1974-75

Dom var ju gamla skogshuggare, men man kan ju ha flera strängar på sin lyra, berättarkonst kan gå hand i hand med kroppsarbete. Roligt att du uppskattade filmen!

Roligt att höra att du uppskattar o se filmen! Jag kan inte svara på om det finns några anteckningar kvar på deltagare i filmerna. Materialet Erik efterlämnade ligger i ett förråd som museet har. Det är många många rullar film i ett format som inte bara låter sig kollas igenom. Det krävs ju en viss maskinpark för den här typen av material om man säger så. Men där finns säkert både det ena och det andra. Det ligger i af sparat. Hade en kollega som nu är pensionerad som jobbade jättemycket med Eriks arkiv och digitaliserade alla hans färdigredigerade filmer så att vi faktiskt kan tillgängliggöra dem på det här sättet. Film är som pengar, måste växlas in o tryckas om för o kunna fortsätta användas. Massor med jobb, men vi gör vad vi kan.

Viken film var din farsa med i?

Vi gjorde textningen av denna dokumentär som ett samarbetsprojekt med olika organisationer. Bl a skolor och integrationsenheten på kommunen. Det var en period då vi hade många flyktingar som kom till kommunen och SFI besökte ofta museet med nya grupper för att ge en liten inblick i bygdens historia. Vi hade även personer från olika länder som praktiserade på museet och dessa fick vara med i översättningsprojektet. Samtidigt som de övade svenska fick de en inblick i lokalhistoria och dessutom vara med och tillgängliggöra den till fler som nu har Ljusdal som hemort. Dessutom fick vi också en inblick i livet från andra delar av världen! Ett mycket givande projekt på många sätt!

Den spelades in 1974-75, med folk som jobbat så på ”riktigt” i skogen med hästar även om mycket av den sortens arbete var borta då. Så det är ju en rekonstruktion av hur det gick till. Min farsa jobbade i skogen med häst på 1960-talet. Även på 1980-talet då han tog på sig att gallra åt Iggesunds bruk på otillgängliga platser där maskinerna hade svårt o köra.

@@ljusdalsbygdensmuseum1252 okej intressant, tack för svar!

Det är en film om livet tidigt 1900 men han som kör först med hästen oftast var min morfar körde åt iggesundsbruk till 1976 med häst

Roligt att filmen nått ända till Danmark!

Roligt att du uppskattade text, det är mycket jobb med textning till den här typen av film. Eftersom vi även översatt till några andra språk behöver man ”släta ut” den till lite mer förståelig svenska även om dialekt också är trevligt.

Väldigt lite motstånd mot snön. Så länge det är plant utan backar så gäller det bara att komma igång, sen glider det av sig själv. Har man tillgång till vatten på plats så isade man körvägarna, vilket nedgjorde större lass. Finns inget som mentalt tillfredsställer mig lika mycket som ett arbetspass bakom hästrygg sittande på kälken.

Svenskt kallblod?

Filmaren hette Erik Eriksson och var från Hälsingland. Filmen är inspelad 1974-75

Ja, det är fantastiskt att få jobba i skogen med en häst om man kan få göra det under lite lämpligare former än på den tid som filmen beskriver.

Om det var segt virke i gubbarna undra hur segt virke de i hästarna då för dom fick verkligen bekänna färg

Gubbar? Så där såg man ut när man var 40 på den tiden

Inte det

Jo massor 👍🏻

Texterna bygger på skogshuggarnas egna erfarenheter dom de berättar i filmen. Det är framförallt fyra personer som berättar. De är från Järvsö, Kårböle och Färila. Filmaren, Erik Eriksson, var själv skogsarbetare innan han sadlade om för att istället dokumentera en era han insåg skulle försvinna. Filmen är inspelad 1974-75 och har visats i SVT. Alla hans dokumentärer finns på DvD på Ljusdalsbygdens museum. [email protected]

Han har gjort två filmer om kolning. Säljs som DvD på Ljusdalsbygdens museum. [email protected] eller 0651-340150

Håller med

Stackars folk😯...

Viktig komihåg film👌. Vet man när den filmades?

Såg nu att 1974-75😀

Visst är det imponeran hur de kunde jobba, men inte säker på att det var moral. Snarare tvungna om det skulle bli mat på bordet.