Mình nghĩ rằng, biên phiên dịch học rất khó, cho dù học ngày học đêm học thêm cố gắng nỗ lực cao độ thì 4 năm vẫn chưa đủ, đi làm mấy năm thì may ra sẽ có chút ít kinh nghiệm, bà chị mình kể có một lần một công ty thiếu người dịch tiếng Hàn cho một buổi họp với đại diện người Hàn, mời giảng viên của một trường đại học, ngay từ những phút đầu tiên cô ấy đã không dịch nổi, sau 5 phút thì dừng họp luôn và phải đổi người dịch và hoãn buổi họp tới mấy ngày. Mình nghe xong kiểu: :)))). Nên học phiên dịch cực lắm, như thầy Khoa dịch cho đổi tuyển U23 ấy, thầy ấy học căng lắm chứ chẳng phải đùa, may một cái phần lớn cấu trúc tiếng Trung vẫn có nét giống tiếng Việt, chứ tiếng Hàn do động từ nằm cuối câu nên khi dịch phải nghe hết câu mới dịch được, dịch xong câu đó thì lại có độ trễ khi nghe và dịch mấy câu kế tiếp, học biên phiên dịch thì mình nghĩ phải xác định tinh thần thép vì rất căng thẳng....

Mình sẽ để cái nhìn lại 3 năm đại học qua video, có thể là tới tốt nghiệp rồi làm luôn, hehe

chúc chị sẽ có thêm nhìu lượt đăng kí vừa lượt xem ạ. Câu hỏi học ngoại ngữ ở ngoài cũng đi dịch và dạy được thật sự khiến nhiều bạn có ý định học như e có nhiều lúc cx hoang mang . Cảm ơn chị nhiều lắm ạ❤❤

Các bạn xem video hãy đăng ký kênh ủng hộ mình nha, để mình có thêm nhiều động lực để ra nhiều video hơn nhé

Gất kẻm ưnnnn mụt chiếc video quá là tâm huyết đến từ vị trí của chị iu iêmm 💖💖

Ỏ dẫn chuyện dễ huông quá, cẻm ơn bạn đã chia sẻ 💖💕

B cũm tính chuẩn bị học trường ngoại ngữ may sao coi trúng vid của chị Linh...cảm ơn cj nhiều vid rất là hữu ích đối với bọn tân sinh viên như em❤️

Video của chị hữu ích lắm ạ 🙆‍♀💛💛

6:40 haha bữa đăng ký mà nay mới cày được mấy video của chị 🤣 cục súc tí nhưng mà kiểu gu em á

Chị dễ thương qué

Chị ơi chị có thể làm video về tip luyện nghe k ạ 🤗 em học nghe mà nghe hoài k hiểu 🥲

Chị ơi , em cũng đang tìm hiểu về ngôn ngữ Trung của trường mà e ko tìm được face chị, chị ơi chị dành chút thời gian tư vấn e qua face được ko ạ . Em sắp hết hạn đkis nguyện vọng rồi, cứu vớt mảnh đời e với ❤️

Chị có biết gì về ngành NNA ở trường mình không ạ? Có thể chia sẻ với em 1 chút không ạ? Em thấy ai bảo hc ngành ngôn ngữ đặc biệt là NNA đều rất lan man nhưng em lại rất thích trở thành 1 phiên dịch viên í ạ.

Chị ơi sao chị k kiếm cơ hội đi du học trung 1 năm tiếng v ạ

chị ơi mình chọn chuyên ngành ngay năm nhất hay năm 3 vậy ạ

Điểm vào nn Trung cao ko chị ơi

Chị ơi 2022 học xây dựng năm đầu ở cơ sở nào v

Học phí ngành mình là bao nhiêu ạa

vip quá nghe xong muốn nghỉ học luôn :)))

Chị ơi, cho em hỏi là những ngành NN ở trường mình có những học bổng trao đổi cho sv ko ạ ?

Hết năm 2022 khoa ngôn ngữ chuyển sang cơ sở nào ạ

He

Flop ỉa :)))