Пікірлер
@loriblue179
@loriblue179 9 күн бұрын
czy ktoś mógłby spisać tekst?
@user-jq5jl4ul5l
@user-jq5jl4ul5l 25 күн бұрын
Cały czas grają w Teatrze Muzycznym w Łodzi. Byłem w weekend. Następne przedstawienia w styczniu 2025 r. W obsadzie kilka nazwisk znanych z Romy, ale łódzcy artyści też znakomici. Piotr Płuska jako Javert rewelacyjny.
@zefirka3518
@zefirka3518 Ай бұрын
Polsky les miserables! Bozje moy. Chamy net na russkom?
@srebrooo
@srebrooo Ай бұрын
Kocham
@gabrysiagrugel22
@gabrysiagrugel22 Ай бұрын
0:48
@zotagzegzoka2002
@zotagzegzoka2002 4 ай бұрын
Najlepsza piosenka musicalu. Szacunek dla aktorów
@stonebreaker1271
@stonebreaker1271 4 ай бұрын
To jest mega!!
@JustLN_Ellen
@JustLN_Ellen 6 ай бұрын
Za 2 tygodnie idę na spektakl w Łodzi, zdecydowanie makijaż wodoodporny. Ile ja płakałam na samym filmie, a teraz słuchając polskiej wersji, na spektaklu będzie kałuża
@dnemynar
@dnemynar 7 ай бұрын
Beautiful voices...
@cobretti7x934
@cobretti7x934 8 ай бұрын
Wzruszające ponad wszystko ….. wczoraj na żywo w Łodzi poleciały łzy. Przepiękny Spektakl !!🩵🩵🩵
@oliwia.b8347
@oliwia.b8347 8 ай бұрын
Moja ulubiona piosenka 😢
@Kina2105
@Kina2105 9 ай бұрын
❤❤❤
@violettabaczewska1060
@violettabaczewska1060 9 ай бұрын
😮
@cooper6381
@cooper6381 10 ай бұрын
Okay I don’t speak Polish, but that was the genuinely the smoothest 24601 (or whatever the respective number is in Polish) :)
@wkilkuslowach_01
@wkilkuslowach_01 8 ай бұрын
That means "that's the number I have" in polish version Valjean has the same number, but it's not possible to sing that in this song
@semirborek644
@semirborek644 8 ай бұрын
The number in polish version is the same (24601) but in this song the translator decided to omit this number (in polish its quite long) and instead Valjean sings "taki numer mam" which literally means "that's the number I've got" and in stage version he shows the number on his chest
@user-fz9md2cw7f
@user-fz9md2cw7f 10 ай бұрын
Byłam kiedyś na Les Mis w Romie. To było w pierwszej klasie liceum. Wszyscy bohaterowie zrobili na mnie wrażenie
@thatonetheatrekid673
@thatonetheatrekid673 10 ай бұрын
JEAN VALJEAN Jeszcze dzień. Jutrzejszy dzień przyniesie nowy los, Golgoty mojej wiecznej nowy krok. Bo ten co tajemnice zna, Na pewno przyjdzie drugi raz, Jeszcze dzień. MARIUS Dopiero dziś zacząłem żyć, A los zamierza nas rozdzielić JEAN VALJEAN Jeszcze dzień. MARIUS+COSETTE Daleko będziesz skoro świt, A jednak świt to dar nadziei. EPONINE Jeszcze jeden pusty dzień, MARIUS+COSETTE Kiedy znów spotkamy się? EPONINE Jeszcze jeden dzień bez niego. MARIUS+COSETTE Ja bez Ciebie nie chcę żyć! EPONINE Zawsze sama - sama wciąż. MARIUS+COSETTE Tylko Ty i więcej nikt! EPONINE Ale on nie widzi mnie... ENJOLRAS Jeszcze dzień i będzie szturm! MARIUS Czy mam prawo za nią iść? ENJOLRAS Wolność jest na barykadach! MARIUS Skoro bracia chcą się