ЗАПЛУТАНА СПРАВА СНІГУРОНЬКИ | ХТО БАЖАВ ЗЛА ДІВЧИНІ?

Рет қаралды 17,495

23 күн бұрын

28 грудня 1988 року. Пізно ввечері до міліції надійшов дзвінок. Черговий спершу прийняв його за жарт. Явно нетверезий голос повідомив, що на території гаражного кооперативу застрелено Снігуроньку. Є два свідки. Тільки вбивцю вони не бачили. І ще одне уточнення: той, що дзвонив, йому здалося, що Снігуронька - «не зовсім дівчина».
_________
Телеканал «Мега» - завжди цікавий!
Тут ви знайдете пізнавальні документальні цикли, власні проєкти, художні фільми й історичні телесеріали, серед яких проекти «BBC», «National Geographic Channel», «History», «Discovery Channel», Animal Planet, Cineflix та інших всесвітньо популярних наукових телеканалів.
Дізнавайтесь про улюблені програми тут - megatv.ua
Усе найцікавіше в групі Facebook - / megatvua

Пікірлер: 18

@user-vx6jq8jv3x 21 күн бұрын

З дубляжем все добре. Дякую за український фільм. Я завжди шукаю саме українською. Дуже вам вдячна.❤

@tamaraskrypka972 21 күн бұрын

Чудова українська мова.

@user-is6qt2tc3z 21 күн бұрын

Всім глядачам доброго вечора і гарного перегляду .

@larysabuksa8717 13 күн бұрын

Нормальне озвучування👍

@olgakozlova7216 21 күн бұрын

Сама живая а парня послала на смерть

@user-pd4ss4jv3o 8 күн бұрын

В цій історії нікого не жаль . Жертви злодії..

@Zlata0208 14 күн бұрын

11:30 .... Слідчий вирішила ..... Вы уже определились бы мужчина следак или женщина 😂 а перевод действительно хромает

@user-gk2je8ih4r 21 күн бұрын

Як на мене, дубляж театральний, а не телевізійний. Але зносний.

@user-iu1dq7fl9r 20 күн бұрын

Сподіваюся ви не дуже постраждали? Якщо ви не в курсі - війна, страшна і жорстока. Майте совість. Вам подарували можливість чути свою,рідненьку мову.

@oksanakaliuzhniak5645 21 күн бұрын

Чому дубляж звучить так фальшиво? Одного ведучого приємно слухати!

@user-sv9nu3ly6s 10 күн бұрын

Так,зовнішність акторів не відповідає голосу.видно,що голос накладений.

@innainna1502 9 күн бұрын

Дубляж звучить фальшиво, бо фальшива сама ідея знімати в Україні кіно російською, а потім дублювати українською.

@user-sv9nu3ly6s 9 күн бұрын

@@innainna1502 це правильно,краще знімати одразу українською.але розмова все ж про якість дубляжу.є дубляж якісний,коли приємно слухати й віриш,що голос належить персонажу.а є неякісний,як в цьому випадку.голоси якість штучні,не відповідають акторам.

@innainna1502 9 күн бұрын

@@user-sv9nu3ly6s може, Вам пощастило почути якісну переозвучку, але мені весь дубляж здається награним і неприроднім.