Alim Qasimov Ensemble in Swiss, 1999 Azər Azerbaycan - Sarı Gəlin
Alim Qasimov
Sainkho Namtchylak (Lüdmila Sayınhöö Namçılak)
Fergane Qasimova
Gherkan Hazar - Oglu
Hilliard Ensemble
Azerbaijani Mahnı Words:
The tip of your hair is bruised, The rose is watery, The yellow rose.
The tip of your hair is bruised, The rose is watery, Yellow rose.
This love is in love, Səni mənə is not given, Neynim aman, aman, Neynim aman, oh, Yellow glin.
This is the long of the four, the Shepherd qaytar quzunu, his quzunu.
2. Version:
They do not braid your hair long, they do not say that the rose is watery (bud) (blonde bride), What love is this love, They do not give you semen, Oh my god, blond bride
The long of this stream, Shepherd gaytar guzunu (autumn), What ever I see one day, Nazli half face, Neynim, my dear, Yellow bride.
What a love this love is, they will not give you semen, My good blessings, come yellow.
They won't give you semen, let the moon die, blonde bride.
Turkish version lyrics:
Erzurum bazaar, my bazaar, my aman, my dear lady, aman, yellow bride.
A girl wanders inside, let her grandma die, blonde bride, blonde bride, blonde bride, my beloved.
Dip pen in his hand, my dear, my dear, my dear, my blonde bride.
The writer who is cure for troubles may die, yellow bride aman, yellow bride aman, yellow bride aman, my love.
The writer who is cure for troubles may die, yellow bride aman, yellow bride aman, yellow bride aman, my love.
There is a bird in Erzurum, my dear, my dear, my dear, blonde bride.
There is silver on its wing, may the moon be dead, yellow bride aman, yellow bride aman, yellow bride, my love.
Modernized Azeri Turkish version old historical real long record. The song is a song of foreign Höömey Hömey Tuva Turks modern style foreign foreigners singing the concert concert of foreigners.