Bikepacking? Geopark? Miten olisi vaikka pyöräretkeily ja geopuisto? En voi ymmärtää miksi ei suostuta käyttämään suomea suomalaisille suunnatussa viestinnässä. Tämä kieli kuihtuu pois jos ei me ei edes itse sitä käytetä. Varsinkin tällaisissa julkisella rahalla tuetuissa projekteissa tämä olisi vähimmäisvaatimus. Ymmärrän halun ja tarpeen käyttää vaikkapa termiä geopuisto, onhan se kansainvälisempi ja YK:lta suoraan tuleva nimi, mutta ei sen pitäisi ajaa meidän oman kielemme yli. Voimme itse kääntää sanoja ja opasteissa voi kyllä lukea puistonkin nimi kahdella eri kielellä. Pelkkä englanninkielinen nimi ei ole kulttuurisesti ollenkaan vastuullinen. Kestävä kehitys on myös kulttuurisesti kestävää toimintaa.
@Velogi Жыл бұрын
Hieno ja tunnelmallinen pätkä!
@konabikes33532 жыл бұрын
We like it! Go Erkki.
@BucyTV2 жыл бұрын
Love it. Gorgeous scenery. Thanks for sharing. New subscriber here ❤️