Different ways to say someone is Correct in Russian | Learn Russian • Different ways to say ...
____________________________________________________
Polite ways
1. Not certainly in that way / Not really не совсем так
2. Let me add Позволь я дополню / Позвольте я дополню
3. I thought that - Я думала, что / Я думал, что
4. Not quite sure that - Не совсем уверена что / Не совсем уверен, что
5. I would check - Я бы проверила, я бы проверил
6. Tell me what do you mean - Подскажи, что ты имеешь ввиду
7. I see it a little differently - Я вижу это немного по-другому.
8. I’m afraid that’s not quite right. Боюсь, это не совсем правильно.
9. I’m afraid you’re mistaken. Боюсь, что Вы ошибаетесь.
10. Sorry, that’s not quite related to what we’re talking about Извините, это не совсем относится к тому, о чем мы говорим
Not polite ways
1. Actually, I don’t think… На самом деле, я не думаю…
2. I don’t think you’re right about… Я не думаю, что вы правы…
3. If you check your facts, you’ll find… Если вы проверите свои факты, вы обнаружите…
4. No, that’s all wrong. Нет, это все неправильно.
5. No, you’ve got it wrong. Нет, ты понял это неправильно
6. Oh no, that’s not correct О нет, это не правильно
7. Where did you hear that? Где ты это слышал?
Rude
1. Would you mind to think twice on what you’re saying Не могли бы вы подумать дважды о том, что вы говорите
2. Rubbish! / You're talking rubbish. Вздор/ерунда! / Вы говорите ерунду.
Бред!
Что за бред!
Это бред!
Twitter | / daria_mikhay THANKS FOR WATCHING! :) LIKE & SUBSCRIBE FOR MORE VIDEOS!