用YouTube學語言必備的工具/實際操作/如何用科學學英文跟日文
Рет қаралды 155,535
Күн бұрынHello、我叫Makoto、謝謝來看我的頻道。我是講三種語言 (日中英) 的日本人。分享日本跟國外有用的資訊/書籍/學習語言的資訊等等的。
00:00 Intro
01:23 推薦開著字幕看影片學語言的原因
01:40 Subvocalization
04:28 Comprehensible Input
05:56 用影片學語言必備的工具
07:45 安裝方式
10:31 工具的第一個功能
11:15 工具的第二個功能
11:48 使用Netflix的情形
12:26 使用工具需要注意的兩個重點
@chun-weichen3835 5 ай бұрын
由於我是上班族，沒有什麼時間練習英語，於是我是每天早上看「英語の耳」，然後寫下來，不懂的英文就查中文解釋，每天都學習二十個英語例句，然後反覆練習，星期六時，頻道主會整理星期一到星期五所學的一百個句子，再加以聽力練習，之後就永遠記下來，一年就5200個句子，兩年就10400個句字，不但英文可以學習，日文也可以復習，兩年後，再怎麼樣難的書都難不倒我了。不過，我也是有在看一些JForrest English等來矯正我的英語發音。
@jackjohn3694 5 ай бұрын
謝謝你的分享，很有幫助
@kopryf 5 ай бұрын
请问是youtube上的英語の耳这个账号吗？
@chun-weichen3835 5 ай бұрын
@@kopryf 是的。
@linluke9715 5 ай бұрын
要怎麼拼英文？耳，打不出來，無法找到
@chun-weichen3835 5 ай бұрын
@@linluke9715 www.youtube.com/@englishear/videos
@cyrus974 16 күн бұрын
赞同开着字幕看视频，之前在英国无聊就开着电视开show或者新闻，后来回想这段时间才是英语进步最大的时候
@muchmore2581 3 ай бұрын
您好,谢谢你,Makoto. 你的所有影片对我非常有帮助 我反反复复看了好几次 非常感谢！！
@user-xl3sm5bf1q 5 ай бұрын
感谢更新影片，感谢您教我们坚持下去，并告诉方法❤
@makoto678 5 ай бұрын
繼續一起加油！
@thatdanielwilson 5 ай бұрын
谢谢你日本朋友，受益良多，我看推特时真的会心里默默读出来。我是中国人，你普通话说的真好。
@makoto678 5 ай бұрын
謝謝你這麼說
@RghTh-pf8xn 3 ай бұрын
@@makoto678您是日本人？真了不起👍
@qiangyeye 3 ай бұрын
他的普通话说是母语 我都不奇怪 几乎没有区别
@mattbluesky 3 ай бұрын
馬上下載學習！非常感謝你分享好工具
@user-gq5ik9vk5g 5 ай бұрын
非常感謝你的分享，我嘗試了這個工具，真的很有用。🤗😘
@makoto678 5 ай бұрын
這個工具真的很好用，很高興有幫助到！
@minqiu3729 3 ай бұрын
非常感谢，前面英语学习的影片对我，帮助很多，但LR中国插件是我自己找到的，结果发现你也是用这个，太巧了。
@telekmusik 5 ай бұрын
我也覺得開著字幕看有感興趣的影片就是又開心又高效的學習方法，看你的影片也是很有趣的〜ありがとう！
@makoto678 5 ай бұрын
謝謝你這麼說！我也覺得選擇有興趣的影片是非常重要👍 どういたしまして
@user-ps3yw6xt7i 4 ай бұрын
居然完全符合我想像中的字幕功能😂🎉謝謝你的分享
@Angela-xs9un 3 ай бұрын
十分感谢你的分享，你的语言学习方法很好用
@Alex_Zhang2023 5 ай бұрын
感谢！又带给我一个超级有用的好工具！❤comprehensible input，今天这个KZfaq+加强版字幕插件，又是及时雨。前几天和一位伦敦来的附近大学的老师聊了一小时，信心爆棚！
@makoto678 5 ай бұрын
表示方法有效果👍很高興有幫助到你
@user-kj8bu3ug7q 2 ай бұрын
真的是宝藏级主播❤
@user-muxia 5 ай бұрын
