Пікірлер
@chrisberatis2612
@chrisberatis2612 3 күн бұрын
In your honest opinion do you approve of this sentence from chapter 15? "Did you defeat her?" "No!" Jotaro exclaimed. "I let her live, she was only sixteen years old the same age as I was at the time, but she did make a promise that she will return and get revenge on my Sensei and I."
@hirochillax
@hirochillax 3 күн бұрын
Good day!😀 I read these sentences many times. And no flaws. Great!!! But anyways I always feel the coolness from English words, in other words, it's difficult to translate between Japanese and English. Yet your sentences are simply into my understanding. So keep up your great work.😀 (I love the words like "return, "revenge"") I love the English sound also.
@chrisberatis2612
@chrisberatis2612 2 күн бұрын
@@hirochillax I'm very plesaed you approve of this sentence from chapter 15. And I agree with you wholeheratedly, the flow of it feels very natural. Which is why I like it thank you very, much and have a wonderful day.
@Paula-133
@Paula-133 7 күн бұрын
Interesting but AI renderings not art at all. And depending who is coding and why the images can support styrotypes and racism. I rather look at real created by humans.
@hirochillax
@hirochillax 7 күн бұрын
Yes, that's right. With the current state of AI conversion technology, producing realistic images is challenging. Setting up prompts for it is also complex, so no matter how much AI advances, I believe there will be an increasing demand for authenticity. This video is a humorous take on AI, so I hope you enjoy it as entertainment.😀
@murazortv
@murazortv 12 күн бұрын
Some scenes are indeed really dark, and it's hard to see anything unless you watch it in complete darkness.
@hirochillax
@hirochillax 12 күн бұрын
Thanks for your comment. That's right. Japanese period dramas are often filmed during the daytime, capturing natural sunlight in their visuals. However, this "shogun" emphasizes a dimmer ambiance, accentuating the contrast between light and shadow. As a result, a certain portion of the older Japanese audience tends to perceive it as dark.😀
@murazortv
@murazortv 11 күн бұрын
@@hirochillax Looks like I'm older Japanese too, hehe.
@tristanbackup2536
@tristanbackup2536 15 күн бұрын
I hope for a season 2, even though season 1 covers the book, with the same writing style, direction & what we know of history, they can do it.
@hirochillax
@hirochillax 15 күн бұрын
Thank you for your comment!😀 It seems like there's talk about Season 2, right? Yeah, if they stick to the source material, we might see even more amazing episodes, building on the experience of this season. Personally, I'd be thrilled if they added a bit more battle scenes. (lol)😅
@thing0
@thing0 17 күн бұрын
全体的に画面が暗いのが気になった。 日本の空はもっと青いよ。 大阪の町については、CGを馴染ませるために色調落としてるのかな? 最近のファンタジーやSFは、みんな画面が暗くて、つまらない。 伊豆の風景も植生や山の高さが日本に見えない。 ロケ地がカナダだって聞いてから、カナダにしか見えなくなった。
@thing0
@thing0 17 күн бұрын
文化的側面については、誇張されたニッポンって感じ。 ジョンから見た異文化としてピックアップしてるポイントが「入浴習慣」「地震」「納豆」「麺をすする」とか、ちょっと現代の視点すぎて、醒めてしまった。 あと、やたら残酷だったり性に奔放なイメージも、外国人が期待するオリエンタルファンタジー風で、リアリティが無かった。 まあ、これは、そういう原作だから仕方がないかな。
@thing0
@thing0 17 күн бұрын
日本語のセリフとか、着物の着付けとかは違和感なく、スムーズに見れたので、そういう点では良かった。 入門編としては良いと思うので、これを機に、もっと本格的な時代劇作ってほしいな。
@hirochillax
@hirochillax 17 күн бұрын
コメントありがとうございます。そうなんですよね。画面が暗いのがありますね。"何か日本人視点からちょっと違う"という感覚が抜けきれないです。笑 世界でウケるポイントが何かを考えた場合、単純明快に伝わる内容に絞った印象もありますよね。😅
@drurew9552
@drurew9552 18 күн бұрын
Your English pronunciation is particularly good. Gambare
@hirochillax
@hirochillax 18 күн бұрын
Thanks for watching. Arigatogozaimasu. Ganbarimasu😂
@thewindowsmaaane
@thewindowsmaaane 18 күн бұрын
EVERYONE's history is brutal. I wasn't at all bothered by the brutality.
@hirochillax
@hirochillax 18 күн бұрын
Thank you for your comment. That's true. I think every country has some degree of brutality in its history. This portrayal of the general depicts the brutality as it was, and there are moments that may be somewhat surprising. 😅But considering the era of the Warring States, it feels like this kind of lifestyle was just the norm back then.
@HealerTheMaroon
@HealerTheMaroon 19 күн бұрын
I like that a Japanese guy is doing Japanese History SUBBED!!!
@hirochillax
@hirochillax 19 күн бұрын
Thank you for your comment. I appreciate your interest in Japanese history. Also, thank you for subscribing to the channel.😀
@chrisberatis2612
@chrisberatis2612 19 күн бұрын
Excellent video on William Adams I found it very interesting, keep up the good work.
@hirochillax
@hirochillax 19 күн бұрын
Thank you for watching.😀 While it's a lengthy video, I've tried to focus on the British samurai. If you notice anything interesting, please feel free to share your thoughts. Thank you.
@chrisberatis2612
@chrisberatis2612 15 күн бұрын
@@hirochillax Indeed, I found it highly educational keep up the good work.
