt készültek, mégis még mindig aktuálisak, így érdemes azokat újra és újra elővenni. Ilyen a Claus Guth rendezte 2008-as Salzburgi Ünnepi Játékokon bemutatott Don Giovanni-előadás, melyet színre vittek azóta Berlinben, Madridban, Amszterdamban - és a 2023/24-es szezonban a párizsi Opéra Bastille mellett látható lesz a Magyar Állami Operaházban is. Claus Guth egy erdőbe álmodta meg a Don Giovannit. Az erdő mindig is inspiráló helyszíne a drámai cselekményeknek, szerelemnek, halálnak, eltévedésnek, félelemnek, felnövésnek - gondoljunk számos népmese mellett akár a Szentivánéji álomra! A folyamatosan forgó, félelmetes, mégis szellemesen játékos erdődíszlet Guthnál kevésbé álom, mint inkább rémálom színhelye, ahol a címszereplő halála előtti hallucinációjaként kísérhetjük figyelemmel utolsó szerelmi kalandjait.
A Salzburgi Ünnepi Játékok gyártásában készült produkció eredeti jogai a berlini Staatsoper Unter den Linden tulajdonában vannak.
_______________________________________
Opera in two acts, in Italian, with Hungarian, English, and Italian subtitles
There are works of art that are timeless, that you cannot get tired of, that cannot be performed too many times. Don Giovanni by Wolfgang Amadeus Mozart is no exception - it is no coincidence that it is known as the “opera of operas”. And some productions, even if they were staged several decades ago, are still relevant and worth revisiting. One such production is Don Giovanni, directed by Claus Guth for the 2008 Salzburg Festival, which has since been staged in Berlin, Madrid, Amsterdam - and will be performed not only at the Opéra Bastille in Paris but also at the Hungarian State Opera in the 2023/24 season. Claus Guth envisioned Don Giovanni in a forest. The forest has always been an inspiring setting for dramatic action, love, death, getting lost, fear, growing up - just think of A Midsummer Night's Dream, among many other folktales! Guth’s ever-rotating, terrifying yet wittily playful forest setting is less a dream than a nightmare, where we witness the title character's last love stories as a hallucination before his death.
The copyright of the Salzburg Festspiele's production is held by the Staatsoper Unter den Linden.