IfのTwitter(メイン)：twitter.com/Ifsingnico IfのTwitter(サブ)：twitter.com/ifmaroireisu 英語で歌ってみたや、色んな声で歌ってみたを投稿しているよ～！ メインもサブもフォローしてくれたら嬉しいな！コメント、高評価とっても嬉しいです！！全部読んでいます。

自分の性癖にぶっ刺さりの曲を、推しが歌ってくれることに感謝ぁ゙ぁ゙ぁ゙😭😭😭💙💙

【自分用】 0:03 Living life that's just to plain 　　 Hating the gray, it's such a pain 　　 Just take a bite, I might, the apple that some weirdo sold last night 　　 Every last wannable, they're doing it too so 　　Be born again, live a better life, you know? 　　 One with meaning, best start eating, Apple reborn 0:29 So an artist I was to be 　　 With everyone all adoring me 　　 By my skill blown away, from the nobodies I was finally set apart 　　 But the one skill I lacked was that of affection 　　 Reckoned with ever-growing rejection 　　 Ah, damnit, I messed up again 　　 One more rebirth 0:42 An inventor I was to be 　　 Made the machine of the century 　　 "This'll fin'ly bring peace to the whole world round" 　　 I truly did believe 　　 But it was made into a bomb by the military, 　　 Fire raining down, staining my hands bloody 　　 Ah, man, still screwing up the end 　　 Let's try again 0:56 No talent? Just try again! 　　 And reset, Oh! Not smart enough? Try again! 　　 And reset, Oh! 　　 Strategies to win at life, click here for a walk-through guide! 　　 How unwise, did your whole sense of self suddnly up and die? 1:09 Going back once more, reborn to form an ever-flowing stream 　　 As I'm dancing on, upon bygone cadavers wasted mes 　　 Reincarnation, reincarnation leaves me aching just to scream 　　 Love me, love me please 　　 Going back to face a cycle of rebirth in endless shame 　　 One more story, one more fairy tale, it's soulless all the same 　　 Reincarnation, reincarnation, I've foegotten self-restraint 　　 Find me, I plead 1:35 A savior I was to be, 　　 Love foe everyone was my creed 　　 I was worshiped and respected 　　 young and old fell at my feet 　　 Innocent and naive, evildoers and deception 　　 Ate me alive and my whole congragation 　　 Ah, man, still screwing up the end 　　 Let's try again 1:48 Revolutionary I was to be, 　　Hating the politicking and deceit, 　　 For the innocents lost, I valiently fought 　　 The honest should not taste defeat 　　 But power corrupts, drunk on it I was, 　　 Set fire to the peace I said was my cause 　　 Ah, man, still screwing up the end 　　 Let's try again 2:02 Not popular? Try again! 　　 And reset, Oh! 　　 Fighting for naught?Try again! 　　 And reset, Oh! 　　 Chasing the next best high, 　　 Ghost of a perfect life, 　　 Isekai'd a thousand times, 　　 But each one as boring as and trite! 　　 Going back once more, reborn to form an ever-flowing stream 　　 No more story, no more glory, say a thousand sorries 　　 Reincarnation, reincarnation leaves me aching just to scream 　　 Love me, love me please 　　 Going back to face a cycle of rebirth in endless shame 　　 Read and read it, but this romance has a bad end just the same 　　 Reincarnation, reincarnation, I've foegotten self-restraint 　　 Find me, I plead 2:42 One life filled with adventure 　　 Set my sights, idealistic treasure 　　 Gained the awe of all who saw 　　 In the name of truth, I truly risked it all　　 　　 But it all was built on sacrifice 　　Forced everyone who followed, but my goals with thier life 　　 Ah, ah, not again no! 　　 When will one life finally suffice? 2:55 Going back once more, reborn to form an ever-flowing stream 　　 As I'm dancing on, upon bygone cadavers wasted mes 　　 Reincarnation, reincarnation leaves me aching just to scream 　　 Love me, love me please 　　 With the Apple of Rebirth, always returning back to shame 　　 With the Apple of Rebirth, I'm learning how to play this 　　 With the Apple of Rebirth, this tale has reached its final page 　　 Find me, I plead 3:23 Ah, reborn to my first life 　　 I'm my self? Well, that's just fine 　　 Maybe I'm a bit sad, but it's not too bad 　　 What should I do tonight? 　　 Everybody quits the vice in the sober morning 　　 Keep your sense of self, even if its boring 　　 Do not resuscitate, apple reborn 転生しようの訳が少しずつ違っていたりして素敵な歌みたでした！