@bf5175
@bf5175 20 күн бұрын
I appreciate the effort you put into this video. It was very interesting.
@hirochillax
@hirochillax 20 күн бұрын
Thank you for your comments and for watching the video.😀 I've tried to summarize the situation regarding William Adams from the Japanese perspective as much as possible. If there's anything you understand or notice, I would appreciate various comments, pointers, or shares. Thank you for your continued support.🙇Arigatogozaimasu.
@hirochillax
@hirochillax 20 күн бұрын
I attempted to delve deeper into the history of William Adams from a Japanese perspective. Do you know about William Adams (Miura Anjin)? It would be interesting to hear comments or shares about how William Adams is perceived and studied outside of Japan. Thank you for your cooperation.😀Thank you.
@George2647g
@George2647g 21 күн бұрын
What about the script? I found the language somewhat overly 'direct' and not at all what I find as a key part of japanese culture which is more subtle. Is this style common in Japanese films? I wonder what your opinion is on this.
@hirochillax
@hirochillax 20 күн бұрын
Thank you for your comment.😀 Regarding the script, as a bilingual Japanese person, I get the impression that the translation from Japanese to English is doing its best. I think the translation also depends on the English proficiency of director Sanada Hiroyuki. However, I feel that translating to the level of nuance is very challenging. Japanese is said to be beautiful and versatile because it has multiple words that contain nuances such as emotions and attitudes. For example, in English, if someone says "I will kill you," it is basically expressed as "I kill you," but in Japanese, instead of simply saying "殺す (to kill)," they might say "殺める (ayameru)," which adds a slightly old-fashioned nuance yet has a somewhat beautiful sound. Another example is the word "I" in English. In Japanese, there are various ways to say it, such as "わたくしめ (watakushime)," "わたし (watashi)," "ぼく (boku)," "おれ (ore)," and so on, which shows how versatile Japanese is in expressing various nuances and attitudes depending on how it's used. Therefore, I always feel some discomfort with English subtitles. I think it's difficult to translate, and it's difficult to fully express the meaning. 😅That's why it's said that about 70% of the dialogue in this drama "Shogun" is spoken in Japanese. Anyways thank you.
@BenyOh
@BenyOh 22 күн бұрын
お疲れ様です!
@hirochillax
@hirochillax 22 күн бұрын
Thanks comment. Yes お疲れ様です. (笑) Nice Japanese. Anyways, I'll upload new vids related to Miura Anjin (Joneblachthorn) this weekends. Please check this out. Thank you. 😀
@antonioalexandercastro3520
@antonioalexandercastro3520 25 күн бұрын
I think there is a difference when we watch the way western culture interprets the samurai as a whole. They view it thru their own experience and culture, not thru the Japanese point of view. That is why there is breath of fresh air when we watch a film about that era from Japanese point of view (at least that's what I think this show portrays).
@hirochillax
@hirochillax 25 күн бұрын
Thank you for your comment. That's right. I believe this drama, including the Shogun's lines, is depicted from a Japanese perspective, so it reflects Japanese culture. Despite the many brutal scenes, there's a sense of acceptance of fate, finding more beauty in determining one's destiny than facing shame at the hands of enemies. Also, Japanese and English have subtle nuances, so from a Japanese perspective, English subtitles often feel a bit off. It's because Japanese is a language filled with many nuances and meanings, giving weight to words. I would be extremely happy if this leads people to take an interest in Japanese history, culture, and language.☺
@thewindowsmaaane
@thewindowsmaaane 18 күн бұрын
@@hirochillax that is true with language, but remember we see subtly in the sub-titles that you couldn't see. Nothing every represents the mother tongue of each people
@ext1013
@ext1013 26 күн бұрын
The movie makes me study Japan history deeper.
@hirochillax
@hirochillax 26 күн бұрын
Thank you for your comment. It's truly heartening to see more people taking an interest in Japanese culture and history. This channel presents Japanese history from a Japanese perspective, and the more you learn about it, the more fascinating and profound it becomes. While some aspects may be a bit challenging to grasp, this drama, "Shogun," does a wonderful job of arranging things in a way that's easily understandable and engaging for anyone, making it a fantastic resource for sparking interest.😀
@Romoredux
@Romoredux 27 күн бұрын
I paused on the Grave Stone Memorial. So did most Japanese People not know this "specific part of their history" until the British put the Memorial there in 1948? or was Adams well known before?
@hirochillax
@hirochillax 26 күн бұрын
Thank you for your comment. When it comes to Japanese history, there are those who are interested and those who aren't among Japanese people. I believe those who are fond of history would have known about Miura Anjin. Excavation surveys were even conducted in 1905, though in Japanese. Here's the link: However, Miura Anjin wasn't spotlighted in Japanese history textbooks. Yet, it's remarkable how William Adams, a British man, was adopted into the Japanese "Miura" Peninsula, using the kanji "三浦" and renaming him "Miura" Anjin from William Adams. The Miura Peninsula is in Shizuoka Prefecture, where a fireworks festival celebrating Miura Anjin (William Adams) is held annually. Hence, I believe most people from Shizuoka Prefecture in Japan are aware of Miura Anjin.☺
@Romoredux
@Romoredux 27 күн бұрын
I've always thought "Well Put Together" TV series or Movies are the best way to bridge differences in Cultures. I started to realize this at an early age (8 years old or so) because I was and still am an Avid Video Game player and most Video Games in the 1980s and 1990s (being of Eastern Origins) had a lot of Japanese/Eastern Cultural "differences" I observed in Said Video Games. This definitely gave me More Insight into other Cultures, and to this day certain TV shows, Movies and Video games still do the same thing.
