XEZARI || Konkani Duo Song || Singers: Adela & Gaynelle Morais

Рет қаралды 14,205

Ай бұрын

In this video, we explore the concept of being a good neighbour and the impact it can have on our communities. From simple acts of kindness to fostering a sense of belonging, being a good neighbour is more important than ever. Join us as we share inspiring stories and practical tips on how to build stronger, more connected neighbourhoods. Featuring a special Konkani song, this video highlights the unique experiences of neighbours in the vibrant community of Goa.
Don't miss out on this inspiring journey!
#KonkaniSong #Goa #GoodNeighbor #SocialMedia #Community #GoansInUK #TogetherWeCan #Neighborhood #CommunitySpirit #Kindness #goalife #exploregoa #catholic
XEZARI (Lyrics: Austin Rodrigues)
Akantak kosleai ulo marlear khoim pauta xezari, zaum to bikari vo vhodd dhondekari
Tekoddem boro vaag, khuimcheai vellar adhar mag, ubo rautolo eun umreari, xezari oi xezari (2)
Xezari aslear tujo amcho eku Goemkari, dakoitolo apli ti zababdari
Goyam bailo asot tor, diumchonam konnank valor, dakoit tukam bezababdari, xezari oi xezari (2)
Ch
Adim xezream laguim mago sakor dudh koddi, Soirei jevnnank paulear diyi nisteacheoi foddi
Derar konn marit, konnuim ulo korit, vist firoitolo eun bhair thoddi, xezari tujo xezari (2)
Atam gou baile modem zayit taddimiddi, Kan laun vonttik aikotolo to goddi goddi
Iskuttaun khobor, pavoitolo dor ghor, to xezari altodi poltodi, xezari tujo xezari (2)
II
Computera vorvim sonvsar zala ek daktto vaaddo, xezari techer American cheddo
Khorea xez’reak visortai, disnam taka appnaitai, kedo vhodd piso zait ho reddo, xezari oslo xezari
Foreign xezaream-koddem netar dis rat tum uloitai, Facebook-ar WhatsApp-ar good morning munttai
Pun xezareak re khaxea, voddkunk visortai pixea, internet-acher dis rat astai, xezari piso xezari
Ch
Zaite pautt kunn’natai xezareak xezareachi, Kunn’natai pettoita kallzan kitt’ti ujeachi
Vibhaddta tem sukh, magon geta dukh, duspottaita xanti muncheanchi, xezari kudd’do xezari
Marunk fator gharar tum ukolta tuje hath, Dusreamchem ghor foddunk dukh disonam tukam math
Ghor polle tujem, assa vidrachem, kouncheo zayit tovui korit ghath, xezari to xezari
III
Mog korat zoso apnnem kela tumcho sanglam Jezun, mogacher avesor boroila Paulun
Pelean jem tukam korchem, tuven korun dakoumchem, dhortolo mogan tukam vengovun, xezari boro xezari
Vortem dennem moga poros nam mellonk khoimsor azun, mog ekvottan sondhan ghott addta bandun
Xezari bonvlear mogan, xanti vosteli zogan, sorg sonvsarant addtele goddun, xezari te xezari
Ch
Xezari zauncho borea Samariekara oslo, tossoch lottik govai kednach dinam poi toslo
Kaim chorinam, apleim korinam, bailamcher nodor dov’rinaslo, xezari hoch xezari
Ascho to xezari tumcho chodd godd utramcho, tossoch jivall mogall vo doiall kortumbancho
Mogan vagta, akantak pauta, vaitt vo borem tonddar sangpacho, xezari ascho xezari, xezari zavo xezari
Fading part

Пікірлер: 119

@domnicdp4893 Ай бұрын

Ekdom borem kantar aikonn khux bhogli 👏👏❤🎵🎶👌

@AuGrace28 Ай бұрын

Dev Borem Korum Domnic Bab

@preethidsouza3501 Ай бұрын

Lovely voices and amazing video, happy to see Rodney acting

@AuGrace28 Ай бұрын

Thank you so much for your kind words Preethi! We're thrilled to know that you enjoyed the voices and the video. Rodney did a fantastic job acting, and we're excited to reveal more of his hidden talents in the future. Stay tuned! BTW, you too are a great KZfaq star.

@user-by1xz7nl7o Ай бұрын

Superb voices. Really. Home mad hearing this song with good lyrics. An a good seconds.