もともとの日本語の歌詞を英語にするのって大変だと思うのにここまで違和感なく出来るの凄すぎます……！！

いふくんのかっこいい声とかっこいい英語……💙✨✨最高の転生林檎をありがとうございます✨聴こえてくる声……全部好き💙💙💙💙💙

Ifくんのキレイな歌声と英語の発音に中毒性のあるこの曲って最高すぎ……！！

Ifくんが英語で歌う事によって大人っぽく聞こえるのめちゃくちゃかっこいい

英語で歌うことによってでる日本語とは違う中毒感が最高🫠

夜遅くにありがとうございます！無理しないでください！といいつつめちゃくちゃ嬉しいです…【視聴後】 かっこいい…早い部分もスラーって英語でかっこいいし「転生しよう」の部分も言い方が全部少しづつ違う感じがして工夫がすごすぎると思いました！

もうほんとに抑揚の付け方とか息の吐き方、感情の込め方が好きすぎる！！！！ 海を渡る風みたいな歌声してる‎🫶🏻️

かっけぇ、もう、かっけぇ（？ 「愛して愛して」のところが好きすぎる…、

早口？っぽい曲なのにこれを英語で歌いこなすいふさんは天才か。最高すぎました！投稿お疲れ様です😌

かっこよすぎます！テンポのいい曲を英語で、もう聴きまくり確定ですね😂毎日嬉しすぎます。ありがとうございます💙

言葉で言い表せないぐらい凄いかっこよかったです。歌い方とか英語の発音の良さがほんとに神ってました😭 今日も素敵な歌みたをありがとうございました🙇🏻‍♀️💙

曲調が色々変わって新鮮で何回も聴きたくなりました✨ポップな音も耳に残ってすごくいい︎👍🏻

This is one of my favorite songs!! This sounds great

最高でした！！！ plainとpainとか初っ端からバチバチに韻踏んでてめっちゃ耳が気持ちよかったです！！ フレーズの語尾合わせる技術がすごすぎます✨ リセットのところで音が左右に振れるのが好きです！！ たくさん聴きます！☺️✨

ミステリアスな歌い方も、感情がこもった力強い歌い方も、切なそうで無気力な歌い方も、全部全部できるいふくんがかっこよすぎました✨️曲に合ってて最高でした！

いふくんの歌声が曲の雰囲気とぴったりで最高でした！ かっこよさはもちろん闇っぽい感じも増してて歌詞の意味がすっと入ってきました！

転生した先とか、場面によって、力強い歌い方になったり、優しい歌い方になったり、英語で歌っててもちゃんと歌い方を変えてて凄いし、かっこよすぎました！！

いふくんの英語、日本語話してる時並に滑らかでやばい🤦🏻‍♀️💞 かっこいいのはもちろん、所々力強さも感じられてとっても素敵です✨✨

意味と背景からの英訳がリズムに合うように歌われててもう全てすごい✨かっこいい。

この曲も早いのに、淡々と歌い上げるの凄すぎます ✨ 転生林檎の世界観にいふくんの低めの英語の歌声が合いすぎてやばい … 🤦🏻‍♀️

めちゃめちゃイケボで発音よ過ぎでかっこよすぎました♡♡ 落ち着くところが本当にイケボでした😭😭💗

英語版の転生林檎めっちゃかっこいい！！ 音程とか難しいのに英語版で歌えるのほんとにすごい…！

いやもう好きすぎるんですけどっ！ 英語長いのに曲にちゃんとあってて発音とか良すぎます、、かっこよすぎる…

元々日本語でも難しい曲なのにそれを英語で歌いこなすなんて凄いです✨

まろちゃんの不思議でミステリアスな感じがする歌声かっこよくて惹き込まれました🫶💞 場面とか曲調によって力強かったり儚かったり気だるそうだったりして歌い方とか感情の込め方を変えてるのまじ天才すぎます😖💕 特に最後の冒険者のとこがこれが最後の挑戦なんだみたいな感じがしてすきです💞💭

感情の込め方好きです。 難しいのに英語で歌いこなすのさすがです。

めっっちゃかっこよかったです✨✨ もうほんと最高過ぎましたばちばちにかっこよくて飛びました(？

いふくんの低音ボイス＆英語はほんとにどんな曲でも洋楽に聴こえるw ｢リンカーネーション リンカーネーション｣のとこと、｢生まれ変わってやり直せる｣のとこが、なんかすき

日本語特有の表現とかも多めの曲なのに、細かいところまで精密に訳せるのさすがだなって思います😭😭 かっこいいの極みですね🤭

役によって歌声が違うの好きです〜！ ダメだった時の絶望感？みたいなのが表現出来てるの凄いです👏✨

いふさま 転生林檎English ver 有難う御座います 息をするように 歌えるのさすがです いふくんのEnglish ver は安心して聴くことが できるのほんとに凄いです TOEIC満点改めて さすがです 転生林檎心から 感謝しています いふさまのことが とてつもなく大好きです