bić? ENJOLRAS Kiedy oddział ruszy w bój, MARIUS Czemu waham się jak tchórz?! ENJOLRAS Czy chcesz walczyć obok mnie? WSZYSCY To jest ten dzień, To jest ten czas! JEAN VALJEAN Jeszcze dzień! JAVERT Jeszcze dzień do rewolucji, Co nie potrwa i dwóch dni. Sam się wkręcę do sztubaków, Niech we własnej tańczą krwi! THENARDIER'OWIE Wszyscy wpadli w szał, Ale nam w to graj! Jeden chce do raju - Drugi tu ma raj! Sygnet albo ząb, Dla nas czysty zysk: Trup wydatków nie ma, Więc nie traci nic! WSZYSCY Jeszcze dzień do wielkiej zmiany, Pod sztandarem naszym walcz. Każdy królem może być, Każdy własnym królem jest. Świat od nowa zdobywamy, Zbudujemy wolny świat! Słuchaj kiedy śpiewa lud! MARIUS Ja walczyć chcę, zostaję tu! JEAN VALJEAN Jeszcze dzień! JAVERT Zejdę między bohaterów, Tam gdzie oni tam i ja! Poznam wszystkie ich sekrety, Rewolucja krótko trwa. Jeszcze dzień do rewolucji, Co nie potrwa i dwóch dni, Pokażemy tym sztubakom! JEAN VALJEAN Już jutro być daleko stąd JEAN VALJEAN+ENJOLRAS Już jutro się odprawi sąd! WSZYSCY Już jutro się okaże, Jaki Bóg nam zechce zesłać los! Jeszcze dzień, Jeszcze świt, Jeszcze noc!
@ZofiaKosiba
@ZofiaKosiba 11 ай бұрын
🌹🌹🌹
@joannamiklaszewska4229
@joannamiklaszewska4229 Жыл бұрын
Był taki czas, kiedy męski głos Tak wytworny miał ton Miłe słowa szeptał Był taki czas, kiedy serca głos Tak pogodny miał ton Lekkie słowa śpiewał Był taki czas, lecz ten sen już zgasł... Wyśniłam sen, pogodny sen Był czas nadziei, czas miłości A miłość we śnie wieczna jest I Bóg wybacza nam słabości Za młodych lat nie bałam się Że sny radosne się rozpłyną Bo ceny jeszcze nie znał nikt Śpiewano pieśni, lano wino Ale wilki szczerzą kły W oczach mają błyskawice Beznadzieja drzemie w nich Rozrywają dobry sen On całe lato ze mną śnił Wypełniał noc cudownym drżeniem Dzieciństwo słodkie z ust mych spił A na jesieni nagle znikł I wraca sen - znów ze mną jest Razem spędzamy długie lata Lecz to trucizna jest nie sen A burza każdą tęczę zmiata Ja los wyśniłam, który jest Tak inny niż to piekło wkoło Tak inny niż ten nędzny świat Życie zdeptało Dobry sen
@cooper6381
@cooper6381 Жыл бұрын
Nie mówię po polsku, czy ktoś mógłby mi powiedzieć, czym jest „ROMA”? Dziękuję!
@ptos281
@ptos281 11 ай бұрын
Roma" is a musical theater in Warsaw. This is where you can watch "Les Miserables". I can also recommend the musical theater in Lodz :⁠-⁠)
@salmushellka7144
@salmushellka7144 Жыл бұрын
❤❤❤❤
@olgachrzanowska2901
@olgachrzanowska2901 Жыл бұрын
Uwielbiam jego głos i grę
@igorkedamono
@igorkedamono Жыл бұрын
kurcze, nie pamietam w ktorym momencie akcji byla ta piosenka
@portato
@portato Жыл бұрын
kocham lalk
@tatilin325
@tatilin325 Жыл бұрын
I DID NOT EXCEPT THIS TO BE ENGLISH WHAAAAT
@magorzatadudkowska313
@magorzatadudkowska313 Жыл бұрын
@jakubveltarquiniulus711
@jakubveltarquiniulus711 Жыл бұрын
Jakże piękna i wciąż aktualna pieśń.
