[100 Subscriber Special!] The Belgian National Anthem

[100 Subscriber Special!] The Belgian National Anthem - "Brabançonne"

Рет қаралды 65,003

6 жыл бұрын

Hello Everyone! Thanks so much for 100 subscribers! This is honestly a milestone! I didn't think that this channel would turn into anything, but I was proven wrong! To celebrate this, I made this Trilingual Version of "Brabançonne" edited by me! I took the French, Dutch, and German versions by Helmut Lotti and put them all together. Thank you so much, everyone! Enjoy!
I do not own any of the pictures or the music. No copyright infringement intended. However, I did edit all three versions of the anthem to make it into one. If you want to use it, please just give me credit! Thank you!

Пікірлер: 68

@nationalanthemsoftheworld97 6 жыл бұрын

To those Belgians out there, I have a burning question about the Belgian National Anthem: If the reigning monarch of Belgium is a Queen, would the last line change? For example, instead of “Le Roi, La Loi, La Liberté”, would it be “La Reine, La Loi, La Liberté”? Thank you!

@victorhenriquecarvalho1647 6 жыл бұрын

National Anthems of the World Good evening from Brazil, dear. Although I am not belgian, I might be able to shed some light on this question. Until recently, Belgium could not have a Queen as de facto monarch, only males could claim the belgian throne. The law regarding this was abolished and Princess Elizabeth, Duchess of Brabant, heir of Your Majesty Philip I will be the first Queen of the Belgians in the future, when Belgium will be more than 200 years old as an independent country. I don't think Belgium will replace "Roi" for "Reine" because it does not rhyme with the rest of the phrase. The UK does, but the english words Queen and King sound very similar. Hope I could help!

@nationalanthemsoftheworld97 6 жыл бұрын

Victor Henrique Carvalho Ah I see, thank you for shedding some light on my question!

@charlesdenhaag 5 жыл бұрын

As a Belgian, it well be changed to la reine, la loi, la liberté/ voor Vorstin, voor vrijheid en voor recht/ Gezetz, und Königin, und die Freiheit hoch. That was already discussed in the parlament. It is also logical, you sing the Brabançonne at the present time. So if we have a queen, it logical to be loyal to the queen! ;) Though Victor Henriaque is right that it does not rhyme but the whole does not. The only problems are in Dutch and German because you get an extra syllable (in) that will change the rhythm of the sentence

@nationalanthemsoftheworld97 5 жыл бұрын

Charles FAYT That's really interesting! Thanks for answering my question. I'm excited to see how the national anthem of Belgium will turn out in the future!

@kingkuroneko7253 5 жыл бұрын

I like this

@louisgunn 5 жыл бұрын

after listening to this I started wearing glasses and had a haircut with a middle parting

@olivier9469 5 жыл бұрын

Vive le Roi ! Vive la Belgique !

@yaroslavantonov5432 5 жыл бұрын

This is only the anthem that mixed the languages of Dutch, German, and French (I guess)

@FG-fs3sy 4 жыл бұрын

No, there's a version for each of the 3 languages. He did the job of mixing them. If you pay attention you can sometime hear it but he was lucky that the same singer sang it in the 3 languages.

@thomas_asunto 4 жыл бұрын

Rare hybrid version

@dutchskyrimgamer.youtube2748 Жыл бұрын

@@FG-fs3syHelmut Lotti also sings a combi with 3 times the first couplet in French, German and Dutch.

@milanmajster5164 5 жыл бұрын

Very good quality of sound, good job👍

@OkayGrimmy 5 жыл бұрын

Vive le Roi, Vive la Belgique! Leve de Koning, Leve België!

@MalaysiaIsProChannel 3 жыл бұрын

Nice edit brother ! I like this anthem so much 🇲🇾🤝🇧🇪

@NaownHibink 2 жыл бұрын

L'union fait la force Bersekutu Bertambah Mutu Unity Is Strength

@MalaysiaIsProChannel 2 жыл бұрын

@@NaownHibink oui bro, vive le Belgique from Malaysia 🇲🇾🤝🇧🇪

@danielpeter3834 5 жыл бұрын

Hello there National Anthem... Can you upload a new version of this ? Like the other anthems with video clips... Please Please... Thank You...

@joshuadiva8268 3 жыл бұрын

Para sa Hari, Para sa Batas at Para sa Kalayaan (Filipino) From: Philippines

@codybuilam6086 4 жыл бұрын

1000 sub + for this amazing, smart editing audio, video, pictures

@martyfly2701 Жыл бұрын

❤❤❤

@Ettibridget 3 жыл бұрын

Haha, the mixed version! So cool!

@firmansutrisna9387 5 жыл бұрын

Leve de Koning en Koningin van Belgie.

