KZ
faq
Негізгі бет
Қазірдің өзінде танымал
Тікелей эфир
Ұнаған бейнелер
Қайтадан қараңыз
Жазылымдар
Кіру
Тіркелу
Ең жақсы KZfaq
Фильм және анимация
Автокөліктер мен көлік құралдары
Музыка
Үй жануарлары мен аңдар
Спорт
Ойындар
Комедия
Ойын-сауық
Тәжірибелік нұсқаулар және стиль
Ғылым және технология
Жазылу
ホニヤ【登録者3000人達成】
こちらのチャンネルでは、文章力と解釈力のない私が、和訳をするチャンネルです
時々、個人的な解釈や、何かを侮辱、または差別するような表現が含まれている可能性があるため、
それが苦手な方は、注意、またはブラウザバックを推奨します
不定期で投稿いたしますので、ご了承くださいm(_ _)m
こちらの動画を無断転載、または法的や公的によろしくない目的で使うことを禁止いたします
個人で楽しむ、動画で使う (以下の通り、法的や公的によろしくない目的で使うことはダメ)、などの、
用途でお願いいたします
主に、歌詞が英語の曲を和訳します
曲によってジャンルはさまざまです、ゲームの曲、アニメの曲、映画の曲、アーティストによって作られた曲など、
さまさまなジャンルのものを取り扱います
リクエストは受け付けていますので、どんどん送ってください〜(^O^)
チャンネル登録者 3000人を目標にして動画を投稿しています、なのでぜひチャンネル登録をしてくださいな
…以下の文に則って、動画を楽しんでいただけると嬉しいです(^o^)
3:59
きっと出口がどこかにあるはず【和訳】Basics in Behavior From『The Living Tombstone』
7 сағат бұрын
3:40
でも僕は止まりたいんだと知っている【和訳】Need This Feeling From『Ben Schuller』
14 күн бұрын
4:12
躊躇う必要なんてない【和訳】Love Me Like You Do From『Ellie Goulding』
14 күн бұрын
2:08
罪人たちが僕のもとに来るまで【和訳】Bad Karma From『Horror Skunx』
21 күн бұрын
2:09
あなた自身のビートを刻むのよ【和訳】Logo Te Pate From『モアナと伝説の海』
21 күн бұрын
0:09
主の考えていること
21 күн бұрын
3:36
いつか本当の私は現れる【和訳】Reflection From『Christina Aguilera』
21 күн бұрын
2:43
あなたの邪魔をさせてもらいますよ【和訳】Insane From『Black Gryph0n』
28 күн бұрын
4:04
出口は君の固執さ【和訳】Digital Hallucination From『OR3O』
Ай бұрын
3:14
囚われの身になることはない【和訳】Behind Closed Doors From『Rise Against』
Ай бұрын
4:59
それでも、様々な方法で脱出するよ【和訳】Who I Am From『CG5』
Ай бұрын
3:52
理性なんて置いていってさ【和訳】My Ordinary Life From『The Living Tombstone』
Ай бұрын
3:36
試練に立ち向かう準備をね【和訳】Dark Horse From『Katy Perry』
2 ай бұрын
0:25
Jax and Pomni kissing
2 ай бұрын
3:19
逃げ続けるんだ、僕の獲物さん【和訳】Run Away From『OR3O』
2 ай бұрын
2:19
完璧なんて考えは捨てなよ【和訳】Outrun This Cat From『Mautzi』
2 ай бұрын
2:18
何者であるかをね【和訳】Mad At Disney From『salem ilese』
2 ай бұрын
3:51
もし一人が亡くなったらね【和訳】Secret From『The Pierces』
3 ай бұрын
3:46
終わらない夜のように【和訳】Dragon Night From『SEKAI NO OWARI』
3 ай бұрын
3:03
君がこれに終止符を打つまでね【和訳】Never Be Alone From『Shardow』
3 ай бұрын
3:36
時間が教えてくれることよ【和訳】Only Time From『Enya』
4 ай бұрын
1:01
それでもなんで素晴らしいんだ【和訳】Masterpiece From『CG5』
4 ай бұрын
1:46
どうして別人のような姿が映るの?【和訳】Reflection From『Mulan』
4 ай бұрын
Пікірлер
@user-mb3zy9jo7z
3 сағат бұрын
この歌好きだわぁ、
@user-fx8sq3bc9v
4 сағат бұрын
顔にモザイクがかかっている人誰?ヌルかな?(赤シャツ透明人間のこと)
@user-dl9et8lt6x
3 сағат бұрын
@@user-fx8sq3bc9v さん 見切れているので、伝わりづらかったかもしれませんが この赤いキャラ血まみれなんです、なので赤いシャツではないと思われます
@user-fx8sq3bc9v
3 сағат бұрын
グロォイ・・・・
@user-ic5zw8sp2b
15 сағат бұрын
バルディ先生、昔ユーチューブでめっちゃ見てた 名前忘れたけど緑の色ホウキのキャラが好きだった
@motti1020
Күн бұрын
なんかフナフって毎回悲しいエンディングになってる気がする、、
@user-cd1hp6nq7m
Күн бұрын
うち、もっっと前に(2022〜2023年ぐらいの時)に、カートゥンキャットの夢見たことある、あれからなんか見れなくなった、カートゥンキャットを、多分恐怖か、トラウマになってるかも、てか、うち見ちゃった、この動画で、
@user-dl9et8lt6x
Күн бұрын
@@user-cd1hp6nq7m さん OMG…
@user-fy2nx6ww6w
Күн бұрын
これめっちゃ助かる! ポッピープレイタイムでも出来ますか?
