Qin: Çin Geleneksel Müzik Çalgılarından telli bir müzik aleti.
狰狞 (zhēng níng): Gaddarlık, vahşilik, uğursuzluk gibi anlamları var. Şarkıda tam olarak hangisiyle geçtiğini anlamadım ama uğursuzluk diye çevirmeyi tercih ettim.
平静 (píng jìng): Sessizlik, huzur, sakinlik gibi anlamların hepsiyle geçiyor şarkıda.
yanlışım varsa affola