@hirochillax
@hirochillax 26 күн бұрын
Thank you for your comment.☺ Games are so much fun, aren't they? I also lived through the era when gaming boomed in Japan. Ever heard of the Famicom? It's fascinating how games can teach us about cultural differences. Japanese games are famous for featuring ninjas, historical dramas, and iconic characters like Nintendo's Mario. With many games incorporating Eastern culture, what might seem normal to us might come off as a bit humorous to Easterners when Japan's style is applied.😅 Anyway, if there's anything from the '80s-'90s era, like games, that you're curious about, feel free to ask!😀 Thank you.
@0rurin
@0rurin Ай бұрын
Wasn't slavery wide-spread in Japan, until the Taikō abolished it? Would the Portugese buying Japanese slaves be special, because they took them abroad? Seems like kind of a double standard to bring that up, as if it highlights the especially heinous nature of the foreigners. They couldn't have been bought, if they weren't being sold. Both are saddening, but such was history, worldwide. I think the show demonstrates why it was justified to cut off foreign influence from Japan perfectly well, even without that. It's also important to take note, that, while it's a subsediary of Disney, this was produced by FX. They deserve all the praise. Walt Disney Studios didn't make it, The Walt Disney Company just owns it. I'm happy to see Japanese people mostly enjoying the series, even if it's not perfect. I hope this brings more international collaboration on more culture-specific stories, instead of people saying only that one culture is allowed to tell its own stories, as that leads to complacency, and often propaganda. We need both sides to tell a whole story. Thank you for the video, it was very interesting, and you put a lot of effort into it!
@hirochillax
@hirochillax Ай бұрын
It's indeed a sad reality to acknowledge the existence of this slave trade. According to historical records like the "Kyushu Godo Zashi,九州御動座記" around 50,000 slaves were said to have been sold in the Kyushu area of Japan. Toyotomi Hideyoshi, who was a shogun, made efforts to stop this practice. Learning that slave trading occurred during this Nanban period based on ethnicity alone is truly disheartening.😭 This shogun drama has been receiving widespread acclaim even from prominent media outlets in Japan.😊 We all hope that Japan's history is accurately conveyed and understood worldwide. However, it's challenging to convey Japan's message solely in Japanese. In any case, thank you for your comment.🙇
@Mr.Paticles
@Mr.Paticles Ай бұрын
A Series Worthy of the Japanese Consciousness. "The Ghost of Tsushima" should be next in the pipeline.
@hirochillax
@hirochillax Ай бұрын
Thank you for your comment. Ghost of Tsushima, it's really cool, isn't it? Ghost of Tsushima is set in the Kamakura period, if I'm not mistaken, around the 13th century. I'd love to see it become a series, just like the Shogun series. The Kamakura period was the era of samurais and warriors when the sword was rising to prominence.😀
@Mr.Paticles
@Mr.Paticles Ай бұрын
@@hirochillax yes. It would also be a good way to showcase the different cultures of the Asia Pacific. The Vietnamese, Korean and Chinese Navies together with the Cavalries of the Steeps all gathered in a Single Island, come to think of it. A tale comparable to the Persian Invasion of Greece and the brave 300.
@Tikolico
@Tikolico Ай бұрын
I loved the fact that the show was mostly in Japanese, it adds another layer of authenticity to it which you don't get in shows where everyone is speaking English and the viewer is left to imagine the actors are speaking German or Spanish or Japanese etc etc.
@hirochillax
@hirochillax Ай бұрын
Thank you for your comment. Your valuable perspective is much appreciated.😀 That's really true, isn't it? As Hiroyuki Sanada once said, "You can't convey the atmosphere of Japanese entirely in English." Even from my Japanese perspective, I often struggle to find the perfect English words that perfectly convey the Japanese sense and meaning.(lol)Anyways thank you.
@fmilan1
@fmilan1 Ай бұрын
This is not from Disney. This is FX. Disney would never be able to pull something like this off. They are utterly incompetent.
@hirochillax
@hirochillax Ай бұрын
This can be quite divisive, you know. The actual production is done by FX, right!? Because it carries the Disney brand, most Japanese people tend to think it's made by Disney itself, unaware and not understanding the context of the acquisition.😅
@patgray5402
@patgray5402 Ай бұрын
If Disney made it... Oh lord haha
@ASo5one
@ASo5one 29 күн бұрын
True. I was quite confused by that statement, considering the (honestly abhorent) "quality" of disney productions in the past at least 5 years, thanks to their focus on anything but their actual jobs.
@fmilan1
@fmilan1 29 күн бұрын
@@hirochillax Disney of 15 years ago, yes, they would've been wise enough to let the right people to produce it. Disney of 5 years ago is totally incompetent and only by accident let the right people to have the freedom to do it. Today's Disney is consumed by an idiotic ideology that would have demanded either a black samurai or a kick ass woman ninja or something historically absurd like this.
@fmilan1
@fmilan1 29 күн бұрын
@@ASo5one I am not questioning the quality Disney had some 10 or 15 years ago, but since they were infested by this dumb woke ideology they can only operate the world through that ideology, now they can only produce very low quality, boring content. It will take years for them to get rid of the cancer that is now metastatically controls ever action they take. I absolutely loved Shogun and I am completely surprised that the higher ups at Disney did not forced the inclusion of a black samurai or a some super female ninja or some other historical non-sense in the show. Consider that, as someone of Italian ascendency, I've recently saw a show where there was a Medici noble that was not, let's say, ethnically congruent to the history reality -- it was a British production, so I understood why thing were the way they were.