@jaroslawpietrzak3038
@jaroslawpietrzak3038 Жыл бұрын
@pettitlion2566
@pettitlion2566 Жыл бұрын
Ta jedna piosenka to jakos z 4 rozdzialy w książce XDDD
@melodyfromvenus
@melodyfromvenus 3 ай бұрын
Prawda XD
@adammocarski1204
@adammocarski1204 2 жыл бұрын
reklamy przed tym to żadna sztuka
@Peonykat
@Peonykat 2 жыл бұрын
Szkoda że nie ma nigdzie tekstu 😭
@alexine
@alexine Жыл бұрын
już jest:)
@Peonykat
@Peonykat Жыл бұрын
@@alexine OOOO super! :DD
@szymonszenk7480
@szymonszenk7480 2 жыл бұрын
Pozdrawiam😎 Lalka (musical) - Małżeństwo z rozsądkuu Tekst piosenki: Zapytać państwa sobie dziś pozwolę: Jakie małżeństwa odegrały rolę w historii? Czy te z rozsądku oraz racji stanu czy te w miłosnej często zawierane euforii? Małżeństwo wszak jest zbyt doniosłym aktem radzić się serca było by przed taktem do nędzy. Więc by się potem nie zanosić płaczem Rozsądniej będzie poradzić się raczej pieniędzy. Podłe pieniądze, brzydkie pieniądze Szeleszczące papierem, błyszczące mosiądzem Podłe pieniądze, brzydkie pieniądze Uskrzydlają zrywają swobody wrzeciądze Podłe pieniądze, brzydkie pieniądze Od czci po sądzę choć budzą me żądze Pieniądze, pieniądze, pieniądze To nie jest żaden związek poetyczny I dwóch duszyczek jakiś romantyczny spacerek To arcyważny oraz ryzykowny i w naszym życiu całkiem nieodzowny interes Ktoś z nas za żonę pokojówkę bierze i jest natychmiast w naszej wyższej sferze zgubiony Piątkę..... Dwójkę...... Rodzina powie, że go utrzymuje i gdzieś to mają, że on coś tam czuję do żony Podłe pieniądze, brzydkie pieniądze Szeleszczące papierem, błyszczące mosiądzem Podłe pieniądze, brzydkie pieniądze Uskrzydlają zrywają swobody wrzeciądze Podłe pieniądze, brzydkie pieniądze Od czci po sądzę choć budzą me żądze Pieniądze, pieniądze, pieniądze Swobodę uczuć łatwo wychwalają Ci którzy rocznie ze dwadzieścia mają tysięcy Pieniędzmi gardzą wszyscy wciąż obłudnie A właśnie one wiodą nas na ślub kobierce Podłe pieniądze, brzydkie pieniądze Szeleszczące papierem, błyszczące mosiądzem Podłe pieniądze, brzydkie pieniądze Uskrzydlają zrywają swobody wrzeciądze Podłe pieniądze, brzydkie pieniądze Od czci po sądzę choć budzą me żądze Pieniądze, pieniądze, pieniądze
@szymonszenk7480
@szymonszenk7480 2 жыл бұрын
Pozdrawiam serdecznie 😎 Wokulski to wariat i awanturnik Nic nie zarobi a sklep diabli wezmą Wariat, wariat! Józiu hej żywo, daj jeszcze piwo. Która butelka? To będzie czwarta służę piorunem Jak czwarta? Już czwarta? Czas leci, czas leci Po drugiej to trzecia, po trzeciej to czwarta To może być czwarta W istocie to czwarta Wokulski to wariat i awanturnik Nic nie zarobi a sklep diabli wezmą Wariat, wariat! Wokulski wariat trzeba wariata z całą gotówką na koniec świata Majątek żony odziedziczony W tureckiej wojnie już roztrwoniony Ten kto dostawy robi dla armii sam nie zbiednieje innych wykarmi Na handlu Żydzi Się wzbogacają, nasi do tego głowy nie mają Wariat, wariat, wariat. Józiu hej żywo, daj jeszcze piwo. Która butelka? To będzie piąta służę piorunem Jak piąta? Już piąta? Czas leci, czas leci Po trzeciej to czwarta, po czwartej coś piąta To może być piąta W istocie to piąta Wokulski to wariat i awanturnik Nic nie zarobi a sklep diabli wezmą Wariat, wariat! Wariat przed laty jak Józio teraz podawał piwo w knajpie Hopfera Miał lat 20, już był szalony Zachciało mu się zostać uczonym Zdał egzaminy, w dzień był subiektem W nocy mocował się z intelektem Szkół nie ukończył, lecz mu się chwali Że był w powstaniu i go zesłali Wariat x3 Józiu hej żywo, daj jeszcze piwo. Która butelka? To będzie szósta służę piorunem Jak szósta? Już szósta? Czas leci, czas leci Po czwartej to piąta, a piąta już pusta To może być szósta W istocie to szósta Wokulski to wariat i awanturnik Nic nie zarobi a sklep diabli wezmą Wariat, wariat! Wariat powrócił z tułaczki owej Prosto do sklepu wdowy Minclowej Po roku życie miał ułożone Swą pryncypałkę pojął za żonę Wariat Wokulski i co miał z tego Brzydka i grubo starsza od niego Lecz bramy szczęścia przed nim otwarła Czegoś objadła się no i zmarła Wariat, wariat, wariat
@Tompio
@Tompio 2 жыл бұрын
dzien dobry panu smacznej milego popoludnia smacznej , kawusi !!!