博主在自己学习同时也大方的为其他人介绍自己的好方法，真是受益良多，每次从你这里都能感受到正向的力量，让我也想要精进自己的能力，这一次要把自己的日语学习抓紧起来，边看你的视频，边用上了你推荐的这个软件，真好用啊。感谢博主
@makoto678 5 ай бұрын
很高興你這麼說
@wenwen7313 5 ай бұрын
謝謝Makotoさん。我目前在學習日語，看日劇時一直想看日文字幕，必須說你介紹的工具正是我需要的。😊
@makoto678 5 ай бұрын
這樣子太好了，很高興有幫助到
@jesseluve 4 ай бұрын
真是魔幻，一个日本人用中文告诉我怎么学英文。😂
@colour360 4 ай бұрын
啊！中文说的太好了！
@anitalu5434 3 ай бұрын
重點是解說的棒 👍👍👍 條列分明邏輯清楚 讓我立即訂閱
@pclan5889 3 ай бұрын
這樣更有說服力
@user-si2sv8sn4z 2 ай бұрын
有用就行 相互学习 好的东西肯定要学啊
@yami7242 2 ай бұрын
啊…我以为他是台湾人😂
@homura236 5 ай бұрын
本当に感謝致しましだ！完美地解决了我一直以来看油管的痛点！
@makoto678 5 ай бұрын
それは良かったです👍 請問您原本的痛點是哪些呢？
@homura236 5 ай бұрын
首先就是您视频说的，有些没有CC字幕的视频，字幕会一个词一个词地弹出来不便于观看。第二就是之前弹出字幕的话，我需要手动打字到别的网页词典去查词。用了插件，就可以直接点击字幕查单词，如果不准确的话，也可以在右边出现的字幕里面（可以选中）划词查词。第三是他提供的一个功能是可以智能地切换到上一句下一句台词，这对于我练习影子跟读也很实用，之前是按方向键，总是跳得太多了。另外感觉有个缺点是这个插件的字幕无法移动位置，有点小小难受。@@makoto678
@weihhuang1232 Ай бұрын
👍。 很多時候會說的字不會寫或者忘了怎麼寫，比如精神抑鬱、風流倜儻、耄耋老者、饕餮、噴嚏等等，就是聽說能力領先於書寫能力的證明。
@user-eq4pf2ch7x 4 ай бұрын
已安裝，很方便，非常感謝您的分享。希望自己能堅持，謝謝啦
@andywang1160 5 ай бұрын
Amazing tip! You could have fooled me with your flawless mandarin! If you had told me you are from Taiwan I would have believed you! I cannot believed how much hardwork you had put in learning. I have been trying to learn Japanese but always fail after two weeks. I hope with your method it will finally stick. Wish me luck! Subscribed and liked!
@Zino68 4 ай бұрын
Trancy也很好用，Language Reactor有的功能它基本都有，另外它还有一个选择阅读模式或者其他模式，你可以跟读这句话，系统会给你评分，还可以多次复听自己跟读的那句子，有很多很棒的用处。
@6818AKIRA 2 ай бұрын
感謝分享，讓我重新找回學習日文的動力
@user-vg7el5xk3t 5 ай бұрын
謝謝まことさん分享這麼受用的外語學習法。
@makoto678 5 ай бұрын
很高興有幫助到👍
@rognchen 5 ай бұрын
謝謝Makoto san分享實用工具!
@makoto678 5 ай бұрын
不客氣！
@408tnt 2 ай бұрын
确实非常有效率的工具，避免了频繁切换查词，学习积极性也会随之提高，给Mako点赞👍
@makoto678 2 ай бұрын
謝謝你的欣賞👍
@user-jx7ti7hm1c 5 ай бұрын
的确是，我在阅读的时候，心里有个声音在朗诵🎉🎉
@makoto678 5 ай бұрын
謝謝分享！
@user-ci4wn8ss2n Ай бұрын
謝謝你無私地分享學習方法，都非常實用!!