@tulliodesantis4290
@tulliodesantis4290 Ай бұрын
Thank you for the time stamps <3
@hirochillax
@hirochillax Ай бұрын
Thanks for watching.☺
@alexandersawit1178
@alexandersawit1178 Ай бұрын
The use of shields by samurai is present in documents and artwork from centuries of feudal history, including from the Sengoku period (which is the setting for the TV series "Shogun"). There are two types of samurai shield: tate (盾) and tedate (手盾). Both were used on the battlefield during the Sengoku period and continued to be taught as part of military training during the Edo period. Tate is a "pavise" or standing shield, propped on the ground to cover samurai archers against enemy arrows. During the Sengoku period, this was modified for ashigaru gunners as cover from enemy bullets. Tedate is a hand-held shield. This was a much smaller, lighter shield and was used by both samurai cavalry and samurai infantry. The reason why hand-held shields were not frequently used on the battlefield by samurai was because of the primary weapons they used. On the battlefield, a samurai cavalryman's main weapon was the yumi, while a samurai infantryman's main weapon (other than the bow) for a long time was the naginata, then by the Sengoku period was the yari. All these main weapons require the use of two hands, making a shield impractical during an assault. Those few samurai infantrymen who were only equipped with regular swords on the battlefield would use tedate (this didn't apply to elite squads that fought with nodachi, which are not regular swords). Samurai cavalry squadrons would also have tedate brought to them if they were preparing to chase and cut down enemy horse archers. Unfortunately, cinematic depictions of samurai on the battlefield omit these few instances of hand-held shield use, perhaps because it makes the popular image of samurai look less exciting.
@hirochillax
@hirochillax Ай бұрын
Thank you for your valuable insights.🙇 That's true. Shields were indeed used to some extent. But with the utilization of bows and horses, the presence of shields kind of faded into the background or became easily forgotten. Naginata, spears, and swords tend to garner more attention, don't they? Actually, even Japanese children play with toy swords more often than with shields. It seems the image of samurai wielding shields is not prevalent in Japan. Shields have become more associated with Western knights. Anyway, thank you for the clarification.😅
@ExcitedApron-mw1rz
@ExcitedApron-mw1rz Ай бұрын
Katanas are welded with two hands, and the yuroi is already a shield not just an armour. It's just plain and simple.
@hirochillax
@hirochillax Ай бұрын
Thank you for your comment. You're absolutely right. Even among Japanese, there are people who question the absence of shields, so I took the opportunity to explain it in this video.😅
@jarkoer
@jarkoer Ай бұрын
Not all western knights used shields either. When plate armor became prolific, the shield became redundant. (Just look at any modern HEMA match where they're wearing full plate. They're seriously bashing each other with swords, but their personal plate armor is more than adequate to stop slashes and stabs.)The same could be said of Japanese warriors as well. They did use shields early in Japanese history. But when your primary weapon is actually a two-handed weapon such as a bow or spear or some kind of naginata (a katana was actually a back-up weapon) AND your personal armor is already pretty much immune to sword slashes, what's the point behind carrying a shield? To be fair, though, Japanese tactics with the matchlock gun did employ large shields that could be propped up on the ground and used as cover to fire behind.
@hirochillax
@hirochillax Ай бұрын
Thank you for your comment and insightful analysis.😀 HEMA matches are indeed impressive. They look intense and somewhat scary in terms of potential injuries, but I guess the defense of plate armor is remarkable. It's clear that shields aren't necessary. Yes, during the introduction of matchlock guns in Japan, it seems they had shields that could be set up and used. Anyway, for some reason, in Japan, there's a strong, cool image associated with Western knights riding horses, wielding straight swords, and holding shields. (lol) The influence of games like Dragon Quest is quite powerful.☺ Thank you.
@tanjianforever
@tanjianforever Ай бұрын
The same people who don't understand why Samurai didn't use shields are the same people who dont understand why during the era of muskets they would use group formations. Or why people soldiers would wear bright colors. Ignorant people.
@hirochillax
@hirochillax Ай бұрын
Thank you for your comment. You're right. It does seem strange not to have shields. I've heard that the terrain in ancient Japan wasn't as flat as it is now, with many mountainous and hilly areas. Because of that, they developed lightweight armor to move more freely. It might be that their whole body acted like a shield in a way.😅
@tanjianforever
@tanjianforever Ай бұрын
@@hirochillax it also has alot to do with the basis for Samurai being horse archers. That's what they started as in the Heian period, and slowly developing into more diverse forms of military. There are many reasons. It's hard to pinpoint a specific reason. Not all armies have used shields. It's just that Europeans did, and the Chinese did, so that's essentially what most people know.
@viggobentsen282
@viggobentsen282 Ай бұрын
dude you need to learn to speak better english or hire a god damn ai to speak for you, this is trash
@UnCreativeDeconstructionism
@UnCreativeDeconstructionism Ай бұрын
I appreciate this viewpoint. Im not a bot btw.
@hirochillax
@hirochillax Ай бұрын
Thank you for your comment! Yes, that's right. I've tried to change the perspective a bit from my previous videos. Samurai and warriors fighting without shields.😅
@hirochillax
@hirochillax Ай бұрын
In this video, we've leaned a bit more towards entertainment. We've explored the topic of samurai shields. If you have any insights or knowledge to share, please don't hesitate to leave a comment.🤗🛡
@thewildcard600
@thewildcard600 Ай бұрын
And I thought Sengoku Basara was the most accurate depiction of Japanese history 🤔
@hirochillax
@hirochillax Ай бұрын
"Thank you for your comment! Yes, 'Sengoku Basara' is indeed a game. It features characters like Tokugawa Ieyasu. Sounds intriguing! It's a fun way to learn about Japanese history.☺
@thewildcard600
@thewildcard600 Ай бұрын
@@hirochillax Oh, I was thinking of the anime. Didn't know there was a game. Kind regards ;D
@barryjohnson5288
@barryjohnson5288 Ай бұрын
It's a very good, and well done show.