@szymonszenk7480
@szymonszenk7480 2 жыл бұрын
@@Tompio o to ty olgierd siema jak tam chyba z 20 lat się nie widzieliśmy
@Tompio
@Tompio 2 жыл бұрын
@@szymonszenk7480 grażka to ty??? o boziu wiem ze zle zrobilem ja pszepraszam za to dziecko ogień sie sam rozpalil ja przepraszam wybacz mi kiedys
@Tompio
@Tompio 2 жыл бұрын
@@szymonszenk7480 chce byc z tobom dalej!!!!! kocham cie ! 1
@szymonszenk7480
@szymonszenk7480 2 жыл бұрын
Ok
@emiliatonks7311
@emiliatonks7311 2 жыл бұрын
Kaczyński
@emiliatonks7311
@emiliatonks7311 2 жыл бұрын
Javert i jego kuzyn monsieur Roouche
@pollyhedron7998
@pollyhedron7998 2 жыл бұрын
Thenardier śmieszny
@inscenizacja
@inscenizacja 4 ай бұрын
celne
@emiliatonks7311
@emiliatonks7311 2 жыл бұрын
Żabert a śpiewa jak anioł
@emiliatonks7311
@emiliatonks7311 2 жыл бұрын
Enjolras oznacza dosłownie upiększacz to dziecko upiększało przyszłość Francji
@oliwiam5707
@oliwiam5707 2 жыл бұрын
zawsze się wzruszam, piękne
@kangurski
@kangurski 2 жыл бұрын
jestem pod wrazeniem. Nie tylko wykonanie, ale tlumaczenie oryginalnego tekstu jest bezspornie fantastyczne :):)
@przemekzubowicz
@przemekzubowicz 2 жыл бұрын
śpiewa Edyta Krzemień
@jolajanuszewska8144
@jolajanuszewska8144 2 жыл бұрын
ENGOREMTOMASZNIEWRZALMILESZKIMALGORZATYGRYZIOCIEP0LENOSKIMALGORATYAFABAWAKBEATYORUCKISKRZYDELKAMOMNLOKETEKZIMNENOSKPIOHGORYKLMARIUSZKRAUSMORDECASASABINYGRZYBOWMGDAMAHJMARISZGLOWPAMELDZIWYAKOMACIERZYNSTWANDRZJPIASECZNAJAGDINAWIPOSTERUNMARKPALLATRNIKREGINANDRZJEWSKIMACIERZYNSTWANNYDZIEWIAGHORYZVMKAINIBATREHMO90000000000000NIZFATAMACIERZEGRNDGMARKADWYKLUNA89000000000000000000NJKYYRWEANMAQBNGKLURWA900000000000000O00KURWAS
@emiliatonks7311
@emiliatonks7311 3 жыл бұрын
Eponina wyje zamiast śpiewać
@atlantasnape8757
@atlantasnape8757 3 жыл бұрын
Głos Tonks whoa
@silvan1038
@silvan1038 3 жыл бұрын
Wino pij za dawne dni...
@gabrielalehle6135
@gabrielalehle6135 3 жыл бұрын
Bałam na Lalce ok. 3 lat temu, a ciągle przyjemnie wspominam i gorąco polecam. Po prostu byłam zachwycona muzyką, grą aktorską i inscenizacją... Mam nadzieję że jeszcze uda mi się wybrać znowu na Lalkę
@atlantasnape8757
@atlantasnape8757 3 жыл бұрын
Boże
@chrzescijanskie
@chrzescijanskie 3 жыл бұрын
Ta piosenka wiele dla mnie znaczy..
