Korean legendary actress Yuh Jung Youn sets Oscar history as the first Korean actor to win Best Supporting Actress.
Пікірлер: 413
@user-gx5sf4fm3h3 жыл бұрын
저 수상소감을 다 알아듣다니 크리스 영어가 정말 많이 는것 같아요.
@krisissue3 жыл бұрын
감사합니다. 미국 유학파로써 자긍심이 생기네요.
@user-vt8cx2cj9d3 жыл бұрын
ㅋㅋ
@user-ok9nd9kk7l3 жыл бұрын
@@krisissue 하하하하하하하 배꼽 빠지는줄요~ㅋㅋㅋㅋㅋ 역시 크리스 👍 👍👍
@user-ed3gl4od5t3 жыл бұрын
샘 해밍턴보다 영어 잘한다
@lilibreeze3 жыл бұрын
ㅋㅋㅋ
@Edwdcho3 жыл бұрын
윤여정씨가 어떤 가수와 이혼 후 아이들과 남게 되었을 때.... 그때 자신의 가장 큰 과제는 아이들을 잘 키우는 것이었고.... 그래서 생계형 배우가 됐다고 했습니다. 그걸 유머러스하게 표현한 것이죠. 아이들이 말했다기 보다는 그럴 수 밖에 없었던 상황을 가지고 유머를 만든 것인데... 이미 과거에 대해 이별했다는 것을 알리고, 일하며 살아온 지난 세월에 대해 자부심을 표출하는 듯한 감정까지... 모두 나타낸 아주 훌륭한 표현이었습니다.
@user-ut3hi9zu3n3 жыл бұрын
크리스씨~~ㅎㅎㅎ 정말 평론을 잘 하시네요...?? 윤여정님 만큼이나 한국어 표현이 정확하고 훌륭한 크리스님~~ㅋㅋ 어쩜 그렇게 한국말을 잘하십니까...???👍👍👍💕💕💕
@user-nf4ej8ng2j3 жыл бұрын
자신감도 있어야하고 그속에 겸손도 있어야한다 그걸 봉준호감독 윤여정배우 두분이 보여주었죠 차분하면서 유머있게 그리고 상대에대한 존중 서방에서 두분을 더욱 존중해줄겁니다
@lovemyself15133 жыл бұрын
미국에서 저렇게 수상소감을 말할수 있다는거는 나이드신분의 여유와 깊은 내공이 있기 때문이겠죠...... 제가보기엔 크리스님도 내공이 상당하십니다... 논리적인 외국인의 날카로움과 유머가 있어서 좋아요
@riversideu3 жыл бұрын
엄마가 열심히 일한 결과라는 것은 조영남과 이혼 후 정말 어려운 시기를 보낸 것에 대해 아픔과 극복이라는 인생의 회고를 유머로 표현한 걸작 멘트입니다. 저런 자리에서 자신의 불행을 이겨낸 것에 대한 것을 저렇게 아무렇지도 않게 그러나 분명하게 표현하기는 보통 사람은 힘들죠. 윤여정의 삶을 아는 사람이라면 이 부분에서 털이 곤두서죠.
@betterthanyesterday89033 жыл бұрын
윤여정님의 실용영어실력에 놀라고 크리스의 한국어 실력에 한번 더 놀라고 가요~~~^^
@Joey-dt1vn3 жыл бұрын
미국인들에게 윤여정씨 영어발음이 한국인이 크리스의 한국발음 듣는거처럼 들렸을 것임.이해하는데 전혀 문제가 없을 뿐더러 오히려 그 유머감각과 센스에 감탄을 하게 만든다는 점에서 공통점이 있음. 발음 가지고 태클걸며 평가절하하는 사람들이 심심찮게 있길래 적어봄. 그런 자들에게 예전에 윤여정씨가 한 말이 있음, 우월의식은 사실 열등감에서 나오는 거라는..