@hirochillax
@hirochillax Ай бұрын
Thanks. Yes, that's a part of a show. Sanada says that's an entertainment for adjusting to world market but anyways this is their big success.☺
@Toy_Block
@Toy_Block Ай бұрын
amazing show
@hirochillax
@hirochillax Ай бұрын
Thanks. Yes that's amazing "show".😅
@VanyaSvoloch
@VanyaSvoloch Ай бұрын
A simple situation where literature might say things such "flowers are beautiful because they scatter/fall" - but you can't say this to people that are poor or struggling It's like if a politician told the public to "just carry and die for the cross for Jesus" if they are suffering. It wouldn't be considered a compliment or good poetry; it'd be considered rude and threatening.
@hirochillax
@hirochillax Ай бұрын
Thank you for your insightful comment.☺ You're absolutely right. It's difficult to express such words without mental resilience or enlightenment. We can understand the sentiment behind when Hosokawa Garasha (Toda Mariko) uttered this phrase. It's true. This death poem reflects the dire circumstances of Hosokawa Garasha (Toda Mariko), who found herself trapped in a hopeless situation in life (facing societal condemnation as the daughter of Akechi Mitsuhide, unable to commit seppuku as a Christian, and receiving advice from her husband that death would be preferable to facing shame). It wasn't an easy statement to make. The politician, unaware of the weight of such words and how to use a death poem appropriately, made a flippant remark during a media interview and faced severe backlash from the stern gaze of Japanese society.😅 Recently, in Japan, there have been numerous incidents where powerful organizations have been publicly criticized and their reputations tarnished (such as the Johnny's Jr. issue, Big Motor's misconduct, and Daihatsu's data tampering etc...). Personally, I strongly feel that Japan, being an island nation, needs to broaden its perspective beyond its internal affairs and adopt an international outlook in its approach. In this sense, Japan still retains elements of a village society, with remnants of internal strife and power struggles dating back to the samurai era (although there has been gradual improvement).Anyway thank you as always.
@matthewpieffer
@matthewpieffer Ай бұрын
Read the book!!!!
@hirochillax
@hirochillax Ай бұрын
Thanks for your comment.
@hanzouwu
@hanzouwu Ай бұрын
It's crazy how cultural exchange and globalization goes today in art and entertainment, we have this American series that are set in sengoku period, and then there is manga and anime like Vinland Saga set in European middle ages or Attack or Titan, besides Attack on Titan is set in a fantastic world it has mostly main characters of western characteristics, of course there are Asian and African people but that world is mostly westernish dominated. I like all these productions btw.
@hirochillax
@hirochillax Ай бұрын
Thank you for your comment.🙇 Wow, that's really interesting. I wonder if Japanese manga and anime have an influence even in countries like America and Europe, affecting them in some way. Japanese culture, preferences, toys, and manga are often thoughtfully crafted, leading to many trends that are localized and popularized worldwide. Companies like Nintendo, Sony, and others originated in Japan but have had a global impact I guess.😀 Anyways, thank you.
@aloneahamo
@aloneahamo Ай бұрын
Mr. Kawakatsu is a very stupid politician. The Japanese people will not tolerate a foolish politician like him quoting the poem of the sublime Hosokawa Garasha. Mr. Kawakatsu is a puppet of the Chinese Communist Party.
@joeyartk
@joeyartk Ай бұрын
The Hosokawa family should be more angry at the way Tadaoki and Garasha are being slandered on the show. He is portrayed as a low class brute. She is portrayed as an ungrateful, self pitying adulteress. Shameful.
@hirochillax
@hirochillax Ай бұрын
Thank you for your comment.☺ Interpretations can vary greatly, and it can be quite chaotic, right? Recently, a Japanese politician (Mr. Kawakatsu) has been heavily criticized through the media and is likely to resign next month. There's a prevailing opinion that hasty remarks about well-known historical figures should be avoided. Japanese society tends to take things quite seriously and leans towards a sense of justice in public, so it's become quite a news topic. When Garasha Hosokawa (Mariko Toda) committed suicide, the quote she left behind (her final words) shouldn't be casually borrowed or referenced. I doubt the descendants of Garasha Hosokawa (Mariko Toda) ever imagined they'd face such criticism. Sometimes, even among Japanese people, there's a tendency to be too lenient.😅 In any case, thank you for your valuable comment. Feel free to comment again if you have anything else to share.🙇ありがとー
@overthewebb
@overthewebb Ай бұрын
He is not being portrayed as a low class brute, just sometimes marriage between people isn't ok, no matter the time. As for her being portrayed as an ungrateful self pitying adulttress? C'mon, she is being shown as a hero in the West and rightfully so. Someone who sacrificed herself. Japan should be proud of her and this showing of her
@overthewebb
@overthewebb Ай бұрын
You and people in Japan are acting like you don't all have sex with other people whilst married. Soaplands, Delivery health, the country is full of sex with other people and you are all ok with it. Utter madness and ignorance to be honest. None of you are loyal to your wives yet you are moaning about sex with another person in a tv show? C'mon,what a load of shite
@overthewebb
@overthewebb Ай бұрын
A majoir point, she had sex with John the first time when she thought her husband had died. The second time was after she told her husband that the marriage was over. They would have divorced, had she lived. In the book John asks Toranaga if he can marry Mariko, which wasn't shown in the tv show
@24X7CARZ
@24X7CARZ Ай бұрын
The mini-series features fictional characters with fictional names. Hosokawa Garasha was not killed by shinobi setting off a door-breaching explosive, but Toda Mariko was.
