【NEWS!!】9月27日カバーアルバム「これくしょん」&オリジナルアルバム「KOBASOLO」2枚同時リリース!! ★インストアライブ決定！(各会場ゲストあり) 9月27日発売日、ヴィレッジヴァンガード町田路面店、 9月28日木曜日、タワーレコード名古屋パルコ店 9月30日土曜日、タワーレコード梅田ＮＵ(ヌー)茶屋町店(大阪) 10月1日日曜日、1か所目は、タワーレコード新宿店 10月1日日曜日、2か所目は、ＨＭＶ&ＢＯＯＫＳ ＴＯＫＹＯ(エイチエムブイ アンド ブックス トーキョー) イベントの参加方法やその他、詳細は、特設ＨＰにて 掲載されておりますので、そちらをよく読んで、是非予約してください！ 【特設HP】 www.vap.co.jp/kobasolo/ ★オリジナルアルバム「KOBASOLO」コバソロオンラインショップより予約開始!! 【HP】kobasolo.net/ 【オンラインショップ】kobasolo.stores.jp 【iTunes】itunes.apple.com/jp/artist/kobasolo/id641436414?l=en?app=itunes ★カバーアルバム「これくしょん」の中から 「ひまわりの約束 feat. 春茶」「ヒカリノアトリエ feat.MICO」 「好きだ。 feat.えみい」「奏 feat. 安果音」「3月9日 feat.竹内美宥(AKB48)」 の5曲がダウンロードストア、ストリーミングサービスにて先行配信中！！ 【ダウンロード】 iTunes itunes.apple.com/jp/artist/kobasolo/id641436414?app=itunes Google Play Music play.google.com/store/music/album?id=Bcaymg5wdylte5j7gpajwwt34hm レコチョク recochoku.jp/album/A1008470283/ mora mora.jp/artist/495697/ Spotify open.spotify.com/album/1OP0hGPuLOcjoq9FiUZUUB Apple Music itunes.apple.com/jp/album/id1276475334?app=apple%ls=1 Google Play Music play.google.com/music/m/Bcaymg5wdylte5j7gpajwwt34hm LINE MUSIC music-jp-cms.line.me/admin/album/detail/mb00000000014ae4a2# AWA s.awa.fm/artist/663eb4a822d21e855f30/?playtype=copy_artist&t=1504282264 KKBOX kkbox.fm/Mr01tI レコチョクBest best.recochoku.jp/#artist!artist_id=1000698306 ★カバーアルバム「これくしょん」は9月27日発売、全国ＣＤショップやアマゾンさんなどのＥＣサイトでもご予約可能！特典には窪之内英策先生描き下ろしジャケットの、ポスターがついてまいります、こちらは数に限りがありますので、予約をお早めに！ ★カバーアルバム「これくしょん」とオリジナルアルバム「KOBASOLO」を2枚お買いいただき、中にあるハガキと応募券をくっつけて応募していただきますと、抽選で、「コバソロ&デカキン　オリジナルソング」が当たります！

私はベトナムから参りました。でも日本の曲が大好きです。昔四年ぐらい日本に住んでいました、愛知県豊橋市二川駅です。帰国してからとても日本を思い出します同僚どか日本人友達とか、今思い出す時写真見たり日本人と電話したり、日本の番組見ます、特別日本の曲を聞いて続けます

誰もが知っているはず！すてきな名曲をカバーさせていただきました＊何度聞いてもサビの歌詞にいつもハッとさせられる。コバソロさん今回も素敵なアレンジ、映像をありがとうございます☻たくさんの方に響きますように！