@user-dl9et8lt6x
Күн бұрын
@@user-fy2nx6ww6w さん ありがとうございます!そしてできますよ!
@Ryu13-74
2 күн бұрын
まふゆちゃんとこの曲の差が 凄いな!!
@user-ec9sf5hz9v
2 күн бұрын
曲以外も和訳していただけて嬉しいです!
@user-dl9et8lt6x
2 күн бұрын
ありがとうございます!∩^ω^∩
@user-kp8qf4lu2q
2 күн бұрын
サムネのバルディ先生イケメンすぎましてよ!!!
@user-ec9sf5hz9v
2 күн бұрын
学生には感じるものがある曲ですね…
@--fhyq
3 күн бұрын
1:11 heartsではなくhatersですね
@user-dl9et8lt6x
3 күн бұрын
ご指摘ありがとつございます!(>人<;)
@user-rx3kh9hx8n
3 күн бұрын
FPEのおかげで知れた名曲だ… REDver.もBLUEver.も大好きです(*´`) この曲にめちゃくちゃハマって 毎日聴いてます( ◜ω◝ )神曲ゥ…
@user-zj6nv6mp1s
3 күн бұрын
1コメミスサークル先生!!
@user-dl9et8lt6x
3 күн бұрын
@@user-zj6nv6mp1s さん と見せかけて、実はバルディ先生の曲なんです (ご存知でしたらごめんなさい!)
@ak1034
5 күн бұрын
この歌雰囲気とか好きやったけど意味だけそこまで分からなかったのでありがとうございます!
@user-dl9et8lt6x
5 күн бұрын
@@ak1034 さん いえいえ!
@todomaru1
6 күн бұрын
和訳ありがとうございます!
@user-dl9et8lt6x
6 күн бұрын
@@todomaru1 さん いえいえ!
@user-el1zy7oj1h
6 күн бұрын
あの怖いイメージがなくなる気がする
@user-el1zy7oj1h
6 күн бұрын
めっちゃいい曲
@Lily-o3u
7 күн бұрын
和訳ありがとうございます!私は1回練習して英語を覚えました😊とてもありがたいです。後、or3oさんの曲を全部歌いました‼️
@user-dl9et8lt6x
6 күн бұрын
@@Lily-o3u さん いえいえ!
@user-bq7lx1vf7t
7 күн бұрын
これ、そうか。4の話だこの歌
@user-tz5zr7jb9n
9 күн бұрын
最初は楽しいけど、同じことの繰り返しだから、頭がおかしくなるんやろな。
@user-pb7yj1jc7k
9 күн бұрын
Ghostの和訳嬉しい〜!他のghostの曲も和訳して欲しいです➰💖
@user-dl9et8lt6x
9 күн бұрын
@@user-pb7yj1jc7k さん わかりました! その中で、一番和訳して欲しい曲とかはありますか?
@user-pb7yj1jc7k
9 күн бұрын
@@user-dl9et8lt6x Ciriceです!🤍
@kuma_暇人
10 күн бұрын
shortとかでたまに聞いててなんやろ思ってたらfnafの曲だったのか… 和訳めちょわかりやすいし口調の感じとかめちょ好きやしfnaf4見てからやとうわ…なるほど…ってなるもっとはよfnaf見とけばよかったうわああああ(うるさい) 0:50 1:46 ここと 1:09 ここの部分がちょっと分からんかったんですけど誰か解説くれたり…(
@user-dl9et8lt6x
9 күн бұрын
0:50 1:46 これらの分は、『You better peel your eyes』と『Keep looking over your shoulder』 と分けることができます。 一つ目の文の意味は、直訳すると『目を剥く』と言う意味になりますが、これを言い換えると『目を見開く』となります。 二つ目は、意味合いで言うと『不安になる』『監視をする』という二つの意味があります、今回は後者を選びました。 この二つの文の意味を組み合わせると『目が大きくなるほど監視しろよ』意味が成り立つと思います 1:09 そしてここに関しては…自分でもよくわかりませんでした←おい FNAFシリーズはあまり知らないので、上手く和訳ができませんでしたm(_ _)m
@kuma_暇人
9 күн бұрын
@@user-dl9et8lt6xありがとうございます! 1:09 は4のやつのナイトメアフレディのフレドルズが増えてるってことでしょうか…🤔
@zeluden-saikoch
7 күн бұрын
@@kuma_暇人多分"増える"は1つのキャラクターが襲ってくる回数のことなんしゃないかと思っている。初日より最終日の方が襲撃頻度があがるからね。
@zeluden-saikoch
7 күн бұрын
@@kuma_暇人fnafはfnafでも沢山居るからそっちの事かもしれない。
@kuma_暇人
7 күн бұрын
@@zeluden-saikoch なるほど… ありがとうございます🤔
@user-fx8sq3bc9v
11 күн бұрын
このイラストのベンディとアリスすごいイチャイチャしているなぁ
@user-ej4eb8xs9y
12 күн бұрын
考えてること同じで草www
@emalemnio5420
12 күн бұрын
カートゥーン調なのが良いよね。
@mapeekun7297
14 күн бұрын
FNFにもあって好き❤
@mapeekun7297
14 күн бұрын
久しぶりに聞いた🎉
@mapeekun7297
14 күн бұрын
いい曲😂❤❤❤❤❤
@user-vd7vx4bs4z
14 күн бұрын
曲”は”かっこいい
@user-do5ty1xi9e
14 күн бұрын
これ、個人的にinsaneの翻訳で一番好きです!後サムネのアラスターかっこいい!
