ralphlization

@user-sk1ux9tc8x 10 ай бұрын

求字幕

@xuyingliang5836 11 ай бұрын

哈哈哈哈天线得得b

@inazuma9313 Жыл бұрын

給不會粵語的大致看下，有些聽不太清楚的就沒翻譯了 00:32 Bobby Chan: 沒錯我名字叫歐陽靖，我知道你在香港沒錢剩，在香港你根本沒有演出，所以要來大陸騙錢找演出（表演的意思），然後我不知道你哪樣好，我只知道你是腎虧佬（腎虛），不如你直接回家，廣東我來擔大旗（後面為了押韻而講的詞就不翻了） 1:12 歐陽靖: 廣州找你做rap的代表真是沒眼光，我勸你得空多喝點牛鞭湯（壯陽）看你樣子就知道不是個真男人穿到整個紅色像衛生棉，想跟我battle真是沒出息我勸你得空多點努力看你樣子死胖子，我來表演想借我上位，跟我battle我都不知道想怎樣，沒錯我來這邊賺錢，你聽得清楚嗎你真是倔強剛才你rap他們（觀眾）最大的反應就是聽到我名字，你知不知道你是誰，其實跟你battle我是沒興趣，來多幾句就來多幾句，我知道你現在想要復仇，我其實這邊都是做合約，他（主辦方）想我rap已經做得足夠了，所以你真是不奇怪，你知不知道我rap真是沒意思，但是說給你聽是另一件事，你說你是廣州的林書豪但你根本沒得做，因為你跟他根本不同，想跟我battle真是很可憐 2:42 Bobby Chan: 他叫我今晚去喝牛鞭湯，你數白欖（應該是某種梗?），你師父是不是尹光，回家吧你根本就oh no，你說不知道我是廣東的誰，我告訴你我是廣東第一，這裡是廣州的本土不像你穿衣很時尚，你好多贊助商我希望你今晚有癌症，現在我要跟你單挑，我知道你整天都在打醬油，你這樣的flow我也會模仿，青春像你這樣真是沒用，好心你學下洪七公（金庸小角色）（後面有一段套好的詞），告訴你記得我的名字我的名字叫做bobby chan 3:46 歐陽靖: 其實跟你battle我都覺得奇怪，我不用出聲我的妹妹叫你閉嘴，我不是說你不厲害，但是有樣東西你都幾口臭（口無遮攔的意思），我在做彩排你想跟我握手，這個就是一個正衰仔（壞人的意思），他簡直就是食碗面反碗底（忘恩負義的意思），我很討厭你這種人，其實真是好沙塵（驕傲的意思），我平時除了喜歡看tvb也喜歡看周星馳你又知不知道，現在我是華人我知道，沒想到你還會屎失敬還會吃大便，我是食神我不是說真的，你現在在抓癢，你是不是昨晚赖嘢（用舌頭舔東西還有出事的意思），跟那個女孩都不知道在搞什麼

@raymondchung3513 Жыл бұрын

明顯一個在Rap, 另一個人在數白籃。重點是數白籃那個人問Rap那人師傅是否尹光。

@yumiholei Жыл бұрын

冇得同jin比，用詞，即興，轉數都差1000000000000皮

@Pingpongdragon666 3 жыл бұрын

MC Jin 即兴表演都那么厉害，不得了！

@chloepoon2219 3 жыл бұрын

红色衫个猪扒唔知系唔系吃猪馊大既？

@yeahsoo 3 жыл бұрын

背都背都成舊屎咁....