@AuGrace28 Ай бұрын

Thank you for your good compliment. God bless

@jacintapereira3785 Ай бұрын

Lyricist AUSTIN, my immediate XEZARI has not just penned this meaningful song but in reality, he is THE best Xezari I could dream of to the extent of feeling emotionally safe. Both the sisters, ADELA & GAYNELLE are immensely blessed with melodious voices and it's a great pleasure to hear them sing with ease confidence and poise. Fantastic music and superb videography. Let's all be BORE XEZARI and live in Peace & Harmony. God bless you all.❤

@AuGrace28 Ай бұрын

𝗔𝗸𝗮𝗻𝘁𝗮𝗸 𝗸𝗼𝘀𝗹𝗲𝗮𝗶 𝘂𝗹𝗼 𝗺𝗮𝗿𝗹𝗲𝗮𝗿 𝗸𝗵𝗼𝗶𝗺 𝗽𝗮𝘂𝘁𝗮 𝘅𝗲𝘇𝗮𝗿𝗶, 𝘇𝗮𝘂𝗺 𝘁𝗼 𝗯𝗶𝗸𝗮𝗿𝗶 𝘃𝗼 𝘃𝗵𝗼𝗱𝗱 𝗱𝗵𝗼𝗻𝗱𝗲𝗸𝗮𝗿𝗶 𝗧𝗲𝗸𝗼𝗱𝗱𝗲𝗺 𝗯𝗼𝗿𝗼 𝘃𝗮𝗮𝗴, 𝗸𝗵𝘂𝗶𝗺𝗰𝗵𝗲𝗮𝗶 𝘃𝗲𝗹𝗹𝗮𝗿 𝗮𝗱𝗵𝗮𝗿 𝗺𝗮𝗴, 𝘂𝗯𝗼 𝗿𝗮𝘂𝘁𝗼𝗹𝗼 𝗲𝘂𝗻 𝘂𝗺𝗿𝗲𝗮𝗿𝗶, 𝘅𝗲𝘇𝗮𝗿𝗶 𝗼𝗶 𝘅𝗲𝘇𝗮𝗿𝗶 Dear Jacinta, thank you so much for your heartfelt and kind words! We are deeply touched by your appreciation of the lyrics by Austin. Now it gives me a feeling that he must have penned those words reflecting on the good XERAZI he has around him. It means a lot to know that Austin & family resonate with you and that you feel emotionally safe. Our, Adela and Gaynelle indeed have incredibly melodious voices, and it's a joy to hear that you appreciate their confident and poised performances. Nevertheless, music has been a part of your family too. Truly, let’s all embrace being BORE XEZARI and strive to live in peace and harmony. Your blessings and support are greatly appreciated. God bless you too! Warm regards, Augusto & Gracy

@gracyrodrigues4435 Ай бұрын

Main xikoilem, Tujea akantak poile pavpi xezari.. famil soire sogle uprant Amchem jivit xezaream sangatakuch vaddlem.. amcho waddo ani amcho Patto.. kitle bore dis sarle.. adleo yadi porot jiveo zalea..

@jacintapereira3785 Ай бұрын

Now, I must admit, that to my advantage, Austin happened to be home each time I needed help in distress even to the extent of his surprising appearance outside the hospital, as a much needed helping hand. Will forever remain thankful and grateful. Thank you'll too for your loving words and appreciating the Pereira family's God given musical talent. Can vividly recall the passion your father, Sir Luis had for music and singing and in turn, he spared no pains to bring you all up in the best possible way. Your daughters complement each other very beautifully. May God protect, guide and bless them always. ❤

@adelamorais6007 Ай бұрын

Thank you so much aunty ❤

@philomenafernandes8954 Ай бұрын

Great song. Like mama so daughters. We are proud of the family. Keep it up. God bless.

@AuGrace28 Ай бұрын

Thank you so much for your heartfelt message! We're incredibly proud of our family as well and grateful for your support. Your blessings mean a lot to us. We'll keep striving to create more wonderful music. God bless you too!

@johnrodrigues1325 Ай бұрын

Wows. What a great song. Sooo beautiful voice😅😅🎉❤

@gracyrodrigues4435 Ай бұрын

Thank you. Glad that you liked it.

@marianofernandes4075 Ай бұрын

What a combination beautiful n melodious voice. God Bless U Both.