@LYEH-gf7tj3 жыл бұрын
발음 ? ! 영어를 못해서 뭐 ?라 할 입장은 못되지만 다 알아듣는 것 같은데
@user-eo4qc2im3w3 жыл бұрын
윤여정샘의 말씀 한마디 한마디 속뜻을 어쩜 그리도 똑부러지게 설명 잘 하시는지요~^^ 한국말 제대로 배우신 분♡ 인정 인정😍
@user-hg4im7ye6i3 жыл бұрын
어쩜 그리 한국말을 구수하게 하는지 아내가 한국인 이기에 도움도 있겠지만 언어에 탁월한 능력자 인듯해요 크리스님 응원합니다 ~~~~
@yjkim82463 жыл бұрын
크리스님께 윤여정님의 수상소감에 대한 '베스트평론 오스카상'을 드려야겠어요~👍👍👍👍👍👍👍👍👍
@livianajewelry52583 жыл бұрын
크리스는 정말 미국정통 유학파 출신이라서 해석이 너무 알기쉽고 이해하기 좋네요👏고마워요~
@user-rb3xi1xd9l3 жыл бұрын
스포츠면 같은걸루 승부하는것이지만, 영화는 다른영화,다른역할이라서, 경쟁이란말이 안맞다는게 한편으론 일리있는것같아요.후보들을 위로하고.띄워주는 말로 겉치레가아닌,나름 논리적이유로
@chen_go3 жыл бұрын
원래 예술은 경쟁할수 없는 거니까 등수를 매기는게 아니고 당연히 윤여정님 말씀이 맞죠.
@user-us3nm8uw2s3 жыл бұрын
크리스님 입담도 보통 클라스 이상입니다~😉👍👍 웬만한 한국 사람보다 말씀을 잘하시니요.. 알고 들어도 매번 감탄하고 놀랍니다~👍👍👏👏👏
@-ssonny3 жыл бұрын
어떤 아름다운 여배우들이 수상하는것보다 윤여정선생님이 수상하신게 저에게는 제일 자랑스럽게 와닿네요👍
@sunjinlee86503 жыл бұрын
뺼|(...ㅋ
@user-px6xk3br1t3 жыл бұрын
멋져요 모두 공감하실듯~~♡♡♡
@user-km7lc5gj4v3 жыл бұрын
크리스 한국에 수입하길 참잘했네 노여사 애국표창 받으샘
@bigfund3 жыл бұрын
소감 스피치 첨들었는데, 정말 동양적/서양적 다통하는 재밌네요, 특히 우리 불쌍한 평생 노 Oscar 명배우 글렌 클로스를 높여주는 품격, 최곱니다!
@gbk92243 жыл бұрын
한국사람이 미국인 크리스를 보면서 한국말의 맛깔을 느끼는 이 묘한 느낌. 넘흐조으다~ ㅎㅎ
여정배우님의 수상소감을 넘 잼나게 발빠르게 진행해주시니 쪼아용!!! 덕분에 빵빵 터졌네요~~😍
@Feel-Hyun3 жыл бұрын
캬~ 크리스님~~진짜 해설 잘하시네요. 완벽한 느낌과 표현 대단하십니다
@icequeensens3 жыл бұрын
Not only you speak Korean fluently, but also understand the underlying culture so well. Kudos to your accomplishments!
@k.s.h91103 жыл бұрын
크리스..말의 늬앙스를 잘 읽으시네요..말도 잘하고 재치있고 위트있어요..귀엽구요 ㅋ
@lakim81363 жыл бұрын
크리스씨! 항상 잘 보고 있습니다. 언제나 재미있는 방송 감사합니다. 많은 발전 바랍니다.