@gagamba9198
@gagamba9198 Ай бұрын
@3:36 '... was one of the great generals who served the shoguns Oda Nobunaga, Toyotomi Hideyoshi, and Tokugawa Ieyasu.' Neither Nobunaga nor Hideyoshi were shoguns. Nobunaga's highest rank whilst alive was udaijin (Minister of the Right). Hideyoshi attained the rank kanpaku (emperor's regent, and this rank was higher than shogun) and later taiko (retired regent), which was the reserve of the aristocratic Fujiwara clan for several centuries. Hideyoshi strong armed the Konoe clan, one of the five main Fujiwara branches, to adopt him so that he could attain this rank. Only Ieyasu attained shogun and he did not demand kanpaku, instead letting the Fujiwaras resume holding the role, most likely as a diplomatic move to gain their support and not make a stink that he was not truly of Minamoto lineage.
@hirochillax
@hirochillax Ай бұрын
Thank you for the valuable comment and detailed explanation of titles.🙇☺ In the video, I used "shogun" as a general term. I appreciate your correction and thorough explanation. You're right. There are various titles for samurai, such as regent, minister, and shogun, each representing different levels of power struggles within Japan. It's hard to imagine now, but it's both fascinating and intense. If you notice anything else in the video or have any suggestions, please feel free to point them out.😀
@gagamba9198
@gagamba9198 Ай бұрын
@@hirochillax The problem with loosey-goosey word use is some 12-year-old kid will view your video and come away with the erroneous idea that Nobunaga and Hideyoshi were shoguns. 'Some Japanese guy who has a channel about Japan said so. He ought to know.' And the inaccuracy cascades. You can and ought to do better. It's not very difficult. You may not even need to visit a library to get the correct info.
@caliburn1123
@caliburn1123 Ай бұрын
Wasn't Ieyasu a daimiyo before?
@gagamba9198
@gagamba9198 Ай бұрын
@@caliburn1123 He was. That's a lord of a domain. i.e. a military governor of a region.
@hirochillax
@hirochillax Ай бұрын
Related to the drama "General," there has been some sad news. Descendants of Toda Mariko (real name: Hosokawa Garasha) are furious. Through this video, please feel the pulse of Japan today. You may gain insights into Japanese culture and temperament.🤔
@user-wb4mb5on7j
@user-wb4mb5on7j Ай бұрын
In relation to shogun, something like this is happening in Japan.😂
@hirochavez2969
@hirochavez2969 Ай бұрын
shogun was a great adaptation. was the source any good?... was well written.... but basically just retold historical facts with a white boy thrown in the mix. which was necessary for their intended audience... is it accurate? no. was the culture represented well? exploited for sure but it feels like it was made out of love. This adaptation takes the homage of the story further. it is a good starting point for people interested in Japan... like memories of the geisha. objectively ridiculous stereotype of Japan, BUT it was to bring that magic and wonder of that era of Japan. ま〜ま〜でしたね。。。  its not the best representation of Japan but it doesn't mean it should've have been made,. we just need more Japanese Stories like this. I recommend watching any jidaigeki (period drama) for fans of this show
@hirochillax
@hirochillax Ай бұрын
Thank you for your comment. You're absolutely right.☺ When conveying historical events or facts that likely occurred, such as missionaries or foreigners arriving in Japan around the 1600s, adding a bit of embellishment or coolness can make history more enjoyable for those interested. It's inevitable that some exaggeration and style come into play to engage the audience. This reflects the sensibility of the storyteller and the life experiences of the creators of the original work. Japanese historical manga also often include some exaggeration.😅 Indeed, enjoying period dramas like "Shogun" can be quite entertaining. Your insightful comment is much appreciated.🙇
@hirochavez2969
@hirochavez2969 Ай бұрын
@@hirochillax I agree with you about how lately the jidaigeki has become too pretty. its fine, but I miss the mitokomon etc. :)
@ksjazzguitaryt
@ksjazzguitaryt Ай бұрын
Again, loved the video. Another thing I thought I would point out is what the book did amazingly that I think the first miniseries did, but not nearly as well (but still haven't seen the new one.) The book was an amazing exploration of cultural relativism. Of course, most of the readers were going to be from a European background. Clavell does a masterful job showing that things that we (medieval Europeans, and by extension their cultural descendants) might consider bizarre or barbaric, from the perspective of them (late medieval Japanese) would seem normal and even honorable. Things that we think of as normal, to them might seem odd, disgusting, or dishonorable. He looked at Japanese culture from the era with a sympathetic and even reverential eye. (This is especially remarkable when you consider that he was a prisoner in the notorious Changi POW camp and was almost starved to death - read his short, first book in the series, King Rat.) All of his books in the Asian Saga do this to a great extent, but Shogun does it best. Keep in mind, a large chunk of his audience (Australians and Americans, over the age of 45 in 1975), probably still had some bitter memories and resentments, and probably knew little nothing about Japanese history. I'm sure there were authors before him that did this relative perspectives, but I don't know of a book before it, with such a broad reach that did this. The idea of "cultural relativism" I think was still a rather new thing. Sure, people may have given it lip service, but I don't think people really believed it, on that level. They (and most people still) think, "Yeah, sure, blah, blah blah - but we're right and they're wrong.") But Clavell opened my eyes and vividly showed me that two cultures could look at an issue and come to completely opposite conclusions, and they can both be equally right from the perspective of their culture and have no idea why the other thought that way. I may still disagree with them, but there is a logic and history of why they feel that way, even our enemies. Sure, Clavell gets some aspects of Japanese history and culture wrong - historical fiction authors make these mistakes all the time, even about their own culture. But the point of fiction is not getting all the facts right but to get to a deeper truth. And I don't understand the logic behind the name changes when it is soooo clear to whom he is referring - if you're familiar with that time period, I can see how that might be a little jarring. But it is still an amazing book that changed how many of us look at cultures different than our own. It is also massively entertaining listening to the inner monologues of all the different people and their motives and objectives and plans - something that doesn't come across as well on TV. I highly recommend the book. The whole series is interesting, but the crown jewel is Shogun. I think it is perhaps the most important book ever written analyzing what happens when two cultures that don't understand each other collide. That is really what his book was about - the political intrigue, historical tidbits, and romance were just there to serve that purpose. Unfortunately, the mini-series (at least the first one) turned that around and focused on those other aspects. I still loved the first mini-series (though I know it had flaws), but having read the book, I certainly missed the deepest, most timeless, and most important point that Clavell was trying to make.
