love france from vn

Dommage pour les erreurs de traduction.

Du luxe.. ah bon

Je suis très fière bourguignonne 😂

J'ai entendu ce chant, je ne suis pas Occitane mais je l'adore

A la fout de Nimes Y a un améier Que faï di flours blancas Au mès de Janvié

Vive la Bourgogne Vive la France libre 🇫🇷🇫🇷🇫🇷🇫🇷🇫🇷

VIVA CORSICA ❤ BASGI

Corsica sempre NOSTRA Diu salve Regina ❤❤

Corsica sempre NOSTRA Diu salve Regina ❤❤

Corsica sempre NOSTRA Diu salve Regina ❤❤

Corsica sempre NOSTRA Diu salve Regina ❤❤

Merci pour ton travail d'archivage bonne journée

❤❤❤❤❤❤❤

Le creusot vous salut du gard

Sublime

La chanson est super bien, mais c’est dommage que ce soit pas une voix qui soit puissante voir même imposante. C’est à tout de même un chant révolutionnaire, et non une chanson qui doit être récitait par un enfant.'

Laura bauvissta ❤❤

Je suis du nord et je suis tombé amoureuse du pays basque 🫶 y a til du boulot chez vous for me ? 😅

La fille aînée de l'Église ! Vive le Roy !

R.I.P. PETRU 🌹

Ainsi soit-il 🌹✝️🕯️🙏

HOULA !!! La CULTURE FRAN9AISE NANI regardes "un peu !" l'histoire des occitans PLUS DE MILLE ANS une guerre de religion !!!de la part de la france et le vatican !! pendant des SIECLES ils ont massacrés violés mises à sac détruit pillés nos chateaux etc ces messieurs Simont de MONFORT Innocent 3 St Louis etc etc ILS ONT interdit la langue Et AUJOURDHUI encore on fait des misères à notre culture celle des Bretons des Catalans des Basques etc la loi MOLLAC il y a quelques années a été rembarée par le conseil d'état alors qu'elle était voté en majorité au parlement et au Sénat La constitution Article 2 la langue de la république c'est le français il traitent notre langue de patois !! écoute un parisien qui parle son "patois" il dit bon week-end, je suis overbooké, c'est cool, on est speed etc ils NE SAVENT PLUS PARLER LEUR LANGUE en effet pour entendre du bon français il faut aller au QUEBEC !! notre culture est plus riche de poétes, peintres, chanteurs, quand tu vois NADAU aller à paris pour faire PLUSIEUR FOIS L'olympia ça fait marrer quand même ! Fin finale moi je ne SUIS PAS FRANCAIS mais je propose que l'on donne L'independance a L'ILE DE FRANCE !!!! Adiu merces que ton trabalh qu'es bon merces lo HilhdePuta de JoanPau