@user-er6pg7eh3l3 жыл бұрын
크리스씨 해설을 어쩜 저리 잘하나요 행복하세요
@user-xs9pk3fw4p3 жыл бұрын
진짜 크리스님은 어휘선택이 탁월하신것 같아요!전 일본에서 거주하는 한국인(즉 외국인)으로 살다보니 과연 제가 구사하는 일본어가 일본인들 귀에도 크리스님이 한국어를 하시는 만큼 잘 하는 사람으로 생각될까 싶어 더 열심히 언어공부를 해야겠다 생각이 드네요. 언어센쓰+공부의 결과겠죠?늘 응원합니다 크리스님! 그리고 윤여정님 수상 너무 축하드려요👏👏윤며든 사람 여기 한명 있습니다💕💕
@user-dn9cq4nj9d3 жыл бұрын
크리스 왜케 귀여워 ㅋㅋㅋ
@heatherkim29593 жыл бұрын
멋진 윤여정님 수상을 축하합니다.5:50 bought를 voted로 고처야😆
@user-js5xf9uy7i3 жыл бұрын
닮고 싶은 분인데 감히 닮을수도 없는 분이 되셨어요 건강히 오래오래 곁에 있어 주세요 존경해요❤️
@bbockHY3 жыл бұрын
5:12 여정쌤도 다른 인터뷰에서 브래드가 연습 많이 하고 왔다고 고맙다는 인터뷰 했더라고요~ ㅎㅎ
@user-py7hc6tq6x3 жыл бұрын
2:25 "그 영화 미나리 영화 제작사 탑 이예요. 예..우두머리 입니다." ㅋㅋ대표도 아니고 우두머리라네..ㅋㅋㅋ 잘 보고 갑니다.윤여정선생님 다시 한번 축하 드립니다.영광 영광
@user-og4wb3ml1y3 жыл бұрын
크리스씨가 해석해 주시니 의미가 귀에 쏙 들어와요. 유튭 중에 가장 잘 설명해 주신것 같아요. ~~^^
@TINA-kf8gs3 жыл бұрын
크리스씨가 이야기 해주니까 더 재미지네요~~고마워유^---^
@user-ie6pg4yz8c3 жыл бұрын
크리스도 대단하네 수상소감 포인트를 정확하게 짚어주네
@absariji11743 жыл бұрын
크리스 이슈님이 한국말로 하는 해설도 대단함👍
@jjune77093 жыл бұрын
역시 윤여정씨다운 수상소감이었어요^^
@user-vu1tv3tt8i3 жыл бұрын
정말 대단하신 윤여정 배우^^ 영남이라는 이상한 물건에게 상처를 당하셨지만 인간승리를 하셨죠
@MOMHANEUL3 жыл бұрын
제일 해석이 겸손하게 윤여정배우입장에서만 해주시네요.자연스러워!
@artgirl08263 жыл бұрын
윤여정 배우님의 수강소감 리뷰중 단연코 최고입니다. 크리스님~ 더라이브에서 뵙고 팬 되었어요. 구독합니다.💞 오스카 수상후 기자회견 인터뷰 중... 난 개가 아니다라는 말을 한 과정 리뷰해주세요^^
@user-ge5lo8su7l3 жыл бұрын
어쩜 그렇게 잘 평가하세요 놀랍고 대단하십니다 한국어는 왜 이렇게 잘하세요? 전 영어를 많이 배웠어도 잘 못하는데~~~ 정말 언어능력도 뛰어나시지만 노력도 엄청나게 하셨을거 같아요 고맙습니다 한국에 와주셔서 우리 문화에 관심을 갖고 사랑해 주셔서요 응원하게습니다 화이팅!!!
@hb237scl3 жыл бұрын
자랑 스럽네요~~ 윤 여정 배우가 한국인 이라는게... 수상을 감사드리며 축하 드립니다~~✌🤞💖🏆💐🌸🏵🌹👏👏👏
@user-ky5ek2tt8b3 жыл бұрын
크리스 한국에 잘 왔어요! 제되로 한방 하네요! 한국정서 미국정서 잘 믹스해서 좋은 방송해주세요! 고마워요! 한국에서 행복하세요!
크리스, 정말 유익한 영상 감사해요. 자신의 모국어와 또 다른 언어(외국어)에 능통한 것은 언어 뿐 아니라 문화와 가치관에 대한 이해로 이어진다는 것을 크리스를 통해 크게 느낌니다. 그냥 즐겁게 봤던 윤여정배우의 오스카 수상 소감의 한줄 한줄이 국제적으로 어떤 의미를 갖는지 , 크리스를 통해 다시 보게 되었네요.