広い宇宙の数ある一つ 青い地球の広い世界で 小さな恋の思いは届く 小さな島のあなたのもとへ あなたと出会い 時は流れる 思いを込めた手紙もふえる いつしか二人互いに響く 時に激しく 時に切なく 響くは遠く 遙か彼方へ やさしい歌は世界を変える ほら あなたにとって 大事な人ほど すぐそばにいるの ただ あなたにだけ届いて欲しい 響け恋の歌 ほら ほら ほら 響け恋の歌 あなたは気づく 二人は歩く 暗い道でも 日々照らす月 握りしめた手 離すことなく 思いは強く 永遠誓う 永遠の淵 きっと僕は言う 思い変わらず同じ言葉を それでも足りず涙にかわり 喜びになり 言葉にできず ただ抱きしめる ただ抱きしめる ほら あなたにとって 大事な人ほど すぐそばにいるの ただ あなたにだけ届いて欲しい 響け恋の歌 ほら ほら ほら 響け恋の歌 夢ならば覚めないで 夢ならば覚めないで あなたと過ごした時 永遠の星となる ほら あなたにとって 大事な人ほど すぐそばにいるの ただ あなたにだけ届いて欲しい 響け恋の歌 ほら あなたにとって 大事な人ほど すぐそばにいるの ただ あなたにだけ届いて欲しい 響け恋の歌 ほら ほら ほら 響け恋の歌

Have been listening to this cover for almost 7 years and still can't get enough of it. I really love it!

字幕をつけて見てみてね！ 今回のVoは杏沙子さん！ 相も変わらずいい声してるわ♪ 楽しんで見てねー！

小さな恋のうた 歌詞 広い宇宙の数あるひとつ 青い地球の広い世界で 小さな恋の思いは届く 小さな島のあなたのもとへ あなたと出会い時は流れる 思いを込めた手紙も増える いつしか二人 互いに響く 時に激しく 時に切なく 響くは遠く遥かかなたへ やさしい歌は世界を変える ほら あなたにとって 大事な人ほど すぐそばにいるの ただ あなたにだけ届いて欲しい 響け恋の歌 ほら ほら ほら 響け恋の歌 あなたは気付く 二人は歩く暗い道でも日々照らす月 握りしめた手 離すことなく 思いは強く 永遠誓う 永遠の淵 きっと僕は言う 思い変わらず同じ言葉を それでも足りず 涙に変わり 喜びになり 言葉にできず ただ抱きしめる ただ抱きしめる ほら あなたにとって 大事な人ほど すぐそばにいるの ただ あなたにだけ届いて欲しい 響け恋の歌 ほら ほら ほら 響け恋の歌 夢ならば覚めないで 夢ならば覚めないで あなたと過ごした時 永遠の星となる ほら あなたにとって 大事な人ほど すぐそばにいるの ただ あなたにだけ届いて欲しい 響け恋の歌 ほら あなたにとって 大事な人ほど すぐそばにいるの ただ あなたにだけ届いて欲しい 響け恋の歌 ほら ほら ほら 響け恋の歌

I was travel to Japan, but I can not read or understand Japanese. I found this song when I was stay in Tokyo, and this song really make me feel in love and missing Japan

5 years, and i still hear this song. It make feeling safe and sound. Wonderful voice, calm melody. Perfect!

Hiroi uchuu no kazu aru hitotsu Aoi chikyuu no hiroi sekai de Chiisana koi no omoi wa todoku Chiisana shima no anata no moto e Anata to deai toki wa nagareru Omoi wo kometa tegami mo fueru Itsushika futari tagai ni hibiku Toki ni hageshiku toki ni setsunaku Hibiku wa tooku haruka kanata e Yasashii uta wa sekai wo kaeru.. Hora anata ni totte daiji na hito hodo Sugu soba ni iru no Tada anata ni dake todoite hoshii Hibike koi no uta Hora Hora HoraaaAA.. Hibike koi no uta Anata wa kidzuku futari wa aruku Kurai michi demo hibi terasu tsuki Nigirishimeta te hanasu koto naku Omoi wa tsuyoku eien chikau Eien no fuchi kitto boku wa iu Omoi kawarazu onaji kotoba wo Soredemo tarizu Namida ni kawari Yorokobi ni nari Kotoba ni dekizu Tada dakishimeru tada dakishimeru... Hora anata ni totte daiji na hito hodo Sugu soba ni iru no Tada anata ni dake todoite hoshii Hibike koi no uta Hora Hora HoraaaAA... Hibike koi no uta Yume naraba samenai de Yume naraba samenai de Anata to sugoshita toki Eien no hoshi to naru Hora anata ni totte daiji na hito hodo Sugu soba ni iru no Tada anata ni dake todoite hoshii Hibike koi no uta Hora anata ni totte daiji na hito hodo Sugu soba ni iru no Tada anata ni dake todoite hoshii Hibike koi no uta Hora Hora HoraaaaAA.. Hibike koi no uta

