ربي اثيرحم ورقاز العلي

Rabi adyarham Noura longue vie Kamal hamadi

الله يرحمها و يوسع عليها اما الجزاءر فمازالت هي هي

Dieu vous enveloppe de Sa sainte miséricorde, vous avez égayé notre enfance et notre jeunesse.

Akirhem rebbi 😢🥀sat chounsousibu

Traduction mélodique de : Aruah, aruah ( Viens, viens ) Reviens, reviens Je ne t'ai vu depuis longtemps Reviens, reviens Je suis patiente et j'attends État grave, malade du cœur Tu me laisses sans tuteur Les gens au courant de tout Les larmes et mon sang qui bout La patience, avec, je tiens Je fais pitié aux voisins De dépit, je vois la fin Quand je pense à toi, je pleure De toi, je me soucie, tout le tout le temps Le matin et la soirée Tout seul, et mon cœur, se dit Exilé, la séparation l'affectant Son protecteur, Dieu soyez Très durs, ils sont les temps-ci S'il veut une maison bien fondée S'il est fort, je l'attendrai En oiseau, je voudrais me muer Là où tu es, je te trouverai On guérira, le stress va finir Angoissé, je vais te réjouir On ne sera plus attristés Joyeux, quand je t'évoquerai Que tu reviennes sain, je prie Touchant ta lettre, guérie L'absence provoque des tourments Son mal est fort, enfiévrant Celui qu'elle prend, l'accablant Privant du moindre bonheur La patience est puissante, là Elle nous tire du mauvais pas Par la clémence du Dieu, le Seigneur Mon fondement, édifiant. N.B. Ces vers peuvent être chantés avec la musique de la chanson.

Traduction mélodique du refrain et du dernier couplet de : tetsrou f saad-is (Elle pleure sur son sort) Elle pleure sur sa destinée Son époux a l’âge de son grand-père Ô amis, c’est de l’arbitraire Aucune logique n'y est Son père, son cœur, est comment Il s’en fout éperdument Il brouille la vie de sa fille Sur elle, le noir, il fait tomber Il fait d’un vieux son gendre puis- Qu’il est un riche tralala Mais Le Seigneur est bien là Ce qu’il fait, il va le payer. N.B. Ces vers peuvent être chantés avec la musique de la chanson.

تحية من الجزائر ،💓

Premier rap de france...

Paix à son âme

a chaque fois que j'écoute a sliman Azem j'ai les larmes au yeux,je me souviens de toute mon enfance avec ma grande mère Allah yrhmha ❤️

'1reqonse 💔💔💔🇩🇿❤️😢😢😭😭😭

Je pense qui y’a pas meilleur Hommage aux femmes Kabyles ❤

Traduction mélodique du refrain et du 1er couplet de : A widen itt meyizen (Ô ceux qui réfléchissent) Tous les gens sont différents Chacun comment galérant dépourvu ou possédant Vous qui, des penseurs, étant Montrez-moi donc seulement Je vais sans savoir où aller Est-ce ma chance qui diffère Ou c'est le destin qui gère Là où je vais, étranger En pays étrangers, je vis Depuis ma jeunesse, ainsi Sachant ma chance, vendue Je suis encore jeune, chenu Là où je vais, perdant Le cœur blessé, foie grillé Je suis amaigri, ça y est Je sais que rien n'y pouvant C'est ce qui est écrit au front NB : Ces vers peuvent être chantés avec la musique de la chanson.

Traduction mélodique du refrain et du dernier couplet - à 6.00 - de : Laiv ulacit (Absence d'indécence) Depuis mes débuts en chant Je n'ai jamais affirmé Ce qui ne peut être accepté Ce que j'ai vu seulement, j'ai dit Ce que j'espéré aussi Autre chose, ne désirant Comme si j'avais soif, buvant Le droit, quand je le défendais Devant Dieu, rien ne craignant Toujours, des vers écrivant J'en profite tant qu'il est temps Avant que n'arrive la soirée Certaines choses en vue ayant Je voudrais bien les montrer A ceux qui sont encore jeunets Et le jour où je mourrai Elles resteront, je les laisserai Comme base de la kabylité. NB : Ces vers peuvent être chantés avec la musique de la chanson.

الله يرحمو برحمته الواسعة

Et les autres ils sont où?

Meilleur chanteur😊

Azul: izoran "RACINES ".

Incroyable visionnaire. Un grand monsieur que mon papa connaît par cœur ❤

Elachab a un Frere Rachid son nom. Esqu'il est vivant, il doit avoir 70 ans . ??.

Essouth yefghed si adni.. il fait référence à qui dans ce refrain Svp ?

Traduction mélodique du refrain et du 1er couplet de : D lemhayen ( (C'est les misères) C'est les ennuis Qui m'ont rendue amaigrie Assez assez Morte, je serais reposée Mon destin, c'est la misère Dès ma jeunesse, j'ai peiné Le temps m'étant rancunier Il a éteint ma lumière Pourquoi, pourquoi Quel mal, ai-je fait, là NB : Ces vers peuvent être chantés avec la musique de la chanson.

Ça me rappelle mon enfance et mes parents c'est leur chanteur préféré paix a leurs âmes

A1 Prends le gosse aussi

😮

🎉🎉🎉🎉🎉🎉مغني مفضل ومشهور

Akeyarehm rebi ayieem. Lkabyeli

Felek y3fou yarhem AD aslmane

يا حصراه اعشق هذه الأغنية ربي يرحم الفنانة نورة

Azul felak et bravo si tu aime Slimane Azem c.est que tu es inteligent

فنانين ونجوم الزمن الجميل وعند سماعي لهذه الاغنية يعود بنا الزمن الى سنوات السبعينات ،زمن الجواهر النادرة مثل الفنانة الراحلة نورة ، والفنانة مريم وفاء وصوتها الشجي الله يرحمهم برحمته الواسعة

Belle chanson sya3fou rebi inchallah

Chanson valable pour l'éternité

Allah yerhmek ya bent ebladi Nora, tu nous a égayé par tes belles chansons, durant les années D'OR, on les à écouté, c'était vraiment super super.

Belle chanson ❤❤❤❤❤

Je l’ai entendu au musée de palais doré à Paris

2024/7/17

Y fuk w-awal

J'aurai aimé que nos nouveaux chanteurs puisse raviver cette chanson et la faire découvrir aux nouvelles générations ❤

Allah yerhmou il n'a rien laisser à dire

L'illusion.Mohwali Awamar

Akyarhem rabi nchlh 💔😭🥀

chanson made in algeria orannaise

بعد.الاستقلال.كل.شيء.كان.جميل.وبسيط..

بصراحة هاد الأغنية حسيت بيها بززاف ، الاغاني القديمة لها سحر خاص تحية من المغرب والله يرحمها

ربي يرحمها برحمته الواسعة كانت تسمعها الوالدة كثير ربي يجدد عليها الرحمات كانت الوالدة نشوفها تبكي لما تسمع نورة ...لكن هذ الأغنية لليوم اسمعها تعجبني بزاف حوار بين الانوثة الكاملة و جزائري ف المهجر

2024

😢😢😢😢😢😢😢

Akirhem rebi amis tmurthiw a3zizen ♓🇩🇿🙏