1975 Turkey: Semiha Yankı - Seninle Bir Dakika (19th place at Eurovision Song Contest in Stockholm)

Рет қаралды 45,052

2 жыл бұрын

Performed by: Semiha Yankı
Music by: Kemal Ebcioğlu
Lyrics by: Hikmet Münir
Conductor: Timur Selçuk
Language: Turkish
Placing: 19th (3 points)
Other versions: English
Born into a family of circus artists, Semiha Yankı performed as a circus acrobat in her childhood and youth. After her brother, a tightrope walker, died in an accident while performing, she left the circus and switched to music.
In 1975 she represented Turkey at the Eurovision Song Contest with the song Seninle bir dakika (German: "One minute with you"). In the Turkish preliminary decision, there was a tie between Seninle bir dakika and Delisin (English: "You're crazy"), which was sung by the girl band "Cici Kızlar", which was very successful in Turkey at the time. The subsequent draw between the two songs made Semiha Yankı the first representative of Turkey at the competition by luck.
In Stockholm, she finished last in Turkey's debut with just 3 points from Monaco.
Lyrics:
Seninle bir dakika
Seninle bir dakika, mutlandırıyor beni
Bir dakika siliyor canım, yılların özlemini
Seninle bir dakika, mutlandırıyor beni
Bir dakika siliyor canım, yılların özlemini
Hasret tükenmez gibi, kavuşmak bir dakika
Sevmek bir ömür sürer, sevişmek bir dakika
La la la la la la la... la la la la la la la...
La la la la la la la... la la la la la la la...
Seninle buluşmamız, bir dakikada geçti
Gözlerim gözlerini canım, bir dakikada içti
Seninle buluşmamız, bir dakikada geçti
Gözlerim gözlerini canım, bir dakikada içti
Hasret tükenmez gibi, kavuşmak bir dakika
Sevmek bir ömür sürer, sevişmek bir dakika
La la la la la la la... la la la la la la la...
La la la la la la la... la la la la la la la...
Hasret tükenmez gibi, kavuşmak bir dakika
Sevmek bir ömür sürer, sevişmek bir dakika
La la la la la la la...
English:
A minute with you
A minute with you, makes me happy
One minute darling, to forget these lost years
A minute with you, makes me happy
One minute darling, to forget these lost years
Desire is endless, seeing each other only lasts one minute
Love lasts a whole life, making love only a minute
La la la la la la la... la la la la la la la...
La la la la la la la... la la la la la la la...
We met each other, only one minute
Darling, my eyes were drinking from your eyes for one minute
We met each other, only one minute
Darling, my eyes were drinking from your eyes for one minute
Desire is endless, seeing each other only lasts one minute
Love lasts a whole life, making love only a minute
La la la la la la la... la la la la la la la...
La la la la la la la... la la la la la la la...
Desire is endless, seeing each other only lasts one minute
Love lasts a whole life, making love only a minute
La la la la la la la...

Пікірлер: 137

@oinotropwick1144 3 ай бұрын

eurovision için fazla bir şarkı.

@video-sophy 2 ай бұрын

Wikipedia: "2003 yılında Eurovizyon Komitesi tarafından yapılan bir değerlendirmede 1975 yılı sonuncusu şarkının Eurovizyon'un gelmiş geçmiş en iyi 20 parçası arasında gösterilmesi ise soru işaretleri uyandırdı."

@bayyrrak 3 ай бұрын

17 yaşında ama ilk beşe girebilecek kadar güzel bir şarkı. Sonuncu olduğumuz ya da kötü sonuç aldığımız şarkılar arasında en çok hakkı yenen bu şarkıydı.

@chamsbey 3 ай бұрын

Şu sesin olgunluğuna bakar mısın ya mükemmel bir şey gerçekten

@TrB_Edits 2 ай бұрын

Türkce ya o yüzden

@by_ford Ай бұрын

@@TrB_Edits Açıkça 1974 Kıbrış Barış Harekâtı nedeniyle sonuncu edildi.