最高に耳かけの似合う女性

Romaji: Hiroi uchuu no kazu aru hitotsu Aoi chikyuu no hiroi sekai de Chiisana koi no omoi wa todoku Chiisana shima no anata no moto e Anata to deai toki wa nagareru Omoi wo kometa tegami mo fueru Itsushika futari tagai ni hibiku Toki ni hageshiku toki ni setsunaku Hibiku wa tooku haruka kanata e Yasashii uta wa sekai wo kaeru Hora anata ni totte daiji na hito hodo Sugu soba ni iru no Tada anata ni dake todoite hoshii Hibike koi no uta Hora hora hora hibike koi no uta Anata wa kidzuku futari wa aruku Kurai michi demo hibi terasu tsuki Nigirishimeta te hanasu koto naku Omoi wa tsuyoku eien chikau Eien no fuchi kitto boku wa iu Omoi kawarazu onaji kotoba wo Soredemo tarizu namida ni kawari yorokobi ni nari Kotoba ni dekizu tada dakishimeru tada dakishimeru Hora anata ni totte daiji na hito hodo Sugu soba ni iru no Tada anata ni dake todoite hoshii Hibike koi no uta Hora hora hora hibike koi no uta Yume naraba samenai de Yume naraba samenai de Anata to sugoshita toki Eien no hoshi to naru Hora anata ni totte daiji na hito hodo Sugu soba ni iru no Tada anata ni dake todoite hoshii Hibike koi no uta Hora anata ni totte daiji na hito hodo Sugu soba ni iru no Tada anata ni dake todoite hoshii Hibike koi no uta Hora hora hora hibike koi no uta

声も歌い方もアレンジもとっても大好きです！高音部もすごくキレイで、すっと心に入ってきます。

女性の声だと、何故かより歌詞の深みが伝わってくる😢

「夢ならば冷めないで」のとこ1番好き

Such a typical voice from Japan singers that I always love!

この顔でこの歌声は反則だべww めっちゃ落ち着く☺️ 杏沙子さんの声めっちゃ聴きやすい😽

Hiroi uchuu no kazu aru hitotsu Aoi chikyuu no hiroi sekai de Chiisana koi no omoi wa todoku Chiisana shima no anata no moto e Anata to deai toki ha nagareru Omoi wo kometa tegami mo fueru Itsushika futari tagai ni hibiku Toki ni hageshiku toki ni setsunaku Hibiku ha tooku haruka kanata e Yasashii uta ha sekai wo kaeru Hora anata ni totte daiji na hito hodo Sugu soba ni iru no Tada anata ni dake todoite hoshii Hibike koi no uta Hora hora hora hibike koi no uta Anata ha kidzuku futari ha aruku Kurai michi demo hibi terasu tsuki Nigirishimeta te hanasu koto naku Omoi ha tsuyoku eien chikau Eien no hanawa kitto boku ha iu Omoi kawarazu onaji kotoba wo Soredemo tarizu namida ni kawari yorokobi ni nari Kotoba ni dekizu tada dakishimeru tada dakishimeru Hora anata ni totte daiji na hito hodo Sugu soba ni iru no Tada anata ni dake todoite hoshii Hibike koi no uta Hora hora hora hibike koi no uta Yume naraba semenai de yume naraba semenai de Anata to sugoshita toki eien no hoshi to naru Hora anata ni totte daiji na hito hodo Sugu soba ni iru no Tada anata ni dake todoite hoshii Hibike koi no uta Hora anata ni totte daiji na hito hodo Sugu soba ni iru no Tada anata ni dake todoite hoshii Hibike koi no uta Hora hora hora hibike koi no uta

最近この曲を初めて聴いたんですけど...なんか言葉にできないほど美しくて、泣いちゃった。今日本語を勉強中ですけど、このような作品を見るともっともっと頑張りたい気がする。この歌が理解できることで本当に嬉しい。

ベトナムから、毎日聞いてるんです。君の声が大好きです。本当にありがとうございます🥰🥰

言葉では表せないほど綺麗な声

ありがとうございます。。。私は日本語と日本の音楽に興味が高い外国人です、まだ苦手な日本語だけど。。。大好きな音楽を歌ったから本当にうれしいです！

I love it, always play this song before sleep. Ohhh beauty voice.

