4 жыл бұрын
5 жыл бұрын
5 жыл бұрын
8 жыл бұрын
9 жыл бұрын
10 жыл бұрын
Пікірлер
@Nata_chka Ай бұрын
Один из любимых писателей. Большое удовольствие увидеть его в этом интервью ❤ Спасибо 🙏🏻 😊
@Renovatio76 Ай бұрын
Великий.
@Anna_Victori 2 ай бұрын
Когда же я все пойму от слова к слову 😢
@valeriylarchenko9608 2 ай бұрын
"Качество" перевода шокирует! Например, на 9 минуте Ремарк иронизирует в адрес милитаристов: поклонников милитарщины хватает, только почему-то они держатся подальше от фронтовой линии. А что в переводе?! Горе-толмачи не заметили ни этого, ни других важных нюансов в его словах. Немцы сняли отличный материал, совки его изгадили... А всё от желания стырить чужое и срубить побольше российских рейхсмарок.
@user-rb1wx3xl8y 2 ай бұрын
Как полезно видеть живого гения! Потрясает глубина слов, чувств, благородство этого замечательного человека, писателя. И сколько замечательных людей погибают на войне... Какая милость Бога, что в такой страшный период человеческой истории Ремарк живет и творит!!!
@natasha-fk3pk 2 ай бұрын
Прочитав книги Ремарка, я изменила своё отношение к немцам.Но немецкий язык не люблю.В нашей семье со всех сторон погибло много.Но у мамы сестра вернулась живая, у отца - брат(дошёл до Берлина,на фото -очень худой).После 5 класса моя мама рыла окопы и её напугал немец в камуфляже,заговорил с ней по-немецки и смеялся(разведка).
@user-st7ww6ye4e 3 ай бұрын
Я слышал что мою книгу читают за железным занавесом,жаль что я не получаю за это денег.. Циничный ответ немецкого писателя,как и вся германская история войн против России.
@user-hf2cd1rt5j 3 ай бұрын
Какая речь 🥹 Неужели немецкий язык действительно красив? Может, начать учить немецкий и попробовать почитать в оригинале?
@xeniaandreeva9309 4 ай бұрын
Спасибо за перевод
@UnhappyEnglish 4 ай бұрын
Оказывается, немецкий язык может звучать по-доброму, почти нежно.
@user-hk2vp3hf1f 4 ай бұрын
Голос божественного Ремарка, спасибо документалистам !
@dmitrij9156 5 ай бұрын
Респект за субтитры Хотелось как раз слышать немецкую речь С озвучкой было бы не то Ремарк в наших сердцах!
@upavcheeSolnce 6 ай бұрын
kzfaq.info/get/bejne/brmSlcWhubGocmw.htmlsi=zrAZpeqANLI2daf2 очнись, Ремарк, тут на любых фронтах без перемен
@frostigertag7195 6 ай бұрын
Никогда не удавалось понять, почему все эти прекраснодушные европейские интеллигенты и ярые антифашисты не прибыли в Советский Союз, чтобы бороться с фашизмом, а побежали, как ни крути, публиковаться на американские барыши? Никогда не удавалось понять, как может антифашист быть антикоммунистом. Не надо вилять: середки нет. А то, что для этих "гениев" это оказалось неочевидным, говорит лишь о микроскопическом масштабе их гениальности.
@Bronn-Blackwater 6 ай бұрын
Именно в Совок?
@BorgesBakulin 6 ай бұрын
Очнись, Ремарк, тут на любых фронтах без перемен. Война - это огромный социальный эксперимент
@user-on7cv1do2o 6 ай бұрын
Многих из той команды в Липецке видели, мастерюги были жуткие, Серёга Полстянов вообще легенда Металлурга
@user-ww5dx1hz7s 6 ай бұрын
Люблю этого писателя с юности
@user-jt6uy6ok3r 7 ай бұрын
Как же актуально это интервью в наше время ! Если бы такие люди, как Ремарк, становились бы президентами. ..насколько мир был бы чище и лучше ! Ремарк❤
@user-rb1wx3xl8y 2 ай бұрын
Он такой хороший, потому что вне политики. Политика дело ,, грязное,,
@user-qg3gm3fi6q 8 ай бұрын
У Ремарка такая теплая ,щедрая улыбка и очень грустные глаза. Очень похож на свои персонажи, прекрасных и настоящих людей. Могу его сто раз перечитывать.❤
@nikoel372 8 ай бұрын
Удивительно, мы можем слышать такого человека , великого писателя, спустя много лет после его смерти ❤️🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹❤️
@deniskrasiuk2488 8 ай бұрын
Почему не упомянута "Земля обетованная"? Как по мне тоже достойный экземпляр к прочтению
@bez_kriminala 8 ай бұрын
На Брежнева похож и брови как у него
@user-fe2zz2rt7t 8 ай бұрын
Какой приятный голос!
@user-xi9yr9ko7x 8 ай бұрын
Мужик!
@BalafreX 8 ай бұрын
Жалеет что не получает гонораров из из СССР :) Не в курсе, что до сих пор Германия выплачивает контрибуции. Может Брежневу и надо было перечислить ему пару миллионов рейхсмарок, или провести экскурсией по местам гибели его бравых соотечественников, из армии которых он вовремя слинял.
@odnagdy503 7 ай бұрын
только теперь россия нацистская
@BalafreX 8 ай бұрын
Еще раз, убедился что талант и таланливые произведения имеют слабую связь с их носителем, как-будто творец кто-то другой, а не интевьюируемая личность.
