เป็นเรื่องปรกติบุคคลเมื่อกลับมาเกิดจะไม่ทิ้งสัญญาเดิมนั่นคือความแตกต่างนี่ก็ไม่ใช่เรื่องบังเอิญเธอยังมีความจำเดิมในอดีตติดมา.

也是同樣苦命，爸爸多病失業，作為大姐的她從小就唱歌掙錢養家，尤其是爸爸在她的幼妹兩個月十天就去世後 ! 她就要與媽媽 擔起整個家庭 !

The flower of love🌹🌷🍁

Paul Tish said Fina Liu, Please find the English translations as follow: MC: Little Ink (Lamu) I thought you were the Deng Lijun reborn. Okay, first question, you are a Thai, hold a Thai citizen card and went to contest at ... Lamu: at China. MC: what kind of award did you get? Lamu: I went to contest at "The Voice of China" and went to Hong Kong. MC: Are you a Chinese descendant? Lamu: The Father of my Grandfather came from China. MC: Oh, Great-grandfather from China. Did you know your Chinese last name? Lamu: No, I do not. MC: Oh, you don't no your Chinese last name. Which province of Thailand do you come from? Lamu: I come from Kamphaeng Phet Province. MC: You are from Kamphaeng Phet Province, a native Thai, age 16. Why do you choose to sing Deng Lijun songs instead of Pumpuang's songs (very famous Thai country singer)? Lamu: I sang Pumpuang's songs when I was very young. However, I liked Deng Lijun's songs when I first heard them. So I continue to sing Deng Lijun's songs. MC: All the honorable guests, It was rather difficult to invite Lamu to perform at this concert. Lamu was fully booked this year, next year and beyond. Her premium is also very high. I have to convince her that Lamu should come to perform at this concert for 2 main reasons: 1) Lamu should come to perform in front of Her Royal Highness Princess Pra Theparatana (Maha Jakree Sirindhorn) . 2) Lamu will have an opportunity to perform in front of honorable guests who are the top of Thai business people who are Chinese descendants. If Lamu is lucky, she could become a daughter-in-law of one of the extremely wealthy person here. Then she had accept the invitation, You know! (big laugh from audients.) MC: Lamu's future is very bright. She has been fully booked this year, next year and beyond. MC: Lamu listen carefully, if one day you become very famous worldwide and extremely rich, will you still be proud to say that you are a Thai person? Will you say that "I am a Thai, I will return to Thailand". Will you say that? Lamu: Certainly, I think I am proud to be born as a Thai child, even when I am very famous and very wealthy, I will be proud to say that I am a Thai child. MC: Ohh, I am so touched, listening to you refreshing my heart. Let's give Lamu a round of applause. Next song is Lamu's finale "月亮代表我的心 The Moon Represents My Heart". Paul in Los Angeles, 2021-02-18

感恩您的翻譯，謝謝

感谢翻译

เห็นด้วยครับ

Please don't cry. Go get a cup of coffee, lie back and relax, and enjoy Lamu's videos.

อาจารย์วิโรจน์และน้องอิ๊งค์ สุดยอดมากครับ

Fina Liu, Please find the English translations as follow: MC: Little Ink (Lamu) I thought you were the Deng Lijun reborn. Okay, first question, you are a Thai, hold a Thai citizen card and went to contest at ... Lamu: at China. MC: what kind of award did you get? Lamu: I went to contest at "The Voice of China" and went to Hong Kong. MC: Are you a Chinese descendant? Lamu: The Father of my Grandfather came from China. MC: Oh, Great-grandfather from China. Did you know your Chinese last name? Lamu: No, I do not. MC: Oh, you don't no your Chinese last name. Which province of Thailand do you come from? Lamu: I come from Kamphaeng Phet Province. MC: You are from Kamphaeng Phet Province, a native Thai, age 16. Why do you choose to sing Deng Lijun songs instead of Pumpuang's songs (very famous Thai country singer)? Lamu: I sang Pumpuang's songs when I was very young. However, I liked Deng Lijun's songs when I first heard them. So I continue to sing Deng Lijun's songs. MC: All the honorable guests, It was rather difficult to invite Lamu to perform at this concert. Lamu was fully booked this year, next year and beyond. Her premium is also very high. I have to convince her that Lamu should come to perform at this concert for 2 main reasons: 1) Lamu should come to perform in front of Her Royal Highness Princess Pra Theparatana (Maha Jakree Sirindhorn) . 2) Lamu will have an opportunity to perform in front of honorable guests who are the top of Thai business people who are Chinese descendants. If Lamu is lucky, she could become a daughter-in-law of one of the extremely wealthy person here. Then she had accept the invitation, You know! (big laugh from audients.) MC: Lamu's future is very bright. She has been fully booked this year, next year and beyond. MC: Lamu listen carefully, if one day you become very famous worldwide and extremely rich, will you still be proud to say that you are a Thai person? Will you say that "I am a Thai, I will return to Thailand". Will you say that? Lamu: Certainly, I think I am proud to be born as a Thai child, even when I am very famous and very wealthy, I will be proud to say that I am a Thai child. MC: Ohh, I am so touched, listening to you refreshing my heart. Let's give Lamu a round of applause. Next song is Lamu's finale "月亮代表我的心 The Moon Represents My Heart". Paul in Los Angeles, 2021-02-18

@@paultish3220 wow.. are thai ? Thank you so much for translate this. May you be happy always

@@finaliu2563 I am glad that you like my translation. I will do anything to make Lamu's fans happy! Happy Chinese New Year (2021-02-12), Happy Valentine's day (2021-02-14) and may you be always happy too!

Agree

Agree

Me too

ชอบลีลาใช้มือ​ ท่าเต้น​ ท่าหมุน มันน่าดูน่าชมและน่ารักสุดๆ

Agree 100%

@@Choochatthanto ～你已誤會他的意思...

@@user-hz1yz1tc4k : 明白了。谢谢！