どのテンポでも最高な曲なんてこれ以外絶対ないくらい最高

冷めないでの時の表情ほんまにたまらん

ずっと思ってた事 本当にマジでコバソロ可愛いわ

Thats Hora part always make me got goosebump *hora intensifies*

耳に心地よい声、こんなに素敵な詩を唄ってくれてありがとうございます。貴方は貴女にしかない世界の持ち主なのだと思います。これからもその世界観を大事に紡いで生きて下さい。

「夢ならば覚めないで」のとことくにめっちゃキレイ😍😍

死ぬ時はこんな優しい歌声を聞きながら死にたい系男子。

Just listened to the song for the first time and I love it..

This song is so special for me.... I don't know why, but one thing I am certain, the place where she touches high notes 'hora' that place gives me a other worldly experience. I am glad I heard this song. From my heart thanks Kobasolo.

どことなくお母さんみたいで落ち着く 声も顔も雰囲気も 好きです💕

なぜか涙が出てしまう😭そのくらいいい歌声😭

原曲のロックでトゲトゲした感じも男らしくて好きですが、この方の透き通るような歌声が私的にはとても好きです！なんて言うか、嫁と子供にいつもそばにいてくれてありがとうって言いたくなるような気持ちになります！

心に響くこの歌が本当に好きです

ほんといつ聴いても杏沙子さんの声は癒される♪

杏沙子さん大好きだし 小さな恋も大好きなので この動画見つけた時めっちゃうれしかった♥

One of the best cover of Japanese songs exists

Keep up the good work @Kobasolo. Love your collabs!