@AuGrace28 Ай бұрын

Thank you so much! We're thrilled you enjoyed the combination of their voices. God bless you too!

@luizaluis2310 Ай бұрын

Superb lyrics. Very well sung. God bless the Morais sisters

@gracyrodrigues4435 Ай бұрын

Thank you

@adelamorais6007 Ай бұрын

Thank youuu ❤

@marioestrocio3676 Ай бұрын

Very nice song, God bless you'll abundantly.

@gracyrodrigues4435 Ай бұрын

Thank you. God bless you too

@laurentinapo5295 Ай бұрын

Very nice meaningful song n gud lyrics with superb voices God Bless u all ❤

@gracyrodrigues4435 Ай бұрын

Thank you. God bless you too

@antonettecarneiro621 Ай бұрын

Very good composing n sung so beautifully by both like their mama. God bless them

@AuGrace28 Ай бұрын

Thank you so much for your lovely comment! We're delighted that you enjoyed the composition and the beautiful singing. It means a lot to us. God bless you too! BTW, the song is composed by their Mama (uncle/Gracy's brother). Also, true that they are both following the footsteps of Mama (Gracy). Love to Katty Bab

@adolfinafernandes2672 Ай бұрын

Beautifully sung by both the Sisters. Lovely lyrics❤

@AuGrace28 Ай бұрын

Thank you for your wonderful comment! We're thrilled that you enjoyed the sisters' singing and appreciated the lovely lyrics of Austin Rodrigues, who happens to be one of their very supportive uncle. Your support means a lot to Adela & Gaynelle!

@faustmenezes9263 Ай бұрын

Very good concept needed today. Nice music and cinematography. Meaningful lyrics with melodious voice delivered by sisters. Missing Augusto

@AuGrace28 Ай бұрын

Thank you so much for your positive feedback! We're glad you appreciated the concept, music, and cinematography. The sisters trained by you at some point in life did an amazing job with the singing and melody. Augusto is definitely around doing the logistics. We're grateful for your support. Stay tuned for more meaningful content!

@adelamorais6007 Ай бұрын

Dw he's in the background always hhahahahha ❤

@lourencomiranda4719 Ай бұрын

Beautifull. Nice sung by both sisters. God bless you all.

@AuGrace28 Ай бұрын

Lauri Bab! Dev Borem Korum...

@AgostinhoDesouza-bp5rc Ай бұрын

Amazing song ❤

@gracyrodrigues4435 Ай бұрын

Thank you

@AnnaAlphonso Ай бұрын

Awesome video....Beautiful song👍

@AuGrace28 Ай бұрын

That's noted Anna! Thank you for your blessings...

@francisbarretto9139 Ай бұрын

Ni@@AuGrace28

@jacintonoronha6149 Ай бұрын

Nice lyrics, well sung with good music and nice videography

@AuGrace28 Ай бұрын

Jancint Bab, only a goldsmith recognizes the value of Gold. This comment from you is very high esteem to us.

@albertdsa655 Ай бұрын

Superb .. simple n very good n different way of presentation....God bless you'll..

@gracyrodrigues4435 Ай бұрын

Thank you. Glad you liked it

@AuGrace28 Ай бұрын

Thank you for your warm comment. We were highly appreciated for the presentation and we hope to improve in the future.

@JosephineFernandes-xh6vc Ай бұрын

Beautiful song , n both sisters look cute. God bless u both

@AuGrace28 Ай бұрын

Thank you so much! We're glad you enjoyed the song. Adela and Gaynelle appreciate your kind words and blessings! 😊

@adelamorais6007 Ай бұрын

Hahahhaha thankss

@inacioalmeida5123 Ай бұрын

Lovely meaningful song 👍❤️

@AuGrace28 Ай бұрын

Ixtta Inacio, Dev Borem Korum

@hazelfernandes2316 Ай бұрын

Beautiful song!

@AuGrace28 Ай бұрын

Glad you liked it Hazel.

@vargisvaz7583 Ай бұрын

Meaningful song and nice music by bab Shahu

@AuGrace28 Ай бұрын

Thank you for your warm compliment on the song. Also to let you know that Shahu Bab is my XERAZI in Kuwait, we stay on the same floor. Very helpful and he has worked a lot on this music project and did not charge a penny.