@user-dl9et8lt6x
14 күн бұрын
@@user-do5ty1xi9e さん ありがとうございます!
@user-ec9sf5hz9v
15 күн бұрын
選曲が神ってる!
@user-dl9et8lt6x
15 күн бұрын
@@user-ec9sf5hz9v さん ありがとうございます!∩^ω^∩
@user-te5xh5si5t
15 күн бұрын
ありがとうございます❗️ 私、fnafでボニーとかウサギ好きなのでありがたい!! イラストがすごくいい感じです👍️💕o(*≧∇≦)ノ また和訳頼みます!!和訳頑張ってください!!
@user-dl9et8lt6x
15 күн бұрын
@@user-te5xh5si5t さん ありがとうございます!
@user-mn1nw1cw3k
17 күн бұрын
反応遅れてしまいましたすみませんこの曲もすこです
@user-ty7lx5zv1e
17 күн бұрын
素晴らしい和訳だぁ!
@user-dl9et8lt6x
17 күн бұрын
@@user-ty7lx5zv1e さん ありがとうございます!
@IloveOBJECThead
18 күн бұрын
罪人とか称しつつ、自分のやってる遊びを正当化しているようで、人外特有の人間を学んだ際に得るガバガバ倫理観が溢れ出ててこの曲好き。キャットが人を殺す事をどう思っているかの新しい解釈だと思う。知能の高さが透けて見えてこの解釈も好きよ。 そしてここ 0:26 マヨネーズに空耳してしまって毎回吹いてしまう曲でもある、罪人として裁かれてきます。
@user-dl9et8lt6x
17 күн бұрын
たしかに、マヨネーズと聞こえますね… そしていい考察ですね!
@user-bs8in4ph2p
18 күн бұрын
カートゥーンキャット
@user-ic5zw8sp2b
18 күн бұрын
今回は、カートゥーンキャットが裁判官か
@jubilation_kan
20 күн бұрын
ずっと歌詞知りたかったのですごく嬉しいです🥹✨ ありがとうございます!!!!!🌊🌺
@user-dl9et8lt6x
20 күн бұрын
@@jubilation_kan さん いえいえ!
@user-ry5lu5qq3f
20 күн бұрын
この曲初めて聞いたけど、なんというか僕のイメージしてたカートゥーンキャットと違っててびっくりしたな。個人的には快楽殺人鬼のイメージしか無かった。
@user-dl9et8lt6x
20 күн бұрын
@@user-ry5lu5qq3f さん なるほど…!
@bleakfriendsred2140
20 күн бұрын
曲調の中毒性と和訳の内容の怖さが入り交じって最 & 高(?)
@user-dl9et8lt6x
20 күн бұрын
@@bleakfriendsred2140 さん ありがとうございます!
@user-ec9sf5hz9v
21 күн бұрын
この曲英語じゃないのでずっと歌詞が知りたかったんです! ありがとうございますゥ!
@user-dl9et8lt6x
21 күн бұрын
@@user-ec9sf5hz9v さん いえいえ!
@user-ec9sf5hz9v
21 күн бұрын
動画の作成現場を見せてくれるとは!
@user-rx3kh9hx8n
21 күн бұрын
カートゥーンキャットが出てくる歌は 大体、名曲(耳に残る)な気がします(`・ω・)b 後、1:32 ここが吐いてるように聞こえたw
@user-dl9et8lt6x
21 күн бұрын
確かに..
@user-rx3kh9hx8n
21 күн бұрын
@@user-dl9et8lt6x あ、後2000人おめでとうございます! ( -`ω-)b🥳👏🎉
@user-ec9sf5hz9v
21 күн бұрын
オ"っ"
@user-lv8yy6cj2z
19 күн бұрын
この曲あんま日本で有名じゃ無いんだよね