なにか物語をきいているみたいで、いふくんの世界に惹き込まれました！

いふくんの英語かっこよ…！ いつ聞いてもどんな曲聞いてても 思うわ、ほんとにすごい

力の入れ具合や歌い方がパートごとに違っていて凄すぎました！ 最高にかっこよかったです！

うぽつです！ 転生林檎嬉しすぎます🥲💗めっちゃかっこよすぎる💭とても最高すぎます.ᐟ.ᐟ❤︎ほんと好きすぎる👊🏻💙素敵な歌みたをありがとうございました🙇🏻‍♀️❤︎たくさん聴きますね🎶

めっちゃカッコよすぎる✨️発音神すぎるし、力強く、感情がこもっていてめっちゃ凄すぎました！！！

英語の転生林檎、より独特な雰囲気で中毒性あります！ 場面によってどんどん歌い方が変わっていくところが凄いです！

まって転生林檎の英語バージョン はありがたい、まじで好き、、 何回も聞きます😭

1:32 ここの｢どうして どうして｣を｢Find me, I plead(私を見つけて、お願い)｣に訳すことによって主人公が転生をしすぎて自分が何者か分からなくなったから誰かに自分を見つけて愛してほしかったっていう解釈になってると思いました！✨そこまで考えれるIfくんやっぱエリートですね！😏😏

ここまで見ると英語の発音が良きすぎるし不思議なミステリアスな感じの歌声が凄く曲調に合っていて2番から入ると儚い感じになってくの好き

転生林檎聴きたかったのでめちゃくちゃ嬉しかったです！しかも英語ver.で聴けてめちゃくちゃ嬉しいです！力強い歌声の時と少し弱々しい歌声の使い分けでまろちゃんの世界に引き込まれました！めちゃくちゃ最高な歌みたありがとうございます！

最初とそれ以降の「転生しよう」の訳を変えているところがすごく細かくて好きです…

転生林檎の英語めっちゃかっこよかった…いふくんの感情の込め方めっちゃ好き💞

転生林檎は嬉しすぎます😭💙しかもEnglish ver.で…ほんとにかっこいいです😿😿💙💙

転生林檎英語ver.めちゃくちゃかっこよかったです‼️ たまたまイヤホンで聞いてたんですけど良い意味で鳥肌たった、マジで、、

かっこいいー！！ 歌い方を静かに歌ったり力強く歌ったりできるの凄いです！！

英語ばちばちにかっこよすぎました😭✨！！！ さいこうです❕❕

かっこよすぎる……

イヤホンで聴いてたらマジで語彙がなくなるくらいすごい！！歌い方にも工夫があって最高でした！

転生林檎のEnglish ver.最高すぎました！！ 発音良すぎるんですよ...

転生林檎中毒性あって大好き(​ *´꒳`*​) 最初のアレンジとかかっこいいです！

英語で歌うとまた雰囲気が変わってとてもかっこいいです…🥲💙セリフに合わせて声の音量とか歌い方少し変えたりしてるの凄い凝ってて素敵でした🐱💙

英語で歌いこなせててすごすぎます！！ 力強い歌声めちゃくちゃかっこいいです！！

歌ってる場所によって歌い方とか変えてるの好きです…いふくんの歌い方どれも好きなので最高すぎます😿💙

力強く歌うところと淡々と無機質に歌うところの区別がはっきりしていて、とても聴きごたえのある歌ってみたでした。 今日も声を届けてくれてありがとう🐱

今日も歌みた投稿ありがとうございます！いふさんの歌唱力と表現力の高さと歌声の強弱の付け方の上手さ凄すぎます！いふさんの歌声も英語の発音も綺麗でかっこよかったです！

Ifくんの転生林檎最強すぎました！ 英語で歌うとまた雰囲気が違った感じでめちゃカッコ良かったです！ セリフっぽいところ(?)というか転生した時の人生(?)を歌う歌詞の時に声色や歌い方を少し変えていて凄いと思いました！ 投稿ありがとうございます！

英語で聴くとこう言う雰囲気なんですね…独特な雰囲気のある歌を英語で歌いこなすいふくん…かっこいいです！惹き込まれました！

転生林檎英語ver.嬉しすぎます！！！！ 改めて思ったんですけど、普通に英語ペラペラなのかっこよすぎません！？それに歌唱力も高いって……さすがです✨

まろちゃん最近電子系の曲歌ってて電子系好きだからうれしい！歌い方が雰囲気に合ってて静かになったり盛り上がったり変えてる所がすごかった。サビ前のところが個人的に好き