@user-lt8nr7vl8h 9 ай бұрын
Спасибо за интервью и видео! Какой приятный, достопочтенный господин Ремарк, красивый и умный, мудрый, здравомыслящий и доброжелательный!!! Спасибо ему за его неоценимый труд и наши познания !🙏🏻🙏🏻🙏🏻
@asseminspires 9 ай бұрын
Какой же он красивый
@user-hw1pk6bc5r 9 ай бұрын
Вообще, очень плохо, что мы теряем из года в год не просто провинциальные команды, а команды с такими достижениями. Желаю, чтоб в Камышине вновь появилась профессиональная команда.
@josephgilgun5297 9 ай бұрын
Душегуб Сталин победил душегуба Гитлера, вовсе не повод для гордости
@user-hx1sn1kk9h 10 ай бұрын
Ум, честь и совесть своей страны и всего мира! Поздно открыла для себя творчество Ремарка. Но, открыв, поняла, что это лучшее из прочитанного ранее за всю свою жизнь. Каждый роман -праздник души и восхищение! Спасибо!
@maxthelostwisdom 10 ай бұрын
Ищумительный писатель. Один из немногих, кто смог посредством творчества превратить измену в легкую невинную интрижку. Поразительно то, что та мелонхалия, которая сопровождает его работы от романа к роману, смогла выжить и после военных событий , уже не связанной с войной напрямую, но вмегда напоминающая нам о том, что искусство живет там, где есть легкая грусть и печаль.
@frostigertag7195 6 ай бұрын
"Искусство живет там, где есть легкая печаль и грусть". Там, где есть легкая печаль и грусть, там просто есть печаль и грусть, - и это само по себе еще не значит, что там есть искусство. Вклад в мировую культуру этого писателя воистину переоценить невозможно: изменять стало проще, в этом появилось что-то стильное, та меланхолия, которая за этим следует, уже сама по себе достойна того, чтобы на это пойти. Разумеется, искусство для того и существует, чтобы описывать, как торжественно и церемонно (разумеется, с оттенком легкой печали и грусти) можно раскладывать грязь в фарфоровую посуду. Вы идиот? Или просто подонок (либерал)? Думаю, что второе, но это не так важно, фабула все равно кольцевая: от первого переходят ко второму и от второго к первому. Так и живут всю жизнь мелкими, как лужа.
@welin6297 10 ай бұрын
Очень классно, неужели всё запустили по пизде только ради этого фильма?
@user-ng3zt6xr2n 11 ай бұрын
Море благодарностей за интервью и перевод! Ремарк единственный писатель, которого я могу читать на немецком - в его исполнении немецкий язык прост, понятен и даже мелодичен. И, как оказалось, его звучащая речь не менее прекрасна, чем письменная. Самые сильные впечатления от того, что я только что увидела и услышала. Он верил, верил...в то, что всё равно надо продолжать писать, потому что когда-нибудь это да поможет. Как же актуально творчество этого Человека и сам он спустя столько лет... У меня три самых-самых прелюбимых писателя: Данте, Ремарк и Салтыков-Щедрин. Эх, ещё бы и с двумя другими из этой троицы Человечищами интервью бы сделали)))
@user-io9cn4qs5z 11 ай бұрын
Великий и мой любимый писатель
@user-lo2vr7fe1m 11 ай бұрын
Боже, живая легенда. Какая улыбка.
@maddog90xx 11 ай бұрын
Спасибо людям которые это выложили💪 Интересно было увидить его при жизни.
@l3hayy 11 ай бұрын
Спасибо огромное за такой прекрасный фильм🥹🥹🥹Камышин Сила и нет нечего невозможного для Текстильщика!!!!!⚽⚽⚽🫀🫀🫀
@user-po2gp6ig3b Жыл бұрын
Какой прекрасный простой и понятный немецкий... Слушала бы и слушала)
@user-mk8ub5lt2w Жыл бұрын
Ни грамма фальши, вечное одиночество
@ian-ys8do 9 ай бұрын
Одиночество в его глазах...
@christinamilkshakebabe151 Жыл бұрын
Обожаю❤
@user-wp8sg6dr1n Жыл бұрын
гениален как ни кто...
@moshewein2756 Жыл бұрын
Лет 65 назад я знал "Три товарища" наизусть.
@rrgp9274 Жыл бұрын
Одно из моих недавних открытий...
@user-bv3dr1xg8i Жыл бұрын
Ждем второе интервью на русском языке.
@mykhailo_schw Жыл бұрын
А это какой диалект русского?)
@user-pt8kr8fv6f Жыл бұрын
Действительно, каждая книга потрясает воображение! Хочется остановить время и сказать ему: - пожалуйста, подожди, дай мне дочитать эти книги!
@user-bg8vn4pd5s Жыл бұрын
💙💛 DANKE 💙💛
@Smlnzv Жыл бұрын
спасибо что выложили
@denchik1191 Жыл бұрын
"-Так же эта книга распрастраняется за "железным зановесом" миллиоными экземплярами. -Да, я читаю отзывы, получаю письма, жаль что я не получаю за это деньги" Все что нужно знать о совке!🤦♂
@frostigertag7195 6 ай бұрын
Какие у тебя проблемы? Не знаешь, кому продаться? Так Советского Союза уже давно нет. Выходи на теплотрассу и продавайся, кому хочешь.