@renatasobstel184
@renatasobstel184 3 жыл бұрын
[MARYNARZ 1] Czuję ciało Tak mi mówi nos Rzucę więc kotwicę Bo już widzę niezły port [MARYNARZ 2] Miłe panie Czuję je pod wiatr Siedem dni na morzu Gorącego bym coś zjadł [MARYNARZ 3] Trzeba czasem „przerusztować piec” [PROSTYTUTKI] Miłe damy Już gotowe są Sprawią że klienci Wniebowzięci są co noc Miłe damy Spełnią każdy sen Na siedząco, na leżąco Tak jak tylko chcesz Na stojaka płacisz nieco mniej! [STARA KOBIETA 1] Ej, mała - chodź Co za błyskotkę tam masz No, pokaż ją… [FANTINE] Mogę ją sprzedać, madame… [STARA KOBIETA 1] Trzy franki dam [FANTINE] Łańcuszek więcej jest wart! [STARA KOBIETA 1] Najwyżej pięć Musisz ją sprzedać, czy nie? Jak zresztą chcesz [FANTINE] Mój cały skarb [STARA KOBIETA 1] No, to go zjedz [FANTINE] A dziesięć dasz? [STARA KOBIETA 1] Mówiłam pięć Kochana, każdy musi żyć [PROSTYTUTKI] Miłe damy Chętne całą noc Gruby albo chudy Bez obłudy wezmą go [DZIWKA 1] Szybko, wolno Byle byłby ruch Jeśli chcesz dwa razy, musisz płacić jak za dwóch [WSZYSTKIE] Kogo nie stać niech się bawi sam! [STARA KOBIETA 2] A ty to kto? Masz tyle włosów - no, no Prawdziwy skarb Są trochę warte - o tak Mogę je wziąć [FANTINE] Nie ruszaj! Tylko bez rąk! [STARA KOBIETA 2] Zastanów się Bo dziesięć franków ci dam To niezły grosz [FANTINE] A ja mam dług... [STARA KOBIETA 2] Bierzesz czy nie? [FANTINE] Co robić mam? Dług spłacić chcę Ocalić muszę mą Cosette! [STARA PROSTYTUTKA - opcja] Dobry Boże, walę się już z nóg Tak mnie boli w środku, jakbym w brzuchu miała gwóźdź [ALFONS] Uśmiech, uśmiech - klient nie chce skarg Młodsza cię zastąpi skoro siły ci już brak [STARA PROSTYTUTKA] Nic mi nie jest, rolę swoją znam [ALFONS] Forsę mi daj, a ta jedna to kto? [PROSTYTUTKA 1] To świeża krew Sprzedała włosy - ot co [PROSTYTUTKA 2] Córeczkę ma Posyła jej każdy grosz [ALFONS] To samo wciąż Każda chłopa chce mieć Miła pani, dołącz do kompanii Miła pani… [PROSTYTUTKA 1] Chodź tu mała i rozchmurz twarz Nie jesteś lepsza od żadnej z nas Los utrącił cię na życia samo dno Masz tu siostry [PROSTYTUTKA 2] Zarobisz nawet śpiąc [Fantine odchodzi z marynarzami] [PROSTYTUTKA 1] Śmiało, słonko - pokaż mu co masz [PROSTYTUTKA 3] Dalej, słonko - bo co masz, to dasz… [PROSTYTUTKI] Starzy, młodzi, wszystkim dobrze zrób Może być marynarz, może być lądowy szczur Biedak, bogacz, szanowany pan Kiedy zdejmą spodnie stają równi w oczach dam Byle każdy grosza trochę miał Miłe panie - W nocy słychać śpiew Lecz zostają same Kiedy tylko wstanie dzień [FANTINE] Pójdź, żeglarzu Powiedz, jak to jest W butach brać dziewczynę Co nie powie nigdy: Nie Łatwy pieniądz Miłość sobie kup Dobrze, że nie spiją Nienawiści z naszych ust Żaden z nich nie czuje że Oddycha pod nim trup!
@olalasota9676
@olalasota9676 3 жыл бұрын
Piekna piosenka i przepiekny spektakl
@olalasota9676
@olalasota9676 3 жыл бұрын
Piekny spektakl