難しそうなのに相変わらず流暢でかっこいい😍 1:39からのEnglishカバーならではのリズムというかキレみたいなのがすごい刺さりました！

いふくんの歌みたたくさん聴けるの幸せすぎる✨

英語でも曲のリズムそのままだし、相変わらずかっこいいしでまじ最高でした！ 毎日投稿なのに質が落ちず上がってく一方ですごすぎです！

転生林檎嬉しいです！ いふくんのイケボ×英語最高です……💙✨️ リンカーネーションのところ発音良すぎます！好きです……

投稿ありがとうございます！歌い方も感情の込め方も最高でした！途中のがなりがかっこよすぎる！

転生林檎嬉しすぎます！😳💗 英語で歌ってくれるのもすごく嬉しいです！ リンカネーションのところすごい発音良すぎませんかね？ 2番ちょっと雰囲気変わるの好きすぎます！ 3番はちょっと最初優しくて、その後ちょっと力強くなるみたいな感じ好きすぎます！

英語バージョンかっこよすぎる！！ イケボやぁ😭💙💙

昨日聴いてた曲だ！！運命！？ めっちゃ好きでした！英語が先ずかっこいい！イケボ。特にサビが好きでした！ 投稿ありがとうございました！

転生林檎の独特な世界観、1つ1つのストーリーがIfさんの力強さだったり逆に諦めた感じの抜いた歌い方だったり見事に表現されていてとても惹き込まれました。 「またリセット」のところ、左右に動いて聞こえたり聴けば聴くほどハマります。

転生林檎?!英語ではかっこよすぎます‪🫶🏻️🤍がなりや、右から左へと動く声、サビ全部が最高でした❕

最高です！

転生林檎嬉しすぎます😭 夏休み中いふくんの歌ってみた沢山聴いて英語得意になってる気がしますw

いつものことですが、いふくんの英語の歌みたが好きすぎます！ 日本語でも難しい曲を全く違和感なく英語で歌えるの本当に凄いです！

忙しい中ありがとうございます！！！ 楽しみすぎる！夏休み大変やけど歌みた毎日聴けるのほんと救い！

個性がでててめっちゃよきすぎます😭😭

いふくんまじえぐいよな〜、こんなにペラペラ英語話してみたい。でもこれも努力なんやろな...、努力できる人まじ尊敬

投稿ありがとうございます！ サビの音程が難しいところを英語で綺麗に歌われてて凄です…流石ifさんです✨

リズムの早い曲なのに英語でリズムを合わせて歌えてるのがすごすぎます🥲💞英語になってる事でかっこよさが倍増してます😭💙たくさん聴きます🎶

「愛して愛して嫌」のところが「love me,love me please」なのめっちゃ好き！！！

好きなうたー！めっちゃかっこいいです！

めっちゃかっこよかったです！！ 英語の発音良すぎて聴くだけで勉強になりますね！ 英語でめっちゃ合っていてかっこよかったです！

転生林檎とっても嬉しかったです😭 英語かっこよすぎました✨💙

テンポが早めの曲なのに英語でかっこよく歌いこなしちゃういふくん😭💖魅力ありまくりです😢♡

何回聞いても飽きない！！流石まろちゃん！

英語varめっちゃかっこいいです！！！

毎日の歌みたほんと嬉しい！ 英語とかほんとかっこいいし嬉しすぎる！ 発音もめっちゃいい！！歌声もよすぎる！✨

かっこいいしかないね〜。

最後の myself？ の音のとり方すごく好きです 本家様にはないけれど英語ならではのちょっとしたアレンジが大好きです🐱💙

Ifさんの転生林檎、しかもEnglish ver.待ってました…！とっても嬉しいです(*´˘`*)💙✨ サビのさらさらって流れてく、聴き心地が気持ちいい歌い方がすごく好きです…！

転生しようがLet's try againなのが最高に好きです😭😭

普通に歌うだけでも難しい曲なのに、それを英語で…！すごすぎます！✨️｢愛して愛して｣を｢Love me, love me｣にして歌ってるの好きです(？)🥹‪🫶🏻️💙

表現力すご...役によってちょっと違うのもいいな

まっっって本当にかっこいい…！！！ 転生林檎すごく好きな曲なので、Ifくんの声で、しかも英語で聞けるの本当に嬉しいっっっ 素敵な歌みたありがとうございますっ

こんなにスピードの早い曲を英語でしかもイケボで歌えるIfさま、本当に凄いなと思いました👏🏻‎🤍大好きな曲なので、夏休みの課題やりながらいっぱい聴こうと思います‪.ᐟ

テンポが早い曲を英語で歌えるの凄すぎです✨ 感情の入れ方が天才すぎます…

カッケー！！✨✨✨

大好きな曲英語ver.で聞けるの最高すぎます！！😭😭