Superbe chant, envoutant par sa mélodie et sa force historique même si l'histoire et les mots sont toujours une part d'interprétation. La traduction française donnée ici est je trouve plus partisane que le texte corse (tel que je le ressens). => Voici en version je trouve plus fidèle au texte corse à certain endroits tout en en gardant certaines excellentes tournures de la version française donnée en sous titrage (et qq alternatives): .Chì alba fú, chì alba serà ? Que fut cette aube, quelle aube sera? Una nazione o una guerra Une nation ou une guerre. Chì fú 'sta maghju, veranu neru Que fut ce mois de mai, et cet été noir ? Insanguinati, sott’a bandera Ensanglantés, sous le drapeau, .À mezzo à lagni... eppo sciagura Au milieu des pleurs et des malheurs. (des plaintes... puis catastrophe) Cusì Sò nato in terra sdrutta Ainsi je naquis en terre ravagée Dà la potenza, senza premura Par la puissance sans scrupules, Privu di noi del nostro fruttu Privé du fruit de notre histoire. .Ô generale, la patria è disfatta d’ùn avè O Général, O Patrie défaite de n'avoir pas eu A forza è l'arme di u indignu vulè la force et les armes de l'indigne pouvoir Cù Ponte Novo, aghju vint'anni È u so frombu mi sarà, Comme Ponte Novu, j'ai vingt ans Et son fracas me sera, Ô Generale avà, un dolu è un spirà Ô Général (maintenant), un deuil et une revanche. .Cú la cuscenza è lu trammanu Avec la conscience et la persévérance Contr'à i sbiri è lu guvernu Contre le pouvoir et ses soldats (le gouvernement, ses sbires) U vogliu palisà l'ingannu Je veux dénoncer l'imposture, Chi misse u populu à caternu. Qui mit notre peuple aux joug (français). .A verita, a vogliu scrive, La vérité, je veux l'écrire, Datemi capu, O Gran Pasquale Donne-moi donc, O grand Pascal, Da fallu degnu è fellu vive De tomber vif au champ et rendre digne, Di tutti I corsi, l'ideale. De tous les corses, un idéal. Ô Generale Ô patria rapita a in lu vulè Ô Général, Ô Patrie volée de sa volonté, Dà forza à l'arme di lumi è di sapè Donnez de la force aux armes des lumières et du savoir. Cú PonteNovu aghju vint'anni, E u so cantu mi darà Depuis le Pont Neuf, j'ai 20ans, Et son chant tragique me donnera Ô General Avà un scopu è un campà. Ô Général à présent un but et une vocation. Ne voglio esse, O generale Je veux en être, Ô Général Di u putere la contraparte Du pouvoir le contrepoids (la contrepartie du pouvoir), Di u rinnovu lu mutale Le porteur du renouveau (changement), Napuleone Bonaparte. Napoléon Bonaparte.

❤Viva Corsica ❤

Je reviens vers toi ma corse ..je t ai quitté 1 mois ...1 mois de trop 😭😭😭😭

C'est aussi beau que tout le pays Basque merci !.

Bravo pour. Ce. Salves. Reguna.

Too bad its Africa now

Les cathédrale un héritage de nos deux ancêtres chrétiens,celte

M'a mère Brigitte et aussi m'a famille du côté de m'a mère sont de callmont un petit coucou de Bretagne à mes parents Brigitte et Gilbert de callmont 😊

Chez nous dans le Sud du Cantal elle fait partie de nos chants. Vive l'Occitanie.❤

Ainsi soit-il 🌹✝️🙏🕯️🌹

❤❤ Feu 🔥 🔥

Mother France ❤

Bonjour, je ne suis pas basque, je ne comprends pas la langue basque, mais la toute première fois que j'ai entendu cette chanson dont je connais l'histoire et son compositeur, et que j'en ai lu la traduction, je l'ai infiniment aimée. Cette magnifique chanson est universelle, comme est universelle...la liberté. ❤❤❤

Ben moi je suis 100% Bourguignon ne , mon père était de Blanzy et ma mère est de charolles mon mari de paliinges. J ai habité 22 ans en Saône et Loire. Je suis dans l ain mains mais bourguignonne pour toujours dans mon cœur ❤

Il aurait fallu donné les paroles en alsacien et non en allemand

Magnifique chanson BRAVO et merci

Le Sacré-Cœur 🤮

This song would be a beautiful parody for my song there permanent drill because Tom, the style and the vocals make sense for the lyrics of my song

genial

Ainsi soit-il 🙏🕯️✝️

Ainsi soit-il 🌹✝️🙏🕯️🌹

Ainsi soit-il 🌹🙏✝️🕯️

Merci de proposer cette belle version du Se Canto, l ' hymne occitan , mais des erreurs de traduction

Plus belle chanson du monde, je peux mourir, Fred , AB , vive egohak 👍🎺😘🙏❤️🌹

Bonjour cette chanson est originaire de où ? Quel langue merci

A verdadeira França ⚜✝️

RIP, Petru