@makoto678 Ай бұрын
不客氣喔！
@Guozi1376 5 ай бұрын
说的真好 😂我之前就是这么放弃的😢这次一定要坚持下去🎉
@makoto678 5 ай бұрын
希望可以堅持下去，一定沒問題的！
@user-mx5yc2rm3p 5 ай бұрын
最近要準備學日文就看到這個影片 非常有用的資訊👍🏼
@makoto678 5 ай бұрын
很高興有幫助到👍
@xuewenxu9 5 ай бұрын
感谢🎉授人以渔❤这集非常有用。已经下载工具🧰看视频学英语神器
@anitalu5434 3 ай бұрын
謝謝你分享這麼多好方法 真的很棒的解說，條列分明邏輯清楚，已訂閱了！ 雖然現在才認識你，但不嫌晚，如你說的只要開始就在往前邁進！🎉🎉🎉
@makoto678 3 ай бұрын
很高興有幫助到，一起加油吧！
@RZ20242 26 күн бұрын
非常感謝您的分享，一邊看您這個視頻，一邊安裝和使用了language reactor，受益良多🎉
@makoto678 26 күн бұрын
很高興有幫助到！
@yolandakog 4 ай бұрын
謝謝你makoto,連續看了你的幾條影片，讓我重拾學習語言的熱情～堅持不放棄
@makoto678 4 ай бұрын
很高興你要重新開始學習語言喔！加油！
@user-yj1zq6wo3k 5 ай бұрын
✨yeah 新影片🥳🎶謝謝分享🫶👍
@makoto678 5 ай бұрын
不客氣的🌞🌞
@user-cv4bf4xe7r 5 ай бұрын
期待你的新影片很久了，感謝分享！
@makoto678 5 ай бұрын
讓你久等了，希望可以有幫助！
@HelloWilliam77 5 ай бұрын
受教了，非常感谢
@makoto678 5 ай бұрын
很高興有幫助到
@user-th1ib4qw9o 5 ай бұрын
感恩
@xyxxyz2008 5 ай бұрын
超級棒,感恩 很多人的影片就只講大概不講操作細節,又或者他們自己根本沒內容可講, 令到觀看者 好似看懂了甚麼但又不能照做,只能怪自己笨/懶 直接放棄 , 例如叫你去背單字,就背呀= =怎樣背,如何背,如何取材,會遇到甚麼問題等等,都是需要學的 而你會具體的指出如何操作,照做就好
@user-jx7ti7hm1c 5 ай бұрын
的确是，我在阅读文章的时候，心里有一个声音在朗诵😅
@makoto678 5 ай бұрын
謝謝你細心的觀察，很高興你這麼說。
@andyhuang1981 3 ай бұрын
感谢您的分享，困扰的问题已经迎刃而解，还能学日语，真的是非常不错哈，点赞点赞
@makoto678 3 ай бұрын
很高興有幫助到
@andyhuang1981 3 ай бұрын
已经开始用起来了，非常有帮助，还有您推荐的2位日本播主也已经关注，开始学习。@@makoto678
@user-ph2kp5yf9p 20 күн бұрын
真好！鼓励式的教学～现在开始学外语不晚！只要在学就是在前进！the real English learning starts right now!❤
@makoto678 19 күн бұрын
There is no such thing as “too late” in language learning. Go for it!!
@t-bag6238 5 күн бұрын
谢谢您的分享，已下载开始学习~
@zs1755 5 ай бұрын
謝謝你的分享，正在用你的方式學習日語。
@makoto678 5 ай бұрын
頑張ってね👍
@as789465 5 ай бұрын
太感謝你了 對於學語言的朋友非常有幫助 感謝你無私地分享 讓我又有更多學英語的好工具 讚讚!
@makoto678 5 ай бұрын
很高興有幫助到！
@Shiro99King 2 ай бұрын
非常有幫助 感謝🙏
@xantojoe 3 ай бұрын
感谢Makoto分享，收益很多，除了没有手机端简直完美，于是我就决定自己开发一个能在手机和平板使用的用youtube练习英语的小工具，等我做好再来分享给大家哈
@makoto678 3 ай бұрын
很高興有幫助到，期待你的分享！
@jaydenwu1852 2 ай бұрын
不用做，手机端、电脑端，都可以用Trancy
@fubukihinasaki-qy4ol 4 ай бұрын
发现宝藏up的感觉真的很棒 我因为看动画导致我的日语的语法和单词很乱，很简单的到很生僻的都认识一点，但是实际上我的日语很烂 用这样的基础去niconico看视频有时候哗一下子听懂了，有时候一整句跟念咒语一样 但是up在推荐了一些方法之后我瞬间有了很多动力！！ 頑張ります！！
@makoto678 4 ай бұрын
頑張ってね！！
@phoebewen5279 5 ай бұрын
謝謝Makoto 分享!!