@annoyomous930 Ай бұрын

Great composition, sweet voice and catch lyrics. God bless you all, please keep on uploading new songs and comedy skits. We love you all for keeping our mother tongue konkani alive worldwide 🌍

@gracyrodrigues4435 Ай бұрын

Thank you

@AuGrace28 Ай бұрын

Thank you so much for your heartfelt comment! We're thrilled to hear that you enjoyed the compositions by Austin Rodrigues and voice. Your support means the world to us. We'll definitely keep uploading new songs and comedy skits to continue celebrating and preserving the beautiful Konkani language. God bless you too, and stay tuned for more! 🌟

@cherylmendonca6762 Ай бұрын

Really very beautiful song very touching God bless them 🎉❤

@AuGrace28 Ай бұрын

Thank you so much Cheryl for your kind words! We're glad the song touched you. Your blessings mean a lot to us. God bless you too!

@baltazarpontes4904 Ай бұрын

Very well sung by Morais Sister's. Good blending of voices. Good job by Jeff and all involved. Keep singing Girls 👧 🎶. Great Lyrics by Austin.

@AuGrace28 Ай бұрын

Thank you so much, Baltazer & Maria! Adela and Gaynelle are grateful for your kind words. The whole team, including Jeff and Austin, appreciates the recognition. We'll keep singing!

@adelamorais6007 Ай бұрын

Thank you Baltazar uncle ❤

@elijahdcruz7896 Ай бұрын

Yes very encouraging and a lesson to learn to be good neighbours in every situation Thank you and ❤ GOD bless

@AuGrace28 Ай бұрын

Thank you for your thoughtful message! We're glad you found the lesson encouraging and meaningful. Let's all strive to be good neighbors. God bless you too!

@preethidsouza3501 Ай бұрын

All support ❤️❤️❤️

@AuGrace28 Ай бұрын

Thank you....

@Rusana398 Ай бұрын

❤Awww Early morning watching this video made my day..Such a Beautiful and meaningful Song ....Adella & Gaynelle you'll have sung so well ... Reality of today's world...and the Artistes ma Bro Rodney, Your performance was mind blowing and also Comedian Nelson Colaco.. Waiting for more videos to come...Best of Luck guy's

@AuGrace28 Ай бұрын

Thank you so much for your kind words! We're thrilled to hear that you enjoyed the video and that it made your day. Adella, Gaynelle, Rodney, and Nelson put their hearts into this performance, and it's wonderful to see it resonated with you. Your support means the world to us. Best of luck to you as well!

@Rusana398 Ай бұрын

@@AuGrace28 Small request, next video of yours please put more shots of comedy with emotional scenes....I like your creativity...ALL THE BEST.. God Bless ❤️

@gracyrodrigues4435 Ай бұрын

Hi Rusana, Thank you for your kind words. We will work on that surely. Your kind support encourages us

@sucorinacosta7773 Ай бұрын

Great song 👍

@AuGrace28 Ай бұрын

Sucorin Bai, Dev Borem Korum...

@villinavaz3362 Ай бұрын

Very nice lyrics, meaningful and good music. It's true. God Bless Both of you. 🎉

@AuGrace28 Ай бұрын

Thank you so much for your kind words! We're glad you found the lyrics meaningful and enjoyed the music. God bless you too! 😊

@peterfernandes1676 Ай бұрын

Very. Very. Nice. Song 🎉

@gracyrodrigues4435 Ай бұрын

Thank you.

@fatimafernandes1328 Ай бұрын

Beautiful voices, lovely song 🎉❤ God bless you all

@AuGrace28 Ай бұрын

Thanks for your kind words

@ninettedias5 Ай бұрын

Beautiful song.loved the timbre. Great going Adella & Gaynelle..

@AuGrace28 Ай бұрын

Your blessings have enriched to do always better darling Ninette

@adelamorais6007 Ай бұрын

Thanks Bevinda aunty ❤❤❤

@shanifernandes8909 Ай бұрын

super song, lyrics too, nice Singing, beautiful voices, god bless you both... From ur Goa Xezarn, Sibila Benaulim..