@leqendlash Ай бұрын

@@TrB_Edits O dönemde herkes kendi ülkesinin diliyle söylemek zorundaydı.

@engellileri.takipediyorumm 18 күн бұрын

@@leqendlash bence yine Semiha Şarkıyı Türkçe söylerdi.

@HuseyinHallacoglu 10 ай бұрын

Türkiye’nin bugüne kadar gönderdiği en güzel şarkı. Beste mükemmel, sözler mükemmel. Semiha kusursuz okudu, hiçbir prozodi hatası yok.

@Maisiebestt 4 ай бұрын

Dimi ama sonuncu oldu

@ZagrebPedalsTaste 4 ай бұрын

@@Maisiebesttkaçıncı olduğunu bilmiyorum fakat şarkı çok güzel. Müzikal doyuma ulaştım

@erolavc6532 4 ай бұрын

Kıbrıs harekatı dolayısı ile Avrupa bize tepkili idi,o zamanlarda jüri sistemi vardı,bu atmosferde politik oy kullanıldı.

@yucelgunduz1531 3 ай бұрын

Bence de, ayrıca şarkı günlük yaşamda dinlenebilme özelliği de var, çoğu şarkı "yarışma şarkısı" ve hayata damga vuramıyor.

@dasNicht 2 ай бұрын

@@Maisiebestt Ona bakarsan Eurovision'un gelmiş geçmiş en iyi 20 şarkısı arasında seçildi daha sonra. Kıbrıs harekatı mevzusuna patlattılar şarkıyı. Eurovision her zaman siyasi bir oluşumdu hala da öyle

@ahmetkacar2068 6 ай бұрын

Without doubt, this piece was one of the best scores of the entire eurovision history. After all it was a harsh lesson to learn how the contest was politically contaminated..

@MehmetKaya-wi7tc 2 ай бұрын

Ahmet niye İngilizce yorum yaptın

@user-sg2cy9rs9w 2 ай бұрын

@@MehmetKaya-wi7tc ahmet kankan mı :D

@Botafogoplayground 4 ай бұрын

One of the best entries of 1975. Unforgettable. Still listening to it in March 2024.

@VSchneidermann Ай бұрын

And June 2024 - it is eternal

@Botafogoplayground Ай бұрын

@@VSchneidermann It certainly is.

@alenciftci 2 ай бұрын

Tüylerim diken diken oldu. O kadar kusursuz söylüyor ki. Şimdi girse eminim çok yüksek bir derece alırdı 🙏🏼

@ErsenAsper 7 ай бұрын

This is a classic for us. Semiha Yankı's voice is magicial.

@Botafogoplayground 4 ай бұрын

It certainly is.

@demeterel4601 3 ай бұрын

Henüz 17 yasinda muhteşem ses ve yorumlama..sarki zaten efsane

@yvesgrannonio7194 Жыл бұрын

Un chef d'œuvre. ❤

@oza801 11 ай бұрын

O zamanlar turkiyeye olan on yargi cok daha buyuktu. Bugun o kadar degil bu sarki avrupada simdi yarissa cok basarili olur.

@exantefacto4245 2 ай бұрын

Türk pop müziğinin en güzel parçalarından biri. Batı antipatisi hiç olmayan biri olarak söylüyorum, Türkiye'nin o dönemki imajının kurbanı oldu.

@emirakklc5567 Ай бұрын

SENİNLE BİR DAKİKA 💛❤️

@yucelgunduz1531 3 ай бұрын

Bu şarkının günlük yaşamda dinlenebilme özelliği de var, çoğu şarkı "yarışma şarkısı" ve hayata damga vuramıyor.

@aliislam6016 2 ай бұрын

bu şarkıya puan vermeyen avrupalının müzik zevki yoktur. böyle bir giriş melodisi varmı ya

@barisaktas2006 Ай бұрын

1975 yılında Avrupa ile ilişkiler Kıbrıs Harekatı ve Türkiye'de haşhaş ekiminin serbest bırakılması gibi nedenlerle kötüydü. Bu nedenle düşük puanlar verildi.

