This is one of the best renditions I have ever heard. It captures the soul of the song, it simply perfect in every way. If anyone's wondering what the lyrics mean, they are about Delio, a Bulgarian brigand and sort of a freedom fighter during the Ottoman's rule on the Balkans, threatening the Ottoman governors of Zlatograd/Darıdere not to forcefully convert two aunts of Delio's that live in a nearby village. The threat goes 'dare not convert them (into being Turkish and into Islam by making them wear the black clothing), as when I come down on your village, many mothers and many wives would soon mourn their sons and husbands'. Gyulsyume his lover and a Muslim Ottoman woman was warning Delio 'they are casting a silver bullet just for you Delio', to which he answers 'Gyulsyume my dearest one, the man that will take me down, has not been born yet'. It's actually a lot longer but this is the part that went into space.
@witekkulczycki3 ай бұрын
Pure brilliance! Thanks so much for this. Travelling back to Bulgaria just now and getting in the most beautiful vibes again, thanks to you ❤! No matter the tradition you take on - Bulgarian, Georgian or Martian - you're absolutely brilliant at it! All the best from the stormy Irish Atlantic coast!
@AtheistWarri0r4 ай бұрын
The drummer is in full euphoria. Love it <3
@aoxaniasouthsidegroup11954 ай бұрын
Thats so beautiful! Valia will be greateftul!
@c.foxnosehuling30836 ай бұрын
I was fortunate to see this played plive in 2017 at the Music Box Theatre - the whole evening was of songs from the golden record, and was beautiful, but then there was this - this at the end, which made listening to anything else for a few days impossible. This song live that night stands as one of my absolute favorite musical experiences. I am very grateful. Thank you.
@liamzareulino64806 ай бұрын
მუსიკა არ ვარგა
@georgegeorgia56656 ай бұрын
Я тбилиский мегрел . Точнее Матушка мегредка. Помню как с Дедом напевали чела ... Огромное Вам спасибо . Это лучшее исполнение Чела... исполнение
@xarastewartmusic7 ай бұрын
Listen to my lovely cover of this song :) kzfaq.info/get/bejne/m8dnm6ljypOnlY0.html
@KM-ur2oi8 ай бұрын
Много хубава песен и изпълнение.
@odnarlo11 ай бұрын
This is so stunning!!!! Absolutely beautiful, through and through, to the soul of it. Wonderful work!!!!
@slobodangrasic5649 Жыл бұрын
A pretentious performance. You ruined one of the most beautuful folk song in the World. Violin cannot replace bagpipe and the lead singer does not sing in sufficiently high register.
@lucidesse Жыл бұрын
Lovely...thank you for sharing this with us. I think I went to school with Lou in New Mexico!
@user-db7iz5ds7p Жыл бұрын
🌹🌹🌹❤️❤️❤️👍👍👍
@giannitzimas5366 Жыл бұрын
Congratulations ! You surprised me very nice. I am half bulgarian and just impressed . Dont stop to make this magic music.Greetings and all the best. Поздрави 🥰
@hoff36 Жыл бұрын
How on Earth does this have 7k views?! AMAZING SONG AND VIDEO
@indridcold2872 Жыл бұрын
There are no words to describe this song, only emotions.
@hoff36 Жыл бұрын
What a delightful surprise ! Awesome performance, thank you
@peterquill117 Жыл бұрын
Top
@jkndrkn Жыл бұрын
So grateful that y'all are still making music <3
@CyrilandCo_editor Жыл бұрын
More than brilliant and beyond beautiful, the perfect dance between voices and instruments makes music and love.
@PsychedelicChameleon Жыл бұрын
Thank You Blato Zlato!
@SnookRS Жыл бұрын
opaaaaa :))))
@mavsocc Жыл бұрын
една од подобрите верзии на ајде јано. фала ви.
@user-mz8nw8wv2l Жыл бұрын
Ех, живи и здрави да сте, още пейте, още веселете - Бог ви е дал талант да пеете и веселите. :)
@christinegarner70 Жыл бұрын
We enjoyed you so much at Lotus Fest USA 2022. We loved the video! Safe travels, and come back soon!
@hoff36 Жыл бұрын
Amazing
@subwaysnacker Жыл бұрын
Beautiful and haunting!
@aoxaniasouthsidegroup11952 жыл бұрын
You may set and Buran Energia to the clip it will be magnificent view with this masterpiece ❤️Long live Bulgaria
@789truth2 жыл бұрын
Just so happy to find you... I am so grateful for this, thank you!
@TheKOzality2 жыл бұрын
Wow! I am blown away at this performance. Incredible and evoking of great emotion. I am not Bulgarian nor have any direct connection to the culture, but I absolutely understand why this song was chosen to be on the Golden Record and you all performed it beautifully.
@XTheOneCat2 жыл бұрын
I am glad aliens are listening to Valya Balkanska. uncomparable
@FergusJohnston2 жыл бұрын
Great Performance!
@SuperKristiqn2 жыл бұрын
За кавър става ама летвата е прекалено висока
@SuperKristiqn2 жыл бұрын
Давам лайк за опита но имате много да гоните
@timanning2 жыл бұрын
Freaky ≈≈≈ I love this video Blato Zato!
@stevehaylingisland2 жыл бұрын
What are the chords please. Thank you. Steve.
@felixchardon4724 Жыл бұрын
it seems to be a modal music in mi (E)mode. You may play Dm Chord and do not move (or add Eb sometimes)
@stevehaylingisland Жыл бұрын
@@felixchardon4724 Thanks for that
@felixchardon4724 Жыл бұрын
@@stevehaylingisland you are welcome
@SiwekLuke2 жыл бұрын
modern one interpretation of song ;] kzfaq.info/get/bejne/jtGHZtWIz57VcYE.html
@anthonykot2 жыл бұрын
Slaves..we are not the brightest street lights in the village ...But yes we can sing and and make music ...And yes we do look good ..
@teodordas45062 жыл бұрын
Great sound and can I just say such a funny reference about Donny! Keep it up!
@adjudantloic2 жыл бұрын
For when on SPOTIFY??
@michaelkomnenos2 жыл бұрын
Beyond magnificence! Am I alone in hearing the Beatles' Eleanor Rigby in this melody -and performance...Professor Sagan was so inspired to include this music on the golden Voyager disk to the stars. Now, as the Earth confronts destruction, this is a piece of humanity we all need. Oh! the lonely people, Oh! the lonely Earth.
@suecoffman87492 жыл бұрын
I love it! Thank you for giving it to us. I've already bought my ticket for your Elin Pelin event in the Houston area next month - see you then.
@zeynepceren76732 жыл бұрын
Uzay boşluğunda salınırken dinlemek güzel.
@jkndrkn2 жыл бұрын
Damn, y'all!!
@escape43792 жыл бұрын
I'm really impressed. When will you return to Bulgaria again?
@escape43792 жыл бұрын
Phenomenal....Bravo!!!
@kargi422 жыл бұрын
Thanks for the late Christmas gifts :)
@BlatoZlato2 жыл бұрын
Awww you're welcome! Happy new year from New Orleans to Turkey!