@eryccfoo145 3 жыл бұрын

wtfs wrong with the red shirt asssss

@星仔星仔 3 жыл бұрын

欧阳靖,冇得输

@Esmeralda-rm9ub 3 жыл бұрын

听不懂粤语，跪求翻译。

@inazuma9313 Жыл бұрын

給不會粵語的大致看下，有些聽不太清楚的就沒翻譯了 00:32 Bobby Chan: 沒錯我名字叫歐陽靖，我知道你在香港沒錢剩，在香港你根本沒有演出，所以要來大陸騙錢找演出（表演的意思），然後我不知道你哪樣好，我只知道你是腎虧佬（腎虛），不如你直接回家，廣東我來擔大旗（後面為了押韻而講的詞就不翻了） 1:12 歐陽靖: 廣州找你做rap的代表真是沒眼光，我勸你得空多喝點牛鞭湯（壯陽）看你樣子就知道不是個真男人穿到整個紅色像衛生棉，想跟我battle真是沒出息我勸你得空多點努力看你樣子死胖子，我來表演想借我上位，跟我battle我都不知道想怎樣，沒錯我來這邊賺錢，你聽得清楚嗎你真是倔強剛才你rap他們（觀眾）最大的反應就是聽到我名字，你知不知道你是誰，其實跟你battle我是沒興趣，來多幾句就來多幾句，我知道你現在想要復仇，我其實這邊都是做合約，他（主辦方）想我rap已經做得足夠了，所以你真是不奇怪，你知不知道我rap真是沒意思，但是說給你聽是另一件事，你說你是廣州的林書豪但你根本沒得做，因為你跟他根本不同，想跟我battle真是很可憐 2:42 Bobby Chan: 他叫我今晚去喝牛鞭湯，你數白欖（應該是某種梗?），你師父是不是尹光，回家吧你根本就oh no，你說不知道我是廣東的誰，我告訴你我是廣東第一，這裡是廣州的本土不像你穿衣很時尚，你好多贊助商我希望你今晚有癌症，現在我要跟你單挑，我知道你整天都在打醬油，你這樣的flow我也會模仿，青春像你這樣真是沒用，好心你學下洪七公（金庸小角色）（後面有一段套好的詞），告訴你記得我的名字我的名字叫做bobby chan 3:46 歐陽靖: 其實跟你battle我都覺得奇怪，我不用出聲我的妹妹叫你閉嘴，我不是說你不厲害，但是有樣東西你都幾口臭（口無遮攔的意思），我在做彩排你想跟我握手，這個就是一個正衰仔（壞人的意思），他簡直就是食碗面反碗底（忘恩負義的意思），我很討厭你這種人，其實真是好沙塵（驕傲的意思），我平時除了喜歡看tvb也喜歡看周星馳你又知不知道，現在我是華人我知道，沒想到你還會屎失敬還會吃大便，我是食神我不是說真的，你現在在抓癢，你是不是昨晚赖嘢（用舌頭舔東西還有出事的意思），跟那個女孩都不知道在搞什麼

@stevelee501 3 жыл бұрын

MCJin係外界人心中的一個英雄。波皮仔就係世界上每個人心目中一個低能精🐛（包括其父母）！

@jxu8330 3 жыл бұрын

好可惜听不懂粤语啊😭

@inazuma9313 Жыл бұрын

給不會粵語的大致看下，有些聽不太清楚的就沒翻譯了 00:32 Bobby Chan: 沒錯我名字叫歐陽靖，我知道你在香港沒錢剩，在香港你根本沒有演出，所以要來大陸騙錢找演出（表演的意思），然後我不知道你哪樣好，我只知道你是腎虧佬（腎虛），不如你直接回家，廣東我來擔大旗（後面為了押韻而講的詞就不翻了） 1:12 歐陽靖: 廣州找你做rap的代表真是沒眼光，我勸你得空多喝點牛鞭湯（壯陽）看你樣子就知道不是個真男人穿到整個紅色像衛生棉，想跟我battle真是沒出息我勸你得空多點努力看你樣子死胖子，我來表演想借我上位，跟我battle我都不知道想怎樣，沒錯我來這邊賺錢，你聽得清楚嗎你真是倔強剛才你rap他們（觀眾）最大的反應就是聽到我名字，你知不知道你是誰，其實跟你battle我是沒興趣，來多幾句就來多幾句，我知道你現在想要復仇，我其實這邊都是做合約，他（主辦方）想我rap已經做得足夠了，所以你真是不奇怪，你知不知道我rap真是沒意思，但是說給你聽是另一件事，你說你是廣州的林書豪但你根本沒得做，因為你跟他根本不同，想跟我battle真是很可憐 2:42 Bobby Chan: 他叫我今晚去喝牛鞭湯，你數白欖（應該是某種梗?），你師父是不是尹光，回家吧你根本就oh no，你說不知道我是廣東的誰，我告訴你我是廣東第一，這裡是廣州的本土不像你穿衣很時尚，你好多贊助商我希望你今晚有癌症，現在我要跟你單挑，我知道你整天都在打醬油，你這樣的flow我也會模仿，青春像你這樣真是沒用，好心你學下洪七公（金庸小角色）（後面有一段套好的詞），告訴你記得我的名字我的名字叫做bobby chan 3:46 歐陽靖: 其實跟你battle我都覺得奇怪，我不用出聲我的妹妹叫你閉嘴，我不是說你不厲害，但是有樣東西你都幾口臭（口無遮攔的意思），我在做彩排你想跟我握手，這個就是一個正衰仔（壞人的意思），他簡直就是食碗面反碗底（忘恩負義的意思），我很討厭你這種人，其實真是好沙塵（驕傲的意思），我平時除了喜歡看tvb也喜歡看周星馳你又知不知道，現在我是華人我知道，沒想到你還會屎失敬還會吃大便，我是食神我不是說真的，你現在在抓癢，你是不是昨晚赖嘢（用舌頭舔東西還有出事的意思），跟那個女孩都不知道在搞什麼