@hirochillax
@hirochillax Ай бұрын
Thank you for your comment.🙇🙇 Your insights are amazing.☺ I didn't know about this much depth regarding Clavell's historical background. It's surprising to learn that he was a warrior and eventually ended up in a Singapore camp during World War II. He definitely had an internationally diverse perspective. Some say his understanding of Japanese historical background and values enabled him to write "Shogun" successfully. Clavell was indeed a remarkable person. I'll delve deeper into this myself.😀 Also, thank you for sharing your valuable perspective. In areas outside Japan, like Africa, Europe, America, and the Middle East, perceptions and images of Japan may be influenced by past wars and tragic histories, or they might simply not be well-understood (except for surface-level portrayals like ninjas, samurais, or Japan's sports teams showcased in media like anime and manga). I run a history channel about Japan, and I find that Japanese history can be somewhat monotonous and overly serious, lacking a bit of coolness for international audiences.😅 Therefore, the success of figures like Clavell and Sanada Hiroyuki, who managed to convey Japanese culture relatively successfully, is truly remarkable. I hope it serves as a catalyst for the next generation to take interest in Japanese culture and history, even if only a little. As a reference, considering the uncertain success of Japanese ventures into the global arena (such as B'z, X JAPAN, LOUDNESS, and Kabuki actor Ichikawa Ebizo), Japanese people are impressed by the recent global success of BTS from South Korea. Anyway, "Shogun" is truly fantastic. I'll try to incorporate more diverse perspectives from overseas and adopt a more relative mindset. I'll also research and enjoy the insights you've provided. Feel free to comment if you have any more insights or points to discuss.☺ Thank you very much!🙇
@server2009
@server2009 Ай бұрын
アンナ・サワイはぶっちゃけあんまり日本人に見えない。外人がイメージする日本人って感じ。 顔にしても喋り方にしても日本人っぽくない。 絶対にいない顔ではないけど他の国の血が混じってるって紹介されたら「ああやっぱりな」って思う感じ
@hirochillax
@hirochillax Ай бұрын
コメントありがとうございます。そうですね。サワイアンナはレイトナイトショーにもゲストで登場していましたが、足を組んで、雰囲気がゴージャスな感じがしていたので、日本的ではないですよね。😅 Thank you for your comment. Yes, you're right. Anna Sawai appeared as a guest on the late-night show, and with crossed legs, she exuded a glamorous vibe, which isn't typically Japanese, don't you think?😅
@user-no5nu4cj2v
@user-no5nu4cj2v Ай бұрын
Japan had developed a rich spiritual culture during the Jomon period.🥰
@hirochillax
@hirochillax Ай бұрын
Thank you for your comment! You're correct, we're discussing the Azuchi-Momoyama to early Edo periods, not the Jomon era. It's during this time that figures like O-Kiku, the courtesan, began to emerge.☺
@hirochillax
@hirochillax Ай бұрын
In this video, I focused on O-Kiku from the Shogun's era and briefly summarized the real-life female society of that time. Feel free to comment if you have any insights or knowledge to share!😀
@FullMetalSunbro
@FullMetalSunbro Ай бұрын
I do not believe I have ever seen a film with Sanada-san where I did not enjoy his performance. I enjoy historical accuracy more than many, as I have had massive interest in world socioeconomic/cultural history since I was young. I enjoy seeing the dedication given by all of the actors of Shogun.