@kemalyavuz6091 7 ай бұрын

Semiha was only 17 years old at that contest. Despite the years that have passed, this song is still loved and sung but a pain fills us like the first day cause she didn't get what she deserved. And the lyrics: A minute with you makes me happy One minute, my dear, finishes the longing of the years A minute with you makes me happy One minute, my dear, finishes the longing of the years The longing seems endless but meeting takes a minute It takes a lifetime to love, a minute to make love La la la la la la… Our meeting with you passed in a minute My eyes got your eyes, my dear, in a minute Our meeting with you passed in a minute My eyes drank your eyes, my dear, in a minute The longing seems endless, but meeting takes a minute It takes a lifetime to love, a minute to make love

@canugurdogan9811 5 ай бұрын

Şahane icra etmiş, daha iyisi olamazdı🌹🌟👍

@retiredofficer5773 3 ай бұрын

Müthiş bir notasyon ve entenasyon iyi bir orkestra çok iyi bir yorum ve o yılların kalitesi... Bu yıllara dönecek olursak yaprağımı ye fener 😂😂😂

@AnlAckgz Ай бұрын

O zaman daha yüksek sesle ANANIN AMINA KOYAYIM FENERBAHÇE

@helikopter86 2 ай бұрын

Ama ne şarkıydı!Semiha Hanım'ın kıyafetinin Türk motiflerine kıyafetin kendisine aşıktık.Kızılay,Güven Park,Kurtuluş Parkı,Tunalı artık neresiyse dinlerdik söylerdik.O kadar güzel şarkı.Geçti yarım yüzyıl.Yürovizyon esnafı o gün ki gibi bugün de politik ve boğazına kadar siyasete boğulmuş.Çok yaşa sen Semiha Yankı!

@merve-9354 3 ай бұрын

Aydın hocadan geldim şarkının güzelliğinde kaldım 🥹

@gurselkaynak1271 2 ай бұрын

Müthiş yorum müthiş bir ses ve Rahmetli Timur Selçuk dan eşsiz bir orkestrasyon bu günlerde olacak şeyler değil

@kra291 7 ай бұрын

Bu kadar yuksek kalite ilk kez izliyorum sanki ordayim o yillarda yaklasik 50 sene once ve sanat gercekten muzigin sanat oldugu yillar!

@feyzilham 8 ай бұрын

Seninle 1 dakika bir ömürdür, Aşk varsa, senin hasretinde güzel, Aşk varsa,

@demeterel4601 3 ай бұрын

O kadar guzelki sözler ve müzik. Kült bir şarkı o artik

@michaelscofield7456 2 ай бұрын

Muhtesem bir şarki muhteşem bir yorum❤❤❤

@ahmetkarslgil2268 11 ай бұрын

great song

@gokhanfilms1238 2 ай бұрын

Gelmis gecmis en iyi Erovision sarkisi..

@windy6020 7 ай бұрын

Bir dakika forever! ❤

@hc09231 2 ай бұрын

Hala çok seviyorum bu şarkıyı Haksızlık yapıldı diyorum.Semiha❤❤❤❤

@mehmetevrr 3 ай бұрын

Koç ailesinin denk geleceği zaman hemen geçeceği şarkı 😂😂😂

@Mert-qm8ub 3 ай бұрын

Semiha Yankı geçilmez be hocam

@yavuzsolakoglu348 10 ай бұрын

Ne güzel şarkı ve yorummm...O zaman yaş 15..Bu zaman yaş çokkkk...olsun hiç değilse bu şarkı gepegenç kalmısş

@ahmetboran873 9 ай бұрын

good song

@DefenderAgnostisizm Ай бұрын

Ah keşke o zamanlarda yaşasam

@vknyvz 2 ай бұрын

Biz nasıl sonuncu olmuşuz anlayamadım, ha dur bir dakika Türkiye olduğundan 😡. Erşan Kuneri'de dinledim yeniden hatırladım 😍

