やばい泣きそう

來自巴哈姆特的中日羅歌詞🎉 作詞：シノダ 作曲：ゆーまお 編曲：ヒトリエ Guitar：シノダ Bass： イガラシ Drums：ゆーまお 唄：ヒトリエ 中文翻譯：月勳 数多の感情犠牲にして現在に至った amata no kanjyou gisei ni shi te ima ni itatta 我犧牲了多數的感情並來到了現在 あなたに触れた指先も a na ta ni fure ta yubi saki mo 存在於此的世界 失っちゃいけない世界は此処だった uchinaccya i ke na i sekai wa koko datta 甚至不可以失去碰觸你的指尖 だから僕は行くのだろう da ka ra boku wa iku no da ro u 所以我將會 その先へ so no saki he 向前進的吧 思えば遠くまで来たんだ omoe ba tooku ma de kita n da 當我回過神時　我已經來到了遠方 幻を泳いで居たんだ maboroshi wo oyoide ita n da 我就這麼遨遊在幻想之中 ただ強く在れと願った ta da tsuyoku are to negatta 我只是希望能保持強大 正解無い世界、心ひとつだけじゃ seikai nai sekai, kokoro hi to tsu da ke jya 沒有正確解答的世界、只有靠我這一顆心的話 守れないものばかりに押し潰されるだけさ mamore na i mo no ba ka ri ni ochi tsubusare ru da ke sa 我便會被無法守護的事物給壓垮的啊 僕が僕のままで居れば boku ga boku no ma ma de ire ba 要是我就這麼保有我自己的個性的話 あなたをいつか失う a na ta wo i tsu ka ushinau 總有一天我便會失去你 疼くことをやめない傷が uzuku ko to wo ya me na i kizu ga 不停止隱隱作痛的傷口 明日へと誘う asu he to izanau 邀請我前往明天 取り返しようのない喪失というリザルト tori kaeshi yo u no na i soushitsu to i u rizaruto 無法挽救的名為喪失的結果 告げられたんだ無力さを tsuge ra re ta n da muryoku sa wo 我被他人告知了我的無力 終わらせちゃいけない世界の色彩は owarase cya i ke na i sekai no shikisai wa 不可以使其結束的世界色彩 消えない後悔も焼き付ける、瞳の奥に kie na i koukai mo yaki tsuke ru, hitomi no oku ni 將會將不會消失的後悔烙印至、雙眼深處裡 まだ強くなれ、と聞こえた ma da tsuyoku na re, to kikoe ta 我聽見了、「請你依舊變得強大吧」 正解無い世界、心ひとつだけを seikai nai sekai, kokoro hi to tsu da ke wo 沒有正確答案的世界、這都是為了將我這一顆心 守るべきもの全てに捧げる為さ mamoru be ki mo no subete ni sasage ru tame sa 獻給我應當守護的一切啊 僕が僕のままで居れば boku ga boku no ma ma de ire ba 要是我就這麼保有我自己的個性的話 あなたをいつか失う a na ta wo i tsu ka ushinau 總有一天我便會失去你 疼くことをやめない傷は uzuku ko to wo ya me na i kizu wa 不停止隱隱作痛的傷口 涙じゃ消えないんだ namida jya kie na i n da 要是只靠淚水的話可不會消失的啊 それくらいは知っている so re ku ra i wa shitte i ru 我十分清楚這一點 僕が僕のままで居ても boku ga boku no ma ma de ite mo 即使我就這麼保有我自己的個性 許されるいつかを探している yurusare ru i tsu ka wo sagashi te i ru 我也會尋找著被他人原諒的總有一天 願いも望みも祈りさえも negai mo nozomi mo inori sa e mo 要是願望也好　希望也罷　就連祈禱 意味を為さないなら imi wo nasanai na ra 都不會有所意義的話 数多の感情犠牲にして現在に至った amata no kanjyou gisei ni shi te ima ni itatta 我犧牲了多數的感情並來到了現在 あなたに触れた指先で a na ta ni fure ta yubi saki de 我靠著碰觸到你的指尖 失っちゃいけない想いだけをなぞった uchinaccya i ke na i omoi da ke wo na zotta 只描摹著不可以失去的我的感受 そして僕は行くのだろう so shi te boku wa iku no da ro u 所以我將會 その先へ so no saki he 向前進的吧

9歳のときに知って約4年。そんな僕はもう13歳になった。当時はリピートしまくっていたが、もう亡くなっていたことを知った時は本当に衝撃だった。しかも、僕の8歳の誕生日の次の日だったことを… wowakaさんが今でも喜ぶようにまたリピートしよう。 そう、もう一回!!