@makoto678 5 ай бұрын
不客氣
@sunshaking 5 ай бұрын
谢谢老师制作这么优秀的教学视频
@makoto678 5 ай бұрын
謝謝你的欣賞
@jackallen1010 5 ай бұрын
受益匪浅
@makoto678 5 ай бұрын
謝謝你平常的支持
@sodacheese 3 ай бұрын
第一次知道有這個工具 感謝你的分享
@makoto678 3 ай бұрын
不客氣的👌
@lilyli771 5 ай бұрын
真的是太好用了，谢谢分享❤
@makoto678 5 ай бұрын
不客氣！
@felizfeliz1863 5 ай бұрын
感謝你 非常的感謝你 現在的感激之情無法以語言表達
@makoto678 5 ай бұрын
真的很高興你這麼說，我花很多時間製作這個影片就值得了
@npk_joanna_lin 22 күн бұрын
演算法剛剛看到你的影片，馬上訂閱，真的做得太用心和詳細了！非常感謝分享🙏🙏🙏🙏🙏🙏🙏
@makoto678 22 күн бұрын
謝謝你這麼說，希望有幫助到！
@Catherine-ch9zm 5 ай бұрын
谢谢Makata桑真诚的分享，很实用！
@makoto678 5 ай бұрын
不客氣的👌
@gagao9465 5 ай бұрын
谢谢，Makoto,😁
@makoto678 5 ай бұрын
不客氣喔
@ms0718764 5 ай бұрын
謝謝makoto介紹的工具，免費的又好用!!
@makoto678 5 ай бұрын
很高興有幫助到！
@johnadams5792 5 ай бұрын
你简直是太棒了！！！ 谢谢你！
@makoto678 5 ай бұрын
不客氣
@yh5309 5 ай бұрын
非常非常感謝講解與分享~手刀載好~ 然後我留言想講的第二件事是 我在IE瀏覽器啟動這個app了！ 電腦上的YT app上也能運行這個工具 （手機沒有測試 估計是不太行） IE對chrome的掛件是可以兼容的（不禁得說這個策略很厲害 我剛剛試用也確實成功了 （平常開網頁跟影片都在IE的我開心放煙花~
@makoto678 4 ай бұрын
希望有幫助到～ 還有謝謝你的分享喔！
@annafeng6371 3 ай бұрын
language reactor真的很好用! ありがとうございます😊
@makoto678 3 ай бұрын
どういたしまして！
@user-vi9sl9nz9c 5 ай бұрын
👍非常實用
@makoto678 5 ай бұрын
很高興有幫助到！
@mjlee9178 3 ай бұрын
謝謝Makoto-san, language reactor太讚了!!
@makoto678 3 ай бұрын
很高興有幫助到！
@user-cw7by4rf7q 3 ай бұрын
谢谢你推荐了那么多的好方法！❤
@makoto678 3 ай бұрын
不客氣！
@kevinchan4403 5 ай бұрын
感謝，十分受用。
@makoto678 5 ай бұрын
不客氣
@Willip010 Ай бұрын
非常感謝分享，真的非常有用
@makoto678 Ай бұрын
很高興有幫助到
@user-be6wn7mq9h 5 ай бұрын
为你的最后一句话点赞！！！
@makoto678 5 ай бұрын
謝謝你👍
@user-um2xx1bu4p 2 ай бұрын
真的太感謝你了~我會好好利用學習
@makoto678 2 ай бұрын
不客氣～
@lipp77 4 ай бұрын
吹爆！！！感谢！❤
@gerry2463 3 ай бұрын
感谢Makoto
@user-df4gz7nw8r 4 ай бұрын
讚! 很棒的語言工具
@makoto678 4 ай бұрын
很高興有幫助的喔
@shchsin 3 ай бұрын
好有趣理论，谢谢！
@vividmemory 2 ай бұрын
下载了~感谢分享
@elaineho2653 5 ай бұрын
Language reactor 真的不錯，裡面還有一個chat bot 也很好玩，練習口語的神器，即使自己不會用英文表達，用中文寫出來他也能翻譯成英文，一樣可以用英文互動交流
@makoto678 5 ай бұрын
👍👍
@joycenian5589 5 ай бұрын
謝謝分享，很棒 :)
@makoto678 5 ай бұрын
謝謝你的支持喔！
@KenRain-kg5oz 3 ай бұрын
非常有用的视频。谢谢你
@makoto678 3 ай бұрын
不客氣的
@user-ud2gb1zo8i 5 ай бұрын
看您的影片 很容易聽懂 有些YT主 真的聽君一席話 如廳一席話 您的表達方式 淺顯易懂 謝謝您
@makoto678 5 ай бұрын
很高興你這麼說，謝謝你的欣賞！
@researchman12001 4 ай бұрын
深谢！
@makoto678 4 ай бұрын
It’s my pleasure!!