她的聲音真的好甜美，第一次聽就愛上了，成為我最喜歡的日文歌之一。後來才知道原來小小戀愛是這麼有名的歌曲啊。風格跟原唱完全不同，能確實從歌聲中感受到女生的溫柔呢！ 在這邊跟大家分享DropAngel大大翻譯的歌詞： 小さな恋のうた 広い宇宙の数ある一つ ひろいうちゅうのかずあるひとつ hi ro i u chu u no　 ka zu a ru hi to tsu 廣闊的宇宙當中 青い地球の広い世界で あおいちきゅうのひろいせかいで a o i chi kyu u no 　hi ro i se ka i de 藍色的地球的廣闊世界 小さな恋の思いは届く ちいさなこいのおもいはとどく chi i sa na ko i no o mo i wa to do ku 小小戀愛的思念 小さな島のあなたのもとへ ちいさなしまのあなたのもとへ chi i sa na shi ma no a na ta no mo to e 傳達到在那細小島嶼的你身上 あなたと出会い 時は流れる あなたとであいときはながれる a na ta to de a i to ki wa na ga re ru 和你相遇之時 思いを込めた手紙もふえる おもいをこめたてがみもふえる o mo i wo ko me ta te ga mi mo fu e ru 思念的信件與日俱增 いつしか二人互いに響く いつしかふたり たがいにひびく　 i tsu shi ka fu ta ri ta ga i ni hi bi ku 不知不覺間我們互相影響著 時に激しく 時に切なく ときにはげしく ときにせつなく to ki ni ha ge shi ku to ki ni se tsu na ku 時而激烈地　時而難過 響くは遠く 遥か彼方へ ひびくはとおくはるかかなたへ　 hi bi ku wa to o ku ha ru ka ka na ta e 溫柔的歌迴響到遙遠的遠方 やさしい歌は世界を変える やさしいうたはせかいをかえる ya sa shi i u ta wa se ka i wo ka e ru 連世界也改變了 ほら あなたにとって大事な人ほど すぐそばにいるの ほら あなたにとってだいじなひとほどすぐそばにいるの ho ra a na ta ni to tte da i ji na hi to ho do su gu so ba ni i ru no 對你來說重要的人　就是可以一直在身邊 ただ あなたにだけ届いて欲しい 響け恋の歌 ただ あなたにだけとどいてほしいひびけこいのうた ta da a na ta ni da ke to do i te ho shi i hi bi ke ko i no u ta 只是現在我最想送給你的就是唱這戀愛之歌 ほら ほら ほら 響け恋の歌 ほら ほらほらひびけこいのうた ho ra ho ra ho ra hi bi ke ko i no u ta 唱這首戀愛之歌 あなたは気づく 二人は歩く あなたはきづく ふたりはあるく a na ta wa ki zu ku fu ta ri wa a ru ku 你還記得我們二人漫步 暗い道でも 日々照らす月 くらいみちでもひびてらすつき ku ra i mi chi de mo hi bi de ra su tsu ki 在月亮照射下的黑暗道路上 握りしめた手 離すことなく にぎりしめたて はなすことなく ni gi ri shi me ta te ha na su ko to na ku 我們緊握著手說要永不分離 思いは強く 永遠誓う おもいはつよく　えいえんちかう o mo i ha tsu yo ku e i e n chi ka u 強烈地發誓永遠也要這樣 永遠の淵 きっと僕は言う えいえんのふち　きっとぼくはいう e i e n no fu chi ki tto bo ku wa i u 就像不變的河川對於我而言 思い変わらず同じ言葉を おもいかわらずおなじことばを o mo i ka wa ra zu o na ji ko to ba wo 已想不到其他的言詞 それでも足りず 涙にかわり 喜びになり それでもたりず　なみだにかわり　よろこびになり so re de mo a ta ri zu na mi da ni ka wa ri yo ro ko bi ni na ri 儘管如此也不足夠　就將它變成眼淚變成喜悅 言葉にできず ただ抱きしめる ただ抱きしめる ことばにできず　ただだきしめる　ただだきしめる ko to ba ni de ki zu ta da da ki shi me ru ta da da ki shi me ru 如果說話會傷害人的話那就改變成擁抱吧　改變成擁抱吧 ほら あなたにとって大事な人ほど すぐそばにいるの ほら あなたにとって　だいじなひとほど　すぐそばにいるの ho ra a na ta ni to tte da i ji na hi to ho do su gu so ba ni i ru no 對你來說重要的人　就是可以一直在身邊 ただ あなたにだけ届いて欲しい 響け恋の歌 ただ　あなたにだけとどいてほしい　ひびけこいのうた ta da a na ta ni da ke to do i te ho shi i hi bi ke ko i no u ta 只是　現在我最想送給你的 就是唱這戀愛之歌 ほら ほら ほら 響け恋の歌 ほら　ほら　ほら　ひびけこいのうた ho ra ho ra ho ra hi bi ke ko i no u ta 唱這首戀愛之歌 夢ならば覚めないで 夢ならば覚めないで ゆめならばさめないで　ゆめならばさめないで yu me na ra ba sa me na i de yu me na ra ba sa me na i de 如果夢就此不醒來　如果夢就此不醒來 あなたと過ごした時 永遠の星となる あなたとすごしたとき　えいえんのほしとなる a na ta to su go shi ta to ki e i e n no ho shi to na ru 能夠和你一直一起　就像那永恆的星星 ほら あなたにとって大事な人ほど すぐそばにいるの ほら あなたにとって　だいじなひとほど　すぐそばにいるの ho ra a na ta ni to tte da i ji na hi to ho do su gu so ba ni i ru no 對你來說重要的人　就是可以一直在身邊 ただ あなたにだけ届いてほしい 響け恋の歌 ただ あなたにだけとどいてほしい　ひびけこいのうた ta da a na ta ni da ke to do i te ho shi i hi bi ke ko i no u ta 只是　現在我最想送給你的 就是唱這戀愛之歌 ほら あなたにとって大事な人ほど すぐそばにいるの ほら あなたにとって　だいじなひとほど　すぐそばにいるの ho ra a na ta ni to tte da i ji na hi to ho do su gu so ba ni i ru no 對你來說重要的人　就是可以一直在身邊 ただ あなたにだけ届いて欲しい 響け恋の歌 ただ あなたにだけとどいてほしいひびけこいのうた ta da a na ta ni da ke to do i te ho shi i hi bi ke ko i no u ta 只是　現在我最想送給你的就是唱這戀愛之歌 ほら ほら ほら 響け恋の歌 ほら　ほら　ほら　ひびけこいのうた ho ra ho ra ho ra hi bi ke ko i no u ta 唱這首戀愛之歌 來源→dropangel.pixnet.net/blog/post/28561619-%5B歌詞%5D-小さな恋のうた-%28日文%2B五十音%2B羅馬拼