@hirochillax
@hirochillax Ай бұрын
Thank you for your comment.😀 That's right! The Sengoku period can be harsh at times, but the way it's portrayed with a cool and dynamic scale allows us to enjoy exploring and learning about various aspects and angles of history.🏯
@user-si6fd6lw6e
@user-si6fd6lw6e Ай бұрын
To understand "将軍 - Shogun,'' you should know the word "下剋上 - gekokujo.'' This is a social trend that was accepted and practiced during the turbulent era of the Sengoku period(Warring States period 1467-until the late 16th century), in which powerful people in lower positions and social status overshadowed those in higher ranks to seize power. The situation during the Sengoku period was harsh, where a foolish lord would quickly lose his territory, so such lords were exiled or killed. If they don't do this, they won't be able to protect the territory, livelihoods, and lives of the people, so I think it happened naturally. This trend had almost disappeared by the time of Hideyoshi, when the war had calmed down, but it was because this trend remained that Ieyasu was able to take over the country, which was the model for Toranaga, and was recognized by those around him. Of course, this became impossible in the next peaceful era (Edo period 1603-1867), when social classes were fixed. Furthermore, the reason why Ieyasu was able to take over the country was the difference in the temperament of his vassals and Hideyoshi's failure to succeed his successor. As Hideyoshi was an "upstart," he had no reliable and loyal old vassals. When Hideyoshi took control of the country, his vassals were also promoted to daimyo(feudal lord) status, but an unstable situation arose in which the feudal lords who were vassals were set against each other, with supporters legal wife and real mother. In addition, although it was an unfortunate turn of events, his successor, his son Hideyori, was young and the coalition system supported by powerful daimyo from various regions was only a formality, so there were many opportunities for Ieyasu to take advantage of this. Originally, Hideyoshi fought with Ieyasu and somehow won the whole country, where Hideyoshi was the supreme power. In the Battle of Komaki and Nagakute (1584), which were siege warfares over wide areas, the smaller number Ieyasu side skillfully concentrated its forces and won each battle. However, in the end, they succumbed to Hideyoshi side, which tried to negotiate peace through diplomatic tactics. Because of this past, Ieyasu had always kept his ambition to take over the country hidden in his heart. After Hideyoshi died(1598), it was inevitable that Ieyasu would take over the country. William Adams, the model for John Blackthorne, met Ieyasu in 1600, and after the cruicial battle(the Battle of Sekigahara (1600)), he was welcomed as an aide and advisor to make use of his knowledge and experience, and was made a hatamoto(direct vassal of the shogun) and had wife and children. However, after Ieyasu's death(1616), he was not liked by the second Shogun Hidetada and the Shogunate, and died in misfortune(1620). Stories based on historical facts like this are unexciting and uninteresting to Westerners, so novels are made up of stories.
@hirochillax
@hirochillax Ай бұрын
Thank you so much for summarizing the complexities of this era in such an understandable way.☺ It's all about "gekokujo" and human relationships, isn't it? With power struggles and the search for successors, the period around 1600 seems to have been the most chaotic, especially with the influx of foreign cultures. I really think that simply conveying the facts of history won't resonate with foreign audiences when it comes to adapting it into movies or dramas. I deeply feel that. Even if there's a bit of fantasy mixed in, I believe it's the visual beauty, the uniqueness of characters, and the coolness of samurais and warriors that make people want to dream. As a Japanese person, I sincerely hope that people from other countries will take a greater interest in Japanese history. (Although sometimes, incorrect perceptions have already spread.😅) Anyway, thank you for your thoughtful analysis and comments.
@misterRDF
@misterRDF Ай бұрын
Honestly, I have mixed feelings about the show. Anjin is a somewhat treacherous moron and Mariko is moody and angsty.
@hirochillax
@hirochillax Ай бұрын
Thank you for your comment. That's right. Complex emotions and characters intertwine. Japan being an island nation with a history of frequent internal conflicts, there are often struggles based on interpersonal relationships and hierarchies.☺
@jenny_of_oldstones3523
@jenny_of_oldstones3523 Ай бұрын
Pros just seeing everything in HD the costumes and make up so perfect & pristine. Pro beautifully produced and historically matches the era. Pro: the actors are just Brilliant Pro:when on book the story is beautifully adapted... But I'm sorry some of the changes are far too big - it's not just for time - like Naga's death... For what? Also making him an inexperienced brat... Ok Naga was a bit "jump the gun" but Lord T actually got a kick out of him, loved him, and enjoyed his co.mpany - much more than his eldest son who had the sense of humor of a stick. He talks about it to himself how his elder son loves nothing but his wife and children, has not humor , "he's like me" he says to himself.. "no " he corrects himself" I like to hunt& laugh & pillow & drink saki, he cares for some people & they make him laugh like Kiri & Naga & the Anjin San - who he treats with great honor & respect he sees an equal. Also musing he absolutely knew that Mariko & Blackthorne pillowed, was not upset about it, Buntaro was thought dead... He even considered taking out Buntaro to he Blackthorne safe...
@hirochillax
@hirochillax Ай бұрын
Thank you for the positive feedback and for comparing the original work with this adaptation.☺ It's really insightful, isn't it? The observations about the changes are fantastic. It seems there were quite significant alterations. The costumes and makeup look like they could start new fashion trends overseas. I've never seen such luxurious kimonos before. Hollywood's technical prowess truly is remarkable, isn't it? Anyways thank you.🙇🙇
@jenny_of_oldstones3523
@jenny_of_oldstones3523 Ай бұрын
Con) cutting Anjin San's seppuku scene, it's not only a change in him, it's a change how Toranaga's court SEES HIM, as reborn, a samurai willing to die with honor so not to have to be dishonored by the deaths of so many. Even Fuji(ko) starts so some around and honors him as a Samuel and master of the house. Con) the walk to Yedo where Mariko & Blackthorne really get down to living each other. It was never a hook up, it was a deep love that he carried with him even after her death
@hirochillax
@hirochillax Ай бұрын
Thank you for your comment.☺ It was an era where pride and honor were valued above all, even more so than in modern Japan. Perhaps for the people of that time, death was merely a transition, driven by honor and deep love. It's bittersweet to reflect on the fleeting yet poignant Sengoku period.😢
@jenny_of_oldstones3523
@jenny_of_oldstones3523 Ай бұрын
@@hirochillax yes my problem is there's not enough Drama between those two