@user-pz3yf9oy9q 5 ай бұрын
謝謝你。🙏
@makoto678 5 ай бұрын
很高興有幫助到
@sean20010620 4 ай бұрын
謝謝 非常有幫助
@makoto678 4 ай бұрын
It’s my pleasure
@JackWen-hy1dq 5 ай бұрын
谢谢Makoto仔细的分享和讲解！❤❤❤
@makoto678 5 ай бұрын
很高興你這麼說😄
@user-hr4se5qf5k 5 ай бұрын
多謝你的見解, 就是現在網絡時代學語言的黃金年代也沒有遲學習語語問題. 令我想起我最喜愛的動漫男兒當入樽, 安西教練對三井說如果你放棄比賽就已經完結了.
@makoto678 5 ай бұрын
スラムダンク真的是很經典
@user-bg9ej8cb2u 3 ай бұрын
太感谢了！正想要这些字幕功能呢
@user-xk2zy3ng1o 3 ай бұрын
原来开字幕看电影是一种comprehensible input. 终于有人给出具体方案了！
@makoto678 3 ай бұрын
很高興有幫助到
@jackswiuy2170 2 ай бұрын
牛逼！👍🏻
@Alberta204 5 ай бұрын
謝謝你
@user-oh8pr1db5j Ай бұрын
感谢分享❤
@makoto678 Ай бұрын
不客氣
@user-zb1ri3ef9k 5 ай бұрын
工具和方法都很有用，收藏了，不过我现在的日语水平还用不起来，单词量和语法积累都不够，makoto さん推荐的初级日语频道我听起来也是举步维艰😂
@makoto678 5 ай бұрын
打造基礎是蠻重要的，也可以讓後面的學習不會那麼累，可以堅持看看。
@gensanworld 5 ай бұрын
勉強になりました😃
@makoto678 5 ай бұрын
それは良かったです👍
@chihaobai8781 5 ай бұрын
幫大忙了,英文真的有感進步中
@makoto678 4 ай бұрын
聽到這個我就很開心了👍
@sunelsa5778 5 ай бұрын
谢谢分享
@makoto678 5 ай бұрын
不客氣👌
@candysu6529 4 ай бұрын
超棒
@makoto678 4 ай бұрын
謝謝你怎麼說！
@user-pp8te9lb7l 5 ай бұрын
平常閱讀時（不分語言）都會自動在腦中產生回音，通常對於內容的理解也會較深入。另外，想請教makotoさん，有沒有推薦的中日字典？網路上幾乎都是英日字典，雖然有中等程度的英文，但畢竟不是母語，無法精確掌握意思，（中文母語者用中文學日本效果應該比較好）感謝makotoさん。
@rskh3763 4 ай бұрын
感謝 這個工具用很久了 但在心理上都沒有連結到所謂的comprehensible 下次會試試看你說的 謝謝你的整理
@makoto678 4 ай бұрын
不客氣！
@user-jw5tk8qq3v 5 ай бұрын
まことさんありがとうございます🥰
@makoto678 5 ай бұрын
どういたしまして👍
@Leon-ts2jt 5 ай бұрын
我恰恰相反，是大学读英语的中文母语者，近两年自学日语已经N1合格，看这个视频感触也好深
@makoto678 5 ай бұрын
學習語言的關鍵就是自學沒有錯👍
@user-nk4ww9sq4h 4 ай бұрын
你好，首先非常感谢你的分享，真是十分有用！然后我还有两个疑问：请问在KZfaq 上看影片时需要把生词记录下来吗？以及，没有翻译的话，我该如何确定自己的理解有没有与影片有误差呢？ 一点小疑问，如果有好心人看到也愿意分享经验的话就太好啦❤
@pongchan4482 4 ай бұрын
我係香港人，多謝你嘅分享啊。 😀
@makoto678 4 ай бұрын
香港很多美食👍
@user-gj9go4vv4y 5 ай бұрын
language reactor 也可以在 Edge浏览器上使用
@user-vl1bw5pp7o 5 ай бұрын
感谢你的分享！！希望我也能坚持下去，学好日语和英语，能像你一样用三种语言进行无障碍地交流。
@makoto678 5 ай бұрын
很高興有幫助到！頑張ってください👍
@Yumemi-Yuki 5 ай бұрын
今英語を勉強してる台湾のものです、日本語勉強してた時は、子供の頃は字は読めないのに、ただ両親の話を聞いただけで、ちゃんと中国語話せたんだよなーと思って、日本語も同じように学びました、まさか科学的根拠があったとは思いませんでした、すごく助かります。
@makoto678 5 ай бұрын
すごく日本語のレベルが高いですね👍
@user-gw8ud2yg9n 5 ай бұрын
好棒啊！！！
@makoto678 5 ай бұрын
謝謝你！