声も顔もきれい👏 そして、性格も良さそう😁

Love your creations kobasolo. Always listening to your tracks thru spotify everytime going to work or going home. Even tho im filipino and cant understand japanese still having eargasm when listening to your cover/songs. Love from 🇵🇭

Her voice is so damn good

I love this version the most! Thank you

なんだただのGODか

懐かしいな。。。추억의 노래다...

It's so beautiful I can't stop coming back here

2019 here and still the best cover of this song out there for me. Love from France

いま受験生で、毎日勉強でしんどいですがこれで明日からも頑張れそうです！！ ありがとうございます！！ これからも頑張ってください！

なんて素敵な歌声なんだろ✨ 心の中にすーーっと入ってくる✨ 癒されましたよ歌姫さん✨

今聞いても声質がとっても綺麗！！おまけに顔も美人！！羨ましい……😭😭

i love this covered song more than the original version but the original still great

本家、天月、kobasoloどれもいいね👍

I love that song so much!!

i love this song. When I listen to it, I feel like returning to my youth. A soft sound.

i'm in love with this song !!

i like her soft voice, a lullaby to my ears, loved it

I love this song so much ❤

バラードバージョン心に染み渡る歌詞！歌声抜群

素敵すぎる表情…。 様々な歌い手とか見てきましたが…コバソロさんのチョイスなのかはわかりませんが、感情や情景、はんぱないです。響く。すごい。圧巻です。

凄い！ホッコリした気分になりました😄ありがとう🙇

I like to listen to this song before sleeping keep up the spirit and always be creative

May new favorite Song in lockdown

i like this version more than the original...

I fell in love with this 😭😭😭

すごい優しくて温かいですね… この歌を聴くとなんか物理的に体が温かくなるんです…ほんと不思議です…

Her voice is amazing

声質と曲がすごく合ってて良いですね～ この曲すごく好きなんです。

貴方のこの歌の歌い方は他の誰よりも優しい感じがします。とても心地良いですよ好きです。

この曲は本当に心に響きました

Im here because Kisakey posted a video about Kamisato Ayaka and used this song for background song. Love it

声キレイ❗聞き取りやすいし✨

夢ならば覚めないで〜 好き❤︎❤︎

この人達のファンじゃないけど定期的にヒット曲作れるバンドって本当に実力があるんだなって思う

damn, the vibes is so different with the real one. kobasolo really nailed it. Love both of it

I remember binge watching proposal daisakusen (this song is the ost) before mid term test when i was in college, maybe at 2012, and i have no regret. It was my first japan drama and the one that made me love japan drama.

カラオケバトルに出たら 機会壊れると思うほどの めちゃきれいすぎな声です！

so beautiful voice and song....

I can't stop listening

声ほんとすき

この声好み

I’m inlove with this japanese song and her voice… soo perfect for this! 😍😍♥️

what a beautiful song.. her voice is so soft.. and good music

あぁ。。。幸せ💕

綺麗すぎ。惚れた

Still listen to this song in 2020. :) Miss my love.

私が今まで聞いた中で最も美しい曲の一つ❤

wow her voice is so nice

anyone else got here after hearing this song as ED of Angel next door spoils me rooten?

It's been 5yrs and I still love this song.

this song very amazing, life just once.

i love this song so much :(

i can' I couldn't stop looking at her face.i'm falling love.

Me encanta.. Saludos desde México.. 🙊🙉🙈

Loved this arrangement so much

とても好き

落ち着く…涙出そう

女性版で聴くと、また変わった印象でとても良いですね。飾ってなくてとても新鮮です。聴いていて心地よいです。私も、こちらを参考にして唄ってみます。

I like this song.... every day i played in spotify all kobasolo song....