Земля 1930 Олександр Довженко Кольорова версія.

Рет қаралды 16,914

2 жыл бұрын

Кольорова версія. Музичне оформлення гурт "ДахаБраха"
Буду вдячний за підтримку
Карта Монобанк: 5375 4141 2184 5332
00:00 Вступ
02:01 Фільм

Пікірлер: 31

@nadiya.artlife 3 ай бұрын

Кожен кадр у Довженка геніальний, ви ж додали йому ще живості кольором. Дякую, це чисте натхнення для фотографів і відеографів

@nadiya.artlife 3 ай бұрын

Токсичні коментарі то від неадекватів або московитів, відмовляють вірити, що люди настільки масово засліплені комуністичною пропагандою, ще й такою отруйною

@user-rv7md5vs5b 6 ай бұрын

Велике спасибі вам за те що відновлюєте кіномистецтво української держави. Подумати тільки сто років,ще трохи і сто років як почали знімати німе кіно,а Довженко є батьком кіномистецтва.Музичний супровід Дакхи-Бракхи дуже влучний. .Дякую.,шкода що так мало переглядів,виродився народ,одурманів від "сватів" та "слуг народу" примазаний 95 кварталом,зміліли душі до непристойності дивлячись лайно. 38:33

@user-dk1tm4oy8f 4 ай бұрын

Сама картинка,в кольорі стала набагато гарніша. Але!! Музика.... зовсім недоречна,викликає відразу,це якесь уродство!, батько мій почув і каже: дебіли! І дійсно,дебільна музика,вона якась деструктивна,не гарна,не гармонійна,викликає роздратування і агресію... . Терміново поміняйте цю ху... на нормальні автентичні українські мелодії! Нормальний українець не буде слухати цеє УРОДСТВО,це позор для України і українців... . Кому із знайомих не показував,всіх НЕРВУЄ,всі питають: який ДОВ БО ЙО Б це зробив? Взагалі стало гірше ніж було раніше (із-за музики)!

@kyryloshevchuk184 2 жыл бұрын

Вау, це просто нереально якісно і гарно виглядає, я в захваті, дякую!

@Filmoskop38 2 жыл бұрын

Пане Кирило, дякую за схвальний відгук.

@kricher_ Жыл бұрын

Дякую за вашу працю!

@RealmeCy-ep2vt 10 ай бұрын

Вчора побував у Яреськах на Сороколітовій горі. Надихнувся подивитися цей твір. Багато роздумів....

@user-rv7md5vs5b 6 ай бұрын

Чому у нас не шанують початківців. По усьому світі досі показують кіно про Чарлі Чапліна яке передивляються з покоління у покоління і також із титрами,.Я у захваті від побаченого,як тоді показана наша земля,яблука,дерева,люди,худоба а ще хмари,хмари. Це дійсно найкраща кінохроніка минулого часу для майбутніх поколінь.

@apostolandrey2203 Ай бұрын

Довженко - початкiвець, ги) Правду казав Нiцше про нас, шо сучаснi люди - останнi люди, якi твердять що ранiше весь свiт був божевiльний, однi ми найкращi)

@user-mc4fz2tx6d 2 жыл бұрын

Моему прадеду тогда было 44 он рассказал об этих временах своему сыну,тот в свою очередь своему.

@igorsh5611 Жыл бұрын

Мой дед родился

@jacksam1846 4 ай бұрын

Дякую за колір. Круто. Але чому саби з помилками? Яке обʼязательно? Такого слова нема. Якщо робити таку серйозну роботу, чому не зробити її без помилок орфографічних? 7:42

@Filmoskop38 4 ай бұрын

Титри відновлював "Довженко центр", я лише спробував надати колір. Дякую.

@user-xg3yb7dt3v Жыл бұрын

👍

@rewealdi8100 9 ай бұрын

Чем же фильм не понравился партии?

@user-nf5eo8jt2v 21 күн бұрын

Называется "колоризация" ??? Цвета мигают, часть изображения в кадре цветное, часть-черно-белое ))) Уже бы оставили в черно-белом виде!!!

@user-fs2hg3kc2w 8 ай бұрын

Не написали за що ордем дають.А багато говорив

@user-hg1pc2ue1z 10 ай бұрын

kzfaq.info/get/bejne/otujftte0qjUoqc.html висміювання українців в кіно срср або як нас змушували соромитися української мови

@alexeyli4821 5 ай бұрын

Перевернули оригинальный текст Великого Довженко! Бесы!

@illia93 4 ай бұрын

Від автора - "субтитри українською, це не моя заслуга, а робота кіностудії ім. Довженка. Вони віднайшли в архіві вихідний матеріал і реставрували його. Довженко робив цей фільм з україномовними титрамт, але "худ.совет" адаптував..."

@TheTint1n 4 ай бұрын

Та і не кажи, кляті комуняки

@apostolandrey2203 Ай бұрын

Що за музикальний супровiд вульгарний? Де Лев Ревуцький? I треба ж таки було при реставрацiï оплебеïти. Жах!

@VZahnybida Жыл бұрын

зайва робота. до того ж непрофесійна. оригінал виглядає краще, колір тільки відволікає, я мовчу вже про постійне мерехтіння. дивитись важко. переклад українською також сумнівне рішення, багато хто у ті часи балакав російською. все це змінює кіно, його певний настрій, замилює проблематику і твору і тих часів. Ви наче кажете: "Гей, Довженко, а дивись як я дороблю твій фільм, що входить до 12 кращих у світі". "Земля" самодостатня і не потребує змін, я так вважаю. Хоча старання та намір похвальні

@Filmoskop38 Жыл бұрын

Я щиро вдячний за увагу і бажання висловити свою думку, ніби сказати:"Гей, Довженко, я борець за твої художні принципи і нікому не дозволю їх сплюндрувати..." По перше - субтитри українською, це не моя заслуга, а робота кіностудії ім. Довженка. Вони віднайшли в архіві вихідний матеріал і реставрували його. Довженко робив цей фільм з україномовними титрамт, але "худ.совет" адаптував... Мерехтить - мерехтить і орегінал. І в орегіналі нічні сцени знімали в день, і не було в той час можливості зняти фільм з іншими технічними аспектами. Проробив дурну роботу - я витратив власний час, на не професійному обладнанню, без залучення фахівців... без піару і промоції, здійснив експеремент. Результат виклав у відкритий доступ, без комерції чи наживи. ...це моя спроба поглянути на класику через призму кольора - я не змушую Вас, відмовитися від мистецького задоволення при перегляді орегіналу і сприймати мій експеремент, як замінник вищезгаданого орегіналу.

@innachumak1550 Жыл бұрын

Серйозно? А ви добре знаєте історію, активна русифікація почалася в 70-иі, навіть при Хрущову тримали перекладачів з української мови.

@snapsnap1371 9 ай бұрын

@@innachumak1550серйозно? Русифікація почалася з мського указу, а при Хрущова була невелика відлига

@Flower-jv2pq 4 ай бұрын

ОрИгінал, експерИмент

@LS-ov4sm 4 ай бұрын

Що за дурниця? Де це і коли в селі говорили кацапською? А в 30-х і поготів! Тоді навіть східноукраїнські міста не були русифіковані. І західноросійські теж, до речі були українськими!