@daneeh 23 күн бұрын

Such a beautiful Song. Completely unfair position

@user-sj9xu5py9w 3 ай бұрын

Artık Galatasaray ile fenerin şarkısı oldu bu akşamdan itibaren 😂😂 😂😂😂

@batuhankrlc 3 ай бұрын

Link atar mısın gs ile bu şarkınjn

@AtakumunHzlsRzKzL28 3 ай бұрын

aptal fanatik boş insanlar bu şarkıya gelmemeli ya

@vehbisabanc7843 2 ай бұрын

Şu su gibi şarkıyı politikaya kurban ettiler. Yazık.

@KisiselGuvenli 17 күн бұрын

❤

@goynumergo 3 ай бұрын

Sarkiyi fenerbahce sayesinde hatirlamak guzel oldu

@alstark8787 3 ай бұрын

Instagram reel beni buraya getirdi. Ve cok mutluyum😢

@Davis2009 2 ай бұрын

Yıllar bizi ne kadar geriye götürmüş

@metehangokturk9696 2 ай бұрын

Bugün 11 Mayis 2024 ESC gecesi. Bundan 49 yil önce, Semihan,nin bu güzel Sarkisinin hakkini yediler.

@l3mmieESC Жыл бұрын

Seninle bir dakika, mutlandırıyor beni Bir dakika siliyor canım, yılların özlemini Seninle bir dakika, mutlandırıyor beni Bir dakika siliyor canım, yılların özlemini Hasret tükenmez gibi, kavuşmak bir dakika Sevmek bir ömür sürer, sevişmek bir dakika La la la la la la la… Seninle buluşmamız, bir dakikada geçti Gözlerim gözlerini canım, bir dakikada içti Seninle buluşmamız, bir dakikada geçti Gözlerim gözlerini canım, bir dakikada içti Hasret tükenmez gibi, kavuşmak bir dakika Sevmek bir ömür sürer, sevişmek bir dakika Hasret tükenmez gibi, kavuşmak bir dakika Sevmek bir ömür sürer, sevişmek bir dakika La la la la la la la…

@VeyselKaratas-ju9ey 4 ай бұрын

umutlandırıyor*

@egeberktan6767 3 ай бұрын

07.04.2024 ultrAslan🦁

@halsey0405 3 ай бұрын

she was only 16. wow

@iremkara7 3 ай бұрын

turk difference

@yumiyumi4948 3 ай бұрын

tebrikler teşekkürler semiha yankı en iyi eurovizyon şarkımız türkiye cumhuriyeti vatandaşı olmaktan ve galatasaylı olmaktan gurur duyuyorum fenere karşı galibiyet için 1 dakikada yeter

@mertfm4930 2 ай бұрын

Sesi o kadar iyi ki

@grygvn 6 ай бұрын

❤🧿❤️👏

@vellbariaofficial 7 ай бұрын

Live version is better ❤❤❤

@anlozkaya5843 3 ай бұрын

07.04.2024 ultrAslan tayfa unutmayalım 😂

@gokhankzlrmak8770 3 ай бұрын

Aliii seninle 1 dakika umutlandiriyor benii 💛❤️🤣🤣🤣

@AnlAckgz Ай бұрын

✋🏼😎🤚🏼

@furkanzz 3 ай бұрын

IYIKI GALATASARAY'LIYIM ❤💛♥️💛♥️💛♥️💛♥️💛♥️💛♥️

@user-ej8vn5mi2w 2 ай бұрын

Ben de...

@emre.canturk 2 ай бұрын

İYİ Kİ FENERBAHÇELİYİM 🔵🟡🔵🟡🔵🟡🔵🟡🔵🟡🔵🟡🔵🟡🔵🟡🔵🟡🔵🟡

@Beyazli_Adam 2 ай бұрын

ne alaka ?

