Рет қаралды 55,735
Zamek Piastów Śląskich we Wrocławiu. Czy znacie tę opowieść?
#ZAMEK #PIASTÓW ŚLĄSKICH #WROCŁAW #urbex #ostrów #tumski
O tym, że Wrocław to miasto piastowskie wiedzą chyba wszyscy. Niewiele osób wie jednak, że do dzisiaj zachowały się fragmenty monumentalnego zamku, który właśnie Piastowie, w wiekach XII i XIII, wybudowali na wrocławskim Ostrowie Tumskim. Jeszcze mniej wie o tym, że tuż po rozbiciu dzielnicowym, Wrocław uznawany był za jedną z trzech stolic Polski - obok Krakowa i Sandomierza. Nic więc dziwnego, że syn Władysława Wygnańca, Bolesław Wysoki, podjął decyzję o budowie właśnie we Wrocławiu, swojej siedziby - największego w ówczesnej Europie warownego zamku. Pierwszy wrocławski zamek miał kształt wielkiej wieży o średnicy 25 i pół metra i wysokości blisko 18 metrów. Zamek, na zamówienie księcia, wznieśli, sprowadzeni z zagranicy, cystersi. Zakonnicy, do budowy książęcej siedziby, użyli cegieł, tzw. palcówek. Nazwa wzięła się stąd, że rzemieślnicy, do wygładzania powierzchni, używali dłoni i palców. Za sprawą kolejnych władców, zamek zmieniał swój kształt i zasięg, ostatecznie zajmując blisko 1 ha powierzchni. Dzięki pracy archeologów wciąż odkrywamy tajemnice średniowiecznej warowni, a za sprawą specjalistów ze Śląskiego Studia Architektury możemy nawet zobaczyć, jak zamek zmieniał się na przełomie wieków.
Zainteresowało Cię to? Zobacz też:
/ @slaskiestudioarchitek...
#ZAMEK # PIASTÓW ŚLĄSKICH # WROCŁAW #urbex
The fact that Wrocław is the city of Piast is known to everyone. Few people know, however, that fragments of the monumental castle have survived to this day, which was built by the Piasts in the twelfth and thirteenth centuries, built at the Wrocław's Ostrów Tumski. Even less is known about the fact that just after the district break-up, Wrocław was considered one of the three capitals of Poland - next to Cracow and Sandomierz. It is no wonder that the son of Władysław Wyganiec, Bolesław Wysoki, decided to build in Wrocław, its headquarters - the largest fortified castle in Europe at that time. The first Wroclaw castle had the shape of a large tower with a diameter of 25 and a half meters and a height of nearly 18 meters. The castle, commissioned by the prince, was erected and brought back from abroad by the Cistercians. The monks, to build a princely residence, used bricks, the so-called finger exercises. The name comes from the fact that craftsmen used palm and fingers to smooth the surface. Thanks to successive rulers, the castle changed its shape and range, eventually occupying almost 1 ha. Thanks to the work of archaeologists, we are still discovering the secrets of the medieval stronghold, and thanks to specialists from the Silesian Studio of Architecture, we can even see how the castle changed at the turn of the centuries.
Are you interested in it? See also:
/ @slaskiestudioarchitek...
#ZAMEK # PIASTÓW ŚLĄSKICH # WROCŁAW #urbex
Die Tatsache, dass Breslau wahrscheinlich die Stadt von Piast ist, ist jedem bekannt. Nur wenige Menschen wissen jedoch, dass bis heute erhaltene Fragmente der monumentalen Burg, die Piasten war, in dem zwölften und dreizehnten Jahrhundert, erbaut in Breslau Dominsel. Noch weniger ist bekannt, dass Breslau unmittelbar nach der Auflösung des Bezirks neben Krakau und Sandomierz als eine der drei Hauptstädte Polens galt. Kein Wunder, dass der Sohn Ladislaus das Exil, Boleslaw des Lange entschied in Breslau, seinen Sitz zu bauen - die größte in Europa damals befestigten Burg. Das erste Breslauer Schloss hatte die Form eines großen Turms mit einem Durchmesser von 25,5 Metern und einer Höhe von fast 18 Metern. Die vom Fürsten in Auftrag gegebene Burg wurde von den Zisterziensern errichtet und aus dem Ausland zurückgebracht. Die Mönche, um eine fürstliche Residenz zu bauen, verwendeten Ziegel, die sogenannten Fingerübungen. Der Name kommt von der Tatsache, dass Handwerker Handfläche und Finger benutzten, um die Oberfläche zu glätten. Dank aufeinanderfolgender Herrscher änderte die Burg ihre Form und Reichweite und nahm schließlich fast 1 ha ein. Dank der Arbeit von Archäologen entdecken sind nach wie vor die Geheimnisse einer mittelalterlichen Festung, und dank Spezialisten aus dem schlesischen Architecture Studio kann auch sehen, wie das Schloss an der Wende des Jahrhunderts veränderte.
Interessieren Sie sich dafür? Siehe auch:
/ @slaskiestudioarchitek...