@stevelee501 3 жыл бұрын

什麼叫𨳒係攞嚟假的，佢自己都唔知點解講左D咁嘅話，腦殘先兆！

@stevelee501 3 жыл бұрын

陳波皮粗口黨領導⋯⋯杜文澤話頭⋯⋯閪仔皮！好啦我哋有請我哋個領導閪仔皮波皮

@stevelee501 3 жыл бұрын

歐陽靖：妙！閪佬Chan：得把聲仲係一個不知天高地厚嘅奶閪佬！

@ttl0v0 3 жыл бұрын

mc jin: 你唔洗走得咁快喎😂😂😂😂

@user-ne8os8el4e 3 жыл бұрын

睇幾多次都好回味

@kwong521 3 жыл бұрын

肥紅陣柒味隔住個mon都聞到

@benleung2681 4 жыл бұрын

收爹啦姨媽巾，你個啲叫rap？？？屌小學雞都可以屌上啊

@mingjack383 4 жыл бұрын

广州閪扮野，扮到自己好有料，其实就系废踩一条哈哈

@wobushichaoren 4 жыл бұрын

就这第二段.....你来东北写好词准备好音乐随便在马路上挑一歌路人能骂你三天三夜。

@David-hu1ci 4 жыл бұрын

freestyle?紅色衫邊撚度free呀？

@becoolenough 4 жыл бұрын

想赢MC Jin只有一条路，用普通话battle！ lol

@kennethlouie3087 4 жыл бұрын

Savage...😂 MC Jin rocks!

@szeyiu1800 4 жыл бұрын

我都唔明你地吵mud9，人地都好尊重mc jin，攻击人地做mud9

@littlexxfullish3047 4 жыл бұрын

我都覺

@snowmanjames525 4 жыл бұрын

姨妈巾男你知不知你的对手是谁？你还可以跟他交手已经是你毕生最大的荣耀了

@y2aat 5 жыл бұрын

Jin's a real one, can tell he's actually pretty pissed at the red shirt guy (esp in the second run). Red shirt guy probably back-stabbed him and never mentioned anything about the freestyle battle.

@s1monmiteinZ1 5 жыл бұрын

Jin 3:0

@ccdd9732 5 жыл бұрын

第2段完全都唔知Bobby chan講緊啲咩

@jqxu6232 5 жыл бұрын

有没有懂粤语的帮忙翻译一下，听不懂啊。

@raymondchung3513 5 жыл бұрын

講wtf果個應該係拍片果個，係又講，唔係又講，以為自己好乸型。

@Noah-zr6vq 5 жыл бұрын

這個紅衣的除了「返屋企啦」還會啥把口咁臭人又醜

@Yuen-so9mh 5 жыл бұрын

唔洗比啦其實, JIN 真係神級, 個FLOW 好潮同越聽越刺激. 雖然廣東RAP未去到好似用英文咁出神入化, 但到90分以上.. 英文RAP直情完美,神乎其技 //// 至於紅衫肥仔, 如果係即興既話都可能有好好好小既功架, 但都係靠口臭做橋.. 如果係度哂稿先出黎既話, 咁返歸吧啦...

@kongho12 5 жыл бұрын

MC JIN真係好勁..好有才華... 急才無得頂... 我一向唔鐘意RAP既文化,但聽佢RAP真係好有娛樂性, 帶動到我情緒. 同埋佢RAP 親都好有自信, 英文RAP更加無得輸至於紅衫.. 算吧啦..

@user-nh4vh6ge8t 5 жыл бұрын

好勁

@snowmanjames525 5 жыл бұрын

条死肥仔话斋，面系人地比既，假系自己丢既，本来以为做足准备想借jin上位，殊不知jin跟你根本不是一个级数。

@michaeljackson5127 6 жыл бұрын

在评论区闹人嘅人其实根本仲没能够真正接受battle，battle就系甘噶啦，好心你地得闲睇下美国果D battle先知道咩叫做口臭。仲有部分锁西话条红衫没资格diss mc jin。。。已经唔知道对你班友讲咩好，大佬啊如果人人都好似你地甘认真呢个世界就冇battle啦，究竟明唔明battle系咩啊？就算连Eminem落场battle都一样被人diss啦，定系你地想条肥仔对住阿Jin话我好爱你甘呀？本身广东话rap battle 已经小众，大家不如放宽心多D鼓励好过啦！