もう一回！

ローリンガールは永遠に語り継がれるべき曲だと思います！だから今もこれからもずっと聴き続きます！そしてwowaka様のご冥福をお祈り致します「もう一回！もう一回！」( ；∀；)

この曲が一番好き

wowaka te amaré porsiempre

もう1回！

wowakaさんリーダーのヒトリエは ボカロらしたの残るテクニカル な音楽だったけど シノダさんリーダーのヒトリエは rockも重視しつつ以前のヒトリエ らしさもある…いい！！！

もう1回！！

もう1回！！！

シノダとwowakaがどっちが歌上手いか論争みたいなコメント見かけますがどっちも違った良さがあるから良くね⁉️って思ってますわ😅

もう一回！！

電車なのに泣きそう‼️大好きだよ‼️いつまでも‼️‼️

もう一回！

もう一回！

もう一回！

私は世代では無かったですが、 何年か前からハマって聴いてます 大好きです。🎉

この歌好きそしてopの映像も好き

wowakaさん、あなたのこと忘れません。❤️

ほんと色褪せないな

あたしが愛を語るのなら その眼には如何、映像る? 詞は有り余るばかり 無垢の音が流れてく あなたが愛に塗れるまで その色は幻だ ひとりぼっち、音に呑まれれば 全世界共通の快楽さ つまらない茫然に溺れる暮らし 誰もが彼をなぞる 繰り返す使い回しの歌に また耳を塞いだ あなたが愛を語るのなら それを答とするの? 目をつぶったふりをしてるなら この曲で醒ましてくれ! 誰も知らぬ物語 思うばかり 壊れそうなくらいに 抱き締めて泣き踊った 見境無い感情論 許されるのならば 泣き出すことすらできないまま 呑み込んでった 張り裂けてしまいそうな心があるってこと、叫ばせて! 世界があたしを拒んでも 今、愛の唄 歌わせてくれないかな もう一回 誰も知らないその想い この声に預けてみてもいいかな あなたには僕が見えるか? あなたには僕が見えるか? ガラクタばかり 投げつけられてきたその背中 それでも好きと言えたなら それでも好きを願えたら ああ、あたしの全部に その意味はあると── ねえ、愛を語るのなら 今その胸には誰がいる こころのはこを抉じ開けて さあ、生き写しのあなた見せて? あたしが愛になれるのなら 今その色は何色だ 孤独なんて記号では収まらない 心臓を抱えて生きてきたんだ! ドッペルもどきが 其処いらに溢れた 挙句の果ての今日 ライラ ライ ライ 心失きそれを 生み出した奴等は 見切りをつけてもう バイ ババイ バイ 残されたあなたが この場所で今でも 涙を堪えてるの 如何して、如何して あたしは知ってるわ この場所はいつでも あなたに守られてきたってこと! 痛みなどあまりにも慣れてしまった 何千回と巡らせ続けた 喜怒と哀楽 失えない喜びが この世界にあるならば 手放すことすらできない哀しみさえ あたしは この心の中つまはじきにしてしまうのか? それは、いやだ! どうやって この世界を愛せるかな いつだって 転がり続けるんだろう ねえ、いっそ 誰も気附かないその想い この唄で明かしてみようと思うんだよ あなたなら何を願うか あなたなら何を望むか 軋んだ心が 誰より今を生きているの あなたには僕が見えるか? あなたには僕が見えるか? それ、あたしの行く末を照らす灯なんだろう? ねえ、あいをさけぶのなら あたしはここにいるよ ことばがありあまれどなお、このゆめはつづいてく あたしがあいをかたるのなら そのすべてはこのうただ だれもしらないこのものがたり またくちずさんでしまったみたいだ

これこれ机に置くと、目の前にミクがいるようで好き

かっこいい曲ですね😊

もう一回！

Que ironico

もう一回！

500万回再生行ってくれ〜〜

wowakaさんのボカロはTheボカロって感じがして好き 亡くなってから聞くと泣きそうで全然聞けてなかったけどもっと聞いてやるからな！忘れた人の分まで！！ 覚悟しとけよ！！！

このpv好きすぎる

聞くたび鳥肌立つ〜

みんな100万再生までがんばろ‼︎

しまう。

もはや上手いとか下手とかじゃなくてなんか覇気みたいな力がある声だよな

1期の曲が強すぎたな

本当にありがとうって言いたい

Il sont trop bon 😭😭🍀🍀📀

wowaka曲の初音ミクが一番初音ミク自身と向き合っている気がする

イガラシステップ見にきた人〜？

もう一回！

もう一回！

Dr.wowakaのビジュが良すぎるぅぅぅぅ！！！！

もう一回！

私はスパイラルの曲がとても好きで、それもそうですが、どちらの音楽も芸術作品です。

この曲がなかったら無職転生にここまでハマれなかったかもしれない

この歌、 学校の フェスで 歌わせて頂きました。 めっちゃ 盛り上がって 楽しかったです。

やっぱ大好きだなぁ

なんか...なんというか...日本人に生まれてよかったなあ

2:52　シノダさんの顔が伸びてる

今日も頑張ろう