@adamgerencser5192 4 жыл бұрын

A truly rousing rendition and a great editing together of this famous singer's three versions. Love from Brussels!

@kitiowa 2 жыл бұрын

How could one tell? I was laughing too hard. Did someone roll dice constantly to decide which line was going to come and in which language? Early on I thought well one stanza will stay in German but,,, NOPE last line in French. Some lines were from the standard and some lines were from extended versions of individua languages.

@victorhenriquecarvalho1647 6 жыл бұрын

Leve België en leve de Koning!

@blumerslx 3 жыл бұрын

Es lebe die REPUBLIK! FREIHEIT FÜR EUPEN

@blumerslx 3 жыл бұрын

viva la revolution

@arthursimon9799 6 ай бұрын

Prachtig samengesteld

@reblaus43 5 жыл бұрын

Weet hier iemand of deze schitternde versie van het Volkslied is te verkrijgen op een CD ? Bedankt !!

@pascalmerschaudio 3 жыл бұрын

Ich liebe mein Land Belgien, hoch Lebe Belgien

@guydecourcelles3243 11 ай бұрын

Je ne connaissais pas cet hymne national avec ses différentes langues. Très bien interprété avec le tour de force de passer d'une strophe à une autre dans une langue differente. Le jour où nous pourrons chanter un hymne à la gloire du Roi en France, ce n'est pas pour demain, hélas.

@justmegumi34 4 жыл бұрын

🇧🇪🇫🇷

@gmass6987 Жыл бұрын

Untuk Raja, Hukum, dan Kebebasan 🇮🇩🇧🇪

@wilmagabayan5343 4 жыл бұрын

🇧🇪🇩🇪

@mikadeboos2051 4 жыл бұрын

I’m actually wondering what the correct version would be. On Belgium’s website the lyrics are way shorter than this version. Although this lyrics must come from somewhere, or was it created by the singer of this version? According to the website, our national anthem would only be about a minute long. The hymne has been changed multiple times in the past and it has been concluded that there is no single official version of the anthem. The website states that only the 4th paragraph of the lyrics made by Charles Rogier is to be regarded as the official version. Concluding with the official lyrics according to Belgium’s website: 'O dierbaar België O heilig land der vaad'ren Onze ziel en ons hart zijn u gewijd. Aanvaard ons kracht en het bloed van onze adren, Wees ons doel in arbeid en in strijd. Bloei, o land, in eendracht niet te breken; Wees immer u zelf en ongeknecht, Het woord getrouw, dat ge onbevreesd moogt spreken: Voor Vorst, voor Vrijheid en voor Recht. (x3)' www.belgium.be/nl/over_belgie/land/belgie_in_een_notendop/symbolen/hymnes

@kitiowa 2 жыл бұрын

Most commonly there is a standard stanza in French, then German, followed by the Dutch. The three stanzas basically say the same thing in the three languages. The Dutch slightly adhering less to the other two. If one is singing it in a specific community it might be that a fuller version in one language would be sung or played.

@wilmagabayan5343 4 жыл бұрын

🇳🇱🇱🇺🇧🇪

@difepevan1 3 жыл бұрын

WOW

@justmegumi34 4 жыл бұрын

🇳🇱🇧🇪

@helgaservais1127 3 ай бұрын

🥰

@WedgeBob 5 жыл бұрын

Lebe lang der Belgisch Vaterland aus dein Rheinland bruderen!

@robertneven7563 4 жыл бұрын

thanks Robert , grts, Robert

@user-in1is7fi2m 2 жыл бұрын

Vive la Belgique Bruxelles 🇧🇪

@danielrajagukguk5959 5 жыл бұрын

I like Belgian from Indonesian

@Wizardboy-ok6tl 4 жыл бұрын

Indo: Gw juga English: Me too

@pjotrskornilovs4544 2 жыл бұрын

Vive le Roi !

@BytomGirl 2 ай бұрын

You didn't put them together, Helmut sang it to King and Queen in all 3 languages.

@ErniLandia 5 жыл бұрын

you mixed the languages??

@nationalanthemsoftheworld97 5 жыл бұрын

Erni Landia yup :)

@ErniLandia 5 жыл бұрын

@@nationalanthemsoftheworld97 i really loved it, sounds really smooth and dynamic, and i've learned to sing it in the three languages thanks to it. Cheers to you mate.

@nationalanthemsoftheworld97 5 жыл бұрын

Erni Landia thanks!

@thelinglingworkout3064 5 жыл бұрын

National Anthems of the World hey can you please give me the videos of the full song in German Dutch and French because I don’t know how you able to mix all in it! Love the video! Vive la Belgique Vive la Roi !

@ErniLandia 5 жыл бұрын

@@thelinglingworkout3064 kzfaq.info/get/bejne/nsuVit2dsruspnU.html