@ragpozcelik409 Ай бұрын

Eurovision'nun boş olduğunu buradan anlayabilirsiniz. Böyle bir şarkı da bir daha gelmez

@canozkan5754 3 ай бұрын

Şarkı İcardi için yazılmış sanki ... 😄

@canersaroglu4262 Ай бұрын

Fazla iyi.

@ayazzemheri7986 3 ай бұрын

Galatasaray taraftarının an itibariyle en popüler şarkısı 07.04.24 Süper Kupa Hatırası

@ophrynion 3 ай бұрын

Oyunun ilk duruşunda çekilmek için sahaya çıkmış 17 yaşında ergenlere karşı nasıl hemen gol atarız diye bütün hafta yaptığınız planın hatırası mı AMK zavallıları :D

@omerfaruk6082 3 ай бұрын

Your lyrics and translation is a little wrong: It is umutlandırıyor, not mutlandırıyor, which is a typo. One minute with you, gives me hopes (and not "makes me happy" )

@neurons6632 3 ай бұрын

"mutlandırıyor" is correct. We just don't use it recently.

@yumiyumi4948 3 ай бұрын

galatasarayın resmi şarkılarından biri olsun

@f.camlca2816 3 ай бұрын

İcardi’yi hatırlatacak bir şarkı daha 😂

@thesenate8268 23 күн бұрын

Bu şarkı nasıl on dokuzuncu olmuş?

@user-ub4vm2fr2q 3 ай бұрын

Fenerbahceye gelsin

@batuhankrlc 3 ай бұрын

Edit link var mı

@as-br9ov 2 ай бұрын

Fenerbahçe çakar, hevesin kaçar.

@gokhandagli6944 3 ай бұрын

İcardinin yeni şarkısı

@Davis2009 2 ай бұрын

Şebnem paker’in şarkısı kadar güzel

@enderkvanc4567 3 ай бұрын

GALATASARAY ❤💛

@firarizaza 2 ай бұрын

Sevismenin 1 dakika sürmesi sonuncu olmasinina sebep olmus olabilir 😏

@EmreSenSecrectOfMusic 2 ай бұрын

Bu sarkinin sonuncu olmasi Eurovision için cok kotu bir intiba olmuş. Utanmislardir heralde

@escstuff 3 ай бұрын

After all she received 3 points from Monaco. Well Turkey was not very popular in Europe in those days, because the year before they had occupied North Cyprus, and they still do it today. The German singer of that year, Joy Fleming told us in an interview that she kept on holding hands with Seminha in the greenroom, because the were waiting together during the voting, but no votes came in for Germany or Turkey. They were both very disappointed. And both of their songs are big hits in their countries until the present day.

@retiredofficer5773 3 ай бұрын

Bugün işgal edilmiş bir ülkeyi Avrupa Birliğine alanlar çok ok pişman çünkü kümes kadar ülke büyük bir Avrupa'nın çıkarları olsa da 86 milyonluk bir ülkeyi veto edebiliyor. Esas siz işgal altındasınız, size gram faydası olmayan şımarık Rum ve Yunanlılar tarafından. Rus 🐻 ile bol şans sonra bize değil koşup kümestekilerden yardım istersiniz

@semaapaydn3948 2 ай бұрын

İşgal ediyorlar ne demek ya? Kaç senedir Osmanlı toprağıydı orası Türklerin olması gayet normal. Seneler sonra rumlar istemediği için Türkleri öldürdü, zulmetti. İşinize gelmiyor ama gerçek bu. Türkiyede doğal olarak müdahale etti tıpkı yunanistan gibi. Aynısı rumlara ya da başkasına yapılsaydı dünyayı ayağa kaldırırdınız ama. İkiyüzlü köpekler!!!

@semaapaydn3948 2 ай бұрын

tr.m.wikipedia.org/wiki/Barbarl%C4%B1k_M%C3%BCzesi

@semaapaydn3948 2 ай бұрын

Askerimiz Nihat İlhan’ın karısı ve üç çocuğu rumlar tarafından bir küvet içinde katledildiler. Senin işgalci dediklerine bunlar yapıldı.