@adelamorais6007 Ай бұрын

Thank you ❤

@AuGrace28 Ай бұрын

Dev Borem Korum Sibila Bai. If our Ben has watched this video, he will notice the bangle. :)

@shanifernandes8909 Ай бұрын

@@AuGrace28 😂😂😂😂😂😂

@flaviacardozo8593 Ай бұрын

Very well sung by The sisters Adella and Gaynelle. Keep it up girls 😘😘😘. Good composition by Austin 👏🏼👏🏼👏🏼

@AuGrace28 Ай бұрын

Thank you so much! Adela and Gaynelle are thrilled with your support, and Austin appreciates the compliment on the composition! 😊

@adelamorais6007 Ай бұрын

Thanks Flavia aunty ❤❤

@thomasdcosta8258 Ай бұрын

Wonderful composition with melodious singing and rocking music. Valor

@AuGrace28 Ай бұрын

Thank you so much! We're thrilled you enjoyed the composition, singing, and music. Your congratulations mean a lot to us!

@baptistfernandes5172 Ай бұрын

Great song God bless you🙏 o

@AuGrace28 Ай бұрын

God bless you too...

@candinaferrao5036 Ай бұрын

Very good song, God bless you

@AuGrace28 Ай бұрын

Thank you for your warm words

@alfieserrao3178 Ай бұрын

Superb song, Austin very well sung ,God bless you both n team.

@AuGrace28 Ай бұрын

We highly appreciate your kind words

@franciscomeninoremediosreb3683 Ай бұрын

Guddi like Mama Grace acting n Adela like Rosalia

@AuGrace28 Ай бұрын

Your statement without any doubt is 100% correct. Sisters will be sisters forever...

@alfredlobo2309 Ай бұрын

Grt Nelson as always and and song was also superb 👍

@AuGrace28 Ай бұрын

Thank you! We're glad you enjoyed Nelson's performance and the song. Your support means a lot to him and us! 😊😊😊

@MilagrinaAfonso-ys5xt Ай бұрын

👍🙏

@salvy1201 Ай бұрын

Beautiful Voice. Amazing song.. Good 💯

@AuGrace28 Ай бұрын

Thank you and God bless...

@franiscrisologo944 Ай бұрын

Kuwaitche xezari oxe koxe, just a joke, nice song, mind-blowing voices, viva Augusto and Gracy bai, nice compose, excellent overall performance.

@AuGrace28 Ай бұрын

Dev Borem Korum. Hope they someday perform for your shows...

@vivekcostapereira9451 Ай бұрын

❤👍👌

@AuGrace28 Ай бұрын

Thank you so much...

@engvincy Ай бұрын

Very nice song❤

@AuGrace28 Ай бұрын

Thank you so much! We're glad you enjoyed the song. Your support means a lot to us!

@user-du6qn9vr1r 22 күн бұрын

Nice 👍

@antonioquadros5068 Ай бұрын

Xezari Nice Song ,

@AuGrace28 Ай бұрын

‘𝐴𝑑𝑖𝑚 𝑥𝑒𝑧𝑟𝑒𝑎𝑚 𝑙𝑎𝑔𝑖𝑚 𝑚ℎ𝑎𝑔𝑜 𝑠𝑎𝑘𝑜𝑟, 𝑑𝑢𝑑, 𝑘𝑜𝑑𝑑𝑖. 𝑆𝑜𝑖𝑟𝑖𝑚 𝑗𝑒𝑣𝑛𝑛𝑎𝑛𝑘 𝑝𝑎𝑣𝑙𝑒𝑎𝑟 𝑑𝑖𝑦𝑖 𝑛𝑢𝑠𝑡𝑒𝑎𝑐ℎ𝑖𝑜 𝑘𝑜𝑑𝑑𝑖’. - True XEZARI. Dev Borem Korum

@joaquimjoanes1263 Ай бұрын

Nice song

@AuGrace28 Ай бұрын

Thank you Joaquim Bab...

@ellefernandes1246 Ай бұрын

So beautiful girls 😍👌

@AuGrace28 Ай бұрын

Thank you our sweet sweet Elle girl...

@adelamorais6007 Ай бұрын

Thenksssss Elle ❤❤

@user-nx4sf8vk4i Ай бұрын

Beautiful

@AuGrace28 Ай бұрын

Thank you for being the first to comment on this video.

@user-yg6mo7in7k Ай бұрын

Very good song as well as singing both sisters sooty to tell u require littlelwalk exercise please go for walk

@AuGrace28 Ай бұрын

Your warm comment is appreciated. Your advice is noted and thank you for the concern.