@aykutTurk06 2 ай бұрын

Türkiye does not occupy Cyprus, there are mixed Turkish and Greek citizens on the island. Until the 1970s, the Greeks felt that the British were behind them and forced them to massacre Turkish citizens and migrate to Turkey. No matter how much Türkiye wanted to make an effort, it could not find any support from Europe and NATO against this brutality because it benefited the British. Türkiye would either stand by as Turkish citizens were massacred by the Greek terrorist organization Eoka, or it would protect the geography where Turkish citizens were located in the region. Turkish soldiers entered the island and protected the areas where Turks lived. The British and Greeks, with all their media power, presented this to the world as an invasion.

@mehmetttsavas 3 ай бұрын

İcardi ÇAKTI fener KAÇTI

@as-br9ov 2 ай бұрын

Fener çakar, hevesin kaçar.

@mehmetttsavas Ай бұрын

@@as-br9ovHeveslenirsin umutlanırsın, şampiyonluk kaçar. Şampiyon GALATASARAY yazdırırlar ve buralara kadar gelirsin.

@alpybs 20 күн бұрын

cici kızların tozu bile olamaz

@hasancangoze6761 3 ай бұрын

Mauro Icardi koyunca, Fenerbahçe sahadan kaçtı. 07.04.2024

@ahmetmuratcelik6806 4 ай бұрын

Bu şarkının 0 puan almasının sebebi Kıbrıs Barış Harekatı mı? Başka hiç bir açıklaması yok çünkü

@b7925 4 ай бұрын

evet politik olarak o yüzden puan almadı yoksa fanlar arasında çok sevilen bir şarkı

@erolavc6532 4 ай бұрын

O zamanlarda puanlama sistemi halka sorularak değil her ülkenin belirlediği jüri tarafından verilirdi,kirli politikaya kurban gitti. Şu şarkı şaheserdir ve yolladığımız en iyi şarkıdır.

@etekeker8581 3 ай бұрын

Cimbomlu arkadaslar patlatalim yorumlari da ali koc duysun 😂😂😂😂

@bizim_eller Жыл бұрын

Ali Riza Binboğa "yarınlar " şarkısı ile gidememisti erovizyona. O zamanin hızlı devrimcileri olarak ofkelenmistik bu salak şarkının gitmesine ve sonuncu olmasina ama aradan gecen yıllar icinde aslinda hic de fena olmadigini anladim. Semiha yanki'nin cazibesine kapilmamak da mumkun değildi yani🙂

@onurunlu129 5 ай бұрын

Yine de 17 yaşında küçücük boyuyla tüm koca Türkiye’ yi temsil etti sahnede, hem de Kıbrıs Harekatı sonrası. O zamanlar sanki bu tarz şeylerin önemi daha büyüktü, şimdiki gibi her şeyin içi boşaltılmamıştı.

@bizim_eller 5 ай бұрын

@@onurunlu129 👍🙂

@ali1arslan 3 ай бұрын

Şarkı iğrenç, gözümüzün açıldığı şu günlerde alt metni daha iyi algılayabiliyoruz...

@onurunlu129 3 ай бұрын

@@ali1arslan Sevişmek kelimesi geçtiği için böyle söylüyorsunuz sanırım. Sizin de aynı eylem sonucu dünyaya geldiğinizi, insanların seviştiğini ve bunun normal bir şey olduğunu hatırlatırım.

@ali1arslan 3 ай бұрын

@@onurunlu129 Ah ah ah, pis ilişkilerin hüküm sürdüğü ülkeden çıkan ilk şarkıya bakın, siz yazdığımı anlayıp insanları kandıran ters bir yaklaşım sergileyerek benim yazdığımı okuyanların anlaması gereken bir şeylerin var olduğunu ve bunun sizi rahatsız ettiğini gördüm. Bu şarkıdaki sevişme temiz annelerin çocuk doğurma adına sevişmesi değil yabancıların f*ck dedikleri pis bir s*kiş 👎🏻👎